Itzuli "tickets for easy" Gaztelania -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Gaztelania -ra

Ingelesa-ren Gaztelania-ren itzulpena tickets for easy

Ingelesa
Gaztelania

EN You can customize the Views dashboard for a quick look at your pending tickets unassigned tickets, unsolved tickets, recently updated tickets, etc

ES Puede personalizar el panel de Vistas para ver rápidamente sus boletos pendientes, boletos no asignados, boletos sin resolver, boletos actualizados recientemente, etc

Ingelesa Gaztelania
dashboard panel
quick rápidamente
pending pendientes
tickets boletos
updated actualizados
etc etc
views vistas
the el
can puede
recently recientemente
for para
you de

EN All ticket types are supported: print@home, badges, gift vouchers, stub tickets, thermal tickets, PVC cards and mobile tickets.

ES Compatibles con todas las entradas: print@home, credenciales, vales regalo, entradas microperforadas, impresión térmica, tarjeta PVC o entradas en el móvil.

Ingelesa Gaztelania
gift regalo
vouchers vales
thermal térmica
pvc pvc
mobile móvil
tickets entradas
cards tarjeta
print print
all en
home el

EN View the status of a customer user's new tickets, open tickets, open/closed tickets and other KPIs directly as widgets on the customer user's profile.

ES Ver todos los activos de los usuarios de clientes para los agentes de servicio, lo que les permite acceder más rápidamente a los activos pertinentes a través de sus CI asignados.

Ingelesa Gaztelania
customer clientes
users usuarios
of de
a a
view ver
the más
on través

EN Tickets: We’ll send you an email with your tickets shortly after you purchase; you can present the tickets on your mobile device, or you can print them.

ES Entradas: le enviaremos un correo electrónico con sus entradas poco después de la compra; puede presentar las entradas en su dispositivo móvil o puede imprimirlas.

Ingelesa Gaztelania
tickets entradas
purchase compra
or o
an un
mobile móvil
can puede
on en
device dispositivo
with con
the la
send de
your su

EN All tickets are supported: print@home, stub tickets (cinema or show-style), PVC cards and mobile tickets

ES Compatible con todo tipo de entradas: print@home, entradas microperforadas (cine y espectáculo), tarjeta PVC y entrada en el móvil

Ingelesa Gaztelania
cinema cine
pvc pvc
cards tarjeta
mobile móvil
style tipo
print print
show espectáculo
tickets entradas
all en

EN CityPASS tickets may be purchased online and will be conveniently delivered to your smartphone (tickets may also be printed). Tickets are now valid for 9 consecutive days ?and come with a 365-day, no-fee return policy.

ES Los boletos CityPASS pueden comprarse en línea y serán enviados a su teléfono (los boletos también pueden imprimirse). Los boletos son ahora válidos por 9 días consecutivos — y vienen con una póliza de devolución de 365 días sin cargos.

Ingelesa Gaztelania
tickets boletos
online en línea
smartphone teléfono
printed imprimirse
valid válidos
days días
policy póliza
now ahora
also también
may pueden
to a

EN Please be aware general admission tickets do not include entry into Whistler to Cassatt: American Painters in France, a ticketed exhibition on view November 14, 2021, through March 13, 2022. Tickets for the exhibition are available now. Buy tickets.

ES Estamos comprometidos con la salud y seguridad de nuestros visitantes y el personal. A continuación, te ofrecemos algunas indicaciones que ayudarán a que tengas la mejor visita posible al museo.

Ingelesa Gaztelania
exhibition museo
include y
are ofrecemos
to a
through de
in con

EN Anytime before the expiration date of the subscription. If you need additional tickets, you can change your subscription to one that includes more tickets or purchase single support tickets in our store.

ES En cualquier momento antes de la fecha de caducidad de la suscripción. En caso de necesitar tickets adicionales puedes cambiar tu suscripción a una que incluye más tickets o adquirir ticket únicos en nuestra tienda.

Ingelesa Gaztelania
subscription suscripción
includes incluye
expiration caducidad
your tu
or o
store tienda
you necesitar
tickets tickets
change cambiar
in en
the la
date fecha
additional adicionales
you can puedes
one únicos
to a
more más
of de

EN Tickets: We’ll send you an email with your tickets shortly after you purchase; you can present the tickets on your mobile device, or you can print them.

ES Entradas: le enviaremos un correo electrónico con sus entradas poco después de la compra; puede presentar las entradas en su dispositivo móvil o puede imprimirlas.

Ingelesa Gaztelania
tickets entradas
purchase compra
or o
an un
mobile móvil
can puede
on en
device dispositivo
with con
the la
send de
your su

EN All ticket types are supported: print@home, badges, gift vouchers, stub tickets, thermal tickets, PVC cards and mobile tickets.

ES Compatibles con todas las entradas: print@home, credenciales, vales regalo, entradas microperforadas, impresión térmica, tarjeta PVC o entradas en el móvil.

Ingelesa Gaztelania
gift regalo
vouchers vales
thermal térmica
pvc pvc
mobile móvil
tickets entradas
cards tarjeta
print print
all en
home el

EN Inside the Tickets tab, see the list of tickets per event and the relevant info about it. Read about Checking Your Tickets List.

ES Dentro de la Entradas, vea la lista de entradas por evento y la información relevante al respecto. Lea acerca de su lista de entradas.

Ingelesa Gaztelania
tickets entradas
event evento
relevant relevante
see vea
info la información
about acerca
list lista
the la
of de
your y
and lea

EN All tickets are supported: print@home, stub tickets (cinema or show-style), PVC cards and mobile tickets

ES Compatible con todo tipo de entradas: print@home, entradas microperforadas (cine y espectáculo), tarjeta PVC y entrada en el móvil

Ingelesa Gaztelania
cinema cine
pvc pvc
cards tarjeta
mobile móvil
style tipo
print print
show espectáculo
tickets entradas
all en

EN You can create a view for unsolved tickets assigned to you, a view for new tickets that need to be assigned, or a view for all pending tickets

ES Puede crear una vista para los tickets no resueltos que tiene asignados, una vista para los nuevos tickets que deben asignarse o una vista para todos los tickets pendientes

Ingelesa Gaztelania
tickets tickets
assigned asignados
new nuevos
pending pendientes
be assigned asignarse
or o
can puede
a una
view vista
create crear
all todos
to be deben

EN You can create a view for solved tickets that are assigned to you, a view for new tickets that need to be assigned, or a view for pending tickets

ES Puede crear una vista para los tickets resueltos que tiene asignados, una vista para los nuevos tickets que deben asignarse o una vista para los tickets pendientes

Ingelesa Gaztelania
tickets tickets
assigned asignados
new nuevos
pending pendientes
be assigned asignarse
or o
can puede
a una
view vista
create crear
to be deben

EN Search the entire application or filter to search by a specific object, such as tickets. Save search and filter criteria as a personal organizer item for easy reference. Search applies to tickets, attachments, knowledge base entries, appointments, etc.

ES La división se puede utilizar para insertar artículos en un nuevo ticket. La fusión de tickets es técnicamente un 'movimiento' de todos los elementos del ticket A que luego se pegan en el ticket B.

Ingelesa Gaztelania
application utilizar
tickets tickets
entire en
object que
a un
to a
as puede

EN EngageBay’s Views option makes it easy to sort the tickets based on different criteria (lets you organize tickets based on a ticket's properties)

ES La opción Vistas de EngageBay facilita la clasificación de los boletos según diferentes criterios (le permite organizar los boletos según las propiedades de un boleto)

Ingelesa Gaztelania
views vistas
easy facilita
sort clasificación
tickets boletos
criteria criterios
lets permite
properties propiedades
organize organizar
different diferentes
the la
a un
option opción
you de

EN Easy to buy, easy to use, and cheaper than buying tickets individually. It was very worth it.

ES Fácil de comprar, fácil de usar y más asequible que comprar los billetes individualmente. Ha valido mucho la pena.

Ingelesa Gaztelania
tickets billetes
individually individualmente
easy fácil
buy comprar
to más
use usar

EN Easy to buy, easy to use, and cheaper than buying tickets individually. It was very worth it.

ES Fácil de comprar, fácil de usar y más asequible que comprar los billetes individualmente. Ha valido mucho la pena.

Ingelesa Gaztelania
tickets billetes
individually individualmente
easy fácil
buy comprar
to más
use usar

EN catana, comics, you, make, it, easy, happy, you make it easy to be happy, easy to be happy, john

ES catana, cómics, tú, hacer, eso, fácil, feliz, haces que sea fácil ser feliz, fácil ser feliz, john

Ingelesa Gaztelania
comics cómics
easy fácil
happy feliz
john john
be ser
make haces
to hacer
it eso

EN It's just as easy to import existing EBA XBRL reports into Excel for easy analysis using the Import XBRL button in the EBA ribbon. Once the XBRL data is in Excel, it's easy to view, review, understand, and/or re-use.

ES Importar informes EBA XBRL a Excel es igual de sencillo. Basta con hacer clic en el botón "Importar XBRL" de la cinta de opciones EBA. Una vez importados en Excel, los datos XBRL se pueden consultar, analizar y reutilizar.

Ingelesa Gaztelania
eba eba
xbrl xbrl
excel excel
ribbon cinta
re-use reutilizar
reports informes
in en
is es
import importar
data datos
button botón
use pueden
easy sencillo

EN It's just as easy to import existing Solvency II reports that are already in XBRL into Excel for easy analysis. Just click the Import XBRL button. Once the XBRL data is in Excel, it's easy to view, review, understand, and/or re-use.

ES Importar en Excel informes XBRL Solvencia II ya existentes para analizarlos es igual de sencillo. Solo tiene que usar el botón de importar XBRL. Una vez importados en Excel, los datos XBRL se pueden consultar, analizar y reutilizar.

Ingelesa Gaztelania
solvency solvencia
xbrl xbrl
excel excel
ii ii
re-use reutilizar
reports informes
in en
use usar
is es
import importar
already ya
data datos
button botón
once una vez
the el
easy sencillo
just para
view que

EN EBX™ is easy to use, easy to configure, and easy to adopt. Our flexible data model supports any master domain and relationships as well as complex and simple forms of data.

ES EBX™ es fácil de usar, fácil de configurar y fácil de adoptar. Nuestro modelo de datos flexible soporta cualquier dominio maestro y todo tipo de relaciones, así como formas complejas y simples de datos.

EN osCommerce is a great option because it is easy to use, easy to tweak, and easy to get running just the way you want it

ES osCommerce es una gran opción porque es fácil de usar, fácil de ajustar y fácil de ejecutar de la manera que lo desea

Ingelesa Gaztelania
oscommerce oscommerce
great gran
tweak ajustar
is es
easy fácil
the la
you want desea
option opción
it lo
use usar
way de

EN SolarWinds application management products are easy to use, easy to understand, and easy to support.

ES Los productos de administración de las aplicaciones de SolarWinds son fáciles de usar, comprender y brindar soporte.

Ingelesa Gaztelania
management administración
easy fáciles
solarwinds solarwinds
support soporte
application aplicaciones
are son
to brindar
products productos
use usar

EN It attaches with a magnet mount that’s designed to be easy to use, easy to move, and easy on even lightweight clothing.

ES Se fija con un soporte magnético diseñado para ser fácil de usar, proporcionar facilidad de movimiento y comodidad incluso con prendas ligeras.

Ingelesa Gaztelania
clothing prendas
a un
easy fácil
lightweight ligeras
to proporcionar
be ser
mount soporte
even incluso
move de
with con
use usar

EN Our products are easy to deploy, easy to use, and easy to scale.

ES Nuestros productos son fáciles de implementar, fáciles de usar y fáciles de escalar.

Ingelesa Gaztelania
easy fáciles
scale escalar
deploy implementar
are son
products productos
use usar

EN When we look for a new technological tool, we want to find one that’s easy in every way. Doofinder is easy for us to manage and easy for the customer to use.

ES Cuando buscamos una nueva herramienta tecnológica, sobretodo buscamos que sea fácil en todos los sentidos. Doofinder es fácil para nosotros de gestionar y fácil para el cliente.

Ingelesa Gaztelania
new nueva
technological tecnológica
tool herramienta
doofinder doofinder
easy fácil
is es
the el
in en
customer cliente
when cuando
a una
find y
us nosotros
way de
manage gestionar

EN Because of how fast it works, how easy it is to use, how easy it is to clean and how easy it is to see results, it has become one of our favorite devices.

ES Por lo rápido que funciona, lo fácil que es de usar, lo fácil que es de limpiar y lo fácil que es ver los resultados, se ha convertido en uno de nuestros dispositivos favoritos.

Ingelesa Gaztelania
favorite favoritos
fast rápido
easy fácil
devices dispositivos
it lo
works funciona
is es
results resultados
clean limpiar
of de
use usar

EN It's just as easy to import existing EBA XBRL reports into Excel for easy analysis using the Import XBRL button in the EBA ribbon. Once the XBRL data is in Excel, it's easy to view, review, understand, and/or re-use.

ES Importar informes EBA XBRL a Excel es igual de sencillo. Basta con hacer clic en el botón "Importar XBRL" de la cinta de opciones EBA. Una vez importados en Excel, los datos XBRL se pueden consultar, analizar y reutilizar.

Ingelesa Gaztelania
eba eba
xbrl xbrl
excel excel
ribbon cinta
re-use reutilizar
reports informes
in en
is es
import importar
data datos
button botón
use pueden
easy sencillo

EN It's just as easy to import existing Solvency II reports that are already in XBRL into Excel for easy analysis. Just click the Import XBRL button. Once the XBRL data is in Excel, it's easy to view, review, understand, and/or re-use.

ES Importar en Excel informes XBRL Solvencia II ya existentes para analizarlos es igual de sencillo. Solo tiene que usar el botón de importar XBRL. Una vez importados en Excel, los datos XBRL se pueden consultar, analizar y reutilizar.

Ingelesa Gaztelania
solvency solvencia
xbrl xbrl
excel excel
ii ii
re-use reutilizar
reports informes
in en
use usar
is es
import importar
already ya
data datos
button botón
once una vez
the el
easy sencillo
just para
view que

EN EBX software is easy to use, easy to configure, and easy to adopt. Our flexible data model supports any master domain and relationships as well as complex and simple forms of data.

ES EBX™ es fácil de usar, fácil de configurar y fácil de adoptar. Nuestro modelo de datos flexible soporta cualquier dominio maestro y todo tipo de relaciones, así como formas complejas y simples de datos.

Ingelesa Gaztelania
configure configurar
adopt adoptar
flexible flexible
supports soporta
master maestro
complex complejas
is es
data datos
model modelo
relationships relaciones
as como
of de
use usar
domain dominio
easy fácil
forms formas
our nuestro

EN It attaches with a magnet mount that’s designed to be easy to use, easy to move, and easy on even lightweight clothing.

ES Se fija con un soporte magnético diseñado para ser fácil de usar, proporcionar facilidad de movimiento y comodidad incluso con prendas ligeras.

Ingelesa Gaztelania
clothing prendas
a un
easy fácil
lightweight ligeras
to proporcionar
be ser
mount soporte
even incluso
move de
with con
use usar

EN Easy to use. Easy to understand reports and easy to integrate into a website.

ES Fácil de usar. Informes fáciles de entender y fáciles de integrar en un sitio web.

Ingelesa Gaztelania
reports informes
a un
easy fácil
integrate integrar
use usar

EN Our products are easy to deploy, easy to use, and easy to scale.

ES Nuestros productos son fáciles de implementar, fáciles de usar y fáciles de escalar.

Ingelesa Gaztelania
easy fáciles
scale escalar
deploy implementar
are son
products productos
use usar

EN When we look for a new technological tool, we want to find one that’s easy in every way. Doofinder is easy for us to manage and easy for the customer to use.

ES Cuando buscamos una nueva herramienta tecnológica, sobretodo buscamos que sea fácil en todos los sentidos. Doofinder es fácil para nosotros de gestionar y fácil para el cliente.

Ingelesa Gaztelania
new nueva
technological tecnológica
tool herramienta
doofinder doofinder
easy fácil
is es
the el
in en
customer cliente
when cuando
a una
find y
us nosotros
way de
manage gestionar
Ingelesa Gaztelania
create crea
your tus
tickets entradas

EN Replace traditional paper tickets and kitchen printers. View, track, and fulfill orders via digital tickets in your back of house with Square KDS.

ES Reemplace los pedidos en papel y las impresoras de pedidos para cocina tradicionales. Vea, realice un seguimiento y complete pedidos digitales en la cocina de su negocio con Square KDS.

Ingelesa Gaztelania
replace reemplace
traditional tradicionales
paper papel
kitchen cocina
printers impresoras
view vea
track seguimiento
orders pedidos
digital digitales
square square
kds kds
in en
with con
back para
your y
of de

EN Tickets (and other objects) can be linked in OTRS. In each ticket, you can see all relevant tickets from other queues.

ES Lista de servicios que se proporciona al crear una solicitud de servicio o identificar un servicio que ya no se puede usar (incidente).

Ingelesa Gaztelania
can puede
and de

EN Configure out-of-office time in advance for several periods at once. This prevents the assignment of tickets while the owner is absent, and customer replies unlock tickets when the owner is not available.

ES Establezca por adelantado los tiempos de ausencia durante varios períodos. Esto también evita la asignación de tickets mientras el propietario está ausente y el cliente responde desbloqueando billetes cuando el propietario no está disponible.

Ingelesa Gaztelania
prevents evita
assignment asignación
absent ausente
owner propietario
available disponible
tickets tickets
customer cliente
not no
when cuando
periods períodos
of de
in advance adelantado
for durante
this esto
several varios
is está

EN Option Tickets: Your CityPASS tickets may include option attractions, where you choose which attractions to visit. To visit additional attractions at a savings, see Offers & Upgrades in the Travel Guide.

ES Boletos opcionales: sus entradas CityPASS pueden incluir atracciones opcionales, en las que usted elige qué atracciones visitar. Para visitar atracciones adicionales con ahorro, consulte Ofertas y Mejoras en la Guía de Viaje.

Ingelesa Gaztelania
savings ahorro
offers ofertas
upgrades mejoras
citypass citypass
attractions atracciones
tickets entradas
guide guía
the la
in en
may pueden
choose elige
additional adicionales
your y
to a
travel viaje

EN Discover how to create a ticketing system to sell tickets and season tickets to your events.

ES Descubre cómo crear una venta de entradas para vender entradas y suscripciones a tus eventos.

Ingelesa Gaztelania
discover descubre
events eventos
sell vender
tickets entradas
to a
how cómo
your y
create crear

EN Validate your participants' tickets and season tickets in a flash. Our scanners are reliable day and night.

ES Valida, en un abrir y cerrar de ojos, las entradas y las suscripciones de los participantes. Nuestros escáners láser son fiables en todo momento.

Ingelesa Gaztelania
participants participantes
tickets entradas
a un
in en
are son
season momento
night las

EN Create your tickets and season tickets

ES Crea tus entradas y suscripciones

Ingelesa Gaztelania
tickets entradas
your y

EN Have you printed too many tickets or have you not sold as many tickets as you expected? Clean up with no effort at all.

ES ¿Has impreso demasiadas entradas o las ventas no han sido lo que esperabas? Haz la limpieza sin esfuerzo.

Ingelesa Gaztelania
printed impreso
tickets entradas
sold ventas
effort esfuerzo
or o
not no
no sin
clean limpieza
many demasiadas

EN Do you still have unsold tickets on the day of the event? Sell your remaining tickets easily, even if your event is showing as sold-out.

ES ¿Quedan plazas para el día de tu evento? Vende fácilmente asientos adicionales, aunque el evento se muestre como completo.

Ingelesa Gaztelania
easily fácilmente
showing muestre
event evento
your tu
is se
the el
day día
as como
sold vende

EN All ticket types are supported: mobile tickets, print@home, stub tickets (cinema or show-style), SwissPass etc.

ES Compatibles con todos los tipos de entradas: entradas en el móvil, Print@Home, entradas microperforadas (formato cine o espectáculo), SwissPass, etc.

Ingelesa Gaztelania
types tipos
mobile móvil
cinema cine
etc etc
print print
show espectáculo
tickets entradas
or o
are los

EN Easily set up counters at your events to print, manage and sell tickets and season tickets on site.

ES Instala fácilmente las taquillas en tus eventos para imprimir, gestionar y vender entradas y suscripciones in situ.

Ingelesa Gaztelania
easily fácilmente
events eventos
print imprimir
manage gestionar
sell vender
tickets entradas
set instala
site situ
your y
on en

EN Create professional-looking season tickets, badges, passes and tickets in advance or on site. Whatever your needs, you can rent the right equipment from us at the best price.

ES Crea suscripciones, credenciales, pase y entradas profesionales por adelantado o directamente in situ. Sean cuales fueran tus necesidades, te alquilamos el material adecuado al mejor precio.

Ingelesa Gaztelania
tickets entradas
needs necesidades
equipment material
price precio
or o
in in
professional profesionales
site situ
passes pase
right directamente
best mejor
the el
in advance adelantado
your y

EN End users can see tickets they create or follow, and agents can see tickets for the queues where they are a member

ES Los usuarios finales pueden ver los tickets que crean o siguen, y los agentes ven los que hay en las colas de las que son miembros

Ingelesa Gaztelania
tickets tickets
follow siguen
agents agentes
queues colas
users usuarios
can pueden
see ver
or o
member miembros
end en
are son

EN To review the support tickets you've previously opened, you can click on the 'My Support Tickets' link on the 'Support' menu to the left of the Support page like so:

ES Para revisar los boletos de soporte que ha abierto previamente, puede hacer clic en el enlace 'My Soporte Boletos' en el menú 'Soporte' a la izquierda de la página de soporte, así:

Ingelesa Gaztelania
tickets boletos
my my
menu menú
support soporte
click clic
can puede
link enlace
left izquierda
page página
to a
of de
review revisar
opened que
on en

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten