Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "better suited" Nederlandera -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Nederlandera -ra

better suited-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "better suited" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

better aan aantal al alle alleen als altijd andere beheren belangrijkste beste beter betere bij bouwen dan de de beste deze die door dus een eigen elke en gebruiken geen goed goede heb hebben hebt het hoe hun in in de is jouw krijg krijgen leuker maar maken meer meer dan mensen met naar niet nieuwe nog nu of om omdat ons onze ook op op de organisatie over producten samen samen met software staat te tijd tot u uit van van de veel verbeteren verschillende via voor voor de waar wanneer wat we wij worden workflow zelfs zich zien zijn zo zoals zodat
suited aan beste bij door geschikt goed het beste in in de maken met naar voor zijn

Ingelesa-ren Nederlandera-ren itzulpena better suited

Ingelesa
Nederlandera

EN It is a good grower that will be suited to all levels of cultivation experience and is particularly suited to the outdoors

NL Ze groeit goed en is geschikt voor alle niveaus van kweekervaring en is met name geknipt voor de buitenkweek

Ingelesa Nederlandera
levels niveaus
is is
the de
good goed
suited geschikt
of van
and en

EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future

NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector

Ingelesa Nederlandera
cotton katoen
global wereldwijde
people mensen
grows groeit
sectors sector
initiative initiative
to om
production productie
the de
for voor
better better
produce produceren
environment milieu
future toekomst
and en

EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future

NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector

Ingelesa Nederlandera
cotton katoen
global wereldwijde
people mensen
grows groeit
sectors sector
initiative initiative
to om
production productie
the de
for voor
better better
produce produceren
environment milieu
future toekomst
and en

EN Evaluates and reports to the Board on appropriate matters related to technology, including OCLC's engagement with emerging technologies that appear well-suited to helping libraries better serve their user communities.

NL Evalueert kwesties met betrekking tot technologie, inclusief de maatschappelijke betrokkenheid van OCLC bij opkomende technologieën die relevant kunnen zijn voor bibliotheken en rapporteert hierover aan de Board.

Ingelesa Nederlandera
evaluates evalueert
related met betrekking tot
engagement betrokkenheid
libraries bibliotheken
board board
technology technologie
the de
technologies technologieën
with bij
on hierover
including inclusief
and en
emerging opkomende

EN “Agents began to see the ways in which Zendesk is better suited for us and a stronger solution than anything we’ve used before

NL “Agenten zijn gaan inzien op welke manieren Zendesk beter is voor ons en een krachtigere oplossing is dan alles waar wij eerder mee hebben gewerkt

EN Which is the Sonos soundbar better suited to your setup? We help you decide between the Sonos Arc and Sonos Beam.

NL De verschillen tussen de Sonos Roam en de Sonos One en One SL zijn geanalyseerd om u te helpen bepalen welke de juiste kleine Sonos voor u zou kunnen

Ingelesa Nederlandera
sonos sonos
the de
to om
decide bepalen
help helpen
and en
you u
is one

EN So, it’s only fitting to expect a digital educational experience that is better suited to today’s learners. 

NL Het is dus niet meer dan normaal om een digitale leeromgeving te verwachten die beter past bij de hedendaagse manier van lesgeven en leren.

Ingelesa Nederlandera
experience leren
expect verwachten
is is
better beter
to om
so dus
that die
only de
digital digitale

EN Who is better suited to be showcased than the people behind our products? And by those, we mean our incredibly talented workers at our facilities in Sri Lanka.

NL Wie kunnen er nou beter voorgesteld worden dan de mensen achter onze producten? En daarmee bedoelen we onze zeer getalenteerde medewerkers in onze vestigingen in Sri Lanka.

Ingelesa Nederlandera
incredibly zeer
talented getalenteerde
better beter
people mensen
mean
we we
the de
in in
products producten
workers medewerkers
sri sri
who wie
be worden
and en
to achter

EN Accordingly, sewn bound catalogues are more durable than perfect bound booklets and hence better suited for heavy use

NL Dienovereenkomstig hebben genaaid gebrocheerde catalogi bij intensief gebruik in de regel een langere levensduur dan catalogi met een lijmbinding

Ingelesa Nederlandera
sewn genaaid
catalogues catalogi
use gebruik
perfect bij

EN Plain sweatshirts without a hood imprinted with your artwork are better suited for such applications.

NL In dat geval adviseren wij de gewenste opdruk op een sweater zonder capuchon te laten drukken

Ingelesa Nederlandera
hood capuchon
with op
without zonder
a een
such de

EN Our self-adhesive metal discs, for example, are better suited for this purpose.

NL Voor dit doeleinde zijn bijvoorbeeld onze zelfklevende metalen schijfjes geschikt.

Ingelesa Nederlandera
metal metalen
suited geschikt
our onze
this dit
for voor
example bijvoorbeeld
are zijn

EN Attracting traffic to your site is a good thing. Attracting targeted traffic is even better. We help you establish the editorial strategy best suited to attract traffic to your online media, specifically geared to your target audiences.

NL Verkeer op uw website hebben is goed. Doelgericht verkeer op uw website hebben is beter. Wij bepalen samen met u welke tekststrategie het meest geschikt is om op uw dragers verkeer van úw doelgroepen teweeg te brengen.

Ingelesa Nederlandera
traffic verkeer
target audiences doelgroepen
is is
best op
better beter
we wij
you u
good goed
site website
suited geschikt
the meest
your uw

EN The plastic IBCs are therefore better suited for keeping substances warm with the help of heating jackets, whereas the metal IBCs allow the substances to be heated at much higher temperatures.

NL De kunststof IBC's zijn daarom beter geschikt om stoffen warm te houden met behulp van verwarmingsmantels, terwijl de metalen IBC's het mogelijk maken om de stoffen bij veel hogere temperaturen te verwarmen.

Ingelesa Nederlandera
plastic kunststof
suited geschikt
substances stoffen
help behulp
heating verwarmen
metal metalen
better beter
warm warm
temperatures temperaturen
the de
with bij
to om
allow mogelijk
much te
whereas met
higher hogere

EN This means the head is smaller, lighter and better suited for on-location work.

NL Dit betekent dat de flitskop kleiner en lichter is en dus meer geschikt is voor werk op locatie.

Ingelesa Nederlandera
smaller kleiner
suited geschikt
work werk
location locatie
is is
the de
on op
this dit
for voor
means betekent
and en

EN plugins that handle the entire administration of your downloads, are better suited to meet these needs

NL plugins, die het volledige beheer van je downloads verzorgen

Ingelesa Nederlandera
plugins plugins
entire volledige
administration beheer
downloads downloads
your je

EN Evaluates and reports to the Board on appropriate matters related to technology, including OCLC's engagement with emerging technologies that appear well-suited to helping libraries better serve their user communities.

NL Evalueert kwesties met betrekking tot technologie, inclusief de maatschappelijke betrokkenheid van OCLC bij opkomende technologieën die relevant kunnen zijn voor bibliotheken en rapporteert hierover aan de Board.

Ingelesa Nederlandera
evaluates evalueert
related met betrekking tot
engagement betrokkenheid
libraries bibliotheken
board board
technology technologie
the de
technologies technologieën
with bij
on hierover
including inclusief
and en
emerging opkomende

EN Which is the Sonos soundbar better suited to your setup? We help you decide between the Sonos Ray, Sonos Beam (Gen 2) and the flagship Sonos Arc.

NL Welke Sonos-soundbar is het meest geschikt voor uw opstelling? Wij helpen u kiezen tussen de Sonos Ray, Sonos Beam (Gen 2) en het vlaggenschip Sonos

Ingelesa Nederlandera
sonos sonos
suited geschikt
ray ray
gen gen
setup opstelling
is is
the de
we wij
flagship vlaggenschip
help helpen
decide kiezen
and en
you u

EN Accordingly, sewn bound catalogues are more durable than perfect bound booklets and hence better suited for heavy use

NL Dienovereenkomstig hebben genaaid gebrocheerde catalogi bij intensief gebruik in de regel een langere levensduur dan catalogi met een lijmbinding

Ingelesa Nederlandera
sewn genaaid
catalogues catalogi
use gebruik
perfect bij

EN Plain sweatshirts without a hood imprinted with your artwork are better suited for such applications.

NL In dat geval adviseren wij de gewenste opdruk op een sweater zonder capuchon te laten drukken

Ingelesa Nederlandera
hood capuchon
with op
without zonder
a een
such de

EN Or it may be that you reject a candidate, but a few months later find a new position for which he or she is better suited. It is then important to keep an eye on such candidates and sustain your relationship with them.

NL Of het kan zijn dat je een kandidaat afwijst, maar een paar maanden later een nieuwe functie vindt waarvoor hij of zij beter geschikt is. Het is dan belangrijk om dergelijke kandidaten in de gaten te houden en je relatie met hen te onderhouden.

Ingelesa Nederlandera
position functie
better beter
suited geschikt
important belangrijk
relationship relatie
or of
candidate kandidaat
is is
candidates kandidaten
your je
months maanden
to om
for waarvoor
that dat
with met
later later
then in
but
find en
he hij
keep houden

EN Our smaller autoflowering and indica-dominant genetics tend to be more bushy and stocky in nature, and thus are better suited to smaller indoor spaces.

NL De kleinere autoflowering en indica-dominante strains hebben de neiging bossiger en gedrongener te worden, en zijn dus geschikter voor kleinere binnenruimtes.

Ingelesa Nederlandera
smaller kleinere
autoflowering autoflowering
and en
to dus
be worden
more de
in voor

EN another CBRE entity better suited to respond to your request,

NL een andere CBRE-entiteit die beter geschikt is om op uw verzoek te reageren,

Ingelesa Nederlandera
cbre cbre
entity entiteit
suited geschikt
respond reageren
request verzoek
better beter
another een andere
to om
your uw

EN Better suited for SMBs, and also more attractive for agencies & large retailers.

NL Dit is veel geschikter voor kleine en middelgrote bedrijven, daarnaast zijn we voordeliger voor gespecialiseerde bureau's en grotere bedrijven.

Ingelesa Nederlandera
large grotere
for voor
and en
agencies bureaus

EN Better suited for SMBs, and more attractive for agencies & enterprise retailers.

NL Dit is veel geschikter voor kleine en middelgrote bedrijven, daarnaast zijn we voordeliger voor gespecialiseerde bureau's en grotere bedrijven.

Ingelesa Nederlandera
and en
for voor
agencies bureaus
more is

EN Learn how we are helping patients and care teams make better decisions, better care plans and better days.

NL Lees hoe we patiënten en zorgteams helpen betere beslissingen te nemen, betere zorgplannen te maken en het dagelijks leven te verbeteren.

Ingelesa Nederlandera
patients patiënten
decisions beslissingen
days dagelijks
how hoe
we we
helping helpen
better betere
are leven
learn en

EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.

NL Repareerbare producten zijn beter voor bedrijven, beter voor het milieu en beter voor ons.

Ingelesa Nederlandera
better beter
companies bedrijven
products producten
and en
environment milieu
for voor
are zijn

EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.

NL Repareerbare producten zijn beter voor bedrijven, beter voor het milieu en beter voor ons.

Ingelesa Nederlandera
better beter
companies bedrijven
products producten
and en
environment milieu
for voor
are zijn

EN Our designers can make your beautiful book unique (on the inside, which is where it counts). They'll create amazing stylized chapter pages suited to your genre, including logo marks or icons.

NL Onze designers kunnen jouw prachtige boek uniek maken (aan de binnenkant, dat is waar het telt). Ze maken fantastisch vormgegeven hoofdstukpagina's die passen bij jouw genre, inclusief logomerken of iconen.

Ingelesa Nederlandera
designers designers
book boek
counts telt
genre genre
including inclusief
icons iconen
is is
or of
the de
beautiful prachtige
our onze
where waar
the inside binnenkant

EN Find families and individuals best suited for your services.

NL Vind families en personen die het meest geschikt zijn voor uw diensten.

Ingelesa Nederlandera
families families
individuals personen
suited geschikt
services diensten
best voor

EN Condenser mics pick up more background sound and are best suited for quieter environments

NL Condensator-microfoons vangen meer achtergrondgeluid op en zijn het meest geschikt voor stillere omgevingen

Ingelesa Nederlandera
condenser condensator
mics microfoons
suited geschikt
environments omgevingen
more meer
and en
are zijn

EN Leverage built-in routing and intelligence to collect critical details and reduce data entry. Also, escalate issues to the agent best suited to help.

NL Maak gebruik van ingebouwde routering en intelligentie om essentiële details te verzamelen en data-invoer te verminderen. Plus, escaleer problemen naar de agent die het beste kan helpen.

Ingelesa Nederlandera
routing routering
collect verzamelen
reduce verminderen
entry invoer
agent agent
critical essentiële
details details
data data
the de
to om
issues problemen
best beste
intelligence intelligentie
help helpen
and en
built-in ingebouwde

EN BrokerNotes have simplified the selection process so much that you can find the broker best suited to your trading style.

NL BrokerNotes hebben het selectieproces zo veel dat je de makelaar het beste past bij uw trading stijl kan vinden vereenvoudigd.

Ingelesa Nederlandera
brokernotes brokernotes
simplified vereenvoudigd
broker makelaar
trading trading
style stijl
your je
the de
best beste
much veel
can kan
find vinden
have hebben

EN Our Sports unit will help you find the hotels best suited to your needs and suggest specific accommodation and dining options.

NL Wij bieden hotels en services die specifiek zijn afgestemd op de eisen die u aan concerten, filmopnamen en evenementen stelt.

Ingelesa Nederlandera
best op
hotels hotels
the de
to aan
help die
dining zijn
you u
find en
needs eisen

EN The sound of analog tube amps in the digital world: Tubes are not only warm, they also sound warm thanks to harmonious clipping. Well-suited for enhancing different instruments and vocals.

NL Het geluid van analoge buizenversterkers in de digitale wereld: buizen warmen niet alleen op, ze klinken ook zo. Dit wordt gewaarborgd door een harmonieus knippen. Zeer geschikt voor het verrijken van diverse instrumenten en zang.

Ingelesa Nederlandera
analog analoge
digital digitale
world wereld
tubes buizen
harmonious harmonieus
instruments instrumenten
in in
the de
sound geluid
and en
for voor
they ze
to ook
suited geschikt

EN Ideally suited as product packaging for cosmetics, etc.

NL Ideaal als productverpakking voor cosmetica, etc.

Ingelesa Nederlandera
ideally ideaal
packaging productverpakking
cosmetics cosmetica
etc etc
for voor
as als

EN Equipment in perfect working order and suited to your needs

NL Apparatuur in perfecte staat en passend bij uw behoeften

Ingelesa Nederlandera
equipment apparatuur
needs behoeften
perfect perfecte
and en
in in

EN The best video editing software for everyone has a specific set of features, ease of use, price, and more. Keep reading to know which software is the best suited for you. Importance of Choosing the Best Video Editing Software Video…

NL Als je me regelmatig volgt, moet je je ervan bewust zijn dat ik de grootst mogelijke focus op inhoud die waarde biedt aan mijn lezers en daadwerkelijk hen helpen leren.  Ik ben me er ook van bewust dat het constant…

EN The organization was perfect, everything was great, as well as the location, which was perfectly suited to the size of the event and the number of participants.

NL Qua organisatie was er niets te klagen, alles was geweldig, evenals de locatie, die perfect paste bij de omvang van het evenement en het aantal deelnemers.

Ingelesa Nederlandera
location locatie
event evenement
participants deelnemers
organization organisatie
size omvang
the de
great geweldig
number aantal
as evenals
perfect perfect
and en
well bij
of van

EN Bar charts are best suited for data that can be split into several groups

NL Staafdiagrammen zijn het geschiktst voor data die kunnen worden opgesplitst in verschillende groepen

Ingelesa Nederlandera
charts staafdiagrammen
data data
groups groepen
into in
can kunnen
best voor
be worden
several verschillende

EN Because it doesn’t display history, this chart is best suited for quick “how are we doing?” dashboards rather than deep analysis.

NL Omdat het geen geschiedenis weergeeft, is dit diagram het geschiktst voor snelle dashboards die aangeven hoe het op het moment gaat in plaats van een diepe analyse.

Ingelesa Nederlandera
history geschiedenis
chart diagram
quick snelle
dashboards dashboards
deep diepe
analysis analyse
is is
how hoe
this dit
because omdat
for voor

EN In addition, supermagnete offers various ferrite magnets, which are especially well suited for high temperatures and outdoors.

NL Daarenboven vindt u bij supermagnete verschillende ferriet magneten, die bijzonder geschikt zijn voor het gebruik bij hoge temperaturen en buiten.

Ingelesa Nederlandera
various verschillende
ferrite ferriet
magnets magneten
temperatures temperaturen
in bij
high hoge
and en
for voor
especially bijzonder
suited geschikt

EN This guide is intended to walk you through the requirements that may impact which code repository management tool is best suited for your team’s needs.

NL Deze handleiding helpt je met de eisen die van invloed kunnen zijn op welke coderepository-beheertool het beste bij de behoeften van je team past.

Ingelesa Nederlandera
guide handleiding
impact invloed
your je
the de
needs behoeften
requirements eisen
best beste

EN Are you that fun intern who likes boating, fishing and BBQ'ing? Then this vacancy is ideally suited for you!

NL Zie jij kansen liggen en ben je sales gericht? Deze stage is dan perfect voor jou! Een HBO-er m/v, met

Ingelesa Nederlandera
is is
and en
are liggen
this deze
for voor

EN Ideally suited to drawing and painting projects because the special ink will not run even on absorbent paper

NL Zeer geschikt voor teken- en schilderprojecten omdat de speciale inkt niet uitloopt, zelfs niet op absorberend papier

Ingelesa Nederlandera
suited geschikt
ink inkt
paper papier
on op
the de
and en
because omdat
even zelfs

EN Learn more about how to define your target group and find customers suited for your idea. All teams are welcome to join!

NL Leer meer over hoe je jouw doelgroep definieert en klanten vindt die bij jouw idee passen. Alle teams zijn welkom om mee te doen!

Ingelesa Nederlandera
customers klanten
idea idee
teams teams
join .
your je
to om
welcome welkom
more meer
how hoe
for mee
all alle
target group doelgroep

EN The affordable tracker is perfect for runners, with some top-end features, but also suited for cycling and swimming activity tracking too.

NL De betaalbare tracker is perfect voor hardlopers, met een aantal topfuncties, maar ook geschikt voor het volgen van fiets- en zwemactiviteiten.

Ingelesa Nederlandera
affordable betaalbare
perfect perfect
runners hardlopers
suited geschikt
cycling fiets
tracker tracker
is is
the de
for voor
with met
and en
but
tracking volgen
too het

EN Which one should you choose? We run the numbers to see which one is best suited to you

NL Hoe verhouden de nieuwe iPhone-modellen van 2018 zich tot de iPhone X van 2017?

Ingelesa Nederlandera
the de
to hoe
numbers van

EN Splashtop is well suited for organizations with a hybrid computing infrastructure that combines physical computers and virtual machines.

NL Splashtop is zeer geschikt voor organisaties met een hybride computerinfrastructuur die fysieke computers en virtuele machines combineert.

Ingelesa Nederlandera
splashtop splashtop
organizations organisaties
hybrid hybride
combines combineert
physical fysieke
virtual virtuele
is is
computers computers
machines machines
and en
for voor
a een
with met
that die
suited geschikt

EN Splashtop features allow fluid in-person and remote use of computing resources. Flexible work is the future and Splashtop is the best-suited remote access and remote support partner.

NL Splashtop-functies maken persoonlijk en extern gebruik van computermiddelen naadloos mogelijk. Flexibel werken heeft de toekomst en Splashtop is de meest geschikte partner voor remote access en remote support.

Ingelesa Nederlandera
splashtop splashtop
flexible flexibel
partner partner
features functies
remote remote
use gebruik
work werken
is is
access access
support support
the de
allow mogelijk
and en
of van
future toekomst

EN The modern infrastructures of our seminar hotel are ideally suited to hold efficient meetings....

NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 waardebon voor...

Ingelesa Nederlandera
our in

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten