Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "spam folder" Nederlandera -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Nederlandera -ra

spam folder-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "spam folder" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

spam spam
folder aan als back-up backup bestand bestanden bij computer dan dat de die een gegevens hebben het indien map mappen met mijn naar of opgeslagen opname over stap u uit van de via voor website worden zijn zoals

Ingelesa-ren Nederlandera-ren itzulpena spam folder

Ingelesa
Nederlandera

EN Tags:how to prevent phishing, how to prevent Spam, phishing vs spam, spam, spam vs phishing. Phishing, what is spam

NL Tags:hoe phishing te voorkomen, hoe Spam te voorkomen, phishing vs spam, spam, spam vs phishing. Phishing, wat is spam

Ingelesa Nederlandera
tags tags
phishing phishing
spam spam
vs vs
is is
prevent voorkomen
what wat

EN We all hate SPAM! Spamhaus tracks SPAM operations works with law enforcement in order to identify and pursue SPAM and malware gangs and lobbies for anti-SPAM legislation

NL We haten allemaal spam! Spamhaus Tracks SPAM Operations werkt met wetshandhaving om spam- en malware-bendes en lobby's voor anti-spamwetgeving te identificeren en achtervolgen

Ingelesa Nederlandera
spam spam
tracks tracks
operations operations
works werkt
malware malware
we we
to om
and en
with met
all te
identify identificeren
law voor

EN Tag spam for routing to spam folder or outright blocking of spam messages

NL Tag spam voor routering naar spam-map of directe blokkering van spamberichten

Ingelesa Nederlandera
spam spam
routing routering
folder map
or of
tag tag
for voor
to naar
of van

EN Step #1. Cruise back over to your cPanel account >> Click "File Manager" within the "FILES" menu >> Go into your "public_html" folder >> Go to your "wp" folder >> Go to your "wp-content" folder >> Go to your "themes" folder

NL Stap 1.Cruise terug naar uw CPANEL-account >> Klik op "Bestandsbeheer" in het menu "Bestanden" >> Ga naar uw map "Public_html" >> Ga naar uw map "WP" >> Ga naar uw map "WP-Content">> Ga naar de map "Thema's"

Ingelesa Nederlandera
cruise cruise
cpanel cpanel
account account
gt gt
click klik
menu menu
wp wp
go ga
the de
files bestanden
step stap
folder map

EN What is DKIM popularly known for is a reduction in spam emails. Configuring DKIM will greatly reduce the chances of your email ending up in the spam folder, especially with an email marketing campaign.

NL DKIM staat in de volksmond vooral bekend om het verminderen van spam e-mails. Door DKIM te configureren vermindert u de kans dat uw e-mail in de spamfolder terechtkomt, zeker bij een e-mailmarketingcampagne.

Ingelesa Nederlandera
dkim dkim
known bekend
spam spam
configuring configureren
greatly te
chances kans
reduce verminderen
the de
is staat
especially vooral
a een
in in
with bij
of van

EN During installation, it will ask for the D2FS and D2 folder/war. For both apps, link to the D2 folder or D2.war in your webapps/deploy folder on the application server.

NL De installer vraagt tijdens de installatie naar de D2FS en D2-map/war. Maak voor beide apps een koppeling naar de D2-map of D2.war in jouw map webapps/deploy op de applicatieserver.

Ingelesa Nederlandera
ask vraagt
folder map
link koppeling
apps apps
or of
in in
deploy -
the de
installation installatie
on op
for voor
during tijdens
and en
to maak

EN Fix: If the user sets a custom Temp folder to a folder that FlashBack does not have access to, rather than failing to export (or failing on other operations) FlashBack now uses the default system temp folder instead.

NL Fix: Als de gebruiker een aangepaste Temp-map instelt op een map waar FlashBack geen toegang toe heeft, gebruikt FlashBack nu de standaard systeemtemp-map in plaats van te exporteren (of te falen bij andere bewerkingen).

Ingelesa Nederlandera
folder map
flashback flashback
access toegang
default standaard
fix fix
or of
now nu
the de
if als
export exporteren
on op
uses gebruikt
instead in plaats van
to toe
other andere
a een
rather in
that waar
system bij

EN Zendesk’s spam filtering service can be used to prevent end-user spam posts from being published in your Help Centre.

NL De spamfilterservice van Zendesk kan worden ingezet om te voorkomen dat spam die van eindgebruikers afkomstig is, in je Helpcenter wordt gepubliceerd.

Ingelesa Nederlandera
spam spam
published gepubliceerd
used ingezet
in in
your je
to om
prevent voorkomen
from van
can kan
being is
be worden
service die

EN They also maintain spam-blocking databases that keep back the majority of SPAM and malware sent over the Internet

NL Ze onderhouden ook spam-blokkerende databases die de meerderheid van spam en malware over het internet terughouden

Ingelesa Nederlandera
maintain onderhouden
databases databases
spam spam
malware malware
the de
internet internet
and en
they ze
of van
that die

EN In addition to their work protecting our mailboxes from SPAM, Spamhaus also works closely with law enforcement to find and bring SPAM and malware gangs to justice

NL Naast hun werk om onze mailboxen te beschermen tegen SPAM, werkt Spamhaus ook nauw samen met wetshandhavers om SPAM en malwarebendes op te sporen en voor de rechter te brengen

Ingelesa Nederlandera
protecting beschermen
mailboxes mailboxen
spam spam
closely nauw
work werk
works werkt
our onze
law voor
their hun
find en

EN  Our Outgoing Spam filter service will protect your email infrastructure from sending spam, phishing, or other malicious email traffic that can harm your email reputation.

NL  Met onze uitgaande spamfilter wordt de e-mailinfrastructuur van je organisatie beschermt tegen spam, phishing en andere schadelijke e-mailcontent die jouw e-mailreputatie kunnen beschadigen.

Ingelesa Nederlandera
outgoing uitgaande
spam spam
protect beschermt
phishing phishing
malicious schadelijke
your je
our onze
will wordt
other andere
can kunnen

EN The customer is not allowed to send emails or spam that violates the applicable law and should not allow its customers or third parties to send or propagate SPAM via the IP addresses of the customer

NL Het is klanten (en hun eigen gebruikers/klanten) verboden om spamberichten te verzenden of te verspreiden aan derden via het IP-adres van de klant

Ingelesa Nederlandera
addresses adres
is is
or of
the de
to om
customers klanten
third derden
customer klant
and en
of van
via via

EN Iterable.com has a no-tolerance spam policy. “Spam” means unsolicited communication to persons with whom our customers do not have a business relationship or who have not specifically requested (opted in to) our customers’ mailings.

NL Iterable.com heeft een spambeleid zonder tolerantie. ?Spam? betekent ongevraagde communicatie aan personen met wie onze klanten geen zakelijke relatie hebben of die niet specifiek hebben verzocht (opt-in voor) de mailings van onze klanten.

Ingelesa Nederlandera
iterable iterable
tolerance tolerantie
spam spam
communication communicatie
customers klanten
business zakelijke
relationship relatie
specifically specifiek
or of
persons personen
our onze
who wie
means betekent
has heeft
not niet
no geen
a een
with met
have hebben

EN Avoiding spam filters thanks to built-in spam check

NL Spamfilters omzeilen dankzij een ingebouwde spamcontrole

Ingelesa Nederlandera
built-in ingebouwde

EN Spam - many messages end up in spam. GetResponse provides great deliverability and a content filtering tool so we can minimize this risk

NL Spam: veel berichten belanden in de spammap, maar gelukkig beperkt GetResponse dit risico dankzij een uitstekende deliverability en een tool voor het filteren van materiaal

Ingelesa Nederlandera
spam spam
filtering filteren
tool tool
risk risico
in in
messages berichten
this dit
great uitstekende
content materiaal
and en
a een

EN Do not attempt to send spam, unauthorized email or other forms of unsolicited messages. Our anti-spam policy is one of the fundamentals of our approach to email marketing.

NL Probeer geen spam, niet-geautoriseerde e-mail of andere onwenselijke berichten te versturen. Ons antispambeleid vormt een van de pijlers van de manier waarop wij e-mailmarketing bedrijven.

Ingelesa Nederlandera
spam spam
forms vormt
marketing bedrijven
or of
the de
messages berichten
not niet
our ons
other andere
email mail

EN Didn’t receive an email? Check your spam folder or

NL Geen e-mail gekregen? Controleer je spamfolder of

Ingelesa Nederlandera
check controleer
your je
or of
email mail

EN We have sent your verification email to . If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder or resend the email.

NL Wij hebben het verificatiebericht verzonden naar . Als u het bericht niet in uw Postvak IN ziet, raadpleeg dan uw map met ongewenste e-mail of laat de e-mail opnieuw verzenden.

Ingelesa Nederlandera
folder map
in in
or of
the de
we wij
dont niet
sent verzonden
have hebben
email mail
if als
you u

EN If you can’t see it in your inbox, please check your spam folder. Still having issues?

NL Als je het bericht niet in je postvak IN ziet, kijk dan in je map met ongewenste e-mail. Nog steeds problemen?

Ingelesa Nederlandera
folder map
issues problemen
in in
your je
inbox mail
it het
see ziet
if als
having met

EN The emails will contain two main pieces of information, and if you do not receive both, please check your spam folder. If you cannot find them as well, please get in touch with us immediately. The information included in the emails:

NL De e-mails bevatten twee belangrijke stukjes informatie en als u niet beide ontvangt, controleer dan uw spammap.Als je ze ook niet kunt vinden, neem dan onmiddellijk contact met ons op.De informatie opgenomen in de e-mails:

Ingelesa Nederlandera
main belangrijke
pieces stukjes
check controleer
contain bevatten
your je
in in
the de
immediately als
information informatie
included opgenomen
will kunt
two twee
touch contact
with op
as well ook
get ontvangt
find en

EN If the data you have entered matches an active license, we will send an e-mail to the address stored for that license within a few moments. Please also check your spam folder. Follow the instructions in the e-mail to complete the process.

NL Indien uw ingevoerde gegevens overeenkomen met een actieve licentie, sturen we binnen enkele minuten een e-mail naar het ingestelde adres. Volg de instructies in de e-mail om het proces te voltooien.

Ingelesa Nederlandera
entered ingevoerde
active actieve
license licentie
moments minuten
follow volg
instructions instructies
if indien
in in
the de
we we
data gegevens
e-mail mail
to om
address adres
to complete voltooien
mail e-mail
a een
also te
process proces

EN If nothing is received in your Inbox, please check your SPAM folder.

NL Als u niets in uw inbox vindt, kijk dan in uw map met ongewenste e-mails.

Ingelesa Nederlandera
folder map
in in
inbox inbox
if als
nothing niets
is kijk
your uw

EN It also ensures that the email does not get stuck in any spam folder.

NL Het zorgt er ook voor dat de e-mail niet in een spammap terechtkomt.

Ingelesa Nederlandera
in in
the de
also ook
that dat
it het
email mail

EN Please check the SPAM folder of your e-mail inbox regularly

NL Controleer geregeld de spammap van uw e-mail

Ingelesa Nederlandera
check controleer
regularly geregeld
the de
of van
e-mail mail
mail e-mail

EN Please check the SPAM folder of your e-mail inbox regularly.

NL Controleer geregeld de spammap van uw e-mail.

Ingelesa Nederlandera
check controleer
regularly geregeld
the de
of van
e-mail mail
mail e-mail

EN Configuring DKIM will greatly reduce the chances of your email ending up in the spam folder, especially with an email marketing campaign.

NL Door DKIM te configureren vermindert u de kans dat uw e-mail in de spamfolder terechtkomt, zeker bij een e-mailmarketingcampagne.

Ingelesa Nederlandera
configuring configureren
dkim dkim
greatly te
reduce vermindert
chances kans
the de
in in
with bij
email mail

EN You will receive your test result by email. Please also check the spam folder of your e-mail account, especially if you use Gmail.

NL U ontvangt uw testresultaat per e-mail. Controleer ook de spammap van uw e-mailaccount, vooral als u Gmail gebruikt.

Ingelesa Nederlandera
check controleer
especially vooral
gmail gmail
the de
use gebruikt
also ook
e-mail mail
you u
if als

EN We sent your verification email to . If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder or resend the email.

NL We hebben je verificatiemail naar gestuurd. Als je de e-mail niet in je inbox ziet, controleer dan je spamfolder, of verstuur de e-mail opnieuw.

Ingelesa Nederlandera
sent gestuurd
your je
in in
inbox inbox
or of
we we
the de
dont niet
email mail
to ziet
if als

EN If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder. Still having issues?

NL Als je het bericht niet in je inbox ziet, kijk dan in je spamfolder. Wil het nog steeds niet lukken?

Ingelesa Nederlandera
inbox inbox
in in
your je
dont niet
it het
see ziet
if als

EN Avoid the spam folder, increase your email reputation and boost email activity.

NL Gebruik de e-mailwarmer om je e-mailreputatie te verbeteren, je dagelijke e-mailactiveiten op te schalen en de spambox te ontlopen.

Ingelesa Nederlandera
your je
the de
and en
increase verbeteren

EN Track the status of the warm up process, the number of warming emails sent and scheduled for delivery. See whether your emails are ending up in the inbox or the spam folder.

NL Volg de status van jouw e-mailwarmerproces en zie direct of jouw e-mails in de inbox of spamfolder belanden. Naast het opwarmen van je e-mails is het dus ook ideaal voor diegenen die willen weten of hun e-mails nog steeds aankomen.

Ingelesa Nederlandera
track volg
status status
your je
in in
inbox inbox
or of
the de
for voor
see zie
of van
and en

EN Avoid the spam folder, increase your email reputation and deliver each mail in the main inbox.

NL Bouw op-maat-gemaakte campagnes die uniek zijn voor elke ontvanger door het dynamisch inladen van tekst, videos en afbeeldingen.

Ingelesa Nederlandera
and en
each op

EN Check your spam or junk email folder. You would have received the email from 

NL Controleer je spam of junkmail. De e-mail zou verstuurd moeten zijn met het adres 

EN You will only be able to log in using the new address after validation. If you cannot find the email please make sure you check your junk or spam folder or resend the email Resend Verification Email »

NL Je kunt pas inloggen met het nieuwe e-mailadres na de validatie. Als je de e-mail niet kunt vinden, kijk je in de map met spam of junkmail of laat je de e-mail opnieuw verzenden Verificatiemail opnieuw verzenden »

Ingelesa Nederlandera
validation validatie
spam spam
folder map
log in inloggen
in in
new nieuwe
your je
or of
the de
find vinden
after na
to verzenden
will kunt
be kijk
if als
email mail

EN If the data you have entered matches an active license, we will send an e-mail to the address stored for that license within a few moments. Please also check your spam folder. Follow the instructions in the e-mail to complete the process.

NL Indien uw ingevoerde gegevens overeenkomen met een actieve licentie, sturen we binnen enkele minuten een e-mail naar het ingestelde adres. Volg de instructies in de e-mail om het proces te voltooien.

Ingelesa Nederlandera
entered ingevoerde
active actieve
license licentie
moments minuten
follow volg
instructions instructies
if indien
in in
the de
we we
data gegevens
e-mail mail
to om
address adres
to complete voltooien
mail e-mail
a een
also te
process proces

EN If the data you have entered matches an active license, we will send an e-mail to the address stored for that license within a few moments. Please also check your spam folder. Follow the instructions in the e-mail to complete the process.

NL Indien uw ingevoerde gegevens overeenkomen met een actieve licentie, sturen we binnen enkele minuten een e-mail naar het ingestelde adres. Volg de instructies in de e-mail om het proces te voltooien.

Ingelesa Nederlandera
entered ingevoerde
active actieve
license licentie
moments minuten
follow volg
instructions instructies
if indien
in in
the de
we we
data gegevens
e-mail mail
to om
address adres
to complete voltooien
mail e-mail
a een
also te
process proces

EN Sometimes emails are mistakenly sent to the spam or junk folder

NL Soms komen e-mails onbedoeld in een spamfolder terecht

Ingelesa Nederlandera
sometimes soms

EN A good domain reputation indicates to receiving email servers that your emails are legitimate and from reliable sources and hence are less likely to be marked as spam or land up in the junk folder

NL Een goede domeinreputatie geeft aan ontvangende emailservers aan dat uw emails legitiem zijn en van betrouwbare bronnen komen en dus minder snel als spam worden gemarkeerd of in de junkfolder belanden

Ingelesa Nederlandera
good goede
indicates geeft aan
legitimate legitiem
sources bronnen
less minder
marked gemarkeerd
spam spam
reliable betrouwbare
or of
in in
the de
email emails
as als
and en
a een
to dus
be worden
that dat

EN Recipient email servers can flag your legitimate emails as spam and lodge them in the junk folder due to deflation in server reputation, thereby drastically impacting your email deliverability rate.

NL Ontvangende e-mailservers kunnen uw legitieme e-mails als spam markeren en in de map met ongewenste e-mail plaatsen omdat de reputatie van de server verslechtert, wat een drastische invloed heeft op de deliverability van uw e-mails.

Ingelesa Nederlandera
legitimate legitieme
spam spam
folder map
reputation reputatie
impacting invloed
in in
server server
the de
and en
as als

EN Keeping all of this in mind, eventually with DMARC you can observe a more than 10% increase in your email deliverability rate and a noticeable decrease in the number of emails landing in the spam folder.

NL Met dit alles in het achterhoofd kunt u uiteindelijk met DMARC een stijging van meer dan 10% in uw e-mail deliverability rate waarnemen en een merkbare vermindering van het aantal e-mails dat in de spam-map belandt.

Ingelesa Nederlandera
dmarc dmarc
spam spam
folder map
rate rate
in in
the de
increase stijging
eventually uiteindelijk
this dit
with met
and en
number aantal
you can kunt
of van
you u
a een
more meer

EN With the help of DMARC enforcement, domain owners can direct receivers to put illegitimate and unauthenticated emails to the spam folder or completely reject them into the trash bin

NL Met behulp van DMARC enforcement kunnen domeineigenaren ontvangers de opdracht geven illegitieme en niet-geauthenticeerde e-mails naar de spammap te verwijzen of ze volledig in de prullenbak te gooien

Ingelesa Nederlandera
help behulp
dmarc dmarc
receivers ontvangers
domain opdracht
or of
the de
and en
with met
of van

EN Quarantine policy delivers the emails that fail authentication to the spam folder, and subsequently, reject policy discards all emails that fail authentication and stops them from being delivered at all.

NL Quarantaine beleid zorgt ervoor dat de e-mails die niet geauthenticeerd kunnen worden in de spam map terecht komen, en vervolgens worden alle e-mails die niet geauthenticeerd kunnen worden verwijderd en helemaal niet meer afgeleverd.

Ingelesa Nederlandera
quarantine quarantaine
policy beleid
spam spam
folder map
delivered afgeleverd
the de
and en

EN Only emails that you have authorized pass the authentication and get delivered to your employees, partners, and customer base. Everything else lands into the spam folder or gets discarded.

NL Alleen e-mails die u hebt geautoriseerd, passeren de verificatie en worden afgeleverd bij uw werknemers, partners en klanten. Al het andere belandt in de spammap of wordt weggegooid.

Ingelesa Nederlandera
authorized geautoriseerd
pass passeren
authentication verificatie
delivered afgeleverd
customer klanten
employees werknemers
partners partners
or of
the de
into in
and en
to andere
you u
gets worden
that die

EN Sometimes emails are mistakenly sent to the spam or junk folder

NL Soms komen e-mails onbedoeld in een spamfolder terecht

Ingelesa Nederlandera
sometimes soms

EN If you cannot find message in your Inbox within 5 minutes, please check your Spam folder.

NL Als u binnen 5 minuten geen bericht in uw Postvak IN kunt vinden, controleer uw Spam-map.

Ingelesa Nederlandera
find vinden
message bericht
minutes minuten
check controleer
spam spam
folder map
in in
your uw
if als
you u
within binnen

EN If you don't get it, please check your SPAM folder.

NL Als u deze niet krijgt, check AUB uw spam folder.

Ingelesa Nederlandera
get krijgt
check check
spam spam
dont niet
your uw
it deze
if als
you u

EN This approach will raise a flag to mail servers who will label you as inconsistent in time and recurrence, affecting your sender reputation and possibly landing your emails in the all-dreaded spam folder.

NL Hierdoor gaan e-mailservers jouw aanpak bestempelen als willekeurig en inconsistent in de tijd, wat je reputatie als afzender aantast en misschien zelfs je e-mails naar de gevreesde spammap verbant.

Ingelesa Nederlandera
approach aanpak
sender afzender
reputation reputatie
possibly misschien
in in
your je
the de
time tijd
and en
as als

EN Stay away from capital letters and exclamation marks, and avoid overused words like free, giveaway, finalist or prize, as these will open the door to the spam folder

NL Gebruik geen hoofdletters of uitroeptekens en vermijd te veel gebruikte woorden zoals gratis, promotie, finalist of prijs, omdat deze bij de spamfolder aankloppen

Ingelesa Nederlandera
avoid vermijd
finalist finalist
prize prijs
or of
the de
free gratis
words woorden
capital letters hoofdletters
and en
to the gebruik
to deze

EN It might seem like you’re bugging them, but they could have failed to open the email for a whole host of reasons, including perhaps that it ended in their spam folder or just got lost in the many emails they get every day.

NL Het lijkt misschien alsof je ze afluistert, maar ze kunnen er niet in geslaagd zijn om de e-mail te openen voor een heleboel redenen, waaronder misschien dat het eindigde in hun spam-map of gewoon verloren ging in de vele e-mails die ze elke dag krijgen.

Ingelesa Nederlandera
reasons redenen
spam spam
folder map
lost verloren
in in
or of
to om
the de
seem lijkt
like alsof
including waaronder
day dag
for voor
their hun
every elke
that dat
but
they ze

EN Didn’t receive an email? Check your spam folder or

NL Geen e-mail gekregen? Controleer je spamfolder of

Ingelesa Nederlandera
check controleer
your je
or of
email mail

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten