EN Fortunately today, there is a better way—dynamic ad-insertion (DAI) platforms.
Itzuli "fortunately" Nederlandera -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Nederlandera -ra
fortunately-ren itzulpenak
Ingelesa-ko "fortunately" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
| fortunately | bij gelukkig maken |
Ingelesa-ren Nederlandera-ren itzulpena fortunately
Ingelesa
Nederlandera
NL Gelukkig is er vandaag de dag een betere manier-dynamische ad-insertion (DAI) platformen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| there | er |
| better | betere |
| platforms | platformen |
| is | is |
| today | vandaag |
| fortunately | gelukkig |
| a | een |
EN Fortunately for those of us who aren't necessarily technical wizards, hosting providers like Hostwinds has simplified and streamlined that process by which clients can configure their servers
NL Gelukkig voor degenen onder ons die niet noodzakelijk technische tovenaars zijn, hebben hostingproviders zoals hostwinds vereenvoudigd en gestroomlijnd dat proces waarbij klanten hun servers kunnen configureren
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| fortunately | gelukkig |
| technical | technische |
| simplified | vereenvoudigd |
| streamlined | gestroomlijnd |
| process | proces |
| clients | klanten |
| configure | configureren |
| hostwinds | hostwinds |
| servers | servers |
| and | en |
| for | voor |
| can | kunnen |
| like | zoals |
| their | hun |
| that | dat |
| which | waarbij |
EN Fortunately, not all companies are that way
NL Gelukkig zijn niet alle bedrijven zo
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| fortunately | gelukkig |
| companies | bedrijven |
| not | niet |
| all | alle |
| are | zijn |
EN Fortunately, all their collaboration and preparation paved the way for success
NL Gelukkig heeft al hun samenwerking en voorbereiding tot succes geleid
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| fortunately | gelukkig |
| collaboration | samenwerking |
| preparation | voorbereiding |
| success | succes |
| and | en |
| their | hun |
| the | tot |
EN Fortunately with Jimdo, most of the portfolio creation is already done for you! The best way to create a good online portfolio is to start with a custom domain
NL Gelukkig wordt bij Jimdo het meeste werk aan je portfolio al voor je gedaan! Je maakt de beste start voor je online portfolio door een eigen domein te kiezen
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| portfolio | portfolio |
| online | online |
| done | gedaan |
| domain | domein |
| the | de |
| with | bij |
| start | start |
| is | wordt |
| already | al |
| fortunately | gelukkig |
| best | beste |
| for | voor |
| a | een |
EN Fortunately Jimdo makes this easy by automatically importing the information you already have from around the web
NL Gelukkig maakt Jimdo dit proces eenvoudig door jouw informatie, die op het internet te vinden is, automatisch te importeren
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| fortunately | gelukkig |
| jimdo | jimdo |
| easy | eenvoudig |
| automatically | automatisch |
| importing | importeren |
| makes | maakt |
| information | informatie |
| by | door |
| around | te |
| have | is |
| web | internet |
| this | dit |
EN Fortunately, their first impressions of the Profoto Connect and the A1 were a lot more positive. "Compared with what we'd previously experienced, the Profoto Connect is user-friendly and easy to understand - suddenly everything seems so logical."
NL Gelukkig waren hun eerste reacties op de Profoto Connect en de A1 heel wat positiever. "Vergeleken met onze eerdere ervaringen is de Profoto Connect gebruiksvriendelijk en eenvoudig te begrijpen - alles leek opeens zo logisch."
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| profoto | profoto |
| connect | connect |
| easy | eenvoudig |
| logical | logisch |
| is | is |
| the | de |
| a | a |
| fortunately | gelukkig |
| were | waren |
| compared | vergeleken |
| with | op |
| their | hun |
| lot | te |
| understand | begrijpen |
| and | en |
| what | wat |
EN Fortunately, companies like Hostwinds offer DDoS protection to abate the risk of this injustice occurring. How does all of this relate to IP addresses, you ask? I'll tell you – you apply DDoS protection to your preferred IP address.
NL Gelukkig bieden bedrijven zoals hostwinds DDOS-bescherming om het risico van deze onrechtvaardigheid te verminderen.Hoe verhoudt dit alles met IP-adressen, vraagt u?Ik zal het je vertellen - je brengt DDOS-bescherming aan op het IP-adres van uw voorkeur.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| fortunately | gelukkig |
| offer | bieden |
| companies | bedrijven |
| hostwinds | hostwinds |
| risk | risico |
| ask | vraagt |
| preferred | voorkeur |
| to | om |
| your | uw |
| all | alles |
| tell | vertellen |
| you | u |
| like | zoals |
| this | dit |
EN Fortunately, NordVPN encrypts your connection and shields your online activities from your ISP, network administrator, and any malicious snoops
NL Gelukkig versleutelt NordVPN je verbinding en beschermt het je online activiteiten tegen je ISP, netwerkbeheerder en ongewenst afluisteren
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| fortunately | gelukkig |
| nordvpn | nordvpn |
| activities | activiteiten |
| isp | isp |
| your | je |
| connection | verbinding |
| online | online |
| from | tegen |
| and | en |
EN Fortunately, companies are beginning to realise that investment in EX is a must
NL Gelukkig beginnen bedrijven te beseffen dat investeren in EX een must is
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| investment | investeren |
| in | in |
| is | is |
| fortunately | gelukkig |
| beginning | een |
EN Google knows that speed is essential for any website. That?s why search engines get better results, so web site loading is faster. Fortunately, with Nestify hosting servers, it is possible to make WordPress sites incredibly faster.
NL Google weet dat snelheid essentieel is voor elke website. Daarom krijgen zoekmachines betere resultaten, zodat websites sneller worden geladen. Gelukkig is het met Nestify-hostingservers mogelijk om WordPress-sites ongelooflijk sneller te maken.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| better | betere |
| results | resultaten |
| wordpress | wordpress |
| speed | snelheid |
| is | is |
| essential | essentieel |
| faster | sneller |
| fortunately | gelukkig |
| website | website |
| sites | sites |
| possible | mogelijk |
| incredibly | ongelooflijk |
| web | websites |
| for | voor |
| search engines | zoekmachines |
| knows | weet |
| with | met |
EN Fortunately, you are in good hands with your Nestify sites. It not only blocks millions of hacker attacks every day, it also prevents brute force and hacker attacks.
NL Gelukkig bent u bij uw Nestify-sites in goede handen. Het blokkeert niet alleen dagelijks miljoenen hackeraanvallen, het voorkomt ook brute force en hackeraanvallen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| hands | handen |
| sites | sites |
| prevents | voorkomt |
| force | force |
| brute | brute |
| fortunately | gelukkig |
| good | goede |
| not | niet |
| only | alleen |
| in | in |
| with | bij |
| and | en |
| every day | dagelijks |
EN Fortunately, Rocket French has you covered there as well.
NL Gelukkig heeft Rocket French jou daar ook gedekt.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| covered | gedekt |
| french | french |
| as well | ook |
| fortunately | gelukkig |
| has | heeft |
| there | daar |
EN Fortunately automated solutions rankingCoach 360 make it possible to track your reviews across the internet and synchronise your business listings across all the top review platforms and local directories with one click.
NL Gelukkig maken geautomatiseerde oplossingen zoals rankingCoach 360 het mogelijk om je recensies op het internet bij te houden en je bedrijfsvermeldingen over alle top recensie platformen en bedrijfsgidsen verspreid te synchroniseren met slechts 1 klik.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| fortunately | gelukkig |
| automated | geautomatiseerde |
| solutions | oplossingen |
| rankingcoach | rankingcoach |
| possible | mogelijk |
| synchronise | synchroniseren |
| platforms | platformen |
| click | klik |
| your | je |
| reviews | recensies |
| review | recensie |
| to | om |
| internet | internet |
| with | bij |
| and | en |
| all | alle |
EN Fortunately, there are automated social media monitoring tools like those found in rankingCoach FREE and rankingCoach 360 which track your brand and its competitors' presence for you and always keep you updated.
NL Gelukkig zijn er automatische social media monitoring tools zoals rankingCoach Free en rankingCoach 360 die de aanwezigheid van je merk en je concurrenten volgen en je altijd op de hoogte houden.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| fortunately | gelukkig |
| automated | automatische |
| rankingcoach | rankingcoach |
| free | free |
| competitors | concurrenten |
| presence | aanwezigheid |
| always | altijd |
| updated | op de hoogte |
| monitoring | monitoring |
| tools | tools |
| your | je |
| track | volgen |
| media | media |
| brand | merk |
| there | er |
| and | en |
| like | zoals |
| keep | houden |
| which | de |
| social media | social |
EN Fortunately, software solutions can do all the tracking and monitoring for you, so all you have to do is check your review management feed and respond appropriately to negative reviews.
NL Gelukkig bestaan er softwareoplossingen doe al het opzoek en monitoringswerk voor jou doen, zo is het enige wat jij moet doen je recensie management feed bekijken en waar nodig negatieve recensies beantwoorden.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| feed | feed |
| respond | beantwoorden |
| software solutions | softwareoplossingen |
| is | is |
| management | management |
| reviews | recensies |
| fortunately | gelukkig |
| your | je |
| review | recensie |
| and | en |
| negative | negatieve |
| to | bekijken |
| for | voor |
| the | jou |
EN Fortunately, as we wrote in our 2017 iCloud security round-up, Apple are going to be doing much more to encourage users to enable 2FA in their 10.3 release.
NL Gelukkig, zoals we schreven in onze beveiligingsronde 2017 van iCloud , zal Apple veel meer doen om gebruikers aan te moedigen 2FA in te schakelen in hun 10.3-release.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| fortunately | gelukkig |
| icloud | icloud |
| apple | apple |
| encourage | moedigen |
| users | gebruikers |
| release | release |
| their | hun |
| we | we |
| as | zoals |
| in | in |
| to | om |
| much | te |
| more | meer |
| be | zal |
EN Fortunately, we did manage to follow our own plan." The first kilometers of the race were dominated by the heavy traffic in Agadir
NL Gelukkig is het gelukt om wel ons eigen plan te volgen.” De eerste kilometers van de race stonden in het teken van het drukke verkeer in Agadir
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| fortunately | gelukkig |
| follow | volgen |
| plan | plan |
| kilometers | kilometers |
| race | race |
| traffic | verkeer |
| own | eigen |
| in | in |
| of | van |
| to | om |
EN Fortunately, we will show you few different ways you can use to reset your lost Windows 7...
NL Gelukkig zullen we je een paar manieren laten zien die je kunt gebruiken om je verloren Windows 7 wachtwoord te resetten...
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| fortunately | gelukkig |
| ways | manieren |
| reset | resetten |
| lost | verloren |
| your | je |
| windows | windows |
| we | we |
| use | gebruiken |
| show | laten zien |
| few | paar |
| different | een |
| to | om |
| will | zullen |
| you can | kunt |
EN Fortunately (for recruiting), Python has fewer libraries and technologies to screen for, than e.g. Java. Yet a number of things might be confusing.
NL Gelukkig (voor het werven) heeft Python minder bibliotheken en technologieën om op te screenen dan b.v. Java. Toch kunnen een aantal zaken verwarrend zijn.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| fortunately | gelukkig |
| python | python |
| libraries | bibliotheken |
| java | java |
| confusing | verwarrend |
| technologies | technologieën |
| to | om |
| be | kunnen |
| and | en |
| than | dan |
| number | aantal |
| for | voor |
| fewer | minder |
| of | b |
EN Fortunately the telecommunications sector has always felt the need to standardize protocols and information exchange and the first official organization for this goes back to 1865, the ITU or International Telegraph Union
NL Gelukkig heeft de telecommunicatie sector altijd de noodzaak gevoeld om protocollen en informatieuitwisseling te standaardiseren en de eerste officiële organisatie hiervoor gaat terug tot 1865, de ITU of International Telegraph Union
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| fortunately | gelukkig |
| telecommunications | telecommunicatie |
| sector | sector |
| always | altijd |
| standardize | standaardiseren |
| protocols | protocollen |
| organization | organisatie |
| international | international |
| for this | hiervoor |
| need | noodzaak |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| goes | |
| back | terug |
| and | en |
EN Fortunately, our family firm is also active in other branches, including glass sorting
NL Gelukkig is ons familiebedrijf ook actief in andere takken van sport, waaronder glassortering
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| active | actief |
| branches | takken |
| is | is |
| fortunately | gelukkig |
| in | in |
| including | waaronder |
| also | ook |
| other | andere |
EN But sparring can be done equally well on screen, fortunately.” Elisa, finally, points out the practical benefits: “Sometimes, Elle and I conducted as many as four interviews in one day
NL Maar ook via het scherm blijk je gelukkig prima te kunnen sparren.” Elisa ten slotte wijst vooral op de praktische voordelen: “Elle en ik namen nu soms wel vier interviews op een dag af
EN But fortunately, all of this is wonderfully easy in Switzerland
NL Maar gelukkig is dat in Zwitserland allemaal heerlijk eenvoudig
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| is | is |
| easy | eenvoudig |
| in | in |
| fortunately | gelukkig |
| but | |
| of | dat |
| all | allemaal |
| this | heerlijk |
EN Fortunately, something can be done about it
NL Gelukkig is er iets aan te doen
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| fortunately | gelukkig |
| done | te doen |
| something | iets |
| it | doen |
| be | aan |
EN Fortunately, preventing it is much easier and cheaper than trying to fix it
NL Gelukkig is het voorkomen ervan veel gemakkelijker en goedkoper dan het proberen te verhelpen
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| preventing | voorkomen |
| easier | gemakkelijker |
| cheaper | goedkoper |
| trying | proberen |
| fix | verhelpen |
| is | is |
| fortunately | gelukkig |
| much | te |
| and | en |
EN Fortunately, various sources from Google have confirmed the same thing: The search engine does not consider Google Analytics data for its algorithm.
NL Gelukkig hebben verschillende bronnen van Google hetzelfde bevestigd: De zoekmachine houdt geen rekening met Google Analytics-gegevens voor zijn algoritme.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| fortunately | gelukkig |
| confirmed | bevestigd |
| algorithm | algoritme |
| analytics | analytics |
| data | gegevens |
| the | de |
| sources | bronnen |
| various | verschillende |
| for | voor |
| search engine | zoekmachine |
| from | van |
| have | hebben |
EN Fortunately, we know that many of them remain relevant to Google’s eyes over time.
NL Gelukkig weten we dat velen van hen nog steeds relevant zijn voor de ogen van Google in de loop der tijd.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| fortunately | gelukkig |
| eyes | ogen |
| time | tijd |
| we | we |
| many | velen |
| know | weten |
| them | de |
| relevant | relevant |
| of | der |
| remain | zijn |
EN Finding the right job is no easy task. Fortunately, our recruiters will guide you from intake until your first day at work.
NL Nee, de juiste nieuwe job vinden is geen makkelijke opdracht. Gelukkig begeleiden onze recruiters je van bij de intake tot je eerste werkdag!
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| finding | vinden |
| recruiters | recruiters |
| guide | begeleiden |
| is | is |
| your | je |
| job | job |
| fortunately | gelukkig |
| the | de |
| work | opdracht |
| our | onze |
| from | tot |
EN Fortunately, ExxonMobil understands materials science, manufacturing and supply chains, so we’re working to use that expertise and our connections in these areas to help
NL Gelukkig heeft ExxonMobil kennis over de materiaalwetenschap, productie en supply chains, dus proberen we die expertise en onze connecties op deze gebieden te gebruiken om te helpen
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| fortunately | gelukkig |
| exxonmobil | exxonmobil |
| manufacturing | productie |
| connections | connecties |
| areas | gebieden |
| chains | chains |
| expertise | expertise |
| science | kennis |
| to | om |
| use | gebruiken |
| so | dus |
| our | onze |
| help | helpen |
| and | en |
| that | die |
| these | de |
EN Fortunately, Berube’s early work on Zendesk’s infrastructure put the company and its employees in a good position to move fully remote in a matter of a few days and carry on
NL Gelukkig kon Zendesk mede door Berube's eerdere werk aan de infrastructuur van het bedrijf binnen een paar dagen volledig op afstand gaan werken
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| infrastructure | infrastructuur |
| fortunately | gelukkig |
| on | op |
| company | bedrijf |
| days | dagen |
| the | de |
| remote | afstand |
| fully | volledig |
| in | binnen |
| of | van |
EN Fortunately, the team had building blocks in place that would facilitate rapid conversion to a more remote worker-friendly environment; the state had long ago espoused a cloud-first IT mandate
NL Gelukkig waren de bouwstenen voor een snelle conversie naar een meer op thuiswerken gerichte omgeving al aanwezig: Illinois had al geruime tijd geleden een ‘cloud-first’ strategie ingevoerd
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| fortunately | gelukkig |
| rapid | snelle |
| environment | omgeving |
| the | de |
| conversion | conversie |
| ago | geleden |
| team | tijd |
| a | een |
| building blocks | bouwstenen |
| more | meer |
EN Fortunately it doesn’t happen often and with a little knowledge and preparation you can reduce the possibility of getting lost to a minimum.
NL Gelukkig gebeurt dat niet vaak en met wat kennis en voorbereiding kun je de kans op vermist raken tot een minimum terug brengen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| fortunately | gelukkig |
| preparation | voorbereiding |
| minimum | minimum |
| the | de |
| you can | kun |
| often | vaak |
| with | op |
| little | een |
| knowledge | kennis |
| happen | gebeurt |
| and | en |
EN Fortunately, with this zip jacket you won't have to decide, as it meets both needs
NL Gelukkig is deze zip jacket niet meer nodig, omdat hij beide wensen kan vervullen
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| fortunately | gelukkig |
| zip | zip |
| meets | is |
| needs | nodig |
| you | niet |
| both | beide |
| to | meer |
| as | omdat |
| this | deze |
EN Fortunately, the supermarkets have a huge selection of ready-made noodles if you don't want to make them yourself
NL Gelukkig hebben de supermarkten een enorme keuze aan kant-en-klare noedels als je ze niet zelf wilt maken
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| fortunately | gelukkig |
| supermarkets | supermarkten |
| huge | enorme |
| selection | keuze |
| ready-made | klare |
| noodles | noedels |
| the | de |
| dont | niet |
| want | wilt |
| yourself | je |
| a | een |
| have | hebben |
| if | als |
| to | aan |
EN The promotion of your show is where you’ll spread the word and sell tickets. Fortunately, there are many ways to go about doing that.
NL Met de promotie van je show breng je het onder de aandacht en verkoop je tickets. Gelukkig zijn er veel manieren om dit te doen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| promotion | promotie |
| show | show |
| sell | verkoop |
| tickets | tickets |
| ways | manieren |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| fortunately | gelukkig |
| there | er |
| and | en |
| many | veel |
| of | van |
| is | dit |
| are | zijn |
EN Fortunately, Floh also recorded, so that at least we still have the original …
NL Gelukkig heeft Floh ook opgenomen, zodat we in ieder geval nog de originele historie hebben.Meer …
EN Fortunately, things are easier now.
NL Gelukkig gaat het er nu makkelijker aan toe.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| fortunately | gelukkig |
| easier | makkelijker |
| now | nu |
| things | het |
EN Fortunately, in the outer regions of the solar system, there is an abundance of asteroids made up largely of water ice
NL Gelukkig is er in de buitenste regionen van het zonnestelsel een overvloed aan asteroïden die voor een groot deel uit waterijs bestaan
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| outer | buitenste |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| fortunately | gelukkig |
| largely | groot |
| of | deel |
| there | er |
EN Digital glass No, fortunately these days we have software to simulate things like that digitally
NL Digitaal glas Nee hoor, er is tegenwoordig gelukkig software om het een en ander digitaal te simuleren
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| glass | glas |
| fortunately | gelukkig |
| software | software |
| simulate | simuleren |
| no | nee |
| to | om |
| digitally | digitaal |
| things | het |
EN So it would be a shame to let this opportunity slip through your fingers. Fortunately, you can count on industry professionals to help you manage and ensure the success of your projects.
NL Het zou dus zonde zijn om deze kans door je vingers te laten glippen. Gelukkig kunt u rekenen op professionals uit de sector om u te helpen bij het beheer en het welslagen van uw projecten.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| fingers | vingers |
| fortunately | gelukkig |
| count | rekenen |
| industry | sector |
| professionals | professionals |
| projects | projecten |
| your | je |
| on | op |
| manage | beheer |
| the | de |
| opportunity | kans |
| to | om |
| help | helpen |
| so | dus |
| let | laten |
| you can | kunt |
| would | zou |
| and | en |
| of | van |
| this | deze |
EN Fortunately, the advent of technology helps us in our daily need, and without it, well, we wouldn’t know where we will be.
NL Gelukkig, de komst van technologie helpt ons in onze dagelijkse behoefte, en zonder dat, nou, we zouden niet weten waar we zullen zijn.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| technology | technologie |
| helps | helpt |
| daily | dagelijkse |
| well | nou |
| the | de |
| we | we |
| fortunately | gelukkig |
| in | in |
| will | zullen |
| where | waar |
| need | behoefte |
| without | zonder |
| of | van |
| and | en |
EN Fortunately, we were able to reopen for graduating students on the Bachelor's degree programme from 5 April – there were 400 of them
NL Ze werken normaal in teams van vier, maar de afspraak was dat er nooit meer dan twee studenten van een team tegelijk in een lab mochten zijn
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| students | studenten |
| the | de |
| there | er |
| on | werken |
| of | van |
EN Fortunately, converting the Forensic Engineering course, which he teaches together with Calvin Rans, was slightly less complicated
NL Gelukkig had het omzetten van het vak Forensic Engineering, dat hij samen met Calvin Rand doceert, iets minder voeten in aarde
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| fortunately | gelukkig |
| engineering | engineering |
| less | minder |
| was | had |
| with | samen |
| he | hij |
| slightly | iets |
| which | in |
EN Fortunately, the chances of survival are steadily increasing, but treatments for breast cancer can have severe impact on the body and patient quality of life
NL De overlevingskans neemt gelukkig steeds meer toe, maar behandelingen tegen borstkanker hebben grote impact op het lichaam en leven van de patiënt
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| fortunately | gelukkig |
| treatments | behandelingen |
| impact | impact |
| patient | patiënt |
| quality | grote |
| the | de |
| on | op |
| body | lichaam |
| life | leven |
| and | en |
| but | |
| increasing | steeds |
| have | hebben |
| for | toe |
EN Fortunately, that results in success stories, but of course we also experience distressing cases
NL Dat levert gelukkig succesverhalen op, maar uiteraard maken we ook schrijnende gevallen mee
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| fortunately | gelukkig |
| cases | gevallen |
| success stories | succesverhalen |
| of course | uiteraard |
| we | we |
| but | |
| also | ook |
| that | dat |
| in | mee |
EN Fortunately, I do get the space to do so
NL Gelukkig krijg ik er ook de ruimte voor
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| fortunately | gelukkig |
| i | ik |
| space | ruimte |
| the | de |
| to | ook |
EN Maybe they are asking for a lot. Fortunately, Mimecast can help.
NL Misschien vragen ze toch wel heel veel. Gelukkig staat Mimecast steeds paraat.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| fortunately | gelukkig |
| mimecast | mimecast |
| they | ze |
| for | wel |
EN Fortunately, there are plenty of awesome weapons scattered around these tunnels
NL Gelukkig liggen er een heleboel wapens verspreid in de tunnels
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| fortunately | gelukkig |
| weapons | wapens |
| scattered | verspreid |
| tunnels | tunnels |
| are | liggen |
| there | er |
| around | in |
| these | de |
| of | een |
EN Fortunately, there's a few kites that will help you soar across some really big gaps as you try to reach each and every one of the checkpoints.
NL Gelukkig zijn er een paar vliegers die je helpen om over een aantal enorme gaten te vliegen terwijl je alle checkpoints probeert te bereiken.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| fortunately | gelukkig |
| big | enorme |
| to | om |
| reach | bereiken |
| help | helpen |
| you | je |
| try | probeert |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
fortunately fortunately still fortunately for those fortunately for everyone fortunately today fortunately these days fortunately with jimdo fortunately jimdo makes fortunately well prepared fortunately the telecommunications fortunately these webcamItzuli fortunately beste hizkuntza batera
Alemana 
Arabiarra 
Errusiera 
Finlandiera 
Frantsesa 
Gaztelania 
Hungariera 
Indonesiarra 
Italiarra 
Japoniarra 
Korearra 
Nederlandera 
Norvegiera 
Poloniarra 
Portugesa 
Suediera 
Turkiera 
Txekiarra 
Txinatarra 
Vietnamera