EN The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company and The Canada Life Assurance Company have become one company – The Canada Life Assurance Company. Learn more
Ingelesa-ko "makes my life" Frantsesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
EN The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company and The Canada Life Assurance Company have become one company – The Canada Life Assurance Company. Learn more
FR La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie forment désormais une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie. En savoir plus
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
company | compagnie |
london | london |
canada | canada |
and | et |
the | la |
one | seule |
learn | savoir |
more | plus |
life | vie |
EN The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company and The Canada Life Assurance Company have become one company – The Canada Life Assurance Company. Learn more
FR La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie forment désormais une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie. En savoir plus
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
company | compagnie |
london | london |
canada | canada |
and | et |
the | la |
one | seule |
learn | savoir |
more | plus |
life | vie |
EN As of January 1, 2020, Great-West Life, London Life and Canada Life became one company – Canada Life, and today, we proudly serve more than 13 million customer relationships from coast to coast to coast.
FR Depuis le 1er janvier 2020, la Great-West, la London Life et la Canada Vie forment une seule compagnie, la Canada Vie. Nous sommes heureux de servir plus de 13 millions de clients d’un océan à l’autre.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
january | janvier |
london | london |
canada | canada |
company | compagnie |
serve | servir |
million | millions |
customer | clients |
and | et |
of | de |
to | à |
one | seule |
we | nous |
coast | océan |
more | plus |
life | vie |
from | depuis |
EN As of January 1, 2020, The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company, and The Canada Life Assurance Company became one company – The Canada Life Assurance Company
FR Le 1er janvier 2020, La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie sont devenues une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
january | janvier |
company | compagnie |
london | london |
canada | canada |
became | devenues |
and | et |
life | vie |
EN As of January 1, 2020, Great-West Life, London Life and Canada Life became one company – Canada Life, and today, we proudly serve more than 12 million customer relationships from coast to coast to coast.
FR Depuis le 1er janvier 2020, la Great-West, la London Life et la Canada Vie forment une seule compagnie, la Canada Vie. Nous sommes aujourd’hui heureux de servir plus de 12 millions de clients d’un océan à l’autre.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
january | janvier |
london | london |
canada | canada |
company | compagnie |
today | aujourdhui |
serve | servir |
million | millions |
customer | clients |
and | et |
of | de |
to | à |
one | seule |
we | nous |
coast | océan |
more | plus |
life | vie |
from | depuis |
EN On January 1, 2020, Great-West Life, London Life and Canada Life became one company – Canada Life, and today, we proudly serve more than 12 million customer relationships from coast to coast to coast.
FR Depuis le 1er janvier 2020, la Great-West, la London Life et la Canada Vie forment une seule compagnie, la Canada Vie. Aujourd’hui, nous sommes heureux de servir plus de 12 millions de clients d’un océan à l’autre.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
january | janvier |
london | london |
canada | canada |
company | compagnie |
today | aujourdhui |
serve | servir |
million | millions |
customer | clients |
and | et |
on | le |
to | à |
one | seule |
we | nous |
coast | océan |
more | plus |
life | vie |
from | depuis |
EN This year marks the first Canada Day since Great-West Life, London Life and Canada Life became one company – Canada Life.
FR C’est la première fête du Canada depuis que la Great-West, la London Life et la Canada Vie se sont unies pour former une seule compagnie – la Canada Vie.
EN The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company and The Canada Life Assurance Company have become one company – The Canada Life Assurance Company
FR La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie forment désormais une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
company | compagnie |
london | london |
canada | canada |
and | et |
the | la |
one | seule |
life | vie |
EN Sometimes respecting those rights makes the job of law enforcement officers harder, it makes investigations less efficient, it makes it essential to follow the rules
FR Parfois, le respect de ces droits rend le travail des forces de l'ordre plus difficile, cela rend les enquêtes moins efficaces, cela rend indispensable le respect des règles
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
sometimes | parfois |
respecting | respect |
investigations | enquêtes |
less | moins |
efficient | efficaces |
essential | indispensable |
rights | droits |
of | de |
rules | règles |
the | le |
harder | plus difficile |
to | rend |
it | cela |
job | des |
EN Integrating ultrasonic sensors can be extremely complex. But Valeo makes your life easier: our generic ultrasonic kit comes with an auto-calibration feature that makes the whole implementation process quick and simple.
FR L?intégration de capteurs à ultrasons peut être extrêmement complexe. Mais Valeo vous facilite la vie. Notre kit ultrasonique générique est doté d?une fonction d?auto-calibration qui rend l?ensemble du processus rapide et simple.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
integrating | intégration |
sensors | capteurs |
extremely | extrêmement |
complex | complexe |
generic | générique |
valeo | valeo |
process | processus |
quick | rapide |
simple | simple |
easier | facilite |
life | vie |
feature | fonction |
the | la |
an | une |
kit | kit |
our | notre |
and | à |
can | peut |
EN Integrating ultrasonic sensors can be extremely complex. But Valeo makes your life easier: our generic ultrasonic kit comes with an auto-calibration feature that makes the whole implementation process quick and simple.
FR L?intégration de capteurs à ultrasons peut être extrêmement complexe. Mais Valeo vous facilite la vie. Notre kit ultrasonique générique est doté d?une fonction d?auto-calibration qui rend l?ensemble du processus rapide et simple.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
integrating | intégration |
sensors | capteurs |
extremely | extrêmement |
complex | complexe |
generic | générique |
valeo | valeo |
process | processus |
quick | rapide |
simple | simple |
easier | facilite |
life | vie |
feature | fonction |
the | la |
an | une |
kit | kit |
our | notre |
and | à |
can | peut |
EN “I share my love for my work with my children, and when I hear my eldest, aged 6, say that he is attending the school of life as he works with his grandfather, it makes me smile,” she says. “Farming is life!”
FR « L’amour de mon travail, je le partage à mes enfants et quand j’entends mon aîné de 6 ans dire qu’il est à l’école de la vie lorsqu’il travaille avec son grand-père, cela me réjouit, l’agriculture c’est la vie! », conclut-elle.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
share | partage |
children | enfants |
grandfather | grand-père |
me | me |
i | je |
and | et |
when | quand |
life | vie |
of | de |
works | travaille |
say | dire |
my | mes |
with | avec |
EN Obesity is a serious, life-limiting and life-threatening condition which makes heart disease, type 2 diabetes, stroke and cancer1 more likely. Currently, more than 39 percent of Americans over the age of 20 are obese.2
FR L’obésité est une maladie grave, handicapante et parfois mortelle, car elle accroît les risques de maladie coronarienne, de diabète, d’AVC et de cancer.1 Actuellement aux États-Unis, plus de 39 % des adultes sont obèses.2
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
serious | grave |
disease | maladie |
diabetes | diabète |
cancer | cancer |
currently | actuellement |
of | de |
more | plus |
a | une |
and | et |
makes | est |
are | sont |
EN “I share my love for my work with my children, and when I hear my eldest, aged 6, say that he is attending the school of life as he works with his grandfather, it makes me smile,” she says. “Farming is life!”
FR « L’amour de mon travail, je le partage à mes enfants et quand j’entends mon aîné de 6 ans dire qu’il est à l’école de la vie lorsqu’il travaille avec son grand-père, cela me réjouit, l’agriculture c’est la vie! », conclut-elle.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
share | partage |
children | enfants |
grandfather | grand-père |
me | me |
i | je |
and | et |
when | quand |
life | vie |
of | de |
works | travaille |
say | dire |
my | mes |
with | avec |
EN Want to reach your target group based on their life stage?We all go through various stages in life, each characterised by different interests and various life and purchasing decisions
FR Atteindre votre groupe-cible en fonction de l’étape de sa vie?La vie est composée de différentes étapes avec différents intérêts, et donc différentes prises de décision, qu’il s’agisse de choix de vie ou de consommation
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
interests | intérêts |
group | groupe |
stage | étape |
life | vie |
your | votre |
in | en |
decisions | décision |
target | cible |
stages | étapes |
different | différents |
and | et |
EN The Role of Religious Life in the life of the Family, Youth and Social Economy: The 10th Religious Life Week in Kupang
FR PROFESSION PERPETUELLE DE MON ANDREI EBDANI ET TRAN XUAN NHU, CMFF
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
of | de |
and | et |
EN Just for today, I accept life on life’s terms. Just for today, I am grateful for all of the blessings in my life.
FR Juste pour aujourd’hui, j’accepte la vie comme elle vient. Juste pour aujourd’hui je suis reconnaissant pour toutes les bénédictions que je reçois.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
life | vie |
grateful | reconnaissant |
today | aujourdhui |
i | je |
the | la |
for | pour |
EN Great-West Life, London Life and Canada Life amalgamated Jan. 1, 2020
FR La Great-West, la London Life et la Canada Vie ont fusionné le 1er janvier 2020
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
london | london |
canada | canada |
jan | janvier |
and | et |
life | life |
EN What has happened to the participating accounts of Great-West Life, London Life and Canada Life?
FR Qu’est-ce qui va arriver aux comptes de participation de la Great-West, de la London Life et de la Canada Vie?
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
participating | participation |
accounts | comptes |
london | london |
canada | canada |
the | la |
of | de |
life | life |
and | et |
EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.
FR La formation DAN Basic Life Support (BLS) vous apprend à porter assistance à un adulte victime d'un arrêt cardiaque soudain ou de blessures mettant sa vie en danger en appliquant correctement les techniques de réanimation de base.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
bls | bls |
course | formation |
adult | adulte |
victim | victime |
sudden | soudain |
cardiac | cardiaque |
injuries | blessures |
correctly | correctement |
applying | appliquant |
techniques | techniques |
or | ou |
to | à |
dan | dan |
you | vous |
of | de |
life | life |
the | la |
EN In 2019 our companies Canada Life, Great-West Life and London Life came together as one brand to serve Canadians better
FR En 2019, nos compagnies, la Canada Vie, la Great-West et la London Life, se sont unies sous une seule marque pour mieux servir les Canadiens
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
companies | compagnies |
canada | canada |
london | london |
canadians | canadiens |
in | en |
as | sous |
to | mieux |
our | nos |
serve | servir |
life | life |
together | les |
brand | marque |
EN I already have a Canada Life policy, (which includes Great-West Life and/or London Life policies) or a Quadrus account and I need to…
FR J’ai déjà une police de la Canada Vie (ce qui comprend les polices de la Great-West et/ou de la London Life) ou un compte Quadrus et je dois…
EN Double down on unique art in this year’s Extra Life charity drop. 50% of each Extra Life 2021 purchase will go to Extra Life and Children’s Miracle Network Hospitals!
FR Faites le plein d'illustrations uniques avec le drop caritatif Extra Life de cette année. 50 % de chaque achat Extra Life 2021 sera reversé à Extra Life et à Children's Miracle Network Hospitals !
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
life | sera |
drop | drop |
purchase | achat |
network | network |
go | cette |
of | de |
on | le |
and | et |
EN What was life like back in the 18th Century ? The Museum of Leysin tells the story and retraces history of life in a chalet. No need to step into a time machine, you can lose yourselves in the various museum rooms to imagine life in another era.
FR On vivait comment au 18ème siècle ? Le Musée de Leysin raconte et retrace l’histoire, dans un chalet. Pas besoin de machine à remonter le temps, il suffit de se perdre dans les pièces pour s’imaginer la vie d’autrefois.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
museum | musée |
leysin | leysin |
tells | raconte |
chalet | chalet |
machine | machine |
lose | perdre |
life | vie |
century | siècle |
a | un |
need | besoin |
of | de |
time | temps |
in | dans |
EN We assess if this equipment is ‘end of product life/technical life’ and identify actions to minimise or avoid potential life cycle related risks.
FR Nous évaluons si votre équipement est en fin de vie « produit ou composant technique », et identifions les actions permettant de minimiser ou d’éviter les risques potentiels liés au cycle de vie.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
technical | technique |
minimise | minimiser |
avoid | éviter |
potential | potentiels |
cycle | cycle |
risks | risques |
assess | évaluons |
equipment | équipement |
identify | identifions |
if | si |
actions | actions |
or | ou |
product | produit |
life | vie |
related | liés |
we | nous |
of | de |
is | est |
end | fin |
to | en |
and | et |
EN ** Performance since inception of LIFE and LIFE.B on October 24, 2017; LIFE.U on November 27, 2019.
FR ** Rendement depuis la création le 25 octobre 2017
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
performance | rendement |
inception | création |
october | octobre |
of | depuis |
EN Colm is a director of Sun Life’s insurance and asset management joint venture companies in India - Aditya Birla Sun Life Insurance Company Limited and Aditya Birla Sun Life Asset Management Company Limited
FR M. Freyne est membre du conseil d’administration des coentreprises d’assurance et de gestion d’actifs de la Sun Life en Inde – Aditya Birla Sun Life Insurance Company Limited et Aditya Birla Sun Life Asset Management Company Limited
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
sun | sun |
joint | conseil |
in | en |
india | inde |
is | est |
company | company |
of | de |
management | gestion |
and | et |
EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.
FR La formation DAN Basic Life Support (BLS) vous apprend à porter assistance à un adulte victime d'un arrêt cardiaque soudain ou de blessures mettant sa vie en danger en appliquant correctement les techniques de réanimation de base.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
bls | bls |
course | formation |
adult | adulte |
victim | victime |
sudden | soudain |
cardiac | cardiaque |
injuries | blessures |
correctly | correctement |
applying | appliquant |
techniques | techniques |
or | ou |
to | à |
dan | dan |
you | vous |
of | de |
life | life |
the | la |
EN Want to reach your target group based on their life stage?We all go through various stages in life, each characterised by different interests and various life and purchasing decisions
FR Atteindre votre groupe-cible en fonction de l’étape de sa vie?La vie est composée de différentes étapes avec différents intérêts, et donc différentes prises de décision, qu’il s’agisse de choix de vie ou de consommation
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
interests | intérêts |
group | groupe |
stage | étape |
life | vie |
your | votre |
in | en |
decisions | décision |
target | cible |
stages | étapes |
different | différents |
and | et |
EN I already have a Canada Life policy, (which includes Great-West Life and/or London Life policies) or a Quadrus account and I need to…
FR J’ai déjà une police de la Canada Vie (ce qui comprend les polices de la Great-West et/ou de la London Life) ou un compte Quadrus et je dois…
EN Onscreen text: Visit canadalife.com to learn more Description: Canada Life logo and legal lines appear: Canada Life and design are trademarks of The Canada Life Assurance Company
FR Texte : Consultez canadavie.com pour en savoir plus
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
text | texte |
logo | pour |
learn | savoir |
more | plus |
EN How to buy life insurance for the first time Mortgage insurance vs. Life insurance: What meets your needs? What you should look for when buying life insurance
FR Comment acheter une assurance vie pour la première fois Assurance vie hypothécaire ou assurance vie : laquelle répond à vos besoins? Conseils pratiques pour ceux qui souscrivent une assurance vie pour la première fois
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
insurance | assurance |
needs | besoins |
life | vie |
to | à |
buy | acheter |
how | comment |
your | vos |
the | la |
the first | première |
EN As a result, all segregated fund policies and contracts that were with Great‑West Life or London Life are now with Canada Life
FR Par conséquent, toutes les polices et tous les contrats établis par la Great-West et la London Life sont maintenant des affaires de la Canada Vie
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
contracts | contrats |
london | london |
canada | canada |
and | et |
now | maintenant |
are | sont |
life | vie |
with | des |
all | toutes |
EN All references in these documents to Great‑West Life or London Life are to be understood as being references to Canada Life.
FR Toutes les références à la Great-West ou à la London Life dans ces documents doivent être comprises comme des références à la Canada Vie.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
references | références |
or | ou |
london | london |
documents | documents |
understood | comprises |
canada | canada |
as | comme |
to | à |
these | ces |
all | toutes |
be | être |
life | vie |
in | dans |
EN View Canada Life's history below, or view the history of Great-West Life and London Life.
FR Lisez l’histoire de la Canada Vie ci-dessous, ou consultez celle de la Great-West et de la London Life.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
view | consultez |
canada | canada |
london | london |
or | ou |
of | de |
and | lisez |
below | dessous |
life | life |
EN Canada Life becomes part of the Great-West Lifeco group of companies, joining London Life and Great-West Life.
FR La Canada Vie devient membre du groupe de sociétés de Great-West Lifeco Inc., dont font déjà partie la London Life et la Great-West.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
canada | canada |
lifeco | lifeco |
london | london |
great | font |
companies | sociétés |
group | groupe |
of | de |
part | partie |
life | life |
and | et |
EN The Canada Life Assurance Company Inc. owns Canada Life Limited, Quadrus Investment Services Ltd., Financial Horizons Group Inc., Canada Life Investment Management Group Ltd, and GWL Realty Advisors Inc.
FR La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie est propriétaire de Canada Life Limited, Services d'investissement Quadrus ltée, Groupe Financier Horizons Inc., Gestion de placements Canada Vie ltée, et Conseillers immobiliers GWL inc.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
inc | inc |
ltd | ltée |
horizons | horizons |
advisors | conseillers |
limited | limited |
services | services |
group | groupe |
management | gestion |
financial | financier |
investment | placements |
canada | canada |
the | la |
owns | est |
company | compagnie |
life | life |
and | et |
EN One brand. One company: Great-West Life, London Life and Canada Life amalgamation approved
FR Une marque, une compagnie : la fusion de la Great-West, de la London Life et de la Canada Vie est approuvée
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
brand | marque |
company | compagnie |
london | london |
canada | canada |
approved | approuvé |
life | life |
and | et |
EN About Great-West Life, London Life and Canada Life
FR À propos de la Great-West, de la London Life et de la Canada Vie
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
life | vie |
london | london |
canada | canada |
and | et |
EN Great-West Life, together with London Life and Canada Life, are leading Canadian insurers focused on improving the financial, physical and mental well-being of Canadians
FR Ensemble la Great-West, la London Life et la Canada Vie sont des assureurs de premier plan qui s’investissent dans l’amélioration du bien-être financier, physique et mental des Canadiens
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
london | london |
insurers | assureurs |
financial | financier |
physical | physique |
mental | mental |
canada | canada |
well-being | bien |
canadians | canadiens |
well | bien-être |
of | de |
the | la |
are | sont |
life | life |
and | et |
EN About Great West Life, London Life and Canada Life
FR À propos de la Great-West, de la London Life et de la Canada Vie
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
west | west |
life | vie |
london | london |
canada | canada |
and | et |
EN Description: Canada Life logo and legal lines appear: Canada Life and design are trademarks of The Canada Life Assurance Company
FR Description : Le logo de la Canada Vie et l’avis juridique suivant s’affichent : Canada Vie et le symbole social sont des marques de commerce de La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
legal | juridique |
life | vie |
logo | logo |
canada | canada |
company | compagnie |
description | description |
are | sont |
and | et |
EN When it comes to work-life balance vs. work-life integration, it’s all about which model works best for you—and which gives you the work experience (and life experience!) that you’re looking for.
FR Best of des meilleures astuces et raccourcis Trello insoupçonnés pour passer la 5e et rouler à tombeau ouvert sur l’autoroute de l’efficacité.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
and | et |
to | à |
best | best |
the | la |
EN Quality of life in country comparisonCompare the quality of life around the globe: In which countries is life pleasant, safe and healthy?
FR Comparaison de la qualité de vie entre les paysComparaison de la qualité de vie dans le monde entier : dans quels pays vit-on de manière agréable, sûre et saine ?
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
pleasant | agréable |
safe | sûre |
healthy | saine |
life | vie |
globe | monde |
quality | qualité |
of | de |
in | dans |
and | et |
EN For the rest of my life, I will never forget this Sunday of the Resurrection. Never. Life dawns. And more on a day like today, Easter Day. But this life was born to us in the ordeal of the Cross, and has become a light in the empty tomb....
FR Tant que je vivrai, je n?oublierai jamais ce dimanche de Pâques. Jamais. La Vie se lève. Et tout particulièrement en ce jour de Pâques. Mais cette vie est née pour nous au cœur du supplice de la Croix et est devenue lumière dan...
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
easter | pâques |
light | lumière |
sunday | dimanche |
life | vie |
of | de |
in | en |
this | ce |
i | je |
on | au |
was | devenue |
the | la |
but | mais |
to | tant |
become | est |
cross | croix |
never | jamais |
and | et |
more | particulièrement |
born | né |
EN Double down on unique art in this year’s Extra Life charity drop. 50% of each Extra Life 2021 purchase will go to Extra Life and Children’s Miracle Network Hospitals!
FR Faites le plein d'illustrations uniques avec le drop caritatif Extra Life de cette année. 50 % de chaque achat Extra Life 2021 sera reversé à Extra Life et à Children's Miracle Network Hospitals !
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
life | sera |
drop | drop |
purchase | achat |
network | network |
go | cette |
of | de |
on | le |
and | et |
EN Journey back in time — about 4 billion years — to the origins of life on our planet with the first gallery in North America to bring the dawn of life to life.
FR Remontez le temps – environ 4 milliards d'années – jusqu'aux origines de la vie sur notre planète avec la première galerie d'Amérique du Nord à faire revivre l'aube de la vie.
EN Just for today, I accept life on life’s terms. Just for today, I am grateful for all of the blessings in my life.
FR Juste pour aujourd’hui, j’accepte la vie comme elle vient. Juste pour aujourd’hui je suis reconnaissant pour toutes les bénédictions que je reçois.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
life | vie |
grateful | reconnaissant |
today | aujourdhui |
i | je |
the | la |
for | pour |
EN Great-West Life, London Life and Canada Life amalgamated Jan. 1, 2020
FR La Great-West, la London Life et la Canada Vie ont fusionné
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
london | london |
canada | canada |
and | et |
life | life |
EN What has happened to the participating accounts of Great-West Life, London Life and Canada Life?
FR Qu’est-ce qui va arriver aux comptes de participation de la Great-West, de la London Life et de la Canada Vie?
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
participating | participation |
accounts | comptes |
london | london |
canada | canada |
the | la |
of | de |
life | life |
and | et |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten