NL Hoogwaardige productafbeeldingen zijn essentieel als je wilt dat je bedrijf professioneel overkomt. Het is bewezen dat lezers professionele beelden koppelen aan professionele producten.
Itzuli "bewezen dat lezers" Ingelesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Ingelesa -ra
bewezen dat lezers-ren itzulpenak
Nederlandera-ko "bewezen dat lezers" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Nederlandera-ren Ingelesa-ren itzulpena bewezen dat lezers
Nederlandera
Ingelesa
EN High-quality product images are essential if you want your business to look professional. It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| essentieel | essential |
| bewezen | proven |
| lezers | readers |
| beelden | images |
NL Als u uw luisteraars en lezers een geweldige ervaring wilt geven - en niet wilt dat uw website neerstort wanneer u op die grote nieuwssite komt, host dan met Kinsta. Zij hebben bewezen de beste WordPress-hostingprovider te zijn.
EN If you want to give your listeners and readers a great experience ? and don?t want your website to crash when you get featured on that big news site, host with Kinsta. They have proven to be the best WordPress hosting provider.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| luisteraars | listeners |
| lezers | readers |
| host | host |
| kinsta | kinsta |
| bewezen | proven |
| wordpress | wordpress |
NL Als u uw luisteraars en lezers een geweldige ervaring wilt geven - en niet wilt dat uw website neerstort wanneer u op die grote nieuwssite komt, host dan met Kinsta. Zij hebben bewezen de beste WordPress-hostingprovider te zijn.
EN If you want to give your listeners and readers a great experience ? and don?t want your website to crash when you get featured on that big news site, host with Kinsta. They have proven to be the best WordPress hosting provider.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| luisteraars | listeners |
| lezers | readers |
| host | host |
| kinsta | kinsta |
| bewezen | proven |
| wordpress | wordpress |
NL Het is bewezen dat professionele afbeeldingen van hoge kwaliteit de lezers beïnvloeden in het waarnemen van de producten als zijnde van hoge kwaliteit.
EN It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| bewezen | proven |
| afbeeldingen | images |
| lezers | readers |
| beïnvloeden | influence |
NL Kom eenvoudig in contact met de lezers van je blog. Lezers kunnen reacties achterlaten op je blog-berichten.
EN Readers can leave comments on your blog posts, so you can stay in touch with your audience.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| contact | touch |
| lezers | readers |
| blog | blog |
| achterlaten | leave |
| berichten | posts |
NL De lezers zijn 4x invloedrijker dan niet-lezers
EN The readers are 4x influencing than non-readers
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| lezers | readers |
| zijn | are |
NL De lezers zijn fijnproevers: 53% van de lezers koopt geregeld wijn voor hun wijnkelder of wijnverzameling
EN The readers are gourmets: 53% of the readers regularly buys quality wine for their collection
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| lezers | readers |
| fijnproevers | gourmets |
| koopt | buys |
| geregeld | regularly |
| wijn | wine |
NL De lezers hebben 4x zo vaak een tweede verblijf in vergelijking met niet-lezers
EN The readers own 4x more a secondary residence compared to non readers
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| lezers | readers |
| vergelijking | compared |
NL Kom eenvoudig in contact met de lezers van je blog. Lezers kunnen reacties achterlaten op je blog-berichten.
EN Readers can leave comments on your blog posts, so you can stay in touch with your audience.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| contact | touch |
| lezers | readers |
| blog | blog |
| achterlaten | leave |
| berichten | posts |
NL Neem interactieve elementen op in uw publicaties en kijk hoe goed ze presteren. Ontdek hoe vaak uw lezers op elk interactief element hebben geklikt. Ontdek met welke elementen uw lezers het liefst interageren.
EN Include interactive elements in your publications and see how well they perform. Find out how many times your readers have clicked on each interactive element. Understand which elements your readers prefer interacting with.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| publicaties | publications |
| goed | well |
| presteren | perform |
| lezers | readers |
| geklikt | clicked |
NL Pfff! Een tijdschrift maken is een ingewikkeld, creatief proces, en u mag trots op uzelf zijn! Deel het direct op uw social media platforms met uw lezers en potentiële lezers en zie hun betrokkenheid. Succes!
EN Phew! Building a magazine is an intricate, creative process and you should be proud of yourself! Share it directly on your social media platforms with your readers and potential readers and see their engagement. Good luck!
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| tijdschrift | magazine |
| creatief | creative |
| proces | process |
| mag | should |
| trots | proud |
| deel | share |
| direct | directly |
| lezers | readers |
| potentiële | potential |
| betrokkenheid | engagement |
NL Als uw lezers met u en andere lezers op uw blog willen communiceren, staat het hen vrij om een reactie op een bericht achter te laten
EN If your readers would like to communicate with you and other readers on your blog, they are free to leave a comment on a post
NL Het is bewezen dat dit werkt, dat het positieve emoties losmaakt en het gevoel overbrengt dat de tijd daadwerkelijk is vertraagd
EN It?s proven to hook audiences, evoke positive emotion, and deliver the sense that time is actually moving more quickly
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| bewezen | proven |
| positieve | positive |
| gevoel | sense |
| daadwerkelijk | actually |
NL Als je me regelmatig volgt, moet je je ervan bewust zijn dat ik de grootst mogelijke focus op inhoud die waarde biedt aan mijn lezers en daadwerkelijk hen helpen leren. Ik ben me er ook van bewust dat het constant…
EN You have a problem with your Instagram account and you are seeking support. Here are ways to contact IG in 2021 and get your account issues solved. Please note that given the high volume of Instagram users, it is highly…
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| helpen | support |
| er | here |
NL Aarzel niet en gebruik onze gratis online catalogusmaker om een uniek catalogusontwerp te creëren dat in lijn staat met uw merkidentiteit. Je wilt immers dat lezers jouw catalogus direct herkennen.
EN Don’t be afraid to use our online catalog maker customize your catalog design to make it unique and to align it with your brand identity. After all, you do want your readers to recognize your catalogs whenever they see them.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| online | online |
| lezers | readers |
NL Maar dat betekent niet dat het een goede praktijk is, omdat lezers H1's als de hoofdtitel beschouwen, en het verwarrend kan zijn om er meer dan één te geven.
EN But that doesn?t mean it?s a good practice since readers consider H1s as the main title, and it may be confusing to provide more than one.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| goede | good |
| praktijk | practice |
| lezers | readers |
| s | s |
| beschouwen | consider |
| verwarrend | confusing |
NL wij zorgen ervoor dat jouw blogposts gebruiksvriendelijk zijn en dat de lezers gemakkelijk en snel de informatie kunnen vinden die zij zoeken.
EN – we’ll make sure your posts are user-friendly and that readers can quickly and effortlessly find the information they’re looking for.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| lezers | readers |
NL Als je me regelmatig volgt, moet je je ervan bewust zijn dat ik de grootst mogelijke focus op inhoud die waarde biedt aan mijn lezers en daadwerkelijk hen helpen leren. Ik ben me er ook van bewust dat het constant…
EN The topic of SEO appears to be on the minds of every small business owner in today’s digital world. Search engines like Google are where most users find the brands, commodities, and experiences they need. So, increasing lead generation and…
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| moet | need |
NL Het Trust Project, dat wordt geleid door journaliste Sally Lehrman, is een consortium van nieuwsbedrijven dat transparantienormen opstelt waarmee lezers de kwaliteit en geloofwaardigheid van online journalistiek gemakkelijk kunnen beoordelen.
EN The Trust Project, led by journalist Sally Lehrman, is a consortium of news companies building transparency standards that allow readers to easily assess the quality and credibility of journalism online.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| project | project |
| geleid | led |
| lezers | readers |
| online | online |
| journalistiek | journalism |
| gemakkelijk | easily |
| beoordelen | assess |
| consortium | consortium |
NL Maar dat betekent niet dat het een goede praktijk is, omdat lezers H1's als de hoofdtitel beschouwen, en het verwarrend kan zijn om er meer dan één te geven.
EN But that doesn?t mean it?s a good practice since readers consider H1s as the main title, and it may be confusing to provide more than one.
NL Sorry dat ik direct ben. Ik dacht echter dat uw lezers en Thinkific kan baat hebben bij wat input van een teleurgestelde klant.
EN Sorry for being direct. However, I though your readers and Thinkific might benefit from some input from a disappointed customer.
NL Notitie: Met creditcards, keren we de lading (s) de afgelopen 72 uur van zijn lading niet om.Wat betekent dat we moeten hebben bewezen dat u de geldige eigenaar bent in die tijdsframe.
EN Note: With Credit Cards, we do not reverse the charge(s) past 72 hours of its charge. Meaning we would need to have proved that you are the valid owner within that time frame.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| notitie | note |
| lading | charge |
| s | s |
| geldige | valid |
NL Onze bewezen, sterke partnerschappen met marktleidende cloudproviders (bijv. GCP, Azure en Tencent) zorgen ervoor dat we gebruik maken van de nieuwste AI-mogelijkheden en dat onze oplossingen gebaseerd zijn op solide infrastructuren.
EN Our proven, strong partnerships with market-leading cloud providers (e.g. GCP, Azure, and Tencent), ensure we use latest AI capabilities and our solutions are based on solid infrastructures.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| bewezen | proven |
| partnerschappen | partnerships |
| gcp | gcp |
| azure | azure |
| zorgen | ensure |
| nieuwste | latest |
| oplossingen | solutions |
| infrastructuren | infrastructures |
| ai | ai |
| mogelijkheden | capabilities |
NL Het is bewezen dat content gemaakt door de grootste fans van je merk engagement verhoogt en een element van authenticiteit toevoegt dat moeilijk te bereiken is met professioneel geproduceerde content.
EN Content created by your brand's biggest fans is proven to boost engagement and adds an element of authenticity which is hard to achieve through professionally produced content.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| bewezen | proven |
| content | content |
| fans | fans |
| engagement | engagement |
| verhoogt | boost |
| element | element |
| authenticiteit | authenticity |
| toevoegt | adds |
| moeilijk | hard |
| professioneel | professionally |
NL Tevens vinden wij dat een bestuur dat staat voor diversiteit per definitie moet bestaan uit een diverse groep mensen die een bewezen staat van dienst hebben op het gebied van maatschappelijk activisme en die staan voor gelijkheid.
EN We also believe that a board which values diversity should always reflect the community it represents, and that its members should have a proven track record of social activism in the fight for equality.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| tevens | also |
| diversiteit | diversity |
| groep | community |
| bewezen | proven |
| maatschappelijk | social |
| gelijkheid | equality |
NL Amway is een mondiaal en financieel stabiel familiebedrijf, dat vertrouwt op een bedrijfsmodel dat zich al ruim 50 jaar heeft bewezen
EN Amway is a global, family-owned, financially stable company that relies on a business model which has been proven for over half a century
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| financieel | financially |
| bewezen | proven |
| amway | amway |
NL Dat betekent dat je geweldige, bewezen marketingmiddelen nodig hebt als munitie om je audio te promoten.
EN That means you need awesome, proven marketing assets as ammo to push out your audio.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| geweldige | awesome |
| bewezen | proven |
| nodig | need |
| als | as |
| audio | audio |
| te | out |
NL Onze bewezen, sterke partnerschappen met marktleidende cloudproviders (bijv. GCP, Azure en Tencent) zorgen ervoor dat we gebruik maken van de nieuwste AI-mogelijkheden en dat onze oplossingen gebaseerd zijn op solide infrastructuren.
EN Our proven, strong partnerships with market-leading cloud providers (e.g. GCP, Azure, and Tencent), ensure we use latest AI capabilities and our solutions are based on solid infrastructures.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| bewezen | proven |
| partnerschappen | partnerships |
| gcp | gcp |
| azure | azure |
| zorgen | ensure |
| nieuwste | latest |
| oplossingen | solutions |
| infrastructuren | infrastructures |
| ai | ai |
| mogelijkheden | capabilities |
NL Het is bewezen dat content gemaakt door de grootste fans van je merk engagement verhoogt en een element van authenticiteit toevoegt dat moeilijk te bereiken is met professioneel geproduceerde content.
EN Content created by your brand's biggest fans is proven to boost engagement and adds an element of authenticity which is hard to achieve through professionally produced content.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| bewezen | proven |
| content | content |
| fans | fans |
| engagement | engagement |
| verhoogt | boost |
| element | element |
| authenticiteit | authenticity |
| toevoegt | adds |
| moeilijk | hard |
| professioneel | professionally |
NL Tevens vinden wij dat een bestuur dat staat voor diversiteit per definitie moet bestaan uit een diverse groep mensen die een bewezen staat van dienst hebben op het gebied van maatschappelijk activisme en die staan voor gelijkheid.
EN We also believe that a board which values diversity should always reflect the community it represents, and that its members should have a proven track record of social activism in the fight for equality.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| tevens | also |
| diversiteit | diversity |
| groep | community |
| bewezen | proven |
| maatschappelijk | social |
| gelijkheid | equality |
NL Notitie: Met creditcards, keren we de lading (s) de afgelopen 72 uur van zijn lading niet om.Wat betekent dat we moeten hebben bewezen dat u de geldige eigenaar bent in die tijdsframe.
EN Note: With Credit Cards, we do not reverse the charge(s) past 72 hours of its charge. Meaning we would need to have proved that you are the valid owner within that time frame.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| notitie | note |
| lading | charge |
| s | s |
| geldige | valid |
NL Uw contactpagina heeft idealiter een formulier dat uw lezers kunnen invullen om met u in contact te komen.
EN Your contact page should ideally have a form your readers can fill out to get in touch with you.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| contactpagina | contact page |
| idealiter | ideally |
| formulier | form |
| lezers | readers |
NL Een nieuwe manier om online-ervaringen te personaliseren, lezers te bereiken en ervoor te zorgen dat zij trouwe mediaconsumenten worden
EN A new ways to customize online experiences, engage readers and convert them into loyal media consumers
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| nieuwe | new |
| manier | ways |
| personaliseren | customize |
| lezers | readers |
| trouwe | loyal |
| online | online |
| ervaringen | experiences |
NL Nieuw onderzoek suggereert dat in de toekomst effectievere kleurenschermen naar eBook-lezers kunnen komen.
EN New research suggests that more effective colour displays could be coming to eBook readers in future.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| nieuw | new |
| onderzoek | research |
| suggereert | suggests |
| de | more |
| ebook | ebook |
| lezers | readers |
NL Dit is het geheim om de betrokkenheid bij uw mode lookbook te vergroten en de kans te verhogen dat uw lezers klanten worden.
EN This is the secret to boosting engagement on your fashion lookbook and increasing the chances of converting your readers to customers.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| geheim | secret |
| betrokkenheid | engagement |
| mode | fashion |
| kans | chances |
| lezers | readers |
| klanten | customers |
NL Een professionele tekstbewerker zorgt ervoor dat je tekst perfect is, en de juiste toon aanslaat voor je merk. Verbeter de stijl en toon van je tekst, zodat je je lezers optimaal boeit.
EN A professional text editor ensures your text is perfect and consistent with your brand. Improve the style, flow and tone of voice of your content so it has maximum impact on your readers.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| merk | brand |
| verbeter | improve |
| stijl | style |
| zodat | so |
| lezers | readers |
NL De ORYS blog weet lezers te boeien en dat ligt aan de basis van goede content marketing, zegt Koen
EN Readers find the ORYS blog to be an interesting source of information and that is the essence of our content marketing strategy, says Koen
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| blog | blog |
| lezers | readers |
| zegt | says |
NL En het beste is dat u een e-mailnotificatie krijgt telkens wanneer een van uw lezers een abonnement koopt.
EN And the best part is that you will get an email notification each time one of your readers buys a subscription.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| lezers | readers |
| abonnement | subscription |
NL Bij het uploaden van je publicatie kun je gebruikers toestaan ??om het te downloaden als PDF bestand. Om je content beter te kunnen beheren, raden we aan dat lezers Flipsnack gebruiken om je magazine te lezen.
EN When uploading your publication, you can allow users to download it as PDF. Nonetheless, for a better control of your content, we recommend that readers use Flipsnack to read your magazine.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| gebruikers | users |
| toestaan | allow |
| content | content |
| beheren | control |
| raden | recommend |
| we | we |
| flipsnack | flipsnack |
NL Ze verfijnen al hun servers voor WordPress, zodat u weet dat het voor u en uw lezers razendsnel zal gaan.
EN They fine-tune all their servers for WordPress so you know it will be blazing fast for you and your readers.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| servers | servers |
| wordpress | wordpress |
| zodat | so |
| weet | know |
| lezers | readers |
NL Daarom is het niet verrassend dat bezoekers van het eiland, Bonaire regelmatig tot een van de top 5 macroleven bestemmingen hebben benoemd in de jaarlijkse Lezers Enquête van het Scuba Diving Magazine.
EN Not surprising, visitors to the island have regularly named Bonaire one of the top 5 macro life destinations in Scuba Diving Magazine’s annual Readers Survey.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| verrassend | surprising |
| bezoekers | visitors |
| bonaire | bonaire |
| regelmatig | regularly |
| bestemmingen | destinations |
| benoemd | named |
| jaarlijkse | annual |
| lezers | readers |
| enquête | survey |
| magazine | magazine |
NL Wij stellen onze lezers graag boeiende producten voor en zijn blij dat wij hen beide een toegevoegde waarde kunnen bieden
EN We like to introduce exciting products to our readers and are happy to be able to offer them both added value
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| lezers | readers |
| producten | products |
| blij | happy |
| toegevoegde | added |
NL dit helpt jouw lezers de ‘achterkant’ van jouw bedrijf te laten zien en zorgt ervoor dat ze weten hoe het bedrijf er van binnen uitziet. Deel jouw successen, laat hen weten wat je hebt bereikt en aan welke evenementen jouw bedrijf deelneemt.
EN – this lets your readers see the backroom and what your company is like from an insider’s perspective. Share your successes, let them know about your accomplishments and the events related to your company and brand.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| lezers | readers |
| bedrijf | company |
| deel | share |
| successen | successes |
| evenementen | events |
NL Er komt veel meer bij content marketing kijken dan alleen de teksten op jouw website. Als jij wil dat jouw lezers langer op jouw site blijven, dan moet je jouw content innoveren en diversifiëren om het interessant te maken.
EN There’s much more to content marketing than just the text on your website. If you want to keep your readers for longer, you should innovate and diversify your content to make it more engaging.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| lezers | readers |
| innoveren | innovate |
NL Niet dat ze daar erg veel aan hebben maar toch? Virtueel De vaste lezers van dit blog? Read More
EN Not that it really helps them,? Read More
NL De omslag moet echter wel in overeenstemming zijn met het hele thema van het boek om te voorkomen dat de lezers misleid worden
EN However, the cover should be on par with the entire theme of the book to prevent misleading the readers
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| moet | should |
| echter | however |
| hele | entire |
| thema | theme |
| voorkomen | prevent |
| lezers | readers |
NL Maak en voeg aangepaste navigatielinks toe om ervoor te zorgen dat uw WordPress-website gebruiksvriendelijk is met de Menu Widget. U kunt een verticaal menu maken door het in de toegevoegde widgetgebieden te plaatsen om uw bezoekers en lezers te helpen.
EN Create and add custom navigation links to ensure your WordPress website is easy to use with the Menu Widget. You can make a vertical menu by placing it in the added widget areas to help your visitors and readers.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| voeg | add |
| zorgen | ensure |
| menu | menu |
| widget | widget |
| verticaal | vertical |
| toegevoegde | added |
| bezoekers | visitors |
| lezers | readers |
| wordpress | wordpress |
NL Om ervoor te zorgen dat je website relevant is, moeten lezers hem in hun voorkeurstaal kunnen raadplegen.
EN For your website to be relevant for readers, it needs to be in their preferred language.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| website | website |
| relevant | relevant |
| lezers | readers |
NL Ontdek hoe je de grondbeginselen van een verhaal samen met andere schrijfbronnen gebruikt om een verhaal te creëren dat lezers boeit
EN Discover how to use the fundamentals of a story, along with other writing resources, to weave words together in a way that captivates readers
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| ontdek | discover |
| grondbeginselen | fundamentals |
| verhaal | story |
| lezers | readers |
NL Uw contactpagina heeft idealiter een formulier dat uw lezers kunnen invullen om met u in contact te komen.
EN Your contact page should ideally have a form your readers can fill out to get in touch with you.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| contactpagina | contact page |
| idealiter | ideally |
| formulier | form |
| lezers | readers |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
bewezen dat chat bewezen dat u bewezen dat professionele bewezen dat premature bewezen dat mensen immers dat lezers bewezen manier bewezen expertise bewezen bewezen processen bewezen technologieën bewezen strategieën bewezen oplossingen bewezen oplossing bewezen implementatie klinisch bewezen bewezen aanpak bewezen manieren bewezen schaalbaarheid herhaaldelijk bewezen wetenschappelijk bewezen veiligheidsvoordelen bewezen track record moeten hebben bewezen bewezen iot bewezen zeven benut de bewezen én een bewezen waarvan is bewezen bewezen methoden vastgoedbeleggers een bewezen industrie naar bewezen technieken en bewezen bewezen als pure bewezen plug geboden en bewezen opentext de bewezen bekijk onze bewezen smaak bewezen soort bewezen bovendien is bewezen bewezen implementatieproces ervaring en bewezen lezers zodat lezers lezers zullen zet lezers lezers betrokken rfid lezers jouw lezers lezers helpen
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra