EN Give your customers a way to ask questions and find meaningful insights.
Itzuli "meaningful way" Korearra -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Korearra -ra
Ingelesa-ren Korearra-ren itzulpena meaningful way
Ingelesa
Korearra
KO 고객에게 스스로 질문하고 의미 있는 인사이트에 도달하는 방법을 제공할 수 있습니다.
Transliterazioa gogaeg-ege seuseulo jilmunhago uimi issneun insaiteue dodalhaneun bangbeob-eul jegonghal su issseubnida.
EN “Mind mapping is great for lawyers because it lets them collect information, organize it in a meaningful way and turn it into a compelling case to present in court.”
KO "마인드맵은 변호사에게는 최적의 도구입니다. 마인드맵은 정보를 수집하고, 수집한 정보를 의미있는 형태로 정리하여 재판에 제출할 흥미로운 사건으로 만들어줍니다."
Transliterazioa "maindeumaeb-eun byeonhosa-egeneun choejeog-ui dogu-ibnida. maindeumaeb-eun jeongboleul sujibhago, sujibhan jeongboleul uimiissneun hyeongtaelo jeonglihayeo jaepan-e jechulhal heungmiloun sageon-eulo mandeul-eojubnida."
EN The developer team at Dream Harvest use MindMeister to create game design documents and share their vision in a meaningful way.
KO Dream Harvest사의 개발팀은 게임디자인문서를 만들고 그들의 비전을 의미있는 형태로 공유하기 위해 MindMeister를 활용하고 있습니다.
Transliterazioa Dream Harvestsaui gaebaltim-eun geimdijainmunseoleul mandeulgo geudeul-ui bijeon-eul uimiissneun hyeongtaelo gong-yuhagi wihae MindMeisterleul hwal-yonghago issseubnida.
EN In this way, building a trusted, committed data community within the health department translates into meaningful change within the community as a whole.
KO 이런 식으로, 보건부 내에 신뢰할 수 있는 헌신적인 데이터 커뮤니티를 구축하면 지역 사회 내에서 전체적으로 의미 있는 변화로 이어지게 됩니다.
Transliterazioa ileon sig-eulo, bogeonbu naee sinloehal su issneun heonsinjeog-in deiteo keomyunitileul guchughamyeon jiyeog sahoe naeeseo jeonchejeog-eulo uimi issneun byeonhwalo ieojige doebnida.
EN Audiences allow you to engage with segmented cohorts in a meaningful way. Take action with tailored content, dynamic gameplay updates, and optimized monetization strategies.
KO 잠재 고객을 활용하여 의미 있는 방식으로 분류된 집단에 접근할 수 있습니다. 맞춤형 콘텐츠, 동적 게임플레이 업데이트, 최적화된 수익화 전략을 통해 조치를 취하세요.
Transliterazioa jamjae gogaeg-eul hwal-yonghayeo uimi issneun bangsig-eulo bunlyudoen jibdan-e jeobgeunhal su issseubnida. majchumhyeong kontencheu, dongjeog geimpeullei eobdeiteu, choejeoghwadoen su-ighwa jeonlyag-eul tonghae jochileul chwihaseyo.
EN In this case, the project was co-designed by Unity’s Instructional Designer and Playspace to allow the participants to use their new skills in a relevant and meaningful way
KO 이 경우에는 유니티의 인스트럭셔널 디자이너와 Playspace가 프로젝트를 공동 설계함으로써 참가자가 새로운 기술을 적절하고 의미 있는 방식으로 사용할 수 있도록 했습니다
Transliterazioa i gyeong-ueneun yunitiui inseuteuleogsyeoneol dijaineowa Playspacega peulojegteuleul gongdong seolgyeham-eulosseo chamgajaga saeloun gisul-eul jeogjeolhago uimi issneun bangsig-eulo sayonghal su issdolog haessseubnida
EN Handwritten signatures are still the most familiar and meaningful way to confirm big decisions or approve important transactions.
KO 수기 서명은 여전히 중요한 결정을 확정하거나 거래를 승인하는 가장 익숙하고 의미 있는 방법입니다.
Transliterazioa sugi seomyeong-eun yeojeonhi jung-yohan gyeoljeong-eul hwagjeonghageona geolaeleul seung-inhaneun gajang igsughago uimi issneun bangbeob-ibnida.
EN As long as the API is structured in a way that covers meaningful use cases for developers, it will deliver value.
KO API가 개발자에게 의미있는 활용 사례를 제공할 수 있도록 구성되어 있기만 한다면 분명히 가치를 전달할 수 있습니다.
Transliterazioa APIga gaebalja-ege uimiissneun hwal-yong salyeleul jegonghal su issdolog guseongdoeeo issgiman handamyeon bunmyeonghi gachileul jeondalhal su issseubnida.
| Ingelesa | Korearra |
|---|---|
| api | api |
EN Finally, the best way to learn any programming language, in the long run, is to build something meaningful with it. Try creating a web scraper, a simple API, or an automation script!
KO 마지막으로, 장시간 실행되는 프로그래밍 언어를 배우는 가장 좋은 방법은 언어와 함께 의미 있는 것을 만드는 것입니다. 웹 폐기자, 간단한 API 또는 자동화 스크립트를 생성해 보십시오!
Transliterazioa majimag-eulo, jangsigan silhaengdoeneun peulogeulaeming eon-eoleul baeuneun gajang joh-eun bangbeob-eun eon-eowa hamkke uimi issneun geos-eul mandeuneun geos-ibnida. web pyegija, gandanhan API ttoneun jadonghwa seukeulibteuleul saengseonghae bosibsio!
| Ingelesa | Korearra |
|---|---|
| api | api |
EN Instead, skilled teams must be formed to present data in a more meaningful way
KO 대신, 보다 의미 있는 방식으로 데이터를 제공하기 위해 숙련된 팀을 구성해야 합니다
Transliterazioa daesin, boda uimi issneun bangsig-eulo deiteoleul jegonghagi wihae suglyeondoen tim-eul guseonghaeya habnida
EN “Mind mapping is great for lawyers because it lets them collect information, organize it in a meaningful way and turn it into a compelling case to present in court.”
KO "마인드맵은 변호사에게는 최적의 도구입니다. 마인드맵은 정보를 수집하고, 수집한 정보를 의미있는 형태로 정리하여 재판에 제출할 흥미로운 사건으로 만들어줍니다."
Transliterazioa "maindeumaeb-eun byeonhosa-egeneun choejeog-ui dogu-ibnida. maindeumaeb-eun jeongboleul sujibhago, sujibhan jeongboleul uimiissneun hyeongtaelo jeonglihayeo jaepan-e jechulhal heungmiloun sageon-eulo mandeul-eojubnida."
EN The developer team at Dream Harvest use MindMeister to create game design documents and share their vision in a meaningful way.
KO Dream Harvest사의 개발팀은 게임디자인문서를 만들고 그들의 비전을 의미있는 형태로 공유하기 위해 MindMeister를 활용하고 있습니다.
Transliterazioa Dream Harvestsaui gaebaltim-eun geimdijainmunseoleul mandeulgo geudeul-ui bijeon-eul uimiissneun hyeongtaelo gong-yuhagi wihae MindMeisterleul hwal-yonghago issseubnida.
EN Visualization of data can be a powerful network monitor when put together in a meaningful way
KO 데이터 시각화는 의미 있는 방식으로 결합될 경우 강력한 네트워크 모니터가 될 수 있습니다
Transliterazioa deiteo sigaghwaneun uimi issneun bangsig-eulo gyeolhabdoel gyeong-u ganglyeoghan neteuwokeu moniteoga doel su issseubnida
EN So first off there is more than one way to draw shadows. Every way has it's tradeoffs. The most common way to draw shadows is to use shadow maps
KO 우선 그림자를 그리는 데는 여러가지 방법이 있습니다. 각 방법들은 장단점을 가지고 있습니다. 가장 흔히 사용되는 방법은 쉐도우 맵(shadow map)을 사용해서 그림자를 그리는 것입니다.
Transliterazioa useon geulimjaleul geulineun deneun yeoleogaji bangbeob-i issseubnida. gag bangbeobdeul-eun jangdanjeom-eul gajigo issseubnida. gajang heunhi sayongdoeneun bangbeob-eun swedou maeb(shadow map)eul sayonghaeseo geulimjaleul geulineun geos-ibnida.
EN So first off there is more than one way to draw shadows. Every way has it's tradeoffs. The most common way to draw shadows is to use shadow maps
KO 우선 그림자를 그리는 데는 여러가지 방법이 있습니다. 각 방법들은 장단점을 가지고 있습니다. 가장 흔히 사용되는 방법은 그림자 맵을 사용해서 그림자를 그리는 것입니다.
Transliterazioa useon geulimjaleul geulineun deneun yeoleogaji bangbeob-i issseubnida. gag bangbeobdeul-eun jangdanjeom-eul gajigo issseubnida. gajang heunhi sayongdoeneun bangbeob-eun geulimja maeb-eul sayonghaeseo geulimjaleul geulineun geos-ibnida.
EN So first off there is more than one way to draw shadows. Every way has it's tradeoffs. The most common way to draw shadows is to use shadow maps
KO 우선 그림자를 그리는 데는 여러가지 방법이 있습니다. 각 방법들은 장단점을 가지고 있습니다. 가장 흔히 사용되는 방법은 그림자 맵을 사용해서 그림자를 그리는 것입니다.
Transliterazioa useon geulimjaleul geulineun deneun yeoleogaji bangbeob-i issseubnida. gag bangbeobdeul-eun jangdanjeom-eul gajigo issseubnida. gajang heunhi sayongdoeneun bangbeob-eun geulimja maeb-eul sayonghaeseo geulimjaleul geulineun geos-ibnida.
EN From sales, support, marketing, to business development, we're always looking for valuable team members that want to make a difference and meaningful impact on the Internet.
KO 영업, 지원, 마케팅에서 비즈니스 개발에 이르기까지 Cloudflare는 인터넷 혁신과 발전에 동참하고자하는 소중한 팀원을 찾고 있습니다.
Transliterazioa yeong-eob, jiwon, maketing-eseo bijeuniseu gaebal-e ileugikkaji Cloudflareneun inteones hyeogsingwa baljeon-e dongchamhagojahaneun sojunghan tim-won-eul chajgo issseubnida.
EN For any paper, inclusion as an author is an indication of meaningful contribution to the paper and agreement about its content and publication.
KO 어떤 논문의 경우, 저자로 포함하는 것은 해당 논문의 콘텐츠와 출판물에 대한 의미 있는 기여를 나타냅니다.
Transliterazioa eotteon nonmun-ui gyeong-u, jeojalo pohamhaneun geos-eun haedang nonmun-ui kontencheuwa chulpanmul-e daehan uimi issneun giyeoleul natanaebnida.
EN Tell your brand story in real life by building meaningful experiences for your customers and prospects
KO 오프라인에서 나의 브랜드 스토리를 직접 전달하여 고객에게 더욱 의미있는 경험을 선사하세요
Transliterazioa opeulain-eseo naui beulaendeu seutolileul jigjeob jeondalhayeo gogaeg-ege deoug uimiissneun gyeongheom-eul seonsahaseyo
EN Easily establish a digital business foundation to identify meaningful opportunities or threats within the data and take action.
KO 디지털 비즈니스 기반을 손쉽게 구축하여 데이터 내에서 의미있는 기회 또는 위협을 식별하고 조치를 취하십시오.
Transliterazioa dijiteol bijeuniseu giban-eul sonswibge guchughayeo deiteo naeeseo uimiissneun gihoe ttoneun wihyeob-eul sigbyeolhago jochileul chwihasibsio.
EN Meaningful visibility to inform business excellence
KO 비즈니스의 효율성을 알려주는 의미 있는 가시성
Transliterazioa bijeuniseuui hyoyulseong-eul allyeojuneun uimi issneun gasiseong
EN It helps organizations cope with the massive growth in data and improves their ability to derive meaningful insights from their data
KO 이 플랫폼을 통해 조직은 대량의 데이터 증가에 대처하고 데이터에서 의미 있는 인사이트를 보다 효율적으로 도출할 수 있습니다
Transliterazioa i peullaespom-eul tonghae jojig-eun daelyang-ui deiteo jeung-ga-e daecheohago deiteoeseo uimi issneun insaiteuleul boda hyoyuljeog-eulo dochulhal su issseubnida
EN Single sign-on also saves employees a few minutes every day, so they can spend less time logging in and more time on meaningful work.
KO 또한 single sign-on 덕분에 직원들은 매일 몇 분의 시간을 절약하게 되어 더 빨리 로그인하고 의미 있는 업무에 시간을 더 투자할 수 있게 되었습니다.
Transliterazioa ttohan single sign-on deogbun-e jig-wondeul-eun maeil myeoch bun-ui sigan-eul jeol-yaghage doeeo deo ppalli logeu-inhago uimi issneun eobmue sigan-eul deo tujahal su issge doeeossseubnida.
EN We use AI to make analytics accessible so that more people can explore and interact with data confidently to drive meaningful decisions
KO Tableau에서는 분석에 접근하는 데 AI를 사용하므로, 더 많은 사람이 자신 있게 데이터를 탐색하고 상호 작용해 의미 있는 의사 결정을 도출할 수 있습니다
Transliterazioa Tableaueseoneun bunseog-e jeobgeunhaneun de AIleul sayonghameulo, deo manh-eun salam-i jasin issge deiteoleul tamsaeghago sangho jag-yonghae uimi issneun uisa gyeoljeong-eul dochulhal su issseubnida
EN We’re excited to get AI into the hands of everyone to help answer relevant questions, make meaningful decisions and ultimately transform their business.
KO AI를 모든 사람의 손에 제공하여 관련된 질문에 대한 답을 찾고 의미 있는 의사 결정을 내려 궁극적으로 비즈니스 혁신을 돕게 되어 매우 기쁩니다.
Transliterazioa AIleul modeun salam-ui son-e jegonghayeo gwanlyeondoen jilmun-e daehan dab-eul chajgo uimi issneun uisa gyeoljeong-eul naelyeo gung-geugjeog-eulo bijeuniseu hyeogsin-eul dobge doeeo maeu gippeubnida.
EN But first, they worked closely with business leaders across all functional areas to ensure that meaningful data was included and reported accurately
KO 그러나 그에 앞서, 유의미한 데이터가 포함되고 정확히 보고되도록 전 부서의 비즈니스 리더와 긴밀히 협력했습니다
Transliterazioa geuleona geue apseo, yuuimihan deiteoga pohamdoego jeonghwaghi bogodoedolog jeon buseoui bijeuniseu lideowa ginmilhi hyeoblyeoghaessseubnida
EN What does it mean to go beyond discovering insights to driving meaningful change across the entire organisation? To achieve this, people across teams must work together, communicating their insights and making use of each other’s work
KO 인사이트 발견을 넘어 조직 전체에 걸쳐 의미 있는 변화를 가져온다는 것은 무슨 뜻일까요? 이를 위해서는 팀 간의 협업을 통해 서로 인사이트를 공유하고 서로의 작업을 활용해야 합니다
Transliterazioa insaiteu balgyeon-eul neom-eo jojig jeonchee geolchyeo uimi issneun byeonhwaleul gajyeoondaneun geos-eun museun tteus-ilkkayo? ileul wihaeseoneun tim gan-ui hyeob-eob-eul tonghae seolo insaiteuleul gong-yuhago seoloui jag-eob-eul hwal-yonghaeya habnida
EN Create more meaningful visualisations by learning the science of data visualisation and visual best practices
KO 과학적인 데이터 비주얼리제이션과 시각적 모범 사례에 대해 학습하여 더욱 의미 있는 비주얼리제이션을 만들 수 있습니다
Transliterazioa gwahagjeog-in deiteo bijueollijeisyeongwa sigagjeog mobeom salyee daehae hagseubhayeo deoug uimi issneun bijueollijeisyeon-eul mandeul su issseubnida
EN Using AI to connect with customers in more meaningful ways.
KO AI를 사용하여 더 의미 있는 방식으로 고객과 연결합니다.
Transliterazioa AIleul sayonghayeo deo uimi issneun bangsig-eulo gogaeggwa yeongyeolhabnida.
EN Take more meaningful and efficient notes
KO 좀 더 의미있고 효율적인 노트필기
Transliterazioa jom deo uimiissgo hyoyuljeog-in noteupilgi
EN "In comparison to noting down text from a slide, mind mapping makes the learning process more meaningful and memorable for students."
KO "학생들이 슬라이드에 있는 텍스트를 메모하는것과 비교해서, 마인드매핑은 학습과정을 더 의미있고 기억하기 좋게 만들어 줍니다."
Transliterazioa "hagsaengdeul-i seullaideue issneun tegseuteuleul memohaneungeosgwa bigyohaeseo, maindeumaeping-eun hagseubgwajeong-eul deo uimiissgo gieoghagi johge mandeul-eo jubnida."
EN Swapping points and prizes for a more meaningful purpose, Lachlan is riding in support of World Bicycle Relief
KO 포인트와 상금 대신 더 나은 세계를 위한 목표를 선택한 라클란은 세계자전거구호협회(WBR)를 위해 라이드합니다
Transliterazioa pointeuwa sang-geum daesin deo na-eun segyeleul wihan mogpyoleul seontaeghan lakeullan-eun segyejajeongeoguhohyeobhoe(WBR)leul wihae laideuhabnida
EN Reinvent how your guests and staff connect in safe and meaningful ways. ALE solutions power immersive, mobile experiences to help hospitality thrive.
KO 게스트와 직원이 안전하고 의미 있는 방식으로 교류할 수 있는 방법을 재창조 하십시오. ALE 솔루션은 강력한 모바일 환경을 제공하여 호스피탈러티 산업이 번창 하도록 지원합니다
Transliterazioa geseuteuwa jig-won-i anjeonhago uimi issneun bangsig-eulo gyolyuhal su issneun bangbeob-eul jaechangjo hasibsio. ALE sollusyeon-eun ganglyeoghan mobail hwangyeong-eul jegonghayeo hoseupitalleoti san-eob-i beonchang hadolog jiwonhabnida
EN From personalized well-being journeys to local movement culture, Fairmont Fit delivers meaningful destination contact—wherever you are.
KO 페어몬트 핏은 세계 어디서든 맞춤형 웰빙 여행에서 현지 운동 문화에 이르기까지, 여행지를 더욱 의미 있게 경험할 수 있도록 준비해 드립니다.
Transliterazioa peeomonteu pis-eun segye eodiseodeun majchumhyeong welbing yeohaeng-eseo hyeonji undong munhwa-e ileugikkaji, yeohaengjileul deoug uimi issge gyeongheomhal su issdolog junbihae deulibnida.
EN That overlap drives revenue for Orbitz and at the same time creates more meaningful vacation experiences for customers
KO 이처럼 중첩된 기능으로 Orbitz은 매출 상승을 꾀하고, 고객들은 더 의미 있는 휴가를 보내게 됩니다
Transliterazioa icheoleom jungcheobdoen gineung-eulo Orbitzeun maechul sangseung-eul kkoehago, gogaegdeul-eun deo uimi issneun hyugaleul bonaege doebnida
EN Ishizuki says that analyzing their competitors’ retention strategies through App Annie Intelligence provided them with meaningful insights for their own app strategy.
KO Ishizuki는 App Annie Intelligence를 통해 경쟁사 리텐션 전략을 분석하자 앱 전략에 도움이 되는 인사이트를 얻을 수 있었다고 말합니다.
Transliterazioa Ishizukineun App Annie Intelligenceleul tonghae gyeongjaengsa litensyeon jeonlyag-eul bunseoghaja aeb jeonlyag-e doum-i doeneun insaiteuleul eod-eul su iss-eossdago malhabnida.
EN Students at Unity get the chance to make meaningful impacts on their teams
KO 학생들은 유니티에서 팀에 기여할 수 있는 기회를 얻습니다
Transliterazioa hagsaengdeul-eun yunitieseo tim-e giyeohal su issneun gihoeleul eodseubnida
EN Our technology is built by and for supply chain experts to bring faster, more meaningful improvements to you
KO 당사의 기술은 보다 빠르고, 의미있는 개선을 위해 공급망 전문가들에 의해, 전문가들을 위해 구축되었습니다
Transliterazioa dangsaui gisul-eun boda ppaleugo, uimiissneun gaeseon-eul wihae gong-geubmang jeonmungadeul-e uihae, jeonmungadeul-eul wihae guchugdoeeossseubnida
EN Mind maps help you take more meaningful and efficient notes than traditional note taking formats
KO 마인드맵은 전통적인 노트필기형식보다 더 의미있고 효율적인 필기를 할 수 있도록 돕습니다
Transliterazioa maindeumaeb-eun jeontongjeog-in noteupilgihyeongsigboda deo uimiissgo hyoyuljeog-in pilgileul hal su issdolog dobseubnida
EN Take fewer, more meaningful notes
KO 좀 더 짧지만, 좀 더 의미있는 노트필기
Transliterazioa jom deo jjalbjiman, jom deo uimiissneun noteupilgi
EN Look inward before looking forward. Leaders must understand themselves and their own goals before meaningful sustained change can occur.
KO 리더 스스로를 이해하는 것. 리더가 자기 자신과 자신의 목표를 이해해야만 의미 있는 지속적 변화를 이룰 수 있습니다.
Transliterazioa lideo seuseuloleul ihaehaneun geos. lideoga jagi jasingwa jasin-ui mogpyoleul ihaehaeyaman uimi issneun jisogjeog byeonhwaleul ilul su issseubnida.
EN Korn Ferry believes there is a confluence of factors at work that create the opportunity for greater and more meaningful public sector impact today than ever before
KO Korn Ferry는 오늘날 조직 내 다양한 요소의 상호작용으로 인해 이러한 조직이 더욱 중요하고 의미 있는 공공의 영향력을 행사할 기회가 그 어느 때보다 많아졌다고 믿습니다
Transliterazioa Korn Ferryneun oneulnal jojig nae dayanghan yosoui sanghojag-yong-eulo inhae ileohan jojig-i deoug jung-yohago uimi issneun gong-gong-ui yeonghyanglyeog-eul haengsahal gihoega geu eoneu ttaeboda manh-ajyeossdago midseubnida
EN Korn Ferry believes there is a confluence of factors at work that create the opportunity for greater and more meaningful public sector impact today than ever before.
KO Korn Ferry는 오늘날 조직 내 다양한 요소의 상호작용으로 인해 이러한 조직이 더욱 중요하고 의미 있는 공공의 영향력을 행사할 기회가 그 어느 때보다 많아졌다고 믿습니다.
Transliterazioa Korn Ferryneun oneulnal jojig nae dayanghan yosoui sanghojag-yong-eulo inhae ileohan jojig-i deoug jung-yohago uimi issneun gong-gong-ui yeonghyanglyeog-eul haengsahal gihoega geu eoneu ttaeboda manh-ajyeossdago midseubnida.
EN It gives you a richer, more interactive learning experience and surfaces expertly vetted, reliable and meaningful data quickly – on your preferred device.
KO 이를 통해 더욱 풍부하고 더 높은 수준의 대화형 학습 환경을 제공하며, 원하는 장치에서 전문가의 심사를 거친 안정적이고 의미 있는 데이터를 빠르게 찾도록 지원합니다.
Transliterazioa ileul tonghae deoug pungbuhago deo nop-eun sujun-ui daehwahyeong hagseub hwangyeong-eul jegonghamyeo, wonhaneun jangchieseo jeonmungaui simsaleul geochin anjeongjeog-igo uimi issneun deiteoleul ppaleuge chajdolog jiwonhabnida.
EN Beat the competition and go straight to the numbers to start performing meaningful analysis across the commodity markets
KO 경쟁에서 앞서나가고 다른 사람들이 서로 다른 소스 사이트에서 데이터를 찾는 동안 수치를 바로 찾고 상품 시장에서 의미 있는 분석을 시작할 수 있습니다
Transliterazioa gyeongjaeng-eseo apseonagago daleun salamdeul-i seolo daleun soseu saiteueseo deiteoleul chajneun dong-an suchileul balo chajgo sangpum sijang-eseo uimi issneun bunseog-eul sijaghal su issseubnida
EN Whether or not we have a meaningful, sustainable power system in the country will be determined at the local level.
KO 국가에서 의미 있는 지속 가능한 전력 시스템을 갖추느냐는 지역적인 수준에서 결정될 것입니다.
Transliterazioa gugga-eseo uimi issneun jisog ganeunghan jeonlyeog siseutem-eul gajchuneunyaneun jiyeogjeog-in sujun-eseo gyeoljeongdoel geos-ibnida.
EN Each member’s birthday is celebrated simply yet it is the time we get together and enjoy the meaningful moments of our lives. We share cakes and treats, grand our wishing, sit together talking like a big multi-cultural family.
KO 각 회원의 생일들을 간단히 축하를 하지만 우리가 모여서 의미 있는 순간을 즐기는 시간입니다. 우리는 큰 다문화 가정과 같이 앉아서 케이크와 간식들을 나누며 앉아 있습니다.
Transliterazioa gag hoewon-ui saeng-ildeul-eul gandanhi chughaleul hajiman uliga moyeoseo uimi issneun sungan-eul jeulgineun sigan-ibnida. ulineun keun damunhwa gajeong-gwa gat-i anj-aseo keikeuwa gansigdeul-eul nanumyeo anj-a issseubnida.
EN Our research shows that one of the best ways to achieve meaningful emissions reduction in tomorrow’s automotive sector is to develop innovative fuel formulations and efficient internal combustion engine technologies today.
KO 아람코의 연구에 따르면 미래 자동차 부문에서 의미 있는 배출저감을 달성하는 최선의 방법 중 하나는 오늘날 혁신적인 연료 포뮬레이션과 효율적인 내연기관 기술을 개발하는 것입니다.
Transliterazioa alamkoui yeongue ttaleumyeon milae jadongcha bumun-eseo uimi issneun baechuljeogam-eul dalseonghaneun choeseon-ui bangbeob jung hananeun oneulnal hyeogsinjeog-in yeonlyo pomyulleisyeongwa hyoyuljeog-in naeyeongigwan gisul-eul gaebalhaneun geos-ibnida.
EN Measurement campaigns become more meaningful with the preliminary and follow-up evaluations using Altair simulation
KO 알테어 시뮬레이션을 사용한 예비 및 후속 평가가 지원되므로 측정 캠페인의 가치는 더욱 커집니다
Transliterazioa alteeo simyulleisyeon-eul sayonghan yebi mich husog pyeong-gaga jiwondoemeulo cheugjeong kaempein-ui gachineun deoug keojibnida
EN A community that cares deeply about healing the planet above and below the surface, PADI Torchbearers inspire others to bring about meaningful change by turning passion into purpose for the ocean.
KO PADI 계몽운동가는 수면 위아래 모든 곳에서 지구를 치유하기 위해 노력하는 커뮤니티로, 해양을 향한 열정을 원동력으로 의미있는 변화를 가져올 수 있도록 사람들에게 영감을 선사합니다.
Transliterazioa PADI gyemong-undong-ganeun sumyeon wialae modeun gos-eseo jiguleul chiyuhagi wihae nolyeoghaneun keomyunitilo, haeyang-eul hyanghan yeoljeong-eul wondonglyeog-eulo uimiissneun byeonhwaleul gajyeool su issdolog salamdeul-ege yeong-gam-eul seonsahabnida.
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
meaningful way meaningful impact meaningful improvements meaningful meaningful contribution meaningful campaigns meaningful decisions meaningful ways meaningful content meaningful action meaningful data access meaningful meaningful purpose meaningful insights meaningful connections meaningful interactions meaningful step meaningful difference meaningful experience meaningful relationships meaningful partnerships meaningful change within it’s meaningful deeply meaningful meaningful opportunities derive meaningful insights meaningful impact on creating meaningful create more meaningful integrate meaningful community reach a meaningful meaningful analysis meaningful flow translates into meaningful indication of meaningful solve actually meaningful enjoy the meaningful very meaningful performs a meaningful goals before meaningful a meaningful climate describe a meaningful build meaningful relationships meaningful experiences delivering meaningful client meaningful feedback meaningful public sector take more meaningful build something meaningful cultivating meaningful relationships
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera