EN Images can make or break your magazine’s design. High-quality images give your magazine a more professional feel. You can upload your own photos or use some high-resolution images from our free gallery.
Itzuli "managing your images" Nederlandera -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Nederlandera -ra
managing your images-ren itzulpenak
Ingelesa-ko "managing your images" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Ingelesa-ren Nederlandera-ren itzulpena managing your images
Ingelesa
Nederlandera
NL Het ontwerp van je magazine staat of valt met afbeeldingen. Afbeeldingen van hoge kwaliteit geven je magazine een professionelere uitstraling. Je kunt je eigen foto's uploaden of hoge resolutie-afbeeldingen gebruiken uit onze gratis galerij.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| magazine | magazine |
| upload | uploaden |
| gallery | galerij |
| images | afbeeldingen |
| or | of |
| your | je |
| design | ontwerp |
| quality | kwaliteit |
| free | gratis |
| high | hoge |
| give | geven |
| use | gebruiken |
| our | onze |
| a | een |
| high-quality | hoge kwaliteit |
| professional | met |
| photos | fotos |
| you can | kunt |
| own | eigen |
| from | uit |
EN During your briefing you will be asked if you would like to provide your own images, use free commercial images, or purchase stock images
NL Tijdens je briefing wordt je gevraagd of je je eigen beelden wilt aanleveren, gratis commerciële beelden wilt gebruiken, of stock beelden wilt kopen
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| asked | gevraagd |
| images | beelden |
| purchase | kopen |
| stock | stock |
| your | je |
| use | gebruiken |
| or | of |
| free | gratis |
| during | tijdens |
| own | eigen |
| be | wordt |
EN During your briefing you will be asked if you would like to provide your own images, use free commercial images, or purchase stock images
NL Tijdens je briefing wordt je gevraagd of je je eigen beelden wilt aanleveren, gratis commerciële beelden wilt gebruiken, of stock beelden wilt kopen
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| asked | gevraagd |
| images | beelden |
| purchase | kopen |
| stock | stock |
| your | je |
| use | gebruiken |
| or | of |
| free | gratis |
| during | tijdens |
| own | eigen |
| be | wordt |
EN © 2021 Getty Images. The Getty Images design is a trademark of Getty Images.
NL © 2021 Getty Images. Het ontwerp van Getty Images is een handelsmerk van Getty Images.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| design | ontwerp |
| trademark | handelsmerk |
| is | is |
| a | een |
EN © 2022 Getty Images. The Getty Images design is a trademark of Getty Images.
NL © 2022 Getty Images. Het ontwerp van Getty Images is een handelsmerk van Getty Images.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| design | ontwerp |
| trademark | handelsmerk |
| is | is |
| a | een |
EN Edit and change images in any content block easily by uploading images directly on the page. Images are automatically scaled to fit the content block’s design.
NL Bewerk en wijzig afbeeldingen in elk inhoudsblok eenvoudig door afbeeldingen direct op de pagina te uploaden. Afbeeldingen worden automatisch geschaald zodat ze passen in het ontwerp van het inhoudsblok.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| uploading | uploaden |
| automatically | automatisch |
| scaled | geschaald |
| design | ontwerp |
| edit | bewerk |
| in | in |
| easily | eenvoudig |
| on | op |
| page | pagina |
| to | zodat |
| fit | passen |
| the | de |
| are | worden |
| change | wijzig |
| by | door |
| directly | direct |
| and | en |
EN However when looking at all images we see 12.67% of desktop images and 12.80% of mobile images use descriptor x, compared with 21.37% of desktop and 21.33% of mobile for descriptor w.
NL Als we echter naar alle afbeeldingen kijken, zien we dat 12,67% van de desktopafbeeldingen en 12,80% van de mobiele afbeeldingen descriptor x gebruiken, vergeleken met 21,37% van de desktop en 21,33% van de mobiele afbeeldingen voor descriptor w.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| desktop | desktop |
| mobile | mobiele |
| x | x |
| w | w |
| we | we |
| use | gebruiken |
| compared | vergeleken |
| for | voor |
| and | en |
| with | met |
| of | van |
| when | als |
| however | de |
EN Non-consensual images, meaning images of a private or sexual nature obtained or published without consent. This includes revenge porn and upskirt images.
NL Privé-afbeeldingen of afbeeldingen van seksuele aard die zonder toestemming gemaakt of gepubliceerd zijn. Hieronder vallen ook wraakporno en filmen onder rokjes.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| nature | aard |
| published | gepubliceerd |
| consent | toestemming |
| or | of |
| without | zonder |
| and | en |
EN In this interactive web experience, get a seat at the CISO table to learn five recommendations for managing the risks of AI alongside key steps for managing AI vendors.
NL Deze interactieve webervaring van het CISO werpt licht op vijf aanbevelingen om de risico's van AI te beheren, samen met de belangrijkste stappen voor de keuze van AI-leveranciers.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| interactive | interactieve |
| recommendations | aanbevelingen |
| managing | beheren |
| ai | ai |
| key | belangrijkste |
| vendors | leveranciers |
| the | de |
| five | vijf |
| for | voor |
| steps | stappen |
| of | van |
EN In this interactive web experience, get a seat at the CISO table to learn five recommendations for managing the risks of AI alongside key steps for managing AI vendors.
NL Deze interactieve webervaring van het CISO werpt licht op vijf aanbevelingen om de risico's van AI te beheren, samen met de belangrijkste stappen voor de keuze van AI-leveranciers.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| interactive | interactieve |
| recommendations | aanbevelingen |
| managing | beheren |
| ai | ai |
| key | belangrijkste |
| vendors | leveranciers |
| the | de |
| five | vijf |
| for | voor |
| steps | stappen |
| of | van |
EN There are a few things to consider to make sure you’re managing your images the right way; here are the top three things to think about:
NL Er zijn een paar dingen die je moet overwegen om ervoor te zorgen dat je foto's op de juiste manier beheert; hier zijn de twee belangrijk punten om over na te denken:
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| managing | beheert |
| way | manier |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| there | er |
| sure | dat |
| things | dingen |
| here | hier |
| top | op |
| to consider | overwegen |
EN Bynder acquires We Adapt, the combination helps marketing teams scale content creation with a single platform for creating, adapting, managing and distributing print, images and video.
NL Jean-Marie Arnould en Andrew Hally brengen samen 40 jaar mee ter ondersteuning van Bynder's volgende hoofdstuk van groei
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| and | en |
| with | samen |
| a | volgende |
| for | mee |
EN "Before Bynder, there were no clear rules about managing assets, and we didn’t have enough space for everything. With files stored all over the place, we lost a lot of time searching and forwarding images."
NL "Voor de implementatie van Bynder waren er geen regels voor het beheer van assets en we hadden niet eens genoeg opslagruimte. Met bestanden die her en der zijn opgeslagen, verloren we veel tijd met het zoeken en doorsturen van beelden.”
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| bynder | bynder |
| managing | beheer |
| stored | opgeslagen |
| lost | verloren |
| time | tijd |
| searching | zoeken |
| forwarding | doorsturen |
| images | beelden |
| no | geen |
| rules | regels |
| files | bestanden |
| assets | assets |
| enough | genoeg |
| lot | veel |
| of | van |
| a | het |
| there | er |
| before | voor |
| and | en |
| everything | de |
EN Combination helps marketing teams scale content creation with a single platform for creating, adapting, managing and distributing print, images and video
NL Combinatie resulteert in één contentplatform waar marketingteams tekst, afbeeldingen en video content kunnen creëren, bewerken, beheren en delen
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| combination | combinatie |
| single | in |
| managing | beheren |
| content | content |
| and | en |
| images | afbeeldingen |
| video | video |
| creating | creëren |
| with | waar |
EN Determine the types of images and files you’re managing and who the contributors are
NL Bepaal vooraf welke soorten afbeeldingen en bestanden je beheert en wie de bijdragers zijn
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| determine | bepaal |
| managing | beheert |
| contributors | bijdragers |
| images | afbeeldingen |
| files | bestanden |
| the | de |
| types | soorten |
| who | wie |
| and | en |
| are | zijn |
EN Get access to free, professional images that fit your industry. Your Image Library is stocked with high-quality images you can use alone or to complement your own photos—with no royalties to pay.
NL Krijg toegang tot gratis, professionele foto's voor je branche. Je mediabibliotheek zit stampvol foto's van hoge kwaliteit die je op je website kunt gebruiken. Combineer ze met je eigen foto's.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| photos | fotos |
| industry | branche |
| get | krijg |
| access | toegang |
| you | je |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| use | gebruiken |
| your | zit |
| free | gratis |
| professional | professionele |
| with | op |
| own | eigen |
| can | kunt |
EN Add your images. Connect your social media accounts to pull in your images from around the web, or easily upload them.
NL Voeg je foto's toe. Verbind je social media om foto's van je profielen te gebruiken of upload je beste foto's naar je website.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| add | voeg |
| connect | verbind |
| upload | upload |
| your | je |
| or | of |
| media | media |
| web | website |
| to | om |
| social media | social |
EN As mentioned earlier, image size matters when it comes to WordPress. If you get the size wrong, your images will look blurry. Worse yet, if your images are too big, they can slow down your website.
NL Zoals al gezegd, is de grootte van de afbeelding belangrijk voor WordPress. Als je het verkeerde formaat kiest, zullen je foto's er wazig uitzien. Erger nog, als je afbeeldingen te groot zijn, kunnen ze je website vertragen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| matters | belangrijk |
| wordpress | wordpress |
| wrong | verkeerde |
| worse | erger |
| website | website |
| slow down | vertragen |
| your | je |
| the | de |
| image | afbeelding |
| images | afbeeldingen |
| big | groot |
| will | zullen |
| size | grootte |
| are | zijn |
| as | zoals |
| comes | van |
| down | voor |
| if | als |
| too | het |
| they | ze |
EN Get access to free, professional images that fit your industry. Your Image Library is stocked with high-quality images you can use alone or to complement your own photos—with no royalties to pay.
NL Krijg toegang tot gratis, professionele foto's voor je branche. Je mediabibliotheek zit stampvol foto's van hoge kwaliteit die je op je website kunt gebruiken. Combineer ze met je eigen foto's.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| photos | fotos |
| industry | branche |
| get | krijg |
| access | toegang |
| you | je |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| use | gebruiken |
| your | zit |
| free | gratis |
| professional | professionele |
| with | op |
| own | eigen |
| can | kunt |
EN Add your images. Connect your social media accounts to pull in your images from around the web, or easily upload them.
NL Voeg je foto's toe. Verbind je social media om foto's van je profielen te gebruiken of upload je beste foto's naar je website.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| add | voeg |
| connect | verbind |
| upload | upload |
| your | je |
| or | of |
| media | media |
| web | website |
| to | om |
| social media | social |
EN Sell your images as prints and downloads. Grow your business and monetise your images.
NL Verkoop uw beelden als afdrukken en downloads. Laat uw bedrijf groeien en verdien geld aan uw beelden.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| images | beelden |
| prints | afdrukken |
| downloads | downloads |
| grow | groeien |
| sell | verkoop |
| business | bedrijf |
| and | en |
| as | als |
EN Get rid of unused images on your media library. Having full of unsued files can slow down your website. Plus, it will become more and more challenging for you to manage your images if you don?t perform a cleanup from time to time.
NL Ontdoe u van ongebruikte afbeeldingen in uw mediabibliotheek. Vol met ongebruikte bestanden kan uw website vertragen. Bovendien wordt het steeds moeilijker voor u om uw afbeeldingen te beheren als u niet van tijd tot tijd een opruiming uitvoert.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| unused | ongebruikte |
| website | website |
| slow down | vertragen |
| images | afbeeldingen |
| files | bestanden |
| time | tijd |
| full of | vol |
| to | om |
| manage | beheren |
| can | kan |
| and | bovendien |
| plus | met |
| a | een |
| will | wordt |
| of | van |
| you | u |
| if | als |
| it | het |
| from | tot |
EN Add your images. Upload photos of your office and team, or choose high-quality stock images from our library for no extra cost.
NL Upload beeldmateriaal. Voeg bijvoorbeeld foto's van jezelf of je team toe of kies goede stockfoto's in onze gratis mediabibliotheek.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| add | voeg |
| upload | upload |
| photos | fotos |
| team | team |
| choose | kies |
| your | je |
| or | of |
| cost | gratis |
| of | van |
| our | in |
| for | toe |
EN One of the most important Facebook fundraising tips is to create an ad with images that bring your cause to life. High-quality images are more likely to catch someone’s eye and get them to click on your ad.
NL Een van de belangrijkste tips voor een inzamelingsactie op Facebook is om een advertentie te maken met foto?s die jouw doel tot leven brengen. Foto?s met een hoge kwaliteit vallen eerder op en zorgen dus voor meer kliks.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| ad | advertentie |
| images | foto |
| tips | tips |
| is | is |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| to | om |
| important | belangrijkste |
| high-quality | hoge kwaliteit |
| life | leven |
| on | op |
| and | en |
| of | van |
| more | meer |
| that | die |
EN TinyJPG is an excellent solution for images that you want to upload to your website. But what about images that are already on your website? That’s where a plugin like ShortPixel comes in handy.
NL TinyJPG is een geweldige oplossing voor afbeeldingen die je wilt uploaden naar je website. Maar hoe zit het met afbeeldingen die al op je website staan? Dit is waar een plugin zoals ShortPixel in het spel komt.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| solution | oplossing |
| images | afbeeldingen |
| website | website |
| plugin | plugin |
| is | is |
| upload | uploaden |
| in | in |
| on | op |
| but | |
| already | al |
| where | waar |
| like | zoals |
| for | voor |
| want | wilt |
| to | hoe |
| your | je |
| are | staan |
| that | die |
EN Product Images – This allows you to set up and upload your products' images to show your Customers what the Product or Service looks like.
NL Productafbeeldingen - Hiermee kunt u de afbeeldingen van uw producten instellen en uploaden om uw klanten te tonen waar het product of de service eruit ziet.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| customers | klanten |
| you | u |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| your | uw |
| service | service |
| upload | uploaden |
| or | of |
| products | producten |
| product | product |
| like | kunt |
| show | tonen |
| looks | ziet |
| set | instellen |
EN If you selected to use paid for stock images, these won’t be included in your project price & your designer will provide you with a link where you can purchase these external images.
NL Als je betaalde stockfoto's wilt gebruiken, zijn die niet in de prijs van je project inbegrepen; je ontwerper geeft je een link waar je deze externe beelden kunt kopen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| paid | betaalde |
| images | beelden |
| link | link |
| purchase | kopen |
| external | externe |
| in | in |
| your | je |
| project | project |
| designer | ontwerper |
| use | gebruiken |
| where | waar |
| included | inbegrepen |
| price | prijs |
| you can | kunt |
| to | deze |
| a | een |
| if | als |
| these | de |
| provide | zijn |
EN Try adding up all the different formats and the total number of images you use on your site. You'll see straight away why it makes sense to optimize your images for WordPress!
NL Als je deze verschillende formaten berekend voor alle gebruikte foto's, wordt het duidelijk: het is de moeite waard om je foto's voor WordPress te optimaliseren!
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| formats | formaten |
| optimize | optimaliseren |
| wordpress | wordpress |
| the | de |
| your | je |
| to | om |
| use | gebruikte |
| different | verschillende |
| for | voor |
| of | deze |
EN If you selected to use paid for stock images, these won’t be included in your project price & your designer will provide you with a link where you can purchase these external images.
NL Als je betaalde stockfoto's wilt gebruiken, zijn die niet in de prijs van je project inbegrepen; je ontwerper geeft je een link waar je deze externe beelden kunt kopen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| paid | betaalde |
| images | beelden |
| link | link |
| purchase | kopen |
| external | externe |
| in | in |
| your | je |
| project | project |
| designer | ontwerper |
| use | gebruiken |
| where | waar |
| included | inbegrepen |
| price | prijs |
| you can | kunt |
| to | deze |
| a | een |
| if | als |
| these | de |
| provide | zijn |
EN Add your images. Upload photos of your office and team, or choose high-quality stock images from our library for no extra cost.
NL Upload beeldmateriaal. Voeg bijvoorbeeld foto's van jezelf of je team toe of kies goede stockfoto's in onze gratis mediabibliotheek.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| add | voeg |
| upload | upload |
| photos | fotos |
| team | team |
| choose | kies |
| your | je |
| or | of |
| cost | gratis |
| of | van |
| our | in |
| for | toe |
EN There may be additional costs for designs that use stock images. Designers will include details for stock images, so you can buy stock at the end of your contest. Learn more about stock
NL Er kunnen extra kosten ontstaan bij ontwerpen waarin stock afbeeldingen worden gebruikt. Designers zullen meer informatie geven over de stock afbeeldingen zodat jij deze aan het eind van jouw wedstrijd kan aanschaffen. Leer meer over stock afbeeldingen
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| costs | kosten |
| images | afbeeldingen |
| contest | wedstrijd |
| stock | stock |
| buy | aanschaffen |
| designs | ontwerpen |
| designers | designers |
| the | de |
| so | zodat |
| will | zullen |
| use | gebruikt |
| learn | leer |
| the end | eind |
| there | er |
| be | worden |
| additional | extra |
| about | over |
| can | kan |
| of | van |
| more | meer |
EN We found 35 images on this web page. 4 alt attributes are empty or missing. Add alternative text so that search engines can better understand the content of your images.
NL We vonden 35 afbeeldingen in de pagina. 4 alt attributen ontbreken. Voeg alternatieve text toe zodat zoekmachines beter kunnen beoordelen wat het onderwerp van de afbeeldingen is.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| found | vonden |
| images | afbeeldingen |
| alt | alt |
| attributes | attributen |
| missing | ontbreken |
| add | voeg |
| alternative | alternatieve |
| better | beter |
| we | we |
| the | de |
| so | zodat |
| page | pagina |
| content | text |
| can | kunnen |
| search engines | zoekmachines |
| of | van |
| on | toe |
EN High-quality product images are essential if you want your business to look professional. It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.
NL Hoogwaardige productafbeeldingen zijn essentieel als je wilt dat je bedrijf professioneel overkomt. Het is bewezen dat lezers professionele beelden koppelen aan professionele producten.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| images | beelden |
| proven | bewezen |
| readers | lezers |
| business | bedrijf |
| products | producten |
| essential | essentieel |
| professional | professionele |
| has | is |
| high | hoogwaardige |
| want | wilt |
| your | je |
EN It is evident that if you want to sell products, you need to use clear images to show the details of your articles. However, images mustn?t be heavy to avoid slowing down the page loading speed.
NL Het is duidelijk dat als u producten wilt verkopen, u duidelijke beelden moet gebruiken om de details van uw artikelen te laten zien. De afbeeldingen moeten echter niet zwaar zijn om te voorkomen dat de laadsnelheid van de pagina wordt vertraagd.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| heavy | zwaar |
| loading speed | laadsnelheid |
| is | is |
| the | de |
| use | gebruiken |
| details | details |
| to | om |
| sell | verkopen |
| products | producten |
| images | afbeeldingen |
| show | laten zien |
| be | wordt |
| page | pagina |
| that | dat |
| want | wilt |
| clear | duidelijk |
| need to | moet |
| if | als |
| you | u |
| articles | artikelen |
| avoid | voorkomen |
EN Optimize your images. Avoid using images that are too heavy and use Lazy-Load techniques.
NL Optimaliseer uw beelden. Vermijd het gebruik van te zware afbeeldingen en gebruik Lazy-Load technieken.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| avoid | vermijd |
| heavy | zware |
| techniques | technieken |
| use | gebruik |
| and | en |
| images | afbeeldingen |
| using | te |
| too | het |
EN This file type is an excellent choice for background images, product photos, featured images, and generally speaking, any image or photo you may want to use on your website.
NL Dit bestandstype is ideaal voor achtergrondafbeeldingen, productfoto's, uitgelichte afbeeldingen en in het algemeen alle afbeeldingen of foto's die je op je website wilt gebruiken.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| featured | uitgelichte |
| generally | algemeen |
| website | website |
| is | is |
| or | of |
| on | op |
| your | je |
| use | gebruiken |
| and | en |
| images | afbeeldingen |
| photos | fotos |
| want | wilt |
| for | voor |
| this | dit |
EN At knowyourcarrrier.com, we use a few specific questions and images to help you identify your audiovisual carriers. Want to find out what images or audio you’ve got?
NL Op kenjedrager.be helpen we je om je audiovisuele dragers te identificeren aan de hand van enkele gerichte vragen met afbeeldingen. Benieuwd welk beeld of geluid jij in handen hebt?
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| carriers | dragers |
| or | of |
| we | we |
| images | afbeeldingen |
| to | om |
| what | welk |
| identify | identificeren |
| your | je |
| audio | geluid |
| help | helpen |
| a | enkele |
EN The SEO Images (Alt tag) module automates ALT tag creation for product images and produces quality content to improve your site’s page ranking.
NL De module SEO Images (Alt-tags) automatiseer het invullen van ALT-tags van afbeeldingen van uw producten met kwalitatief hoogstaande inhoud en zorgen dus voor een goede positionering van
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| seo | seo |
| alt | alt |
| module | module |
| content | inhoud |
| the | de |
| sites | van |
| images | images |
| and | en |
| to | dus |
| for | voor |
| quality | kwalitatief |
EN The more images you add to your collage the smaller each image will be. Fewer images will be larger and give you more clarity and detail.
NL Hoe meer foto's je aan je collage toevoegt, des te kleiner elke afbeelding wordt. Bevat de collage juist minder afbeeldingen, dan zullen de foto's groter en duidelijker overkomen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| your | je |
| smaller | kleiner |
| the | de |
| fewer | minder |
| image | afbeelding |
| images | afbeeldingen |
| larger | groter |
| will | zullen |
| and | en |
| add | toevoegt |
| more | meer |
| each | te |
EN We found 34 images on this web page. 4 alt attributes are empty or missing. Add alternative text so that search engines can better understand the content of your images.
NL We vonden 34 afbeeldingen in de pagina. 4 alt attributen ontbreken. Voeg alternatieve text toe zodat zoekmachines beter kunnen beoordelen wat het onderwerp van de afbeeldingen is.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| found | vonden |
| images | afbeeldingen |
| alt | alt |
| attributes | attributen |
| missing | ontbreken |
| add | voeg |
| alternative | alternatieve |
| better | beter |
| we | we |
| the | de |
| so | zodat |
| page | pagina |
| content | text |
| can | kunnen |
| search engines | zoekmachines |
| of | van |
| on | toe |
EN Embed the images into your web pages with the Image Element. You can drag images from the desktop. The Image Elements supports all the primary formats for the pictures, including SVG and WEBP.
NL Sluit de afbeeldingen in uw webpagina's in met het afbeeldingselement. U kunt afbeeldingen van het bureaublad slepen. De afbeeldingselementen ondersteunen alle primaire formaten voor de afbeeldingen, inclusief SVG en WEBP.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| drag | slepen |
| desktop | bureaublad |
| supports | ondersteunen |
| primary | primaire |
| formats | formaten |
| svg | svg |
| webp | webp |
| the | de |
| pages | van |
| for | voor |
| images | afbeeldingen |
| into | in |
| including | inclusief |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| with | met |
EN The SEO Images (Alt tag) module automates ALT tag creation for product images and produces quality content to improve your site’s page ranking.
NL Immers, de in het oog springende reclamebanner met teller moedigt op alle pagina's op uw site aan tot een aankoop! Communiceer eenvoudig en snel met uw bezoekers tijdens hun hele aankooptraject door de banner, en de tekst erin, te personaliseren.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
| page | site |
EN Search engines try to understand the images, just as they do with the web pages. Therefore, you want your images to be SEO-friendly and make them meaningful.
NL Zoekmachines proberen de afbeeldingen te begrijpen, net zoals ze dat doen met de webpagina's. Daarom wil je dat je afbeeldingen SEO-vriendelijk zijn en ze betekenisvol maken.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| try | proberen |
| images | afbeeldingen |
| meaningful | betekenisvol |
| your | je |
| the | de |
| as | zoals |
| to | daarom |
| search engines | zoekmachines |
| understand | begrijpen |
| with | met |
| and | en |
| they | ze |
EN Google has recognized that images are an essential source of information to understand the topic of your site. Make sure to provide additional details about the images, and use a sitemap to facilitate search engines to find them.
NL Google heeft erkend dat afbeeldingen een essentiële bron van informatie zijn om het onderwerp van uw site te begrijpen. Zorg ervoor dat u extra details geeft over de afbeeldingen, en gebruik een sitemap zodat zoekmachines ze gemakkelijker kunnen vinden.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| recognized | erkend |
| images | afbeeldingen |
| topic | onderwerp |
| sitemap | sitemap |
| information | informatie |
| site | site |
| details | details |
| use | gebruik |
| the | de |
| to | zodat |
| search engines | zoekmachines |
| essential | essentiële |
| understand | begrijpen |
| of | van |
| sure | dat |
| additional | extra |
| find | en |
EN Only the images which should be displayed immediately to the user are shown—top of the page images first, then the rest. This ensures a faster, higher performing web app and native app for your users..
NL Alleen de afbeeldingen die onmiddellijk aan de gebruiker moeten worden getoond, worden getoond - eerst de afbeeldingen bovenaan de pagina, daarna de rest. Dit zorgt voor een snellere, beter presterende webapp en native app voor uw gebruikers..
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| immediately | onmiddellijk |
| rest | rest |
| faster | snellere |
| higher | beter |
| native | native |
| the | de |
| your | uw |
| page | pagina |
| and | en |
| app | app |
| users | gebruikers |
| only | alleen |
| first | eerst |
| user | gebruiker |
| then | daarna |
| this | dit |
| be | worden |
| should | moeten |
| shown | getoond |
EN With WordPress it is very easy to add images to your blog posts and sites . However, in order for these images to look good, you should...
NL Met WordPress is het heel eenvoudig om afbeeldingen aan uw blogberichten en -pagina's toe te voegen. Maar om deze beelden er goed uit te laten zien, moet je...
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| is | is |
| easy | eenvoudig |
| your | je |
| good | goed |
| should | moet |
| to add | voegen |
| to | om |
| images | afbeeldingen |
| very | te |
| and | en |
| with | met |
EN Only the images which should be displayed immediately to the user are shown—top of the page images first, then the rest. This ensures a faster, higher performing web app and native app for your users..
NL Alleen de afbeeldingen die onmiddellijk aan de gebruiker moeten worden getoond, worden getoond - eerst de afbeeldingen bovenaan de pagina, daarna de rest. Dit zorgt voor een snellere, beter presterende webapp en native app voor uw gebruikers..
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| immediately | onmiddellijk |
| rest | rest |
| faster | snellere |
| higher | beter |
| native | native |
| the | de |
| your | uw |
| page | pagina |
| and | en |
| app | app |
| users | gebruikers |
| only | alleen |
| first | eerst |
| user | gebruiker |
| then | daarna |
| this | dit |
| be | worden |
| should | moeten |
| shown | getoond |
EN The SEO Images (Alt tag) module automates ALT tag creation for product images and produces quality content to improve your site’s page ranking.
NL De module SEO Images (Alt-tags) automatiseer het invullen van ALT-tags van afbeeldingen van uw producten met kwalitatief hoogstaande inhoud en zorgen dus voor een goede positionering van
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| seo | seo |
| alt | alt |
| module | module |
| content | inhoud |
| the | de |
| sites | van |
| images | images |
| and | en |
| to | dus |
| for | voor |
| quality | kwalitatief |
EN The more images you add to your collage the smaller each image will be. Fewer images will be larger and give you more clarity and detail.
NL Hoe meer foto's je aan je collage toevoegt, des te kleiner elke afbeelding wordt. Bevat de collage juist minder afbeeldingen, dan zullen de foto's groter en duidelijker overkomen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| your | je |
| smaller | kleiner |
| the | de |
| fewer | minder |
| image | afbeelding |
| images | afbeeldingen |
| larger | groter |
| will | zullen |
| and | en |
| add | toevoegt |
| more | meer |
| each | te |
EN At knowyourcarrrier.com, we use a few specific questions and images to help you identify your audiovisual carriers. Want to find out what images or audio you’ve got?
NL Op kenjedrager.be helpen we je om je audiovisuele dragers te identificeren aan de hand van enkele gerichte vragen met afbeeldingen. Benieuwd welk beeld of geluid jij in handen hebt?
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| carriers | dragers |
| or | of |
| we | we |
| images | afbeeldingen |
| to | om |
| what | welk |
| identify | identificeren |
| your | je |
| audio | geluid |
| help | helpen |
| a | enkele |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
managing your images managing your inventory managing your property managing your pipeline managing your digital managing your documents managing your projects managing your workers managing your website managing your account managing your products managing your finances managing your store managing your instagram managing your sites managing your industry managing your business managing your ship managing your workforce managing your bynder managing your windows managing your wordpress managing your ssl managing your openstack managing your growing managing your vps managing your ticket managing your translations managing your it managing your domain managing your content managing your electronics managing your bids managing your pension limits managing your managing your eu managing your dedicated managing your erp managing your docker managing your phone managing your online managing your reviews transfer your images viewing your images sure your images upload your images add your images approve your images want your images once your imagesItzuli managing your images beste hizkuntza batera
Alemana 
Arabiarra 
Errusiera 
Finlandiera 
Frantsesa 
Gaztelania 
Hungariera 
Indonesiarra 
Italiarra 
Japoniarra 
Korearra 
Nederlandera 
Norvegiera 
Poloniarra 
Portugesa 
Suediera 
Turkiera 
Txekiarra 
Txinatarra 
Vietnamera