Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "fabrique" Ingelesa -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Frantsesa -tik Ingelesa -ra

fabrique-ren itzulpenak

Frantsesa-ko "fabrique" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

fabrique and applications are as at be been company factory has how industry is it its like makes making manufactures of our some systems that the the company them this to we which you

Frantsesa-ren Ingelesa-ren itzulpena fabrique

Frantsesa
Ingelesa

FR Fabriqué selon des méthodes artisanales de tissage de paniers 3 palettes de couleurs, inspirées par le perroquet Fabriqué en abaca coloré Inspiré de la nature 6 tailles différentes disponibles

EN Crafted using artisanal methods of basket weaving 3 color palettes, inspired by the parrot Made of colorful abaca Nature-inspired 6 different sizes available

Frantsesa Ingelesa
méthodes methods
tissage weaving
palettes palettes
perroquet parrot
inspiré inspired
nature nature
tailles sizes
disponibles available
fabriqué made
coloré colorful
de of
différentes different
par by

FR Front Runner fabrique un équipement universel qui est compatible à tous les véhicules, comme nos tentes de toit. Néanmoins, Front Runner fabrique également de l’équipement pour des véhicules spécifiques, comme nos galeries et nos tiroirs.

EN Front Runner makes both universal gear that is compatible with all vehicles, like our Roof Top Tents, as well as vehicle specific gear, like our Rack Kits and Drawer Systems.

Frantsesa Ingelesa
runner runner
universel universal
tentes tents
équipement gear
qui that
toit roof
compatible compatible
véhicules vehicles
comme as
front front
à and
nos our
est makes
spécifiques specific

FR Fabriqué selon des méthodes artisanales de tissage de paniers 3 palettes de couleurs, inspirées par le perroquet Fabriqué en abaca coloré Inspiré de la nature 6 tailles différentes disponibles

EN Crafted using artisanal methods of basket weaving 3 color palettes, inspired by the parrot Made of colorful abaca Nature-inspired 6 different sizes available

Frantsesa Ingelesa
méthodes methods
tissage weaving
palettes palettes
perroquet parrot
inspiré inspired
nature nature
tailles sizes
disponibles available
fabriqué made
coloré colorful
de of
différentes different
par by

FR Il n'y a pas deux tambours identiques - chacun a une structure, un esprit et une vie qui lui sont propres, en fonction de la culture dans laquelle il a été fabriqué et des mains de celui qui l'a fabriqué

EN No two drums are the same – each has its own distinctive structure, spirit, and life based on both the culture in which it was made and the hands of the one who made it

Frantsesa Ingelesa
tambours drums
structure structure
esprit spirit
vie life
culture culture
mains hands
celui the one
été was
fabriqué made
et and
chacun each
propres own
en in
sont are
il it
la the
a has

FR Fabriqué en bois de hêtre 100 % massif et sans acide, le cadre de couleur naturelle est fabriqué de toutes pièces par Well Made, une entreprise de menuiserie basée à Chicago (États-Unis) et à Słupca (Pologne).

EN Featuring acid-free, 100% solid beech wood, the natural color frame is crafted from scratch by Well Made, a woodworking company based in Chicago, USA and Słupca, Poland.

Frantsesa Ingelesa
massif solid
acide acid
cadre frame
naturelle natural
well well
entreprise company
chicago chicago
pologne poland
made made
en in
le the
de featuring
par by
couleur color
une a
à and
bois wood
être is

FR Batteries indigènes Il n'y a pas deux tambours identiques - chacun a une structure, un esprit et une vie qui lui sont propres, en fonction de la culture dans laquelle il a été fabriqué et des mains de celui qui l'a fabriqué

EN Native Drums No two drums are the same – each has its own distinctive structure, spirit, and life based on both the culture in which it was made and the hands of the one who made it

Frantsesa Ingelesa
indigènes native
tambours drums
structure structure
esprit spirit
vie life
culture culture
mains hands
celui the one
été was
fabriqué made
et and
chacun each
propres own
en in
sont are
il it
la the
a has

FR Manuel de fabrication du savon: Je fabrique mes savons facilement

EN Autonomy: The Quest to Build the Driverless Car—And How It Will Reshape Our World

Frantsesa Ingelesa
mes our
fabrication to

FR Fabriqué en tissu polyester, il se lave en machine et est facile d'entretien

EN Every color scheme from white to black, every possible interest or design style, for men and women, all here in easy-care machine-washable polyester

Frantsesa Ingelesa
polyester polyester
machine machine
facile easy
en in
et and
est or

FR Le No Bullshit™ est notre marque de fabrique et nous travaillons continuellement à vous fournir un service transparent et fiable. Découvrir nos valeurs

EN No Bullshit™ is our trademark and we work hard to offer a transparent and reliable service.

FR Lorsque l’on fabrique des voitures et des camions de cette qualité, les accompagner d’un service professionnel et d’une excellente garantie ne pose aucun problème

EN When you make cars and trucks this good, backing them with professional service and a great warranty is no problem

Frantsesa Ingelesa
voitures cars
camions trucks
professionnel professional
garantie warranty
problème problem
lorsque when
les good
service service
aucun no
cette this
dun a
et and

FR Nous faisons cela pour chaque appareil iOS jamais fabriqué

EN We do this for every iOS device ever made

Frantsesa Ingelesa
appareil device
ios ios
fabriqué made
nous we
jamais ever
faisons we do
cela this
chaque every
pour for

FR Accusonus fabrique des plugins audio pour le débruitage, la suppression de la réverbération, et plus encore

EN Accusonus makes audio plugins for denoising, de-essing, reverb removal, and more

Frantsesa Ingelesa
fabrique makes
plugins plugins
suppression removal
réverbération reverb
audio audio
plus more

FR Rode fabrique le bras de flèche PSA1 et le support de bureau DS1, mais vous pouvez toujours consulter nos recommandations pour les bras de flèche et les supports de bureau également.

EN Rode makes the PSA1 boom arm and the DS1 desktop stand, but you can always check out our recommendations for boom arms and desk stands as well.

Frantsesa Ingelesa
rode rode
consulter check
recommandations recommendations
supports stands
toujours always
le the
bureau desktop
vous you
nos our
bras arms
mais but

FR En général, l'entreprise qui fabrique le micro propose également une monture antichoc compatible

EN Usually, the company that makes the mic will also offer a compatible shock mount

Frantsesa Ingelesa
général usually
micro mic
propose offer
monture mount
compatible compatible
également also
le the
lentreprise company
qui that
une a

FR RØDE fabrique du matériel audio de qualité et le RodeIXY-L n'est pas différent

EN RØDE makes quality audio equipment and the Rode IXY-L is no different

FR Il utilise un filetage standard 5/8″-27 et est fabriqué en acier moulé sous pression

EN It uses a standard 5/8?-27 thread and is made out of die-cast steel

Frantsesa Ingelesa
utilise uses
standard standard
acier steel
un a
est is
et and
il it

FR La monture est extrêmement solide, et elle a la capacité de tourner sur 360 degrés, mais peut aussi se verrouiller en position. Il est fabriqué en acier et est conçu pour un usage quotidien.

EN The mount is extremely solid, and it has the ability to rotate 360 degrees, but can also lock in position. It is made with steel and is designed for daily use.

Frantsesa Ingelesa
monture mount
extrêmement extremely
tourner rotate
verrouiller lock
position position
acier steel
quotidien daily
la the
capacité ability
il it
peut can
en in
usage use
fabriqué made
pour designed
un but
solide solid
et and
degrés to
a has

FR Pour moi, le premier choix lors de la recherche de "support d'amortisseur ATR2100" était un support d'amortisseur d'Audio-Technica (la même marque qui fabrique le microphone) mais il ne convient pas à ce micro

EN For me, the top listing when searching for ?ATR2100 shock mount? was a shock mount from Audio-Technica (the same brand that makes the microphone) but it doesn?t actually fit this mic

Frantsesa Ingelesa
recherche searching
support mount
fabrique makes
il it
moi me
était was
microphone microphone
un a
convient fit
ce this
de from
marque brand
mais but
micro mic

FR Atlassian peut-il confirmer par écrit qu'il fabrique les produits qu'il vend ?

EN Can Atlassian provide written confirmation that it is the manufacturer of the products it sells?

Frantsesa Ingelesa
atlassian atlassian
confirmer confirmation
écrit written
vend sells
peut can
il it
produits products
les the
par of

FR Sur demande, nous sommes ravis de vous fournir une déclaration de fournisseur exclusif confirmant qu'Atlassian fabrique les produits qu'il vend. Si vous souhaitez obtenir une copie de cette déclaration, contactez-nous.

EN Upon request, we are happy to provide a Sole Source letter confirming that Atlassian is the manufacturer of the products we sell. If you'd like a copy of our Sole Source letter, Contact Us. 

Frantsesa Ingelesa
vend sell
copie copy
d letter
si if
demande request
nous we
de of
confirmant confirming
produits products
contactez-nous contact us
une a
cette the
sommes are
fournir to

FR La beauté à l’état brut est la marque de fabrique du Wyoming, comme en témoignent le Yellowstone National Park, le Grand Teton National Park et le Devils Tower National Monument. Villes historiques et ambiance Far West sont également au programme.

EN Rugged beauty is a hallmark of Wyoming, as seen at Yellowstone National Park, Grand Teton National Park and Devils Tower National Monument. You'll also find historic towns and an Old West vibe.

Frantsesa Ingelesa
beauté beauty
park park
villes towns
ambiance vibe
west west
marque hallmark
comme as
national national
tower tower
monument monument
historiques historic
l a
de of
également also
et find
le grand grand
à and
est is

FR La beauté à l’état brut est la marque de fabrique du Wyoming, comme en témoignent le Yellowstone National Park, le Grand Teton National Park et le Devils Tower National Monument. Villes historiques et ambiance Far West sont également au programme.

EN Rugged beauty is a hallmark of Wyoming, as seen at Yellowstone National Park, Grand Teton National Park and Devils Tower National Monument. You'll also find historic towns and an Old West vibe.

Frantsesa Ingelesa
beauté beauty
park park
villes towns
ambiance vibe
west west
marque hallmark
comme as
national national
tower tower
monument monument
historiques historic
l a
de of
également also
et find
le grand grand
à and
est is

FR Ulbricht était directeur général d?Elight Laser Systems GmbH (1993 ? 2000), une entreprise qui fabrique des lasers à semi-conducteurs et des systèmes LIDAR pour la surveillance de la pollution atmosphérique urbaine.

EN Ulbricht was General Manager of Elight Laser Systems GmbH (1993 – 2000), a company manufacturing solid state lasers and LIDAR systems for urban air pollution monitoring.

Frantsesa Ingelesa
directeur manager
général general
laser laser
gmbh gmbh
lasers lasers
surveillance monitoring
pollution pollution
urbaine urban
était was
et and
entreprise company
systems systems
une a

FR Né en 1962 et profondément modernisé, le site conçoit et fabrique des solutions pour les marchés de la deep tech (spatial, cryogénie extrême) et de la transition énergétique (biogaz, mobilité hydrogène).

EN Founded in 1962 and newly revamped, the site designs and manufactures solutions for the deep tech (space, extreme cryogenics) and energy transition (biogas, hydrogen mobility) markets.

Frantsesa Ingelesa
fabrique manufactures
extrême extreme
transition transition
énergétique energy
biogaz biogas
mobilité mobility
hydrogène hydrogen
solutions solutions
tech tech
marchés markets
spatial space
site site
en in
profondément deep
et and

FR Analyse Du Cycle De Vie – Fabrique De Papier | Rolland

EN Life Cycle Assessment & Paper Manufacturing - Rolland Papers

Frantsesa Ingelesa
vie life
cycle cycle
analyse assessment
rolland rolland
papier paper

FR Cette mention qualifie un papier recyclé fabriqué selon un procédé entièrement exempt de chlore. Elle s’applique uniquement aux fibres recyclées.

EN This refers to paper that has been manufactured and processed chlorine-free. It only applies to recycled fiber.

Frantsesa Ingelesa
papier paper
recyclé recycled
exempt free
chlore chlorine
fibres fiber
fabriqué manufactured
cette this
de and
un only
elle it

FR L’entreprise conçoit et fabrique des baignoires et des bases de douche, et distribue des portes de douche, des accessoires de salle de bain, des toilettes et des lavabos.

EN Designer and manufacturer of bathtub and shower stall products; distributor of shower doors, accessories, toilets, and sinks.

Frantsesa Ingelesa
douche shower
accessoires accessories
toilettes toilets
portes doors
de of
et and

FR Jouez la carte minimaliste en profitant de la teinte du carton ondulé blanchi ou bien concevez un design haut en couleur grâce à l'impression offset. Fabriqué localement à partir de 90 % de matériaux recyclés.

EN Keep it simple and eco-friendly with standard bleached corrugated cardboard, or go bold with full-colour offset printing on laminated cardboard. Locally fabricated from 90% recycled content.

Frantsesa Ingelesa
ondulé corrugated
offset offset
localement locally
carton cardboard
ou or
un simple
couleur colour
en it
à and
recyclé recycled
ce keep

FR Le carton naturel offre une surface parfaite pour créer un look minimaliste ou écolo. Fabriqué localement à partir de 90% de carton recyclé. 100% biodégradable et recyclable.

EN Natural Cardboard provides the perfect canvas for a minimalist or organic look. Locally fabricated from 90% recycled content. 100% recyclable and biodegradable.

Frantsesa Ingelesa
carton cardboard
offre provides
parfaite perfect
minimaliste minimalist
localement locally
recyclé recycled
ou or
naturel natural
le the
look look
un a
à and
partir from

FR Merci pour votre achat d’une moto, d’un VTT ou d’un moteur hors-bord Suzuki. Suzuki fabrique certains des

EN Thank you for your purchase of a Suzuki Motorcycle, ATV or Outboard Motor. Suzuki makes some of the

Frantsesa Ingelesa
achat purchase
vtt atv
suzuki suzuki
fabrique makes
moto motorcycle
ou or
moteur motor
votre your
merci you
dun a
pour for

FR L’entreprise fabrique le système de ventilation Life2000®, le premier respirateur véritablement portable sur le marché qui offre une ventilation continue et permet une mobilité accrue des patients

EN The company manufactures the Life2000® Ventilation System, the first truly wearable ventilator on the market that provides continuous ventilation and supports improved patient mobility

Frantsesa Ingelesa
ventilation ventilation
véritablement truly
portable wearable
mobilité mobility
patients patient
fabrique manufactures
système system
marché market
lentreprise company
le the
offre provides
sur on
qui that
et and

FR AXIS 2100 a été le premier produit fabriqué en série au monde à utiliser Linux embarqué et nous a aidés à établir une nouvelle norme cohérente pour notre gamme de produits.

EN AXIS 2100 was the first mass-produced product in the world that used embedded Linux and helped us establish a new consistent standard for our product range.

Frantsesa Ingelesa
axis axis
utiliser used
linux linux
embarqué embedded
nouvelle new
norme standard
cohérente consistent
aidé helped
été was
monde world
gamme range
en in
le the
fabriqué produced
notre our
produit product
à and
une a

FR Un iPhone vous raconte comment il a été fabriqué.

EN Let an iPhone tell you how it gets made.

Frantsesa Ingelesa
un an
iphone iphone
raconte tell
il it
fabriqué made
vous you
comment how

FR Nous faisons cela pour chaque appareil iOS jamais fabriqué

EN We do this for every iOS device ever made

Frantsesa Ingelesa
appareil device
ios ios
fabriqué made
nous we
jamais ever
faisons we do
cela this
chaque every
pour for

FR Behr fabrique une gamme de produits spécialisés et fort prisés conçus pour protéger et améliorer l'apparence de nombreux types de planchers

EN Behr manufactures a spectrum of specialized and highly rated products designed to protect and enhance the look of many floor types

Frantsesa Ingelesa
behr behr
fabrique manufactures
améliorer enhance
gamme spectrum
types types
de of
protéger protect
et and
pour designed
produits products
une a
nombreux many

FR Behr fabrique des peintures, apprêts et teintures extrêmement bien cotés, qui procurent une qualité haut de gamme à différents prix

EN Behr manufactures highly rated paints, primers and stains that offer premium quality at a range of price points

Frantsesa Ingelesa
behr behr
fabrique manufactures
peintures paints
teintures stains
extrêmement highly
gamme range
qualité quality
de of
prix price
qui that
haut de gamme premium
une a
à and

FR BEHR fabrique une gamme primée et hautement cotée de peintures, teintures et autres produits qui offrent un excellent rapport qualité/prix afin que tous puissent.

EN BEHR® Paint makes highly rated, award-winning paints, stains, and more that deliver superior value at every price point so everyone can transform their space into the look they want with the colours they love.

Frantsesa Ingelesa
behr behr
fabrique makes
primée award-winning
peintures paints
teintures stains
offrent deliver
puissent can
hautement highly
gamme more
prix price
et and
de every
qui that
un value

FR Son entreprise fabrique des serviettes hygiéniques biodégradables et fournit des services de santé aux femmes et aux filles

EN Her company offers affordable, biodegradable menstrual pads and other health services for women and girls

Frantsesa Ingelesa
santé health
femmes women
entreprise company
fournit offers
services services
et and
filles girls

FR Comment fabrique-t-on un lapin en chocolat? Quel est le secret de la croûte parfaite pour un fromage? Suivez le processus de fabrication des plus célèbres spécialités suisses.

EN How do you make an Easter bunny out of molten chocolate? What conditions do you need for a cheese to ripen perfectly? Find answers to questions such as these as you witness the creation of some of Switzerland’s leading products.

Frantsesa Ingelesa
lapin bunny
chocolat chocolate
parfaite perfectly
fromage cheese
un a
de of
comment how
suivez do
plus leading
pour for

FR Le fromage d'alpage n'est fabriqué qu'en été - avec du lait de vache, de chèvre ou de brebis qui paissent sur l'alpage

EN Alp cheese is only produced in the summer - with milk from the cows, goats or sheep that graze on the Alpine pastures

Frantsesa Ingelesa
fromage cheese
été summer
lait milk
ou or
fabriqué produced
le the
avec with
sur on
qui that
du from

FR Si vous cherchez un micro prêt à l'emploi, fabriqué par une société réputée, qui sonne bien et qui est facile à utiliser pour moins de 50 dollars, prenez celui-ci.

EN If you?re looking for a plug and play mic that is made by a reputable company, sounds great, and is easy to use for under $50, grab this one.

Frantsesa Ingelesa
micro mic
société company
bien great
prenez grab
réputé reputable
si if
facile easy
un a
à to
fabriqué made
celui-ci this
et and
cherchez looking for
par by
vous you
de looking

FR Je tiens également à souligner qu'Audio-Technica fabrique un modèle standard AT2020 qui utilise une connexion XLR ainsi qu'une version USBi qui comprend une connexion Apple Lightning (iPhone/iPad).

EN I also want to point out that Audio-Technica makes a standard AT2020 model that uses an XLR connection as well as a USBi version that includes an Apple Lightning (iPhone/iPad) connection.

Frantsesa Ingelesa
je i
fabrique makes
utilise uses
connexion connection
xlr xlr
version version
comprend includes
apple apple
lightning lightning
iphone iphone
ipad ipad
modèle model
standard standard
à to
également also
un a
ainsi as
le out

FR Rode a fabriqué du matériel audio de grande qualité en Australie depuis son entrée en scène. Le NT-USB ne fait pas exception à la règle.

EN Rode has been making great audio equipment out of Australia ever since they entered the scene. The NT-USB is no exception.

Frantsesa Ingelesa
rode rode
matériel equipment
australie australia
scène scene
exception exception
entré entered
audio audio
de of
a has
qualité great

FR En effet, les champignons ont été un thème récurrent dans toute la collection, allant des imprimés au tout premier sac fabriqué en Mylo (un cuir végétalien fait à partir de racines de champignons).

EN Indeed, mushrooms were a running theme throughout the collection, from the prints to the first ever bag made from Mylo – a vegan leather made from mushroom roots.

Frantsesa Ingelesa
thème theme
collection collection
sac bag
cuir leather
végétalien vegan
racines roots
fabriqué made
un a
été were
la the
champignons mushroom
partir from

FR TRAMONTINA fabrique des couteaux à steak, des outils de coupe et des accessoires de gril de qualité supérieure.

EN TRAMONTINA produces top-quality steak knives, cutting tools, and grilling accessories.

Frantsesa Ingelesa
steak steak
coupe cutting
qualité quality
supérieure top
outils tools
accessoires accessories
couteaux knives
à and

FR Domtar fabrique des produits sur lesquels les gens à travers le monde peuvent compter au quotidien.

EN Domtar makes products that people around the world rely on every day.

Frantsesa Ingelesa
monde world
gens people
le the
produits products

FR Papier d'affaires EarthChoice®30 recyclé (fabriqué au Canada) - Fiche technique

EN EarthChoice®30 Recycled – Made in Canada Spec Sheet

Frantsesa Ingelesa
recyclé recycled
canada canada
fabriqué made
fiche sheet

FR Le papier EarthChoice® pour enveloppe de Domtar est fabriqué selon des critères d’apprêt...

EN Domtar® Bagstock can be used in many market segments including fast food carry out, pharmacy...

Frantsesa Ingelesa
de segments
le food
des many
pour including
enveloppe in

FR Le papier EarthChoice® pour enveloppe Couleurs de Domtar est fabriqué selon des critères...

EN Domtar Financial Opaque is a reliable lightweight paper, featuring an eye-pleasing blue white...

Frantsesa Ingelesa
papier paper
est is
de featuring
le blue

FR Leader dans l’innovation solaire, Maxeon Solar Technologies conçoit, fabrique et vend des panneaux solaires de la marque SunPower dans plus de 100 pays, opérant en Afrique, Asie, Océanie, Europe et Amérique

EN The leader in solar innovation, Maxeon Solar Technologies designs, manufactures and sells SunPower-branded solar panels to customers in more than 100 countries, operating in Africa, Asia, Oceania, Europe and North America

Frantsesa Ingelesa
leader leader
technologies technologies
fabrique manufactures
vend sells
panneaux panels
afrique africa
asie asia
océanie oceania
amérique america
pays countries
europe europe
la the
en in
et and
marque to
plus more

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten