Ingelesa-ko "good hands during" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
EN Attitude of Catherine Deneuve in a yellow bathrobe and sunglasses, sitting on a pontoon on the Pampelonne beach in Saint-Tropez, a book in her hands, leaning against a beam during a break during the shooting of the film "La chamade" by Alain Cavalier.
NL Houding van Catherine Deneuve in gele badjas en zonnebril, zittend op een ponton op het strand van Pampelonne in Saint-Tropez, een boek in haar handen, leunend tegen een balk tijdens een pauze in de opnames van de film "La chamade" van Alain Cavalier.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| attitude | houding |
| catherine | catherine |
| sunglasses | zonnebril |
| sitting | zittend |
| beach | strand |
| hands | handen |
| break | pauze |
| la | la |
| alain | alain |
| in | in |
| book | boek |
| the | de |
| on | op |
| film | film |
| against | van |
| deneuve | deneuve |
| and | en |
| a | een |
| yellow | gele |
| during | tijdens |
EN My organization has confidential data. Are it in good hands during a Security Awareness Training?
NL Mijn organisatie beschikt over vertrouwelijke data. Zijn die in goede handen tijdens een Security Awareness Training?,
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| organization | organisatie |
| confidential | vertrouwelijke |
| data | data |
| hands | handen |
| security | security |
| training | training |
| awareness | awareness |
| my | mijn |
| in | in |
| are | zijn |
| good | goede |
| a | een |
| during | tijdens |
EN My organization has confidential data. Are it in good hands during an assessment?
NL Mijn organisatie beschikt over vertrouwelijke data. Zijn die in goede handen tijdens een assessment?
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| organization | organisatie |
| confidential | vertrouwelijke |
| data | data |
| hands | handen |
| assessment | assessment |
| my | mijn |
| in | in |
| are | zijn |
| good | goede |
| during | tijdens |
| has | een |
EN My organization has confidential data. Are it in good hands during a Phishing Test?
NL Mijn organisatie beschikt over vertrouwelijke data. Zijn die in goede handen tijdens een Phishing Tes,
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| organization | organisatie |
| confidential | vertrouwelijke |
| data | data |
| hands | handen |
| phishing | phishing |
| my | mijn |
| in | in |
| are | zijn |
| good | goede |
| a | een |
| during | tijdens |
EN As the market leader in digital safety and security, all your data is in good hands with us, even during standards frameworks
NL Als marktleider op het gebied van digitale veiligheid en beveiliging zijn al uw gegevens in goede handen bij ons, ook tijdens normenkaders
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| digital | digitale |
| hands | handen |
| market leader | marktleider |
| market | gebied |
| good | goede |
| and | en |
| security | beveiliging |
| safety | veiligheid |
| data | gegevens |
| in | in |
| with | bij |
| as | als |
| during | tijdens |
EN My organization has confidential data. Are it in good hands during Ethical Hacking?
NL Mijn organisatie beschikt over vertrouwelijke data. Zijn die in goede handen tijdens Ethisch Hacken?
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| organization | organisatie |
| confidential | vertrouwelijke |
| data | data |
| hands | handen |
| ethical | ethisch |
| hacking | hacken |
| my | mijn |
| in | in |
| are | zijn |
| good | goede |
| during | tijdens |
EN If you are interested in mapmaking, join us for a hands-on hack night where we will create maps together. Maptime is hands-on, so don't forget to bring your laptop! All skill levels are welcome.
NL Marleen Stikker over privacy, technologie en de rol van Waag, oorspronkelijk geschreven als inleiding op ons jaarverslag 2014.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| join | . |
| on | op |
| create | en |
| if | als |
| to | geschreven |
| all | de |
| we | ons |
EN On this fence you'll see a plaque with a pair of hands labeled "Hopper's Hands"
NL Op dit hek zie je een plakkaat met daarop een paar handen en het bijschrift "Hopper's Hands" (de handen van Hopper)
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| fence | hek |
| this | dit |
| see | zie |
| on | op |
| a | paar |
| of | van |
| pair | een |
EN He had a sign made with hands on it so people could slap the hands when they reached the end of the road.
NL Daarom liet hij een bord maken met daarop een paar handen, zodat mensen tegen de handen aan kunnen klappen zo gauw ze het omkeerpunt hebben bereikt.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| hands | handen |
| people | mensen |
| reached | bereikt |
| so | zodat |
| the | de |
| on | daarop |
| he | hij |
| a | paar |
| they | ze |
| of | tegen |
| it | het |
EN Takes work off your hands and / or guides you to do it yourself In the UX Lab you can choose how much you do yourself and what work you would like to be taken off your hands
NL Neemt werk uit handen en/of begeleid je het zelf doen In het UX Lab kun je zelf kiezen hoeveel je zelf doet en waar je wilt dat er werk uit je handen genomen wordt
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| hands | handen |
| ux | ux |
| lab | lab |
| work | werk |
| or | of |
| in | in |
| choose | kiezen |
| taken | genomen |
| your | je |
| how | hoeveel |
| you can | kun |
| the | wordt |
| what | doet |
| takes | neemt |
| and | en |
EN If soap and water are not readily available, use an alcohol-based hand sanitizer with at least 60% alcohol. Always wash hands with soap and water if hands are visibly dirty.
NL Als water en zeep niet voorradig zijn gebruik dan een alcoholhoudende handgel die tenminste 60% alcohol bevat. Was altijd je handen met water en zeep als je handen zichtbaar vies zijn.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| soap | zeep |
| water | water |
| alcohol | alcohol |
| wash | was |
| dirty | vies |
| always | altijd |
| use | gebruik |
| hands | handen |
| and | en |
| are | zijn |
| at least | tenminste |
| if | als |
| not | niet |
| with | met |
| an | een |
EN A good example of this is Commonspoly. The alternative to Monopoly, was launched during ZEMOS98 festival hackcamp in Spain and then further developed during Commons Fest in Athens. The game is free to download.
NL Een goed voorbeeld hiervan is Commonspoly. Het alternatief voor Monopoly, is gelanceerd tijdens ZEMOS98 festival hackcamp in Spanje en daarna doorontwikkeld tijdens Commons Fest in Athene. Het spel is gratis downloadbaar.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| good | goed |
| alternative | alternatief |
| launched | gelanceerd |
| festival | festival |
| is | is |
| in | in |
| spain | spanje |
| free | gratis |
| and | en |
| example | een |
| during | tijdens |
| this | hiervan |
EN Good Health and Well-Being Medical checks for all employees, full-time nurses on site during harvesting season, awareness campaigns on good health.
NL Goede gezondheid en welzijn Medische controles voor alle werknemers, voltijdse verpleegkundigen ter plaatse tijdens het oogstseizoen, bewustmakingscampagnes over goede gezondheid.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| checks | controles |
| employees | werknemers |
| nurses | verpleegkundigen |
| health | gezondheid |
| medical | medische |
| all | alle |
| good | goede |
| and | en |
| during | tijdens |
| well | welzijn |
| for | voor |
EN Are you looking for a hands-on training to update your consolidation knowledge? Don't look any further: Sigma Conso is a recognised expert in this field and offers several training sessions during the year to share its extensive know-how with you.
NL Op zoek naar een duidelijke opleiding om uw kennis in de consolidatie te verruimen? Dan bent u aan het juiste adres! Sigma Conso wordt erkend als expert inzake consolidatie en animeert verschillende evenementen om deze knowhow met u te delen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| consolidation | consolidatie |
| sigma | sigma |
| recognised | erkend |
| expert | expert |
| further | te |
| in | in |
| the | de |
| training | opleiding |
| to | om |
| is | wordt |
| this | deze |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| on | op |
| looking | op zoek |
| a | een |
| looking for | zoek |
EN During four dives with a PADI Instructor, you'll practice descents, buoyancy and safety stops. Through hands-on exercises, you'll discover how deep dives affect color, physical objects and your brain.
NL Tijdens de vier duiken die je met een PADI-instructeur maakt, oefen je afdalingen, uittrimmen en veiligheidsstops. Door de praktijkoefeningen ontdek je hoe diepe duiken van invloed zijn op kleur, voorwerpen en op je hersenen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| dives | duiken |
| padi | padi |
| instructor | instructeur |
| descents | afdalingen |
| discover | ontdek |
| affect | invloed |
| objects | voorwerpen |
| brain | hersenen |
| your | je |
| how | hoe |
| and | en |
| on | op |
| during | tijdens |
| four | van |
| a | een |
| color | kleur |
EN During four dives, you'll locate objects large and small using different search patterns. You’ll get hands-on experience using a lift bag and, on the last dive, you’ll plan and execute a mock search operation.
NL Tijdens vier duiken ga je aan de hand van verschillende zoekpatronen naar grote en kleine voorwerpen zoeken. Je doet praktische ervaring op met het gebruik van een hefballon en bij de laatste duik plan en voer je een gesimuleerde zoekactie uit.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| objects | voorwerpen |
| large | grote |
| small | kleine |
| search | zoeken |
| plan | plan |
| the | de |
| experience | ervaring |
| on | op |
| last | laatste |
| and | en |
| during | tijdens |
| dive | duiken |
EN During two dives you’ll get hands-on experience taking photos with a compact camera or action camera (use your own or ask about rental)
NL Tijdens twee duiken doe je praktijkervaring op met het maken van foto's met een compactcamera of actiecamera (gebruik je eigen camera of vraag naar huurmogelijkheden)
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| dives | duiken |
| photos | fotos |
| camera | camera |
| experience | praktijkervaring |
| or | of |
| your | je |
| use | gebruik |
| two | twee |
| ask | vraag |
| on | op |
| during | tijdens |
| a | een |
| own | eigen |
EN During this workshop, we will take a hands-on approach to learning about machine learning algorithms
NL Tijdens deze workshop zullen we een hands-on benadering hanteren om te leren over machine learning algoritmen
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| workshop | workshop |
| approach | benadering |
| machine | machine |
| algorithms | algoritmen |
| we | we |
| to | om |
| this | deze |
| will | zullen |
| during | tijdens |
| learning | leren |
| a | een |
EN During the hands-on workshop hackers were guided by Pieter van Boheemen (DIY biologist - Open Wetlab) to find out which jars filled with DNA of possible 'suspects' were matching those of a 'crime scene'
NL Tijdens deze hands-on workshop moesten de hackers onder begeleiding van Pieter van Boheemen (DIY bioloog - Open Wetlab) erachter zien te komen welk van de potjes met DNA van mogelijke 'daders' overeenkwam met die van de 'crime scene'
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| workshop | workshop |
| hackers | hackers |
| pieter | pieter |
| wetlab | wetlab |
| dna | dna |
| possible | mogelijke |
| find out | erachter |
| scene | scene |
| the | de |
| open | open |
| during | tijdens |
| with | met |
| out | te |
EN During this BioShades event we connect with labs across Europe and dye textile with bacteria together! BioShades exists of a hands-on workshop and evening programme with experts from the field.
NL BioShades bestaat uit een hands-on workshop en een avondprogramma met experts uit het veld.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| workshop | workshop |
| experts | experts |
| field | veld |
| and | en |
| the | bestaat |
| together | het |
| a | een |
| with | met |
EN You'll get hands-on training during one confined water session and four open water dives where you'll start with two tanks and add at least two more, maybe even getting to six sidemounted cylinders.
NL De cursus bestaat uit één praktijkles in beschut water en vier buitenwaterduiken, waarbij je met twee duikflessen begint om te eindigen met minimaal vier maar mogelijk zelfs zes duikflessen in een sidemount-opstelling.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| training | cursus |
| start | begint |
| water | water |
| to | om |
| two | twee |
| during | in |
| and | en |
| even | zelfs |
| more | de |
EN During four dives with a PADI Instructor, you'll practice descents, buoyancy and safety stops. Through hands-on exercises, you'll discover how deep dives affect color, physical objects and your brain.
NL Tijdens de vier duiken die je met een PADI-instructeur maakt, oefen je afdalingen, uittrimmen en veiligheidsstops. Door de praktijkoefeningen ontdek je hoe diepe duiken van invloed zijn op kleur, voorwerpen en op je hersenen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| dives | duiken |
| padi | padi |
| instructor | instructeur |
| descents | afdalingen |
| discover | ontdek |
| affect | invloed |
| objects | voorwerpen |
| brain | hersenen |
| your | je |
| how | hoe |
| and | en |
| on | op |
| during | tijdens |
| four | van |
| a | een |
| color | kleur |
EN The best European player, Suzanne Lenglen , shakes hands with her American rival Helen Wills during a tennis match on a court at the Carlton Hotel in Cannes in 1926.
NL De beste Europese speelster, Suzanne Lenglen, schudt haar Amerikaanse rivaal Helen Wills de hand tijdens een tenniswedstrijd op een baan in het Carlton Hotel in Cannes in 1926.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| european | europese |
| hands | hand |
| american | amerikaanse |
| rival | rivaal |
| hotel | hotel |
| in | in |
| the | de |
| best | beste |
| on | op |
| a | een |
| during | tijdens |
EN During sign-up, you can tell SiteGround to create a blank WordPress website for you. They will take care of that for free, so you won't have to get your hands dirty with the technical setup.
NL Tijdens het aanmelden kunt u het zien SiteGround om een lege WordPress-website voor u te maken. Zij zorgen daar gratis voor, zodat jij je handen niet vuil hoeft te maken aan de technische opzet.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| website | website |
| free | gratis |
| hands | handen |
| dirty | vuil |
| technical | technische |
| can | kunt |
| create | maken |
| a | een |
| care | zorgen |
| during | tijdens |
| to | om |
| your | je |
| they | de |
| of | het |
EN During four dives, you'll locate objects large and small using different search patterns. You’ll get hands-on experience using a lift bag and, on the last dive, you’ll plan and execute a mock search operation.
NL Tijdens vier duiken ga je aan de hand van verschillende zoekpatronen naar grote en kleine voorwerpen zoeken. Je doet praktische ervaring op met het gebruik van een hefballon en bij de laatste duik plan en voer je een gesimuleerde zoekactie uit.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| objects | voorwerpen |
| large | grote |
| small | kleine |
| search | zoeken |
| plan | plan |
| the | de |
| experience | ervaring |
| on | op |
| last | laatste |
| and | en |
| during | tijdens |
| dive | duiken |
EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.
NL Reparatie is goed voor fabrikanten, voor de economie en voor ons allemaal.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| repair | reparatie |
| good | goed |
| manufacturers | fabrikanten |
| economy | economie |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
EN Above all, a good radio app needs a good selection of programs and a good search, so that you can always find the right radio station
NL Het belangrijkste voor een goede radio-app is een goede selectie aan programma's en een goede zoekfunctie, zodat je altijd de juiste radiozender kan vinden
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| app | app |
| selection | selectie |
| good | goede |
| always | altijd |
| so | zodat |
| the | de |
| radio | radio |
| can | kan |
| find | en |
EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role
NL Hoewel het geweldig is als iemand goed is in puzzels (hoewel deze vaardigheid kan worden verbeterd door te oefenen), is dit geen sterke indicator van hoe goed iemand als engineer is/hoe goed hij of zij zal zijn in de rol
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| puzzles | puzzels |
| improved | verbeterd |
| practice | oefenen |
| strong | sterke |
| indicator | indicator |
| role | rol |
| engineer | engineer |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| someone | iemand |
| if | als |
| skill | vaardigheid |
| can | kan |
| be | worden |
| a | hij |
| good | goed |
| this | dit |
EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.
NL Reparatie is goed voor fabrikanten, voor de economie en voor ons allemaal.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| repair | reparatie |
| good | goed |
| manufacturers | fabrikanten |
| economy | economie |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
EN Good lighting is an essential part of a good streaming setup. You need lighting to look good and to ensure a superb quality that viewers will stick
NL Goede verlichting is een essentieel onderdeel van een goede streamingopstelling. Je hebt verlichting nodig om er goed uit te zien en om een
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| lighting | verlichting |
| is | is |
| to | om |
| of | onderdeel |
| need | nodig |
| and | en |
| that | zien |
| essential | essentieel |
| a | een |
| good | goede |
EN From beginning to end, I knew I was in good hands.
NL Van begin tot einde wist ik dat in goede handen was.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| beginning | begin |
| i | ik |
| knew | wist |
| good | goede |
| hands | handen |
| end | einde |
| in | in |
EN Popular podcasts like Morning Brew and the NFL use them, so you know you?re in good hands.
NL Populaire podcasts zoals Morning Brew en de NFL gebruiken ze, zodat je weet dat je in goede handen bent.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| popular | populaire |
| podcasts | podcasts |
| nfl | nfl |
| use | gebruiken |
| hands | handen |
| in | in |
| good | goede |
| so | zodat |
| the | de |
| and | en |
| you know | weet |
| like | zoals |
| you | bent |
EN We understand the ins and outs of transferring websites, so rest assured that your site is in good hands.
NL We begrijpen de ins en outs van het overbrengen van websites, dus wees er zeker van dat uw site in goede handen is.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| transferring | overbrengen |
| hands | handen |
| site | site |
| is | is |
| in | in |
| good | goede |
| we | we |
| the | de |
| so | dus |
| ins | ins |
| that | dat |
| understand | begrijpen |
| websites | websites |
| and | en |
EN Heart patients are in good hands in Switzerland, as are lung and rehab patients. The hospitals and clinics are highly specialised and address the specific needs of their patients.
NL De medische verzorging in Zwitserland behoort tot de beste ter wereld. In Zwitserland kunt u met iedere behandelende arts contact opnemen. In noodgevallen gaat u naar het dichtstbijzijnde ziekenhuis, naar een eerstehulppost of bel in dringende...
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| in | in |
| the | de |
| good | beste |
| address | of |
EN Fortunately, you are in good hands with your Nestify sites. It not only blocks millions of hacker attacks every day, it also prevents brute force and hacker attacks.
NL Gelukkig bent u bij uw Nestify-sites in goede handen. Het blokkeert niet alleen dagelijks miljoenen hackeraanvallen, het voorkomt ook brute force en hackeraanvallen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| hands | handen |
| sites | sites |
| prevents | voorkomt |
| force | force |
| brute | brute |
| fortunately | gelukkig |
| good | goede |
| not | niet |
| only | alleen |
| in | in |
| with | bij |
| and | en |
| every day | dagelijks |
EN With our consultants who are specialists in both HR and finance, your request for a permanent or temporary financial worker is in good hands.
NL Bij onze consultants die specialist zijn in HR én finance is uw vraag naar een vaste of tijdelijke financiële medewerker in goede handen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| consultants | consultants |
| specialists | specialist |
| permanent | vaste |
| temporary | tijdelijke |
| worker | medewerker |
| hands | handen |
| request | vraag |
| or | of |
| is | is |
| financial | financiële |
| your | uw |
| a | een |
| good | goede |
| are | zijn |
| in | in |
| with | bij |
EN Relax, your website is in good hands
NL Relax, je website is in goede handen
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| your | je |
| website | website |
| is | is |
| in | in |
| good | goede |
| hands | handen |
EN Your computer is in good hands – with PC Check & Tuning A long-standing success story
NL Je computer in goede handen - met PC Check & Tuning Een al lang bestaand succesverhaal
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| good | goede |
| hands | handen |
| check | check |
| tuning | tuning |
| long | lang |
| success story | succesverhaal |
| computer | computer |
| pc | pc |
| in | in |
| with | met |
| a | een |
EN WooCommerce hosting is all about high performance and security. As the No. 1 WordPress expert, your WooCommerce hosting is in good hands with RAIDBOXES .
NL WooCommerce hosting draait om hoge prestaties en veiligheid. Als de Nr. 1 WordPress expert is jouw WooCommerce hosting bij RAIDBOXES in goede handen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| hosting | hosting |
| performance | prestaties |
| security | veiligheid |
| wordpress | wordpress |
| expert | expert |
| hands | handen |
| raidboxes | raidboxes |
| is | is |
| the | de |
| high | hoge |
| good | goede |
| about | om |
| as | als |
| and | en |
| in | in |
| with | bij |
EN The migration of your website only takes place on fully-encrypted servers. We take your trust in RAIDBOXES very seriously. Your data is in good hands with us!
NL De migratie van je website vindt zonder uitzondering plaats op volledig versleutelde servers. Wij nemen jouw vertrouwen in RAIDBOXES zeer serieus. Jouw gegevens zijn bij ons in goede handen!
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| migration | migratie |
| servers | servers |
| trust | vertrouwen |
| seriously | serieus |
| hands | handen |
| fully | volledig |
| raidboxes | raidboxes |
| your | je |
| website | website |
| very | zeer |
| the | de |
| place | plaats |
| data | gegevens |
| good | goede |
| we | wij |
| on | op |
| in | in |
| with | bij |
| of | van |
| takes | zijn |
| us | ons |
EN You'll have to keep your hands steady and wait for just the right moment as you shoot each arrow in this realistic archery game. Good shots will earn you stars along with cash you can trade in for better bows between levels.
NL Je moet je handen stabiel houden en op het juiste moment wachten terwijl je elke pijl afschiet in dit realistische boogschietspelletje. Goede schoten leveren je sterren plus cash op, dat je tussen de levels door in kunt ruilen voor betere bogen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| arrow | pijl |
| stars | sterren |
| bows | bogen |
| levels | levels |
| your | je |
| in | in |
| wait | wachten |
| better | betere |
| the | de |
| good | goede |
| hands | handen |
| with | op |
| to | leveren |
| as | terwijl |
| this | dit |
| for | voor |
| and | en |
| you can | kunt |
| keep | houden |
EN That way you can be sure that all your data is in good hands
NL Op die manier weet u zeker dat al uw gegevens in goede handen zijn
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| way | manier |
| data | gegevens |
| hands | handen |
| in | in |
| you | u |
| good | goede |
| can | weet |
| sure | dat |
| your | zeker |
| all | op |
EN With us, your business is in good hands.
NL Bij ons is uw bedrijf in goede handen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| business | bedrijf |
| hands | handen |
| is | is |
| good | goede |
| us | ons |
| in | in |
| with | bij |
| your | uw |
EN Here is a list of top things you want to check for. You're in good hands if:
NL Hier is een lijst met de belangrijkste dingen waarop u wilt controleren. Je bent in goede handen als:
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| hands | handen |
| is | is |
| in | in |
| good | goede |
| here | hier |
| things | dingen |
| want | wilt |
| you | bent |
| check | controleren |
| if | als |
| to | waarop |
EN Your computer is in good hands – with PC Check & Tuning A long-standing success story
NL Je computer in goede handen - met PC Check & Tuning Een al lang bestaand succesverhaal
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| good | goede |
| hands | handen |
| check | check |
| tuning | tuning |
| long | lang |
| success story | succesverhaal |
| computer | computer |
| pc | pc |
| in | in |
| with | met |
| a | een |
EN So there’s a lot going on, and heritage data is in very good hands!
NL Er beweegt dus heel wat en de erfgoeddata is in goede handen!
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| hands | handen |
| is | is |
| in | in |
| good | goede |
| so | dus |
| a | wat |
| very | heel |
| and | en |
EN DJRepair are professionals! After a disappointing experience elsewhere, my Pioneer was in good hands with them.
NL Een dag voor mijn gig ging mijn cue knop plotseling kapot. Snel en vakkundig geholpen door djrepair. Bedankt!
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| was | ging |
| my | mijn |
| after | voor |
| a | een |
EN From beginning to end, I knew I was in good hands.
NL Van begin tot einde wist ik dat in goede handen was.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| beginning | begin |
| i | ik |
| knew | wist |
| good | goede |
| hands | handen |
| end | einde |
| in | in |
EN We understand the ins and outs of transferring websites, so rest assured that your site is in good hands.
NL We begrijpen de ins en outs van het overbrengen van websites, dus wees er zeker van dat uw site in goede handen is.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| transferring | overbrengen |
| hands | handen |
| site | site |
| is | is |
| in | in |
| good | goede |
| we | we |
| the | de |
| so | dus |
| ins | ins |
| that | dat |
| understand | begrijpen |
| websites | websites |
| and | en |
EN Relax, your website is in good hands
NL Relax, je website is in goede handen
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| your | je |
| website | website |
| is | is |
| in | in |
| good | goede |
| hands | handen |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Alemana 
Arabiarra 
Errusiera 
Finlandiera 
Frantsesa 
Gaztelania 
Hungariera 
Indonesiarra 
Italiarra 
Japoniarra 
Korearra 
Nederlandera 
Norvegiera 
Poloniarra 
Portugesa 
Suediera 
Turkiera 
Txekiarra 
Txinatarra 
Vietnamera