Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "seem like producing" Nederlandera -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Nederlandera -ra

seem like producing-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "seem like producing" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

seem bij dat de deze die echt een en hebben hebt het lijkt hun is kunnen lijken lijkt maar maken met of ons onze tot van van de wat worden ze zijn één
like - aan al alle alles als andere bedrijven bent bij bijvoorbeeld dan dat data de deze die dingen dit doen door echt een eenvoudig eigen en er gebruik gebruiken gebruikt geen gewoon google gratis heb hebben hebt heeft helpen het het is hier hoe houden hun iets in in de informatie is is het je je kunt je wilt jij jouw kan krijgen kun kun je kunnen kunt leuk maakt maar maken manier meer meer dan mensen met misschien moet mogelijk moment naar neem nemen net niet nieuwe nodig nog nu of om om te onder ons onze ook op op basis van op de open over producten stellen te teams toe tot u u kunt uit uw van van de van een veel verschillende via vind vinden voor voor de waar wanneer wat we website welke werk werken weten wij wil wil je willen wilt worden wordt zal ze zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zou zullen
producing bij dat de een en goed hebben hebt heeft is kan maken niet of produceren producten tot uit van van de zijn

Ingelesa-ren Nederlandera-ren itzulpena seem like producing

Ingelesa
Nederlandera

EN Update Your Site Regularly While this may seem like it goes hand in hand with producing good content, you’d be surprised by the number of people who seem to think that SEO is a set it and forget it task

NL Update uw site regelmatig Hoewel dit lijkt hand in hand te gaan met het produceren van goede content, zou je verbaasd zijn over het aantal mensen die lijken te denken dat SEO een set it and forget it taak is

Ingelesa Nederlandera
update update
regularly regelmatig
hand hand
content content
surprised verbaasd
seo seo
task taak
your je
site site
it it
in in
people mensen
is is
producing produceren
seem lijken
goes
good goede
number aantal
and and
a een
this dit

EN While it may not seem like producing content is as quick of a method of improving SEO as you think, when you compare it to the glacial speed of many other strategies, it’s actually pretty quick

NL Hoewel het misschien niet lijkt alsof het produceren van inhoud zo snel een methode is om SEO te verbeteren als je denkt, als je het vergelijkt met de ijzige snelheid van veel andere strategieën, is het eigenlijk best snel

Ingelesa Nederlandera
seem lijkt
producing produceren
content inhoud
method methode
improving verbeteren
strategies strategieën
actually eigenlijk
is is
seo seo
speed snelheid
the de
quick snel
to om
other andere
pretty best
a een

EN It may seem counterintuitive (and having some wiggle room is fine), but a huge venue will make it seem like you have fewer guests rattling around in your event.

NL Het gaat misschien tegen je intuïtie in (en een beetje extra ruimte is prima), maar door een enorme ruimte lijkt het alsof je minder gasten hebt.

Ingelesa Nederlandera
seem lijkt
fine prima
huge enorme
fewer minder
guests gasten
is is
your je
room ruimte
in in
but
like alsof
a een
will gaat
and en

EN When you translate your website into another language, free online machine translation tools, like Google Translate, seem like an attractive option.

NL Gratis online hulpmiddelen voor machinevertaling zoals Google Translate kunnen aantrekkelijk lijken wanneer je je website vertaalt naar een andere taal.

Ingelesa Nederlandera
tools hulpmiddelen
google google
seem lijken
attractive aantrekkelijk
translate translate
your je
website website
online online
free gratis
another een andere
language taal
when wanneer
like zoals
translation een

EN With its long straight roads it doesn?t seem like a perfect place for a day trip and certainly not like a great place to go hiking

NL En met zijn lange rechte wegen lijkt de in 1942 drooggevallen polder al helemaal geen leuke plek om te wandelen

Ingelesa Nederlandera
straight rechte
roads wegen
seem lijkt
place plek
day al
long lange
great leuke
to om
hiking wandelen
with met
certainly te
and en

EN Without these strictly necessary cookies, the online services you have asked for, like shopping baskets or producing your bill at checkout, cannot be provided.

NL Zonder deze strikt noodzakelijke cookies zullen de online diensten waar u om hebt verzocht, zoals winkelmandjes of het opstellen van de rekening tijdens het betaalproces, niet mogelijk zijn.

Ingelesa Nederlandera
strictly strikt
cookies cookies
online online
bill rekening
or of
the de
services diensten
provided van
without zonder
necessary noodzakelijke
like zoals
be zullen
you u

EN The 21 person Brand Studio team is tasked with producing core brand content like logos, imagery, marketing toolboxes for major campaigns, establishing brand guidelines, and promoting brand consistency across all touchpoints

NL De 21 mensen in het Brand Studio team hebben de taak om content te produceren, zoals logo’s, beeldmateriaal, marketingmiddelen voor grote campagnes, het opstellen van merkrichtlijnen en het bevorderen van de merkconsistentie op alle touchpoints

Ingelesa Nederlandera
studio studio
producing produceren
major grote
promoting bevorderen
brand guidelines merkrichtlijnen
team team
campaigns campagnes
the de
content content
with op
and en
like zoals
is het
across in

EN China’s inclination towards producing clean energy can lead to an increased demand for biofuels like ethanol, and consequently, an increased demand for corn.

NL China?s neiging tot de productie van schone energie kan leiden tot een toename van de vraag naar biobrandstoffen, zoals ethanol, en bijgevolg een toenemende vraag naar maïs.

Ingelesa Nederlandera
clean schone
lead leiden
increased toename
consequently bijgevolg
corn maïs
energy energie
can kan
and en
like zoals
demand vraag naar

EN Like putting your car into 'track' mode, GameDAC’s dedicated Hi-Res mode streamlines the available options to focus all of its power on producing the best possible audio quality.

NL Net als je auto in de 'track'-modus zetten, stroomlijnt de speciale Hi-Res-modus van GameDAC de beschikbare opties om al zijn kracht te richten op het produceren van de best mogelijke audiokwaliteit.

Ingelesa Nederlandera
mode modus
streamlines stroomlijnt
options opties
focus richten
power kracht
producing produceren
possible mogelijke
available beschikbare
the de
to om
your je
car auto
into in
on op
track track
audio zijn

EN Using his twenty years of experience in working with brands like Apple, Nike, and Microsoft, Paul shows you his process for producing engaging social media copy.

NL Paul laat je, aan de hand van zijn ervaring met merken als Apple, Nike en Microsoft, zien hoe hij aansprekende socialmediateksten schrijft.

Ingelesa Nederlandera
brands merken
apple apple
nike nike
microsoft microsoft
paul paul
experience ervaring
with met
and en
his de
of van

EN Compared to producing things like videos, you don’t need much aside from accurate research and sources to make the most of blog posts

NL Vergeleken met het produceren van dingen zoals video's, heb je niet veel nodig, afgezien van nauwkeurig onderzoek en bronnen om het meeste uit blogberichten te halen

Ingelesa Nederlandera
videos videos
research onderzoek
sources bronnen
to om
producing produceren
accurate nauwkeurig
much te
things dingen
need nodig
dont niet
like zoals
the meeste
of van
from uit
and en

EN In that case, you’re better off producing content like videos, though you’ll have to keep those short and to the point, with high production values.

NL In dat geval kunt u beter video's produceren, maar die moet u wel kort en bondig houden, met een hoge productiewaarde.

Ingelesa Nederlandera
better beter
videos videos
short kort
high hoge
in in
producing produceren
and en
off een
with met
keep houden
to maar
have to moet
that dat

EN Its properties make it one of the most valuable options when producing real life like sex dolls at an affordable market price

NL Zijn eigenschappen maken het een van de meest waardevolle opties bij het produceren van echte sekspoppen tegen een betaalbare marktprijs

Ingelesa Nederlandera
properties eigenschappen
valuable waardevolle
real echte
affordable betaalbare
options opties
the de
producing maken

EN SoundCloud has the ability to be used as a free podcast host, but their podcasting features are limited and seem more like an afterthought.

NL SoundCloud heeft de mogelijkheid om te worden gebruikt als een gratis podcast host, maar hun podcast functies zijn beperkt en lijken meer op een nabeschouwing.

Ingelesa Nederlandera
host host
limited beperkt
seem lijken
used gebruikt
podcast podcast
features functies
the de
free gratis
to om
ability mogelijkheid
a een
and en
but
their hun
be worden
as als
more meer

EN When compared with other mics, the frequency range of 75Hz ? 18kHz doesn?t seem like it quite compares but the results have been great.

NL In vergelijking met andere microfoons lijkt het frequentiebereik van 75Hz - 18kHz niet helemaal te vergelijken, maar de resultaten zijn geweldig.

Ingelesa Nederlandera
mics microfoons
seem lijkt
great geweldig
the de
compared vergelijking
quite te
results resultaten
with met
other andere
but
it maar

EN An XLR cable might not seem like the most important thing, but it is often the ?weak link? in your audio?s signal chain.

NL Een XLR-kabel lijkt misschien niet het belangrijkste, maar is vaak de "zwakke schakel" in de signaalketen van uw audio.

Ingelesa Nederlandera
xlr xlr
cable kabel
might misschien
seem lijkt
often vaak
weak zwakke
is is
in in
the de
audio audio
important belangrijkste
but
it maar

EN Podkicker has over 50K downloads, 8,000 reviews, and overall people seem to like it. You can add your own RSS feed or search the iTunes directory.

NL Podkicker heeft meer dan 50K aan downloads, 8.000 reviews, en over het algemeen lijken mensen het leuk te vinden. U kunt uw eigen RSS-feed toevoegen of in de iTunes-directory zoeken.

Ingelesa Nederlandera
downloads downloads
reviews reviews
seem lijken
feed feed
itunes itunes
directory directory
people mensen
add toevoegen
or of
the de
search zoeken
overall algemeen
rss rss
rss feed rss-feed
own eigen
you can kunt
over in
and en
to meer
you u
like it leuk

EN If you have no experience, creating your own website will probably seem like a very tedious task to you

NL Als je geen ervaring hebt, lijkt een eigen website maken een erg omslachtig werkje

Ingelesa Nederlandera
website website
seem lijkt
your je
very erg
experience ervaring
no geen
own eigen
a een
if als

EN What might seem like Sales 101 to you might be a foreign concept to a newcomer

NL Wat voor jou voor de hand ligt, is voor een nieuwkomer misschien een onbekend concept

Ingelesa Nederlandera
concept concept
to you jou
you de
might misschien
a een
what wat

EN That should seem like an overly obvious statement, yet so many photographers forget that a wedding is not an extended fashion shoot, or a portfolio building opportunity

NL Dat lijkt misschien overduidelijk, maar veel fotografen vergeten dat een bruiloft iets anders is dan een ander soort modeshoot of een kans om je portfolio uit te breiden

Ingelesa Nederlandera
seem lijkt
photographers fotografen
forget vergeten
wedding bruiloft
portfolio portfolio
opportunity kans
is is
or of
that dat

EN As a result, once you are done listening, scroll down and finish a set of exercises. This might not seem like the most advanced or cutting-edge solution, but it gets the job done.

NL Het resultaat is dat als je klaar bent met luisteren, je naar beneden scrolt en een reeks oefeningen voltooit. Dit lijkt misschien niet de meest geavanceerde of geavanceerde oplossing, maar het klaart de klus.

Ingelesa Nederlandera
exercises oefeningen
might misschien
seem lijkt
job klus
advanced geavanceerde
or of
solution oplossing
the de
done klaar
this dit
result een
gets dat
as als
down met
but

EN Even though it may seem like an unreachable goal, I bet you could write a similar mission for your institution.

NL Hoewel het misschien een onbereikbaar doel lijkt, wed ik erom dat u een soortgelijke missie voor uw instelling kunt opstellen.

Ingelesa Nederlandera
seem lijkt
i ik
institution instelling
mission missie
goal doel
your uw
write een
similar soortgelijke

EN Beard trimmers and electric razors may seem like they have a lot in common, and in many cases they do, but a dedicated trimmer is a key tool.

NL Baardtrimmers en elektrische scheerapparaten lijken misschien veel gemeen te hebben, en in veel gevallen is dat ook zo, maar een speciale trimmer is

Ingelesa Nederlandera
electric elektrische
cases gevallen
dedicated speciale
seem lijken
in in
is is
but
and en
have hebben
a een
lot te

EN A 16-inch laptop might seem like an oddity, but given the performance and light weight, we think it'll make a super desktop replacement for many.

NL Een 16-inch laptop lijkt misschien vreemd, maar gezien de prestaties en het lage gewicht denken we dat het voor velen een super desktopvervanger zal

Ingelesa Nederlandera
seem lijkt
weight gewicht
think denken
light lage
laptop laptop
might misschien
performance prestaties
the de
we we
super super
for voor
and en
but
a een

EN Opera and VR might seem like an unlikely combination.

NL Het Waag team van het DO IT project was in Billund, Denemarken, de thuishaven van LEGO.

Ingelesa Nederlandera
and de

EN Furthermore, users won’t need to rely on designers to make minor changes to their websites. Even if that makes it seem like the future of web designers is bleak, designers need not worry about their career future

NL Bovendien hoeven gebruikers niet langer te vertrouwen op ontwerpers om kleine wijzigingen aan hun websites aan te brengen

Ingelesa Nederlandera
users gebruikers
need hoeven
designers ontwerpers
minor kleine
changes wijzigingen
on op
websites websites
to om
their hun
not niet
rely vertrouwen
the aan

EN While this may seem like this is the end for web designers, the truth is quite the opposite

NL Hoewel dit kan lijken alsof dit het einde is voor webdesigners, is de waarheid net het tegenovergestelde

Ingelesa Nederlandera
seem lijken
truth waarheid
is is
the de
like alsof
this dit
the end einde
for voor

EN Most of the time, the children like it very much, but the prejudices against vegetables seem to be innate.

NL Meestal vinden de kinderen het wel lekker, maar de vooroordelen tegen groenten lijken aangeboren te zijn.

Ingelesa Nederlandera
children kinderen
vegetables groenten
seem lijken
the de
much te
of meestal
but

EN This may seem like a simple topic, and tucking in your dress shirt is maybe something you’re doing or not doing without even thinking twice about it

NL We zouden willen stellen dat overhemden een vast onderdeel zouden moeten zijn in ieders garderobe

Ingelesa Nederlandera
in in
a een
about stellen
without dat

EN While researching music venues can seem like a walk in the park, it’s not always as easy to find the ideal bands for your music event.

NL Zoeken naar locaties lijkt misschien makkelijk, maar het is niet altijd makkelijk om de ideale bands te vinden voor je muziekevenement.

Ingelesa Nederlandera
venues locaties
seem lijkt
ideal ideale
bands bands
always altijd
easy makkelijk
your je
the de
to om
can misschien
for voor
a maar

EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service

NL Met zoveel keuzes voor webhostingservices, zoals Shared en Business webhosting, Cloud- en VPS-servers en zelfs Dedicated-servers, lijkt het misschien ontmoedigend om de juiste webhostingservice te kiezen

Ingelesa Nederlandera
shared shared
business business
cloud cloud
vps vps
seem lijkt
choices keuzes
servers servers
the de
to om
for voor
pick kiezen
even zelfs
so zoveel
many te
like zoals
and en

EN Fatboy’s Transloetje is a table lamp with an individual form. While, from the outside, it may seem like an outdated lamp design, it contains an energy efficient LED light bulb. 

NL Fatboy Transloetje is een tafellamp met een individuele vorm. Aan de buitenkant lijkt het misschien een verouderd lampontwerp, maar het bevat een energiezuinige LED-lamp.

Ingelesa Nederlandera
seem lijkt
outdated verouderd
is is
led led
the de
lamp lamp
form vorm
contains bevat
it maar
with met

EN Thereby uses numerous attack modes, such as attacks from the internet, penetration testing, social engineering and many others options that seem like a good solution for our hackers at the time.

NL Daarbij wordt gebruik gemaakt van tal van aanvalsmanieren, zoals aanvallen vanaf het internet, penetratietesten, social engineering en tal van andere opties die een goede oplossing lijken op dat moment voor onze hackers.

Ingelesa Nederlandera
uses gebruik
social social
engineering engineering
seem lijken
hackers hackers
attacks aanvallen
solution oplossing
internet internet
options opties
at op
good goede
our onze
the wordt
for voor
and en
that dat
a tal
time moment
from vanaf

EN This depends on what you like – as all psychonauts are different. However, we can tell you what our customers seem to be most eager to buy.

NL Dit hangt natuurlijk van je wensen af en elke tripper is daarin uniek. Maar we kunnen je wel vertellen welke producten bij onze klanten het populairst zijn.

Ingelesa Nederlandera
customers klanten
you je
we we
our onze
on natuurlijk
are zijn
tell vertellen
can kunnen
this dit
what wel

EN You can grow it easily and quickly, and the payoff will make it seem like you worked a lot harder than you did

NL Je kunt haar makkelijk en snel kweken, met een beloning die je het idee geeft dat je veel harder gewerkt hebt dan het geval is

Ingelesa Nederlandera
grow kweken
worked gewerkt
quickly snel
the geval
than dan
you can kunt
easily makkelijk
a een
and en
lot met

EN What may seem like a gimmick, in practice this alarm is extremely handy especially if you’re out and about and want to enjoy a good vape.

NL Wat in eerste instantie misschien een gimmick lijkt, is in de praktijk super-handig, vooral als je onderweg bent en zin hebt in een goede vape.

Ingelesa Nederlandera
seem lijkt
practice praktijk
handy handig
vape vape
in in
is is
good goede
about onderweg
especially vooral
and en
out de
if als
want je
what wat

EN While on the surface they may seem like the same product, CBD vape oil and conventional CBD oil are not the same. And it's certainly not worth loading your vaporizer with CBD oil to find out.

NL CBD e-liquid en conventionele CBD olie zijn niet hetzelfde, ook al lijkt dat op het eerste gezicht misschien zo. En het is zeker niet verstandig om je vaporizer met CBD olie te vullen om daarachter te komen.

Ingelesa Nederlandera
seem lijkt
oil olie
conventional conventionele
vaporizer vaporizer
cbd cbd
your je
to om
while al
the eerste
on op
not niet
out te
find en
its is

EN The iPad may not seem like social tool, but the new games that Waag developed show us the opposite

NL Op 5 april 2013 is Marjolein Lunenborg afgestudeerd aan de Universiteit Twente in de richting gezondheidspsychologie

Ingelesa Nederlandera
the de
that aan
but

EN Like: what is the life cycle of this material? What is needed to grow a living organism? How do these cells function? How to feed them? Amazement and curiosity seem to mark her way of working

NL Wat is bijvoorbeeld de levenscyclus van het materiaal? Wat is er nodig om de levende organisme te laten groeien? Hoe functioneren de cellen? Hoe moeten ze gevoed worden? Verwondering en nieuwsgierigheid lijkt haar werkwijze te kenmerken

Ingelesa Nederlandera
cells cellen
function functioneren
curiosity nieuwsgierigheid
seem lijkt
life cycle levenscyclus
is is
material materiaal
needed nodig
the de
grow groeien
to om
what wat
how hoe
and en

EN When you translate your website into another language, free online machine translation tools, such as Google Translate, seem like an attractive option. They are easy to use, fast, free and available 24/7.

NL Gratis online hulpmiddelen voor machinevertaling zoals Google Translate kunnen aantrekkelijk lijken wanneer je je website vertaalt naar een andere taal. Ze zijn gemakkelijk te gebruiken, snel, gratis en altijd beschikbaar.

Ingelesa Nederlandera
google google
seem lijken
attractive aantrekkelijk
translate translate
your je
website website
online online
free gratis
another een andere
use gebruiken
easy gemakkelijk
fast snel
available beschikbaar
tools hulpmiddelen
they ze
language taal
and en
when wanneer

EN LinkedIn users seem to really like lists

NL LinkedIn-gebruikers lijken echt van lijsten te houden

Ingelesa Nederlandera
linkedin linkedin
users gebruikers
seem lijken
lists lijsten
to van
really echt
like houden

EN The Yoast SEO might seem like a surprising addition to this list

NL De Yoast SEO plugin lijkt misschien een verrassende toevoeging in deze lijst

Ingelesa Nederlandera
yoast yoast
seo seo
might misschien
seem lijkt
surprising verrassende
addition toevoeging
the de

EN So far, candidates seem to really like the conversational approach to assessments, check out our wall of love here.

NL Tot nu toe lijken kandidaten de conversatiebenadering van assessments erg leuk te vinden, bekijk hier onze wall of love.

Ingelesa Nederlandera
candidates kandidaten
seem lijken
check bekijk
the de
to toe
our onze
here hier
like of
out te
of van

EN From the point of view of the recruiter, code puzzles might seem like a good way to automate the screening process while also reducing bias.

NL Vanuit het oogpunt van de recruiter lijken codepuzzels misschien een goede manier om het screeningproces te automatiseren en tegelijkertijd vooroordelen te verminderen.

Ingelesa Nederlandera
might misschien
seem lijken
good goede
automate automatiseren
reducing verminderen
way manier
to om
the de
from vanuit
a een
of van

EN An XLR cable might not seem like the most important thing, but it is often the ?weak link? in your audio?s signal chain.

NL Een XLR-kabel lijkt misschien niet het belangrijkste, maar is vaak de "zwakke schakel" in de signaalketen van uw audio.

Ingelesa Nederlandera
xlr xlr
cable kabel
might misschien
seem lijkt
often vaak
weak zwakke
is is
in in
the de
audio audio
important belangrijkste
but
it maar

EN SoundCloud has the ability to be used as a free podcast host, but their podcasting features are limited and seem more like an afterthought.

NL SoundCloud heeft de mogelijkheid om te worden gebruikt als een gratis podcast host, maar hun podcast functies zijn beperkt en lijken meer op een nabeschouwing.

Ingelesa Nederlandera
host host
limited beperkt
seem lijken
used gebruikt
podcast podcast
features functies
the de
free gratis
to om
ability mogelijkheid
a een
and en
but
their hun
be worden
as als
more meer

EN Podkicker has over 50K downloads, 8,000 reviews, and overall people seem to like it. You can add your own RSS feed or search the iTunes directory.

NL Podkicker heeft meer dan 50K aan downloads, 8.000 reviews, en over het algemeen lijken mensen het leuk te vinden. U kunt uw eigen RSS-feed toevoegen of in de iTunes-directory zoeken.

Ingelesa Nederlandera
downloads downloads
reviews reviews
seem lijken
feed feed
itunes itunes
directory directory
people mensen
add toevoegen
or of
the de
search zoeken
overall algemeen
rss rss
rss feed rss-feed
own eigen
you can kunt
over in
and en
to meer
you u
like it leuk

EN It might seem like you’re bugging them, but they could have failed to open the email for a whole host of reasons, including perhaps that it ended in their spam folder or just got lost in the many emails they get every day.

NL Het lijkt misschien alsof je ze afluistert, maar ze kunnen er niet in geslaagd zijn om de e-mail te openen voor een heleboel redenen, waaronder misschien dat het eindigde in hun spam-map of gewoon verloren ging in de vele e-mails die ze elke dag krijgen.

Ingelesa Nederlandera
reasons redenen
spam spam
folder map
lost verloren
in in
or of
to om
the de
seem lijkt
like alsof
including waaronder
day dag
for voor
their hun
every elke
that dat
but
they ze

EN Some podcasters even go so far as to send a microphone to guests to make sure the quality is good. That might seem like overkill for some podcasters, but it makes sense for big podcasts.

NL Sommige podcasters gaan zelfs zo ver dat ze een microfoon naar de gasten sturen om er zeker van te zijn dat de kwaliteit goed is. Dat lijkt misschien overkill voor sommige podcasters, maar het is zinvol voor grote podcasts.

Ingelesa Nederlandera
podcasters podcasters
far ver
microphone microfoon
guests gasten
seem lijkt
podcasts podcasts
is is
the de
to om
quality kwaliteit
good goed
big grote
might misschien
for voor
even zelfs
a een
but
sure dat
it maar

EN If you have no experience, creating your own website will probably seem like a very tedious task to you

NL Als je geen ervaring hebt, lijkt een eigen website maken een erg omslachtig werkje

Ingelesa Nederlandera
website website
seem lijkt
your je
very erg
experience ervaring
no geen
own eigen
a een
if als

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten