EN The Earth gallery is an ode to our planet's enormous powers: not just of creation and life-giving, but also of destruction. This place is where you'll travel to sites where you can see and even feel these powers.
Itzuli "powers our award winning" Nederlandera -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Nederlandera -ra
powers our award winning-ren itzulpenak
Ingelesa-ko "powers our award winning" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Ingelesa-ren Nederlandera-ren itzulpena powers our award winning
Ingelesa
Nederlandera
NL In De verleiding draait alles om voortplanting in de natuur. Elkaar het hof maken, paren en zorgen voor het nageslacht, komen speels aan de orde.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| life | natuur |
| the | de |
| to | om |
| our | in |
| and | en |
| but |
EN The Earth gallery is an ode to our planet's enormous powers: not just of creation and life-giving, but also of destruction. This place is where you'll travel to sites where you can see and even feel these powers.
NL In De verleiding draait alles om voortplanting in de natuur. Elkaar het hof maken, paren en zorgen voor het nageslacht, komen speels aan de orde.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| life | natuur |
| the | de |
| to | om |
| our | in |
| and | en |
| but |
EN Gerlach Volunteer Award, YWCA Women of Achievement Award and the Fisher College of Business Alumni Community Service Award presented by Ohio State as well as United Way's Robert S
NL Gerlach Volunteer Award, de YWCA Women of Achievement Award, de Fisher College of Business Alumni Community Service Award, uitgereikt door Ohio State, en de Robert S
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| award | award |
| women | women |
| business | business |
| alumni | alumni |
| community | community |
| service | service |
| ohio | ohio |
| state | state |
| robert | robert |
| s | s |
| college | college |
| the | de |
| and | en |
| by | door |
EN OLH won several awards, including the 2020 AOP Small Digital Publisher of the Year award, the Coko Open Publishing Award from 2019, and a high commendation from the ALPSP Award for Innovation in Publishing 2020.
NL OLH heeft verschillende prijzen gewonnen, waaronder de AOP Small Digital Publisher of the Year-prijs in 2020, de Coko Open Publishing Award van 2019 en een hoge onderscheiding van de ALPSP Award voor Innovatie in publicatie in 2020.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| digital | digital |
| high | hoge |
| innovation | innovatie |
| small | small |
| in | in |
| the | de |
| awards | prijzen |
| including | waaronder |
| award | award |
| open | open |
| won | een |
| publishing | publishing |
| and | en |
| for | voor |
EN The German Sustainability Award is the most important award in the field of environment and sustainability in Germany! The award is presented by a Foundation of the Federal Government, municipalities and federations
NL De Duitse duurzaamheidsprijs is DE prijs op het gebied van ecologie en duurzaamheid De Blaue Engel wordt uitgereikt door een stichting van de Duitse regering, gemeenschappen en verenigingen
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| sustainability | duurzaamheid |
| award | prijs |
| government | regering |
| is | is |
| the | de |
| field | gebied |
| and | en |
| by | door |
| of | van |
| foundation | een |
EN The German Sustainability Award is the most important award in the field of environment and sustainability in Germany! The award is presented by a Foundation of the Federal Government, municipalities and federations
NL De Duitse duurzaamheidsprijs is DE prijs op het gebied van ecologie en duurzaamheid De Blaue Engel wordt uitgereikt door een stichting van de Duitse regering, gemeenschappen en verenigingen
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| sustainability | duurzaamheid |
| award | prijs |
| government | regering |
| is | is |
| the | de |
| field | gebied |
| and | en |
| by | door |
| of | van |
| foundation | een |
EN Splashtop On-Prem uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer and mid-market products used by millions. HD quality, fast connections in real-time, and multiple concurrent sessions.
NL Splashtop Op Locatie gebruikt dezelfde Hoogwaardige engine die onze bekroonde consumenten- en mid-market-producten aandrijft die door miljoenen mensen worden gebruikt. HD-kwaliteit, snelle verbindingen in realtime en meerdere gelijktijdige sessies.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| engine | engine |
| consumer | consumenten |
| hd | hd |
| connections | verbindingen |
| concurrent | gelijktijdige |
| sessions | sessies |
| products | producten |
| fast | snelle |
| on | op |
| used | gebruikt |
| quality | kwaliteit |
| in | in |
| high | hoogwaardige |
| multiple | meerdere |
| by | door |
| millions | miljoenen |
| and | en |
| the | dezelfde |
EN Splashtop Remote Support uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer products used by millions. Enjoy HD quality and fast connections.
NL Splashtop Remote Support maakt gebruik van dezelfde krachtige engine die onze bekroonde consumentenproducten die door miljoenen wordt gebruikt, aandrijft. Geniet van HD-kwaliteit en snelle verbindingen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| remote | remote |
| high-performance | krachtige |
| engine | engine |
| powers | maakt |
| millions | miljoenen |
| enjoy | geniet |
| hd | hd |
| quality | kwaliteit |
| connections | verbindingen |
| fast | snelle |
| support | support |
| used | gebruikt |
| our | onze |
| by | door |
| and | en |
| products | van |
EN Splashtop Business Access uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer products used by millions. Enjoy HD quality, sound, and fast connections.
NL Splashtop Business Access maakt gebruik van dezelfde krachtige engine die onze bekroonde consumentenproducten die door miljoenen wordt gebruikt, aandrijft. Geniet van HD-kwaliteit, geluid en snelle verbindingen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| access | access |
| high-performance | krachtige |
| engine | engine |
| powers | maakt |
| millions | miljoenen |
| enjoy | geniet |
| hd | hd |
| quality | kwaliteit |
| sound | geluid |
| connections | verbindingen |
| fast | snelle |
| used | gebruikt |
| our | onze |
| by | door |
| and | en |
| products | van |
EN Splashtop SOS uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer products used by millions. Enjoy HD quality and fast connections.
NL Splashtop SOS maakt gebruik van dezelfde krachtige motor die onze bekroonde consumentenproducten die door miljoenen wordt gebruikt, aandrijft. Geniet van HD-kwaliteit en snelle verbindingen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| sos | sos |
| high-performance | krachtige |
| engine | motor |
| powers | maakt |
| millions | miljoenen |
| enjoy | geniet |
| hd | hd |
| quality | kwaliteit |
| connections | verbindingen |
| fast | snelle |
| used | gebruikt |
| our | onze |
| by | door |
| and | en |
| products | van |
EN Splashtop Enterprise uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer and mid-market products used by millions. HD quality, fast connections in real-time, and multiple concurrent sessions.
NL Splashtop Onderneming gebruikt dezelfde hoogwaardige engine die onze bekroonde consumenten- en mid-market-producten aandrijft die door miljoenen mensen worden gebruikt. HD-kwaliteit, snelle verbindingen in realtime en meerdere gelijktijdige sessies.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| enterprise | onderneming |
| engine | engine |
| consumer | consumenten |
| hd | hd |
| connections | verbindingen |
| concurrent | gelijktijdige |
| sessions | sessies |
| products | producten |
| fast | snelle |
| used | gebruikt |
| quality | kwaliteit |
| in | in |
| high | hoogwaardige |
| multiple | meerdere |
| by | door |
| millions | miljoenen |
| and | en |
| the | dezelfde |
EN Splashtop uses a high-performance engine that powers our award-winning products used by millions. HD quality, fast connections in real-time, and multiple concurrent sessions.
NL Splashtop maakt gebruik van een krachtige engine voor zijn bekroonde producten, die door miljoenen worden gebruikt. HD-kwaliteit, snelle verbindingen in realtime en meerdere gelijktijdige sessies.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| high-performance | krachtige |
| engine | engine |
| powers | maakt |
| millions | miljoenen |
| hd | hd |
| quality | kwaliteit |
| connections | verbindingen |
| concurrent | gelijktijdige |
| sessions | sessies |
| fast | snelle |
| used | gebruikt |
| in | in |
| by | door |
| products | producten |
| and | en |
| that | die |
EN Splashtop Business Access uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer products used by millions. Enjoy HD quality, sound, and fast connections.
NL Splashtop Business Access maakt gebruik van dezelfde krachtige engine die onze bekroonde consumentenproducten die door miljoenen wordt gebruikt, aandrijft. Geniet van HD-kwaliteit, geluid en snelle verbindingen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| access | access |
| high-performance | krachtige |
| engine | engine |
| powers | maakt |
| millions | miljoenen |
| enjoy | geniet |
| hd | hd |
| quality | kwaliteit |
| sound | geluid |
| connections | verbindingen |
| fast | snelle |
| used | gebruikt |
| our | onze |
| by | door |
| and | en |
| products | van |
EN Splashtop SOS uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer products used by millions. Enjoy HD quality and fast connections.
NL Splashtop SOS maakt gebruik van dezelfde krachtige motor die onze bekroonde consumentenproducten die door miljoenen wordt gebruikt, aandrijft. Geniet van HD-kwaliteit en snelle verbindingen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| sos | sos |
| high-performance | krachtige |
| engine | motor |
| powers | maakt |
| millions | miljoenen |
| enjoy | geniet |
| hd | hd |
| quality | kwaliteit |
| connections | verbindingen |
| fast | snelle |
| used | gebruikt |
| our | onze |
| by | door |
| and | en |
| products | van |
EN Splashtop Remote Support uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer products used by millions. Enjoy HD quality and fast connections.
NL Splashtop Remote Support maakt gebruik van dezelfde krachtige engine die onze bekroonde consumentenproducten die door miljoenen wordt gebruikt, aandrijft. Geniet van HD-kwaliteit en snelle verbindingen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| remote | remote |
| high-performance | krachtige |
| engine | engine |
| powers | maakt |
| millions | miljoenen |
| enjoy | geniet |
| hd | hd |
| quality | kwaliteit |
| connections | verbindingen |
| fast | snelle |
| support | support |
| used | gebruikt |
| our | onze |
| by | door |
| and | en |
| products | van |
EN Splashtop Enterprise uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer and mid-market products used by millions. HD quality, fast connections in real-time, and multiple concurrent sessions.
NL Splashtop Onderneming gebruikt dezelfde hoogwaardige engine die onze bekroonde consumenten- en mid-market-producten aandrijft die door miljoenen mensen worden gebruikt. HD-kwaliteit, snelle verbindingen in realtime en meerdere gelijktijdige sessies.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| enterprise | onderneming |
| engine | engine |
| consumer | consumenten |
| hd | hd |
| connections | verbindingen |
| concurrent | gelijktijdige |
| sessions | sessies |
| products | producten |
| fast | snelle |
| used | gebruikt |
| quality | kwaliteit |
| in | in |
| high | hoogwaardige |
| multiple | meerdere |
| by | door |
| millions | miljoenen |
| and | en |
| the | dezelfde |
EN Splashtop uses a high-performance engine that powers our award-winning products used by millions. HD quality, fast connections in real-time, and multiple concurrent sessions.
NL Splashtop maakt gebruik van een krachtige engine voor zijn bekroonde producten, die door miljoenen worden gebruikt. HD-kwaliteit, snelle verbindingen in realtime en meerdere gelijktijdige sessies.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| high-performance | krachtige |
| engine | engine |
| powers | maakt |
| millions | miljoenen |
| hd | hd |
| quality | kwaliteit |
| connections | verbindingen |
| concurrent | gelijktijdige |
| sessions | sessies |
| fast | snelle |
| used | gebruikt |
| in | in |
| by | door |
| products | producten |
| and | en |
| that | die |
EN Mimecast took home the Security Vendor of the Year Award, our first Channel Award and one made all the more special because it was also our first ever UK nomination.
NL Mimecast heeft de Security Vendor of the Year Award, onze eerste Channel Award, mee naar huis genomen, die extra speciaal was omdat het ook onze eerste Britse nominatie was.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| security | security |
| vendor | vendor |
| award | award |
| channel | channel |
| mimecast | mimecast |
| uk | britse |
| year | year |
| the | de |
| our | onze |
| also | ook |
| because | omdat |
EN As part of winning the award, the company has been granted the right to fly the protected Queen’s Award for Enterprise flag from its premises. Ours proudly hangs in our office for all to see!
NL Als onderdeel van het winnen van de prijs, heeft het bedrijf het recht gekregen om de beschermde Queen's Award for Enterprise-vlag vanaf haar locatie te laten vliegen. De onze hangt trots in ons kantoor voor iedereen te zien!
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| fly | vliegen |
| flag | vlag |
| proudly | trots |
| hangs | hangt |
| premises | locatie |
| award | award |
| enterprise | enterprise |
| office | kantoor |
| company | bedrijf |
| in | in |
| the | de |
| as | als |
| of | onderdeel |
| to | om |
| for | voor |
| from | vanaf |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| account | account |
| chances | kans |
| high | groot |
| award | award |
| one-off | eenmalige |
| already | al |
| our | onze |
| exclusive | exclusieve |
| day | day |
| available | beschikbaar |
| will | zal |
| never | nooit |
| that | dat |
| if | als |
| one | de |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| account | account |
| chances | kans |
| high | groot |
| award | award |
| one-off | eenmalige |
| already | al |
| our | onze |
| exclusive | exclusieve |
| day | day |
| available | beschikbaar |
| will | zal |
| never | nooit |
| that | dat |
| if | als |
| one | de |
EN As part of winning the award, the company has been granted the right to fly the protected Queen’s Award for Enterprise flag from its premises. Ours proudly hangs in our office for all to see!
NL Als onderdeel van het winnen van de prijs, heeft het bedrijf het recht gekregen om de beschermde Queen's Award for Enterprise-vlag vanaf haar locatie te laten vliegen. De onze hangt trots in ons kantoor voor iedereen te zien!
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| fly | vliegen |
| flag | vlag |
| proudly | trots |
| hangs | hangt |
| premises | locatie |
| award | award |
| enterprise | enterprise |
| office | kantoor |
| company | bedrijf |
| in | in |
| the | de |
| as | als |
| of | onderdeel |
| to | om |
| for | voor |
| from | vanaf |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| account | account |
| chances | kans |
| high | groot |
| award | award |
| one-off | eenmalige |
| already | al |
| our | onze |
| exclusive | exclusieve |
| day | day |
| available | beschikbaar |
| will | zal |
| never | nooit |
| that | dat |
| if | als |
| one | de |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| account | account |
| chances | kans |
| high | groot |
| award | award |
| one-off | eenmalige |
| already | al |
| our | onze |
| exclusive | exclusieve |
| day | day |
| available | beschikbaar |
| will | zal |
| never | nooit |
| that | dat |
| if | als |
| one | de |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| account | account |
| chances | kans |
| high | groot |
| award | award |
| one-off | eenmalige |
| already | al |
| our | onze |
| exclusive | exclusieve |
| day | day |
| available | beschikbaar |
| will | zal |
| never | nooit |
| that | dat |
| if | als |
| one | de |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| account | account |
| chances | kans |
| high | groot |
| award | award |
| one-off | eenmalige |
| already | al |
| our | onze |
| exclusive | exclusieve |
| day | day |
| available | beschikbaar |
| will | zal |
| never | nooit |
| that | dat |
| if | als |
| one | de |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| account | account |
| chances | kans |
| high | groot |
| award | award |
| one-off | eenmalige |
| already | al |
| our | onze |
| exclusive | exclusieve |
| day | day |
| available | beschikbaar |
| will | zal |
| never | nooit |
| that | dat |
| if | als |
| one | de |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| account | account |
| chances | kans |
| high | groot |
| award | award |
| one-off | eenmalige |
| already | al |
| our | onze |
| exclusive | exclusieve |
| day | day |
| available | beschikbaar |
| will | zal |
| never | nooit |
| that | dat |
| if | als |
| one | de |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| account | account |
| chances | kans |
| high | groot |
| award | award |
| one-off | eenmalige |
| already | al |
| our | onze |
| exclusive | exclusieve |
| day | day |
| available | beschikbaar |
| will | zal |
| never | nooit |
| that | dat |
| if | als |
| one | de |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| account | account |
| chances | kans |
| high | groot |
| award | award |
| one-off | eenmalige |
| already | al |
| our | onze |
| exclusive | exclusieve |
| day | day |
| available | beschikbaar |
| will | zal |
| never | nooit |
| that | dat |
| if | als |
| one | de |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| account | account |
| chances | kans |
| high | groot |
| award | award |
| one-off | eenmalige |
| already | al |
| our | onze |
| exclusive | exclusieve |
| day | day |
| available | beschikbaar |
| will | zal |
| never | nooit |
| that | dat |
| if | als |
| one | de |
EN Reincubate wins second Queen’s Award, UK’s highest official award for business
NL Reincubate wint de tweede Queen's Award, UK's hoogste officiële prijs voor bedrijven
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| wins | wint |
| second | tweede |
| highest | hoogste |
| business | bedrijven |
| reincubate | reincubate |
| for | voor |
| award | award |
EN Lippincott Award for "distinguished service to the profession of librarianship", and the Freedom to Read Foundation Roll of Honor Award
NL Lippincott Award van ALA voor "uitstekende service voor het vak van bibliothecaris" en de Freedom to Read Foundation Roll of Honor Award
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| award | award |
| service | service |
| freedom | freedom |
| foundation | foundation |
| to | to |
| the | de |
| for | voor |
| of | van |
EN The bio artists Lilian van Daal and Roos Meerman, Cecilia Jonsson and Pei-Ying Lin were announced on 20 May as the winners of the Bio Art & Design Award 2016 (BAD Award).
NL Biokunstenaars en -ontwerpers kunnen gebruik maken van onze faciliteiten en hun werk presenteren binnen ons publieksprogramma.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| artists | ontwerpers |
| may | kunnen |
| on | binnen |
| and | en |
EN Waag has won the N8 Award 2015! This award is for the best programme during the annual Museum Night in Amsterdam, that was held on 7 November this year.
NL Op 18 mei 2015 organiseert het Athena Instituut (onderdeel Vrije Universiteit Amsterdam) een theaterdebat over synthetische biologie in het Theatrum Anatomicum van de Waag.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| waag | waag |
| amsterdam | amsterdam |
| in | in |
| the | de |
| won | een |
| on | op |
| is | het |
EN Three projects, each worth 25.000 euros, have been selected as winners of the Bio Art & Design Award 2015 by an international jury on Friday May 22nd. A Dutch bioscientist is involved in the execution of each BAD Award winning project.
NL In 2013 organiseerde Chloé Rutzerveld in samenwerking met Waag's Open Wetlab een heel bijzonder diner in het Theatrum Anatomicum van de Waag. Nu is het bijbehorende, rijk geïllustreerde (Engelstalige) kookboek verschenen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| in | in |
| each | heel |
| the | de |
| is | is |
| a | een |
| of | bijzonder |
EN If you are selected as part of the 10 finalists of a specific award, we may keep your information longer to ensure the promotion of the award.
NL Als u wordt geselecteerd als een van de 10 finalisten van een specifieke prijs, kunnen wij uw gegevens langer bewaren om de promotie van de prijs te waarborgen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| selected | geselecteerd |
| award | prijs |
| longer | langer |
| promotion | promotie |
| part | van de |
| the | de |
| information | gegevens |
| to | om |
| we | wij |
| to ensure | waarborgen |
| a | een |
| of | van |
EN Mimecast wins the Best Performing Company Overall award and the Best Performing Company - Security & Infrastructure Software award and the Quoted25 awards.
NL Mimecast ontvangt de award voor Best Performing Company Overall, de prijs voor Best Performing Company - Security & Infrastructure Software op de Quoted25-awards.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| security | security |
| software | software |
| mimecast | mimecast |
| company | company |
| infrastructure | infrastructure |
| award | award |
| the | de |
| awards | awards |
EN When it comes to award-winning cannabis seeds, Serious Seeds are not lacking. And despite not focusing on awards, they still win them none the less. Here are some of their most renowned award-winners, and the awards these cannabis strains actually won.
NL Ook de prijzenkast van Serious Seeds is inmiddels goed gevuld. Ze zijn er echt niet op gebrand om awards te winnen; het overkomt ze gewoon. Kijk maar even mee in de prijzenkast en welke prijzen de diverse cultivars gewonnen hebben.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| seeds | seeds |
| actually | echt |
| the | de |
| on | op |
| to | om |
| awards | awards |
| win | winnen |
| and | en |
| they | ze |
EN Bas van Abel of Fairphone has won the German Environmental Award, the most important environmental award of the country
NL Directeur Bas van Abel van Fairphone heeft de Deutscher Umweltpreis gewonnen
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| bas | bas |
| won | gewonnen |
| the | de |
| has | heeft |
EN The Business Ready Award and the Audience Award went to Freek van Litsenburg, who, with Bigger Picture Clothing, sells clothing that is both sustainable in production and has a large social impact.
NL De Business Ready Award én de Audience Award gingen naar Freek van Litsenburg, die met Bigger Picture Clothing kleding verkoopt die zowel duurzaam in productie is als een grote sociale impact heeft.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| ready | ready |
| award | award |
| picture | picture |
| clothing | kleding |
| sells | verkoopt |
| sustainable | duurzaam |
| production | productie |
| large | grote |
| social | sociale |
| impact | impact |
| audience | audience |
| bigger | bigger |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| business | business |
| with | met |
| went | een |
EN We are pleased to announce that the project Scanning for Syria (SfS) has been awarded a European Heritage Award / Europa Nostra Award in the category Research…
NL Het project 'Scanning for Syria' van het LDE Centre for Heritage and Development heeft de prestigieuze European Heritage Award 2020 gewonnen. De Europese prijs…
EN If you are selected as part of the 10 finalists of a specific award, we may keep your information longer to ensure the promotion of the award.
NL Als u wordt geselecteerd als een van de 10 finalisten van een specifieke prijs, kunnen wij uw gegevens langer bewaren om de promotie van de prijs te waarborgen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| selected | geselecteerd |
| award | prijs |
| longer | langer |
| promotion | promotie |
| part | van de |
| the | de |
| information | gegevens |
| to | om |
| we | wij |
| to ensure | waarborgen |
| a | een |
| of | van |
EN Reincubate wins second Queen’s Award, UK’s highest official award for business
NL Reincubate wint de tweede Queen's Award, UK's hoogste officiële prijs voor bedrijven
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| wins | wint |
| second | tweede |
| highest | hoogste |
| business | bedrijven |
| reincubate | reincubate |
| for | voor |
| award | award |
EN The Resort includes indoor & outdoor pool, tennis court, KidsZone, three restaurants, award-winning whiskey bar and award-winning Ubika Day Spa
NL Het resort heeft een binnen- en buitenzwembad, tennisbaan, KidsZone, drie restaurants, prijswinnende whiskybar en bekroonde Ubika Day Spa
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| resort | resort |
| indoor | binnen |
| restaurants | restaurants |
| spa | spa |
| day | day |
| includes | heeft |
| and | en |
| three | drie |
EN Their hard work powers our growth, and without them we would be unable to bring our customers the best food on demand while helping great local restaurants to grow.
NL Hun harde werk versterkt onze groei, en zonder hen zouden we niet in staat zijn om onze klanten het beste eten te brengen terwijl ze geweldige lokale restaurants helpen groeien.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| hard | harde |
| work | werk |
| unable | niet in staat |
| customers | klanten |
| helping | helpen |
| great | geweldige |
| local | lokale |
| restaurants | restaurants |
| we | we |
| growth | groei |
| grow | groeien |
| to | om |
| food | eten |
| without | zonder |
| best | beste |
| and | en |
| them | ze |
| their | hun |
| our | in |
| be | zouden |
EN Prices are updated daily based upon 1998 Upper Deck Super Powers listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 1998 Upper Deck Super Powers aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| prices | prijzen |
| updated | bijgewerkt |
| daily | dagelijks |
| deck | deck |
| ebay | ebay |
| marketplace | marktplaats |
| methodology | methodologie |
| upper | upper |
| sold | verkocht |
| on | op |
| our | onze |
| are | aanbiedingen |
| super | super |
| that | die |
| based | basis |
| upon | van |
| read | lees |
EN Our iOS data extraction technology powers solutions and products in digital forensics, law and compliance, big data, storage, CRM and more. Have questions about a custom solution?
NL Onze iOS-technologie voor het extraheren van gegevens drijft oplossingen en producten aan op het gebied van digitale forensische wetenschappen, wetgeving en compliance, big data, opslag, CRM en meer. Heeft u vragen over een oplossing op maat?
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| ios | ios |
| compliance | compliance |
| storage | opslag |
| crm | crm |
| big | big |
| technology | technologie |
| solutions | oplossingen |
| more | meer |
| solution | oplossing |
| our | onze |
| products | producten |
| law | voor |
| questions | vragen |
| custom | op maat |
| about | over |
| and | en |
| digital | digitale |
EN Our business intelligence module powers the analytical, sales, marketing, and operational departments for enterprise facilities around the world
NL Onze business intelligence-module ondersteunt de analytische, verkoop-, marketing- en operationele afdelingen voor bedrijfsfaciliteiten over de hele wereld
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| intelligence | intelligence |
| module | module |
| analytical | analytische |
| departments | afdelingen |
| marketing | marketing |
| operational | operationele |
| the | de |
| sales | verkoop |
| our | onze |
| business | business |
| for | voor |
| and | en |
| world | wereld |
EN , Getty Images? has always excelled at capturing the human body at the height of its powers. And now our
NL , Getty Images is altijd goed in staat geweest het menselijk lichaam op het toppen van haar kunnen te vangen. En onze
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| always | altijd |
| body | lichaam |
| powers | kunnen |
| at | te |
| height | op |
| and | en |
| human | menselijk |
| has | is |
| our | in |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
winning our award powers zendesk powers powers hereby granted splashtop powers netgear powers amazing powers powers organizations enforcement powers economic powers wordpress powers powers data regulatory enforcement powers live powers powers thousands powers of automation instant gameview powers mobile software powers citrix powers financial powers your business powers the web port powers she powers right magical powers qualcomm powers hard work powers political powers omnipotent powers powers of nature powers to avoid poe port powers oracle linux powers ibm powers service intelligence that powers police more powers splashtop powers remote special powers ups better enforcement powers powers solutions powers by wordpress expressive powers powers all instagram powers with regard amazing powers while award protection award platinum award award winning products excellence award award winning technologyItzuli powers our award winning beste hizkuntza batera
Alemana 
Arabiarra 
Errusiera 
Finlandiera 
Frantsesa 
Gaztelania 
Hungariera 
Indonesiarra 
Italiarra 
Japoniarra 
Korearra 
Nederlandera 
Norvegiera 
Poloniarra 
Portugesa 
Suediera 
Turkiera 
Txekiarra 
Txinatarra 
Vietnamera