Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "say hello" Frantsesa -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Frantsesa -ra

say hello-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "say hello" Frantsesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

say a alors au aussi aux avec avez avoir avons beaucoup besoin bonjour ce ce que ce qui cela certains ces cette ceux chaque chose comme comment c’est dans de de la de leur des deux dire dis disent disons dit dites doit donc dont du déjà d’un elle en entre est et et de faire fait faites fois il ils jamais je peux jour l la le les leur lorsque mais mot mots même n ne non nos notre nous nous avons nous pouvons n’est ont ou oui où par par exemple parole pas personne peu peut peuvent peux plus pour pouvez pouvoir pouvons produit produits qu quand que quel quelque quelque chose quelques questions qui quoi rien sans savoir se ses si sommes son sont sur temps toujours tous tout toute toutes très un un peu une vos votre vous vous avez vous pouvez vous êtes vraiment à équipe êtes être
hello 3 a a été ai ans au aux avec avez avons bonjour ce ces cette chez comment dans dans la dans le de de l' de la depuis des dire dites du en est et et de faire fait ici il la le les mais n ne nos notre nous nous avons nous sommes ou par pas plus pour pouvez première qu que questions qui salut sans se si sommes sont sur sur le temps tous tout toute toutes très un une vos votre vous vous avez vue à à la équipe été être

Ingelesa-ren Frantsesa-ren itzulpena say hello

Ingelesa
Frantsesa

EN Say goodbye to ruined tables, say hello to awesome independent art printed on glossy coasters. Available in sets of 4.

FR Peur de ruiner votre table ? Arrêtez les apéros... ou protégez-la avec des dessous de verre personnalisés par des artistes indépendants. Les dessous de verre sont vendus par 4.

Ingelesa Frantsesa
tables table
independent indépendants
coasters dessous de verre
of de
to dessous

EN MV benefits from encrypted management and strong authentication. Say goodbye to flimsy hard-coded passwords and self-signed certificates. Say hello to two factor authentication and peace of mind.

FR MV bénéficie d’une gestion cryptée et d’une authentification forte. Dites adieu aux mots de passe codés en dur et aux certificats auto-signés. Dites bonjour à l’authentification à deux facteurs et à la tranquillité d’esprit.

Ingelesa Frantsesa
strong forte
goodbye adieu
factor facteurs
mv mv
hard dur
peace tranquillité
management gestion
authentication authentification
certificates certificats
passwords mots de passe
of de
to à
hello bonjour
encrypted crypté
say dites
benefits bénéficie

EN Say goodbye to the difficulties of changing the content of PDF files and say hello to Soda PDF's easy-to-use editing features

FR Dites adieu aux difficultés à modifier le contenu des fichiers PDF et saluez les fonctions d’édition pratiques de Soda PDF

Ingelesa Frantsesa
soda soda
say dites
difficulties difficultés
content contenu
editing édition
features fonctions
of de
pdf pdf
the le
use pratiques
goodbye adieu
to à
files fichiers

EN All meaningful change comes from within and, in order to say goodbye to your problems, you must first say hello to them,” said Gerry Oleman, Elder, St’at’lmc Nation and Technical Committee Co-Chair.

FR Tout changement significatif émane de soi et, pour faire une croix sur vos problèmes, vous devez d’abord les reconnaître », a déclaré Gerry Oleman, Aîné de la St’at’lmc Nation et coprésident du comité technique.

EN All meaningful change comes from within and, in order to say goodbye to your problems, you must first say hello to them,” said Gerry Oleman, Elder, St’at’lmc Nation and Technical Committee Co-Chair.

FR Tout changement significatif émane de soi et, pour faire une croix sur vos problèmes, vous devez d’abord les reconnaître », a déclaré Gerry Oleman, Aîné de la St’at’lmc Nation et coprésident du comité technique.

EN Say goodbye to Visio and PowerPoint, and say hello to cost-savings and documentation that has true context.

FR Dites au revoir à Visio et PowerPoint, et dites bonjour aux économies et à une documentation qui a un véritable contexte.

Ingelesa Frantsesa
visio visio
powerpoint powerpoint
documentation documentation
context contexte
savings économies
say dites
to à
true véritable
goodbye au revoir
hello bonjour
that qui

EN Say goodbye to the difficulties of changing the content of PDF files and say hello to Soda PDF's easy-to-use editing features

FR Dites adieu aux difficultés à modifier le contenu des fichiers PDF et saluez les fonctions d’édition pratiques de Soda PDF

Ingelesa Frantsesa
soda soda
say dites
difficulties difficultés
content contenu
editing édition
features fonctions
of de
pdf pdf
the le
use pratiques
goodbye adieu
to à
files fichiers

EN You can?t find your voucher ? Contact us on hello@dourfestival.eu You have not received your tickets? Contact us at hello@dourfestival.eu

FR Vous ne retrouvez plus votre Bon à Valoir ? Contactez-nous sur hello@dourfestival.eu Vous n’avez pas reçu vos tickets ? Contactez-nous sur hello@dourfestival.eu

Ingelesa Frantsesa
tickets tickets
find retrouvez
hello hello
us nous
received reçu
on sur
you vous
contact us contactez-nous
at à

EN Hello Hello Are you looking for a place near Shinjuku? Then look no further!! *** Seven reasons why my place is the best choice *** [1] ...

FR Bonjour bonjour Vous cherchez un endroit près de Shinjuku ? Alors ne cherchez plus !! *** Sept raisons pour lesquelles ma place est le meille...

Ingelesa Frantsesa
my ma
reasons raisons
a un
you vous
the le
hello bonjour
seven sept
is est
looking for cherchez
place place
near de

EN In this next example, the string 'hello' is passed into the stored procedure, and when it returns, hello is replaced with the return value of the procedure.

FR Dans le prochain exemple, la chaîne 'Bonjour' est passée à la procédure stockée et lorsqu'elle retourne la valeur, 'Bonjour' est remplacée par la valeur retournée par la procédure.

Ingelesa Frantsesa
string chaîne
procedure procédure
replaced remplacé
value valeur
returns retourne
example exemple
passed passé
stored stocké
is prochain
and à
in dans

EN Pay attention to both verbal and nonverbal communication - What you say matters just as much as what you don’t say. They say more than half of perceived communication is done nonverbally through body language.

FR Prêtez attention à la communication verbale et non verbale. Ce que vous dites importe tout autant que ce que vous ne dites pas. On dit que plus de la moitié de la communication perçue se fait de manière non verbale par le biais du langage corporel.

Ingelesa Frantsesa
perceived perçue
half moitié
attention attention
communication communication
of de
to à
you vous
more plus
as autant
dont pas
what dites
is importe

EN M: Play with people when they say they want to play with me. You say kind words and say, “I like you. You are a good friend.” I learned that in kindergarten and I like to learn things from my teacher.

FR M: Jouer avec les autres quand ils disent qu’ils veulent jouer avec moi. On dit des mots gentils comme : « Je t’aime bien. Tu es un bon ami. » J’ai appris ça à la maternelle et j’aime apprendre des choses de mon enseignant.

Ingelesa Frantsesa
kind gentils
learned appris
kindergarten maternelle
teacher enseignant
m m
you tu
say disent
i je
and et
from de
a un
want veulent
learn apprendre
good bon
friend ami
to à
like comme
they ils
my mon
when quand
me moi
things choses
are es
with avec
words mots

EN Pay attention to both verbal and nonverbal communication - What you say matters just as much as what you don’t say. They say more than half of perceived communication is done nonverbally through body language.

FR Prêtez attention à la communication verbale et non verbale. Ce que vous dites importe tout autant que ce que vous ne dites pas. On dit que plus de la moitié de la communication perçue se fait de manière non verbale par le biais du langage corporel.

Ingelesa Frantsesa
perceived perçue
half moitié
attention attention
communication communication
of de
to à
you vous
more plus
as autant
dont pas
what dites
is importe

EN Many creators try to say too much with their online portfolio websites. A vital element of the creation process is picking out exactly what you want to say and how you want to say it.

FR De nombreux créateurs essaient d'en dire trop avec leur site web de portfolio en ligne. Un élément essentiel du processus de création consiste à choisir exactement ce que vous voulez dire et comment vous voulez le dire.

Ingelesa Frantsesa
creators créateurs
portfolio portfolio
picking choisir
online en ligne
vital essentiel
process processus
is consiste
try essaient
a un
the le
element élément
to à
exactly exactement
how comment
creation création
it en
of de
say dire
with avec

EN Use a welcome message to set clear expectations: Say hello, ask a question and provide instructions on how to get started

FR Utilisez un message de bienvenue pour fixer des attentes claires : dites bonjour, posez une question et expliquez aux utilisateurs comment se lancer

Ingelesa Frantsesa
clear claires
expectations attentes
welcome bienvenue
message message
say dites
use utilisez
a un
how comment
hello bonjour
to fixer
question question
and et

EN Welcome Messages can be used to say hello, ask a question or provide instructions on how to get started.

FR Les messages de bienvenue peuvent être utilisés pour dire bonjour, poser une question ou expliquer aux utilisateurs comment se lancer.

Ingelesa Frantsesa
welcome bienvenue
or ou
messages messages
a une
used utilisé
hello bonjour
how comment
say dire
question question

EN Actually we have a few questions from today’s Facebook audience. Hello everyone. So, let’s see what they are saying. We have a question here form Nichola, “who would you say is your biggest business inspiration?”

FR En fait, nous avons quelques questions du public Facebook actuel. Bonjour à tous. Alors voyons ce qu'ils disent. Nous avons une question ici de Nichola, "qui diriez-vous est votre plus grande source d’inspiration?"

Ingelesa Frantsesa
audience public
facebook facebook
biggest grande
say disent
here ici
they quils
you ce
questions questions
your votre
question question
we nous
hello bonjour
a une
few quelques
who qui
from du

EN Forget high latency, long provisioning times, and security issues. Say hello to fast, easy cloud networking solutions.

FR Oubliez les latences élevées, les délais de provisionnement étendus et les problèmes de sécurité. Profitez de solutions réseau cloud simples et rapides.

Ingelesa Frantsesa
forget oubliez
provisioning provisionnement
issues problèmes
fast rapides
easy simples
cloud cloud
networking réseau
solutions solutions
high élevées
security sécurité
times de
and et
to les

EN Real-time access to OVHcloud from wherever you are. Forget high latency, long provisioning times, and security issues. Say hello to smart cloud solutions.

FR Accès en temps réel à OVHcloud depuis n'importe où. Oubliez les latences élevées, les délais de provisionnement étendus et les problèmes de sécurité. Dites bonjour aux solutions cloud intelligentes.

Ingelesa Frantsesa
real-time temps réel
access accès
forget oubliez
provisioning provisionnement
issues problèmes
smart intelligentes
solutions solutions
real réel
high élevées
security sécurité
say dites
cloud cloud
ovhcloud ovhcloud
to à
hello bonjour
time temps
from depuis
times de

EN Whether you’re into making deals, pushing pixels or strategizing our future - there’s never been a better time to reach out and say hello.

FR Qu'il s'agisse de faire des affaires, de laisser libre cours à votre créativité ou d'élaborer une stratégie pour notre avenir - il n'y a jamais eu de meilleur moment pour nous contacter.

Ingelesa Frantsesa
deals affaires
future avenir
better meilleur
or ou
never jamais
a une
to à
reach contacter
our notre
time moment

EN By collecting guest applications for your website, project, or organization online, you can say goodbye to inefficient back-and-forth emails and hello to your newest guest of honor!

FR En Rassemblant en ligne les candidatures invités pour votre site internet, votre projet ou votre organisation, vous pouvez dire adieu aux échanges d'e-mails inefficaces et à la place accueillir le meilleur des invités d'honneur !

Ingelesa Frantsesa
applications candidatures
emails mails
project projet
or ou
organization organisation
online en ligne
website site
of de
guest invité
goodbye adieu
your votre
to à
for pour
you vous
say dire

EN Say goodbye to mass-produced clothing and hello to clothing made by you, for you

FR Dites adieu aux vêtements fabriqués en série et bonjour aux vêtements fabriqués par vous, pour vous

Ingelesa Frantsesa
clothing vêtements
made fabriqué
say dites
goodbye adieu
and et
hello bonjour
by par
you vous
for pour

EN Have a question? Maybe you just want to say hello? Fill in the form or email us at: support@mopinion.com

FR Avez-vous une question? Ou, peut-être vous voulez juste dire «bonjour»? Remplissez le formulaire ou envoyez-nous un courriel à: support@mopinion.com

Ingelesa Frantsesa
email courriel
support support
mopinion mopinion
form formulaire
or ou
us nous
to à
question question
the le
a un
fill remplissez
say dire
hello bonjour
want to voulez

EN Say goodbye to spreadsheets and hello to improved network reliability and control

FR Dites adieu aux tableurs et bonjour à un réseau fiable et contrôlé

Ingelesa Frantsesa
goodbye adieu
network réseau
reliability fiable
say dites
to à
hello bonjour

EN Our team would love to hear from you! Inquire about our solutions, request a demo, or just say hello!

FR Notre équipe adore recevoir vos messages ! Renseignez vous sur nos solutions, demandez une démo, ou dites simplement bonjour !

Ingelesa Frantsesa
solutions solutions
request demandez
demo démo
team équipe
or ou
say dites
a une
hello bonjour
you vous

EN Just one coat of BEHR PREMIUM PLUS ULTRA paint and we were able to say goodbye to that dark colour and hello to light and bright!

FR Une seule couche de peinture BEHR PREMIUM PLUS ULTRA et nous avons dit bye bye à la couleur sombre et allo à la légèreté et la fraîcheur!

Ingelesa Frantsesa
behr behr
say dit
coat couche
dark sombre
premium premium
ultra ultra
paint peinture
colour couleur
of de
we nous
to à

EN Say hello to the smartest and most flexible theme in our collection. Divi is the most powerful theme we have ever built, and quite possibly the only theme you will ever need.

FR Voici le thème le plus intelligent et le plus flexible de la collection d'ElegantThemes. Divi est un thème extrêmement puissant et c'est peut-être le seul thème dont vous aurez besoin.

Ingelesa Frantsesa
smartest intelligent
flexible flexible
divi divi
powerful puissant
collection collection
need besoin
will aurez
theme thème
possibly peut
you dont

EN Say hello to the Huawei MateBook E, the Chinese manufacturer's second-round attempt at a 2-in-1 device. It builds on the original 12-inch device by of...

FR Dites bonjour au Huawei MateBook E, la deuxième tentative du fabricant chinois pour un appareil 2-en-1. Il s'appuie sur l'appareil original de 12 pouc...

Ingelesa Frantsesa
huawei huawei
manufacturers fabricant
attempt tentative
device appareil
say dites
of de
the la
chinese chinois
hello bonjour
a un
it il
e e
original original
second deuxième

EN In Speilboden, close to Saas-Fee, marmots can be seen, sometimes well-hidden in their underground burrows, but sometimes popping out to say hello to visitors.

FR A Spielboden, près de Saas-Fee, il est possible de trouver de nombreuses marmottes qui sont parfois bien cachées dans des terriers souterrains, mais qui viennent aussi saluer les visiteurs.

Ingelesa Frantsesa
sometimes parfois
visitors visiteurs
well bien
hidden cachées
their de
but mais
can possible
in près
to viennent

EN Say goodbye to boring sales content with 0 impact and hello to engaging sales brochures

FR Dites adieu au contenu commercial ennuyeux sans impact et bonjour aux brochures commerciales attrayantes

Ingelesa Frantsesa
goodbye adieu
boring ennuyeux
content contenu
impact impact
engaging attrayantes
brochures brochures
say dites
and et
hello bonjour

EN Say hello to indulgence and goodbye to guilt!

FR Bonjour gourmandise, adieu culpabilité!

Ingelesa Frantsesa
goodbye adieu
guilt culpabilité
hello bonjour

EN Say goodbye to discretion and hello to the spectacular. Including pearls, diamonds and pendants, an enticing mix was invited onto the earrings of the season to be worn alone to avoid being too much. The only rule? the bigger, the better.

FR Exit la discrétion, place au grandiose. Perles, diamants, pampilles… Un mix affriolant s'invite sur les boucles d'oreilles, à adopter en version asymétrique pour ne pas frôler le too much. Plus c'est gros, plus ça passe. 

Ingelesa Frantsesa
discretion discrétion
diamonds diamants
an un
bigger plus
say pas

EN If you?re in the neighborhood, drop by and say hello! You can?t miss the OnCrawl flag, and we?re always happy to have fellow lunar SEOs and marketers stop by for a chat.

FR Si vous vous trouvez dans le coin, passez nous dire bonjour ! Vous ne pouvez pas rater le drapeau OnCrawl, et notre porte est toujours ouverte à nos co-SEOs et co-marketeurs lunaires qui passent pour discuter autour d?un café.

Ingelesa Frantsesa
flag drapeau
marketers marketeurs
oncrawl oncrawl
if si
a un
always toujours
to à
you vous
the le
hello bonjour
happy est
in dans
say pas
we nous
for pour

EN You have a question about our whisky? Do you need information about upcoming events? Or do you just want to say "Hello"? We are looking forward to your message.

FR Vous avez une question sur notre whisky ? Vous avez besoin d'informations sur les événements à venir ? Ou voulez-vous simplement dire "Bonjour" ? Nous attendons votre message avec impatience.

Ingelesa Frantsesa
whisky whisky
events événements
or ou
message message
to à
upcoming venir
question question
our notre
need besoin
your votre
a une
say dire
about sur
hello bonjour
we nous

EN Improving engagement and customer satisfaction on social media can’t always wait for the next available representative. Say “hello” in their language, right now.

FR Améliorer l’engagement et la satisfaction des clients sur les réseaux sociaux ne peut pas toujours attendre le prochain gestionnaire de communauté disponible. Dites-leur « bonjour » dans leur langue, sans attendre.

Ingelesa Frantsesa
improving améliorer
satisfaction satisfaction
customer clients
always toujours
available disponible
and et
wait attendre
next prochain
social sociaux
in dans
language langue
on sur
their leur

EN Say hello to new recruits We are pleased to welcome our latest project manager to the team, James Wright

FR Dites bonjour aux nouvelles recrues ! Nous avons le plaisir d'accueillir dans notre équipe notre nouveau chef de projet, James Wright

Ingelesa Frantsesa
recruits recrues
project projet
manager chef
james james
team équipe
say dites
new nouveau
the le
hello bonjour
our notre
to aux
we nous

EN We hope that this has helped you better understand Credit Karma's efforts to protect your data. If you have any additional questions or just want to say hello, feel free to email us at

FR Nous espérons que cela vous aidera à mieux apprécier les efforts de Credit Karma pour protéger vos données. Si vous avez d'autres questions ou si voulez juste dire bonjour, n'hésitez pas à nous envoyer un courriel à l'adresse

Ingelesa Frantsesa
hope espérons
efforts efforts
data données
credit credit
if si
or ou
we nous
protect protéger
your vos
any de
questions questions
just un
email courriel
to à
hello bonjour
this cela
say pas
that que
want to voulez

EN Have a question? Maybe you just want to say hello? Feel free to contact us

FR Avez-vous une question? Ou, peut-être vous voulez juste dire «bonjour»?

Ingelesa Frantsesa
a une
question question
say dire
hello bonjour
want to voulez

EN Spring 2021: say hello to new features in Qualifio

FR Qualifio : Les dernières nouveautés du printemps 2021

Ingelesa Frantsesa
spring printemps
hello du
new dernières
to les

EN Say goodbye to untenable mass production and hello to a smarter way of shopping for your clothes.

FR Dites adieu à la production de masse intenable et bonjour à une façon plus intelligente d'acheter vos vêtements.

Ingelesa Frantsesa
goodbye adieu
mass masse
smarter intelligente
clothes vêtements
production production
to à
of de
a une
hello bonjour
your vos

EN Say hello to a polo shirt with nothing else but your unique body and shape in mind

FR Dites bonjour à un polo en pensant uniquement à votre corps et à votre forme uniques

Ingelesa Frantsesa
polo polo
body corps
shape forme
in en
to à
a un
hello bonjour
your votre

EN Say goodbye to boring presentations - hello creative design!

FR Adieu les présentations ennuyeuses - avec un design créatif pour réussir!

Ingelesa Frantsesa
boring ennuyeuses
presentations présentations
goodbye adieu
design design
creative créatif

EN Say hello to your new fave yarns and knitting kits, hot off the press and ready to stitch!

FR Découvrez ici les toutes dernières nouveautés en kits et en laine et trouvez votre prochain projet.

Ingelesa Frantsesa
kits kits
new dernières
your votre
and et
the ici
off les

EN Calling all dog lovers, say hello to our new collection of brand new knitting crochet kits for your furry friends!

FR Un message pour les amoureux des animaux : découvrez notre toute nouvelle collection de kits tricot et crochet pour vos compagnons à fourrure !

Ingelesa Frantsesa
dog animaux
new nouvelle
collection collection
knitting tricot
kits kits
crochet crochet
to à
your vos
lovers amoureux
of de
our notre
brand pour

EN Say goodbye to damage caused by pollution, heated styling products and too much time spent in the sun, and hello to super smooth and shiny hair.

FR À l'aide de ciseaux, de lames de rasoir ou d'une tondeuse, votre coiffeur s'assurera de créer le look qui vous convient.

Ingelesa Frantsesa
to vous
products le

EN Got a question, a suggestion, or just want to say hello? Our Customer Happiness team is standing by to help you with anything you need.

FR Une question ? Une suggestion ? Une déclaration d’amour ? Notre service client est prêt à répondre à toutes vos questions, n'espérant qu'une seul chose : votre bonheur.

Ingelesa Frantsesa
suggestion suggestion
customer client
happiness bonheur
to à
our notre
question question
you votre
a une

EN Say hello to stunning and playful music activities

FR Des activités musicales engageantes

Ingelesa Frantsesa
music musicales
activities activités
to des

EN Moto G30, Moto G10: Say hello to Motorola?s newest budget smartphones

FR Moto G9 Plus: Quadruple module photo de 64 MP et grosse batterie pour moins de 400 ?

Ingelesa Frantsesa
moto moto

EN Say Hello to Ring ― Ultimate Privacy and Control for your Voice, Video and Chat Communications

FR Épisode 1 : Les arbres préfixes (PHT) comme moteur de recherche

Ingelesa Frantsesa
and de
to les

EN Say hello to the smiling waveguide

FR PUIS UN GUIDE D’ONDES QUI SOURIT

Ingelesa Frantsesa
to qui

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten