EN There are three main levels. VIP, VIP Gold, and VIP Platinum. Even starting at the VIP level, the rewards are amazing.
Ingelesa-ko "still create vip" Frantsesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
EN There are three main levels. VIP, VIP Gold, and VIP Platinum. Even starting at the VIP level, the rewards are amazing.
FR Il existe trois niveaux principaux. VIP, VIP Or et VIP Platine. Même à partir du niveau VIP, les récompenses sont incroyables.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
vip | vip |
gold | or |
platinum | platine |
rewards | récompenses |
amazing | incroyables |
main | principaux |
levels | niveaux |
level | niveau |
and | à |
are | existe |
three | trois |
the | même |
EN VIP Auto Mix by VIP Seeds is a varied mix for those who just cant decide, or maybe want to sample a range of what VIP Seeds has to offer
FR VIP Auto Mix par VIP Seeds est un mélange varié pour ceux qui ne peuvent pas se décider, ou qui veulent un aperçu de ce que VIP Seeds peut offrir
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
vip | vip |
auto | auto |
mix | mélange |
seeds | seeds |
decide | décider |
varied | varié |
or | ou |
want to | veulent |
maybe | peut |
a | un |
of | de |
is | est |
to | offrir |
by | par |
EN Click Get codes to download a .csv containing your corresponding list of VIP access codes (including direct code links), and share these individual codes with your VIP viewers.
FR Cliquez sur Obtenir des codes pour télécharger un fichier .csv contenant votre liste de codes d'accès VIP correspondants (avec lien unique pour chaque code) et partagez ces codes individuels avec vos spectateurs VIP !
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
csv | csv |
corresponding | correspondants |
vip | vip |
share | partagez |
viewers | spectateurs |
codes | codes |
code | code |
containing | contenant |
download | télécharger |
a | un |
list | liste |
of | de |
links | lien |
click | cliquez |
get | obtenir |
with | avec |
and | et |
EN Vip.cybercity.dk (Telenor Danmark) provides IMAP access to your Vip.cybercity.dk (Telenor Danmark) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Vip.cybercity.dk (Telenor Danmark) fournit un accès IMAP à votre compte Vip.cybercity.dk (Telenor Danmark), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
vip | vip |
provides | fournit |
imap | imap |
access | accès |
desktop | bureau |
mobile | mobile |
or | ou |
app | application |
you can | puissiez |
to | à |
account | compte |
program | logiciel |
so | afin |
you | vous |
messagerie | |
from | depuis |
EN Not only that, but the VIP scheme rolls out the red carpet of perks as soon as you’re crowned with the virtual accolade of ‘VIP player’
FR De plus, le programme VIP vous offre le tapis rouge des avantages dès que vous êtes couronné du titre virtuel de ‘joueur VIP’
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
vip | vip |
scheme | programme |
carpet | tapis |
perks | avantages |
virtual | virtuel |
player | joueur |
of | de |
the | le |
but | vous |
with | des |
out | du |
red | rouge |
that | que |
EN Cancel Understand VIP policies Become VIP
FR Annuler Comprendre les politiques VIP Devenir VIP
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
cancel | annuler |
understand | comprendre |
vip | vip |
policies | politiques |
become | devenir |
EN VIP Auto by VIP Seeds as an autoflowering indica hybrid with a hint of Haze
FR VIP Auto par VIP Seeds est un hybride Indica auto-fleurissant avec une touche de Haze
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
vip | vip |
auto | auto |
seeds | seeds |
indica | indica |
hybrid | hybride |
haze | haze |
of | de |
by | par |
with | avec |
a | un |
EN VIP Dwarf Auto by VIP Seeds is an autoflowering heavy hitter
FR VIP Dwarf Auto par VIP Seeds est une variété auto-fleurissante aux coups puissants
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
vip | vip |
auto | auto |
seeds | seeds |
by | par |
is | est |
an | une |
EN The price of the product for this specific discount. For example, if your alternate price list is vip, then the attribute must be: data-item-price-vip.
FR Le prix du produit pour ce rabais spécifique. Par exemple, si votre liste de prix alternatifs est vip, l'attribut doit être data-item-price-vip.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
discount | rabais |
vip | vip |
if | si |
this | ce |
of | de |
product | produit |
your | votre |
list | liste |
the | le |
is | est |
example | exemple |
must | doit |
price | prix |
be | être |
EN Cancel Understand VIP policies Become VIP
FR Annuler Comprendre les politiques VIP Devenir VIP
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
cancel | annuler |
understand | comprendre |
vip | vip |
policies | politiques |
become | devenir |
EN Vip.cybercity.dk (Telenor Danmark) provides IMAP access to your Vip.cybercity.dk (Telenor Danmark) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Vip.cybercity.dk (Telenor Danmark) fournit un accès IMAP à votre compte Vip.cybercity.dk (Telenor Danmark), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
vip | vip |
provides | fournit |
imap | imap |
access | accès |
desktop | bureau |
mobile | mobile |
or | ou |
app | application |
you can | puissiez |
to | à |
account | compte |
program | logiciel |
so | afin |
you | vous |
messagerie | |
from | depuis |
EN High rollers are well accounted for with the VIP Red Room, and for most people that enjoy playing online casino games, the stakes on the games outside of the VIP rooms start at around £0.50 per bet.
FR Les gros joueurs sont bien représentés avec la salle rouge VIP, et pour la plupart des gens qui aiment jouer aux jeux de casino en ligne, les mises sur les jeux en dehors des salles VIP commencent à environ 0,50 £ par pari.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
vip | vip |
people | gens |
online | en ligne |
well | bien |
casino | casino |
bet | pari |
games | jeux |
the | la |
red | rouge |
that | qui |
are | jouer |
room | salles |
and | à |
of | de |
on | sur |
for | mises |
with | avec |
EN They include receiving custom VIP promos, invites to exclusive VIP events, cashback offers, faster withdrawals or higher withdrawal limits
FR Ils incluent la réception de promotions VIP personnalisées, des invitations à des événements VIP exclusifs, des offres de remboursement, des retraits plus rapides ou des limites de retrait plus élevées
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
include | incluent |
receiving | réception |
vip | vip |
invites | invitations |
faster | rapides |
withdrawals | retraits |
withdrawal | retrait |
limits | limites |
events | événements |
exclusive | exclusifs |
or | ou |
higher | élevées |
to | à |
offers | offres |
custom | de |
EN The only exclusion from this rule is for VIP players, where the limit increases based on your current VIP level.
FR La seule exclusion de cette règle concerne les joueurs VIP, où la limite augmente en fonction de votre niveau VIP actuel.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
exclusion | exclusion |
rule | règle |
vip | vip |
limit | limite |
increases | augmente |
level | niveau |
the | la |
your | votre |
this | cette |
players | joueurs |
from | de |
EN Become a Luxon Pay VIP and experience extra benefits! Raise your VIP level by reaching quarterly targets for deposits at your favourite online merchants or live venues.
FR Devenez VIP Luxon Pay et bénéficiez d'avantages supplémentaires ! Augmentez votre niveau VIP en atteignant des objectifs trimestriels de dépôts chez vos marchands en ligne préférés ou en vous inscrivant à des événements de poker live.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
pay | pay |
vip | vip |
extra | supplémentaires |
level | niveau |
quarterly | trimestriels |
deposits | dépôts |
merchants | marchands |
benefits | bénéficiez |
online | en ligne |
or | ou |
reaching | atteignant |
targets | objectifs |
favourite | préférés |
live | live |
and | à |
for | de |
a | s |
EN Let’s dive in! Have an unforgettable brand To use WordPress VIP, you’ve got to be a VIP
FR C'est parti ! Avoir une marque inoubliable Pour utiliser WordPress VIP, vous devez être un VIP
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
unforgettable | inoubliable |
wordpress | wordpress |
vip | vip |
a | un |
brand | marque |
be | être |
EN Lift line priority is for Ski & Snowboard School and VIP pass holders only, and does not apply to guests of VIP pass holders.
FR La priorité aux remontées mécaniques est réservée aux détenteurs d'un pass VIP et à l'école de ski et de snowboard, et ne s'applique pas aux invités des détenteurs d'un pass VIP.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
school | école |
vip | vip |
guests | invités |
priority | priorité |
ski | ski |
is | est |
snowboard | snowboard |
pass | pass |
of | de |
to | à |
only | la |
EN Refund Insurance is non-refundable and not available for Spring Pass, Corporate Pass, VIP Parking, VIP Add-Ons, Lockers, Tiger Passes, Super Senior passes, or Grade 2 Funpass.
FR L'assurance de remboursement n'est pas remboursable et n'est pas disponible pour le Spring Pass, le Corporate Pass, le stationnement VIP, les VIP Add-Ons, les casiers, les Tiger Pass, les Super Senior Pass ou le Grade 2 Funpass.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
refund | remboursement |
corporate | corporate |
vip | vip |
parking | stationnement |
add-ons | ons |
lockers | casiers |
senior | senior |
grade | grade |
refundable | remboursable |
spring | spring |
tiger | tiger |
or | ou |
pass | pass |
not | pas |
and | et |
available | disponible |
super | super |
EN Refund Insurance is non-refundable and not available for Spring Pass, Corporate Pass, VIP Parking, VIP Add-Ons, Lockers, Tiger Passes, Super Senior passes or Grade 2 Funpass.
FR L'assurance de remboursement n'est pas remboursable et n'est pas disponible pour le Spring Pass, le Corporate Pass, le VIP Parking, les VIP Add-Ons, les casiers, les Tiger Pass, les Super Senior Pass ou le Grade 2 Funpass.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
refund | remboursement |
corporate | corporate |
vip | vip |
parking | parking |
add-ons | ons |
lockers | casiers |
senior | senior |
grade | grade |
refundable | remboursable |
spring | spring |
tiger | tiger |
or | ou |
pass | pass |
not | pas |
and | et |
available | disponible |
super | super |
EN VIP Stock Fund Price and Chart — LSE:VIP — TradingView — India
FR Prix et graphique des fonds d'actions - VIP - LSE:VIP - TradingView
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
price | prix |
chart | graphique |
fund | fonds |
vip | vip |
and | et |
EN VIP Stock Fund Price and Chart — LSE:VIP — TradingView — India
FR Prix et graphique des fonds d'actions - VIP - LSE:VIP - TradingView
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
price | prix |
chart | graphique |
fund | fonds |
vip | vip |
and | et |
EN VIP Stock Fund Price and Chart — LSE:VIP — TradingView — India
FR Prix et graphique des fonds d'actions - VIP - LSE:VIP - TradingView
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
price | prix |
chart | graphique |
fund | fonds |
vip | vip |
and | et |
EN VIP Stock Fund Price and Chart — LSE:VIP — TradingView — India
FR Prix et graphique des fonds d'actions - VIP - LSE:VIP - TradingView
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
price | prix |
chart | graphique |
fund | fonds |
vip | vip |
and | et |
EN VIP Stock Fund Price and Chart — LSE:VIP — TradingView — India
FR Prix et graphique des fonds d'actions - VIP - LSE:VIP - TradingView
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
price | prix |
chart | graphique |
fund | fonds |
vip | vip |
and | et |
EN VIP Stock Fund Price and Chart — LSE:VIP — TradingView — India
FR Prix et graphique des fonds d'actions - VIP - LSE:VIP - TradingView
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
price | prix |
chart | graphique |
fund | fonds |
vip | vip |
and | et |
EN VIP Stock Fund Price and Chart — LSE:VIP — TradingView — India
FR Prix et graphique des fonds d'actions - VIP - LSE:VIP - TradingView
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
price | prix |
chart | graphique |
fund | fonds |
vip | vip |
and | et |
EN VIP Stock Fund Price and Chart — LSE:VIP — TradingView — India
FR Prix et graphique des fonds d'actions - VIP - LSE:VIP - TradingView
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
price | prix |
chart | graphique |
fund | fonds |
vip | vip |
and | et |
EN VIP Stock Fund Price and Chart — LSE:VIP — TradingView — India
FR Prix et graphique des fonds d'actions - VIP - LSE:VIP - TradingView
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
price | prix |
chart | graphique |
fund | fonds |
vip | vip |
and | et |
EN VIP Stock Fund Price and Chart — LSE:VIP — TradingView — India
FR Prix et graphique des fonds d'actions - VIP - LSE:VIP - TradingView
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
price | prix |
chart | graphique |
fund | fonds |
vip | vip |
and | et |
EN VIP Stock Fund Price and Chart — LSE:VIP — TradingView — India
FR Prix et graphique des fonds d'actions - VIP - LSE:VIP - TradingView
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
price | prix |
chart | graphique |
fund | fonds |
vip | vip |
and | et |
EN Even after you release your title, you can still create VIP access codes as needed to give certain viewers exclusive, custom access to your title
FR Même après que votre contenu soit sorti, vous pouvez toujours créer des codes d'accès VIP à volonté pour donner à certains spectateurs un accès exclusif et personnalisé à votre contenu
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
vip | vip |
access | accès |
codes | codes |
viewers | spectateurs |
your | votre |
to | à |
custom | personnalisé |
after | après |
you | vous |
create | créer |
title | pour |
exclusive | un |
EN Still, the membership to the VIP Scheme is at the sole discretion of the casino operator
FR Néanmoins, l?adhésion au programme VIP est à la seule discrétion de l?opérateur du casino
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
membership | adhésion |
vip | vip |
scheme | programme |
discretion | discrétion |
casino | casino |
operator | opérateur |
to | à |
of | de |
the | la |
still | n |
is | est |
EN You will then be eligible for exclusive benefits such as VIP services and events, room upgrades and early check-in/late check-out while still earning points for each stay.
FR Vous profitez alors d'avantages exclusifs : services et événements VIP, surclassement, arrivée matinale ou départ tardif tout en cumulant des points à chaque séjour.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
exclusive | exclusifs |
vip | vip |
events | événements |
late | tardif |
in | en |
services | services |
you | vous |
each | chaque |
stay | séjour |
early | départ |
points | points |
and | à |
while | tout en |
as | alors |
EN There’s still plenty of room for improvement, especially when we’re talking promo and bonus offers and the available selection of games. Also, we’d love to see a proper VIP program or some other incentive that would reward the most loyal customers.
FR Il y a encore beaucoup de choses à améliorer, surtout en ce qui concerne les offres de promotion et de bonus et la sélection de jeux disponibles. Nous aimerions aussi voir un véritable programme VIP ou d?autres mesures incitatives.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
especially | surtout |
available | disponibles |
selection | sélection |
vip | vip |
program | programme |
improvement | améliorer |
bonus | bonus |
or | ou |
offers | offres |
games | jeux |
the | la |
that | ce |
a | un |
to | à |
see | voir |
of | de |
proper | a |
other | autres |
EN When it comes to blackjack Canadians do not have such a great choice but there are still 4 options available ? Royal Panda Live Blackjack, Royal Panda Live Blackjack VIP, Live Blackjack and Blackjack Party
FR En ce qui concerne le blackjack, les Canadiens n?ont pas un choix aussi vaste, mais il y a toujours 4 options disponibles : Royal Panda Live Blackjack, Royal Panda Live Blackjack VIP, Live Blackjack et Blackjack Party
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
blackjack | blackjack |
canadians | canadiens |
royal | royal |
panda | panda |
vip | vip |
party | party |
great | vaste |
choice | choix |
it | il |
live | live |
a | un |
options | options |
and | et |
comes | ce |
not | pas |
such | le |
are | disponibles |
EN If you want to create a VIP access code while your title is in pre-order, you must have a main feature added to your Vimeo On Demand (if you’re selling a series, you must add at least one episode).
FR Si vous souhaitez créer un code d'accès VIP alors que votre contenu est en précommande, vous devez avoir une vidéo à la une sur votre page Vimeo On Demand (si vous vendez une série, vous devez ajouter au moins un épisode).
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
vip | vip |
code | code |
selling | vendez |
series | série |
episode | épisode |
if | si |
vimeo | vimeo |
add | ajouter |
to | à |
least | au moins |
create | créer |
at least | moins |
a | un |
your | votre |
is | est |
in | en |
you must | devez |
EN Want to host a VIP event for specific people? Create a private event that only your invitees can join.
FR Organisez un événement pour des participants VIP ! Créez un événement privé que seuls vos invités peuvent rejoindre.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
vip | vip |
event | événement |
a | un |
private | privé |
your | vos |
can | peuvent |
join | des |
for | pour |
EN By creating VIP programs for hair stylists, you can create an exclusive relationship that fosters brand influencers
FR En créant des programmes VIP pour les coiffeurs, vous pouvez créer une relation exclusive qui favorise les influenceurs de la marque
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
vip | vip |
programs | programmes |
exclusive | exclusive |
relationship | relation |
fosters | favorise |
influencers | influenceurs |
create | créer |
an | une |
hair | les |
you | vous |
that | qui |
creating | créant |
brand | marque |
EN By creating VIP programs for aestheticians, you can create an exclusive relationship that fosters brand influencers
FR En créant des programmes VIP pour les esthéticiennes, vous pouvez créer une relation exclusive qui favorise les influenceurs de la marque
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
vip | vip |
programs | programmes |
exclusive | exclusive |
relationship | relation |
fosters | favorise |
influencers | influenceurs |
you | vous |
create | créer |
an | une |
that | qui |
creating | créant |
brand | marque |
EN By creating VIP programs for hair stylists, you can create an exclusive relationship that fosters brand influencers
FR En créant des programmes VIP pour les coiffeurs, vous pouvez créer une relation exclusive qui favorise les influenceurs de la marque
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
vip | vip |
programs | programmes |
exclusive | exclusive |
relationship | relation |
fosters | favorise |
influencers | influenceurs |
create | créer |
an | une |
hair | les |
you | vous |
that | qui |
creating | créant |
brand | marque |
EN By creating VIP programs for aestheticians, you can create an exclusive relationship that fosters brand influencers
FR En créant des programmes VIP pour les esthéticiennes, vous pouvez créer une relation exclusive qui favorise les influenceurs de la marque
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
vip | vip |
programs | programmes |
exclusive | exclusive |
relationship | relation |
fosters | favorise |
influencers | influenceurs |
you | vous |
create | créer |
an | une |
that | qui |
creating | créant |
brand | marque |
EN You may have VIP customers who need to see different sets of information
FR Vous avez peut-être des clients VIP qui ont besoin de voir différents ensembles d'informations
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
vip | vip |
customers | clients |
sets | ensembles |
may | peut |
you may | peut-être |
need | besoin |
of | de |
you | vous |
see | voir |
different | différents |
EN Use influencer indicators and a custom VIP list to quickly identify important Tweets in the Smart Inbox.
FR Utilisez des indicateurs d'influence ainsi qu'une liste VIP personnalisée afin d'identifier rapidement les tweets importants dans la Smart Inbox.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
indicators | indicateurs |
vip | vip |
quickly | rapidement |
important | importants |
tweets | tweets |
smart | smart |
inbox | inbox |
use | utilisez |
list | liste |
the | la |
custom | personnalisé |
in | dans |
a | quune |
EN Begin your forever story at the World’s Most Romantic Building with a VIP proposal package that features spectacular views from the heart of New York City.
FR Commencez votre conte de fée dans le bâtiment le plus romantique au monde avec notre offre demande en mariage VIP où vous pourrez admirer des vues spectaculaires depuis le cœur de New York.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
begin | commencez |
worlds | monde |
romantic | romantique |
building | bâtiment |
vip | vip |
spectacular | spectaculaires |
heart | cœur |
new | new |
york | york |
story | conte |
views | vues |
the | le |
your | votre |
of | de |
city | plus |
with | avec |
proposal | demande |
a | notre |
from | depuis |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 60s, vip with animals, cane, actress, american actress, audrey hepburn, close up
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Années 60, vip avec des animaux, canne, actrice, actrice américaine, audrey hepburn, gros plan
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
vip | vip |
animals | animaux |
cane | canne |
actress | actrice |
american | américaine |
audrey | audrey |
hepburn | hepburn |
s | s |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
this | mots |
with | avec |
keywords | mots clés |
EN The Maison Dalloyau and the champagne Maison Louis Roederer accompanied us again in the VIP areas of the show and during the receptions given on the occasion of the events of the show.
FR Les maisons Dalloyau et Champagne Louis Roederer nous ont accompagné à nouveau dans les espaces VIP du salon et lors des réceptions données à l’occasion des événements du salon.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
champagne | champagne |
louis | louis |
again | nouveau |
vip | vip |
receptions | réceptions |
accompanied | accompagné |
events | événements |
given | donné |
areas | espaces |
and | à |
in | dans |
EN Discover a Vip experience in the heart of the race. Enjoy a unique moment, with the best views of the track, day and night. Enter the legend.
FR Découvrez une expérience Vip au cœur de la course. Profitez d'un moment unique, avec les meilleures vues sur la piste, de jour comme de nuit. Entrez dans la légende.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
discover | découvrez |
vip | vip |
experience | expérience |
heart | cœur |
race | course |
enjoy | profitez |
views | vues |
track | piste |
legend | légende |
night | nuit |
the | la |
of | de |
with | avec |
in | dans |
a | une |
day | les |
enter | entrez |
EN VIP promo codes are applicable for gifting more than one month of free/discounted viewing with Subscription-VODs
FR les codes promotionnels VIP vous permettent de proposer gratuitement ou à prix réduit plus d'un mois d'abonnement à votre contenu On Demand
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
vip | vip |
promo | promotionnels |
codes | codes |
month | mois |
free | gratuitement |
subscription | dabonnement |
of | de |
with | à |
more | plus |
EN You can give people exclusive access to your title before (or after) it’s released to the general public with VIP access codes
FR Grâce aux codes d'accès VIP, vous pouvez proposer un accès exclusif à votre contenu avant ou après sa sortie à un nombre restreint d'utilisateurs
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
access | accès |
vip | vip |
codes | codes |
or | ou |
its | sa |
to | à |
your | votre |
before | avant |
after | après |
you | vous |
the | nombre |
exclusive | un |
EN Finally, you can decide when your VIP code will be active
FR Enfin, vous pouvez décider de la période de validité de votre code promotionnel
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
finally | enfin |
decide | décider |
code | code |
your | votre |
you | vous |
when | période |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten