EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
Ingelesa-ko "collaborate on content" Gaztelania hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
ES ¿Por qué esta reportando esto? Este material aloja programas informáticos maliciosos. Este material es phishing Este material es ilegal Este material es spam Es algo diferente
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
phishing | phishing |
illegal | ilegal |
spam | spam |
reporting | reportando |
content | material |
is | es |
something | algo |
this | esto |
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
ES ¿Por qué esta reportando esto? Este material aloja programas informáticos maliciosos. Este material es phishing Este material es ilegal Este material es spam Es algo diferente
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
phishing | phishing |
illegal | ilegal |
spam | spam |
reporting | reportando |
content | material |
is | es |
something | algo |
this | esto |
EN Please note that with Pro Tools | First, you can collaborate freely with anyone who invites you to work on a project, but you will need to purchase an Avid Premium Cloud Plan to initiate an invitation for others to collaborate with you
ES Ten en cuenta que con Pro Tools | First puedes colaborar de forma gratuita con cualquiera que te invite a trabajar en un proyecto, pero deberás adquirir un Avid Premium Cloud Plan para enviar invitaciones para que otros colaboren contigo
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
note | cuenta |
avid | avid |
cloud | cloud |
others | otros |
tools | tools |
project | proyecto |
premium | premium |
plan | plan |
first | first |
collaborate | colaborar |
freely | gratuita |
but | pero |
on | en |
a | un |
you can | puedes |
to | a |
invites | invitaciones |
with | contigo |
to collaborate | colaboren |
EN Collaborate efficiently with the Collaborate app
ES Colabora de manera eficiente con la aplicación Collaborate
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
collaborate | colabora |
efficiently | eficiente |
the | la |
with | con |
app | aplicación |
EN Use notes to collaborate with other team members. You can also invite people inside and outside your company to folders and they can collaborate and edit files from anywhere, at any time.
ES Utiliza notas para colaborar con otros miembros del equipo. También puedes invitar a personas dentro y fuera de tu empresa a carpetas y pueden colaborar y editar archivos desde cualquier lugar y en cualquier momento.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
notes | notas |
invite | invitar |
edit | editar |
other | otros |
team | equipo |
members | miembros |
people | personas |
folders | carpetas |
files | archivos |
collaborate | colaborar |
to | a |
also | también |
inside | en |
company | empresa |
time | momento |
you can | puedes |
with | con |
use | utiliza |
your | tu |
outside | de |
can | pueden |
from | desde |
EN Collaborate globally: Find and collaborate with the best talent and share your work with the Unity Connect. Learn more.
ES Colaboración global: encuentra los mejores talentos para trabajar en colaboración con ellos y comparte tu trabajo en Unity Connect. Más información.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
collaborate | colaboración |
globally | global |
talent | talentos |
connect | connect |
unity | unity |
best | mejores |
your | tu |
work | trabajo |
with | con |
find | y |
EN For more information, please see the following articles: Adding team members to your Unity project With whom can I use Collaborate? Unity Collaborate
ES Para obtener más información, consulta estos artículos: Adding team members to your Unity project (Agregar miembros del equipo a tu proyecto de Unity) ¿Con quién puedo utilizar Collaborate? Unity Collaborate
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
information | información |
to | to |
unity | unity |
project | proyecto |
team | team |
can | obtener |
members | miembros |
adding | agregar |
your | tu |
with | con |
use | utilizar |
for | para |
the | artículos |
more | más |
EN Collaborate globally: Find and collaborate with the best talent and share your work with the Unity Connect. Learn more.
ES Colaboración global: encuentra los mejores talentos para trabajar en colaboración con ellos y comparte tu trabajo en Unity Connect. Más información.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
collaborate | colaboración |
globally | global |
talent | talentos |
connect | connect |
unity | unity |
best | mejores |
your | tu |
work | trabajo |
with | con |
find | y |
EN For more information, please see the following articles: Adding team members to your Unity project With whom can I use Collaborate? Unity Collaborate
ES Para obtener más información, consulta estos artículos: Adding team members to your Unity project (Agregar miembros del equipo a tu proyecto de Unity) ¿Con quién puedo utilizar Collaborate? Unity Collaborate
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
information | información |
to | to |
unity | unity |
project | proyecto |
team | team |
can | obtener |
members | miembros |
adding | agregar |
your | tu |
with | con |
use | utilizar |
for | para |
the | artículos |
more | más |
EN Use notes to collaborate with other team members. You can also invite people inside and outside your company to folders and they can collaborate and edit files from anywhere, at any time.
ES Utiliza notas para colaborar con otros miembros del equipo. También puedes invitar a personas dentro y fuera de tu empresa a carpetas y pueden colaborar y editar archivos desde cualquier lugar y en cualquier momento.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
notes | notas |
invite | invitar |
edit | editar |
other | otros |
team | equipo |
members | miembros |
people | personas |
folders | carpetas |
files | archivos |
collaborate | colaborar |
to | a |
also | también |
inside | en |
company | empresa |
time | momento |
you can | puedes |
with | con |
use | utiliza |
your | tu |
outside | de |
can | pueden |
from | desde |
EN Zoom Whiteboard lets you collaborate together whenever and wherever you want. Share your online whiteboards to collaborate with anyone with a Zoom account.
ES La pizarra de Zoom permite la colaboración conjunta en el momento y lugar que desee. Comparta sus pizarras online para colaborar con cualquier persona que tenga una cuenta de Zoom.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
zoom | zoom |
whiteboard | pizarra |
online | online |
account | cuenta |
you want | desee |
collaborate | colaborar |
a | una |
with | con |
your | y |
to | para |
EN No longer hampered by pushing your slides or content from a PC, you can roam around the room and hand the iPad to a colleague or student so they can collaborate on content or work through an assignment with you.
ES Ya no tendrás que empujar tus diapositivas o el contenido desde una PC, podrás recorrer la sala y entregar el iPad a un colega o estudiante para que colaboren en el contenido o trabajen contigo en una tarea.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
longer | ya no |
pushing | empujar |
slides | diapositivas |
content | contenido |
ipad | ipad |
colleague | colega |
student | estudiante |
collaborate | colaboren |
pc | pc |
or | o |
you can | podrás |
room | sala |
a | un |
to | a |
with | contigo |
from | desde |
your | y |
EN Of course, nobody except terrorists want terrorist content on social media, so it is probably a good thing for social media companies to collaborate in doing something about that content
ES Lógicamente, nadie, excepto los terroristas, quiere difundir contenido terrorista en las redes sociales, por lo que quizá sea buena idea que las empresas de redes sociales colaboren en hacer algo con ese contenido
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
except | excepto |
terrorists | terroristas |
terrorist | terrorista |
companies | empresas |
content | contenido |
good | buena |
it | lo |
nobody | nadie |
of | de |
in | en |
want | quiere |
social | sociales |
to | hacer |
to collaborate | colaboren |
that | ese |
something | algo |
EN No longer hampered by pushing your slides or content from a PC, you can roam around the room and hand the iPad to a colleague or student so they can collaborate on content or work through an assignment with you.
ES Ya no tendrá que empujar sus diapositivas o contenidos desde un PC, sino que podrá desplazarse por la sala y entregar el iPad a un compañero o estudiante para que pueda colaborar en los contenidos o trabajar en una tarea con usted.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
longer | ya no |
pushing | empujar |
slides | diapositivas |
content | contenidos |
ipad | ipad |
student | estudiante |
collaborate | colaborar |
pc | pc |
or | o |
room | sala |
can | podrá |
a | un |
with | con |
to | a |
work | trabajar |
from | desde |
you | sino |
your | y |
by | por |
EN Should the Content User choose to copy Trustpilot Content to its own platform, the Content User must ensure that the copy of the Trustpilot Content is kept sufficiently accurate and up-to-date by complying with the following:
ES Si el Usuario de Contenidos optara por copiar Contenidos de Trustpilot a su propia plataforma, el Usuario de Contenidos debe asegurarse de que la copia de los Contenidos de Trustpilot es correcta y está actualizada, y debe cumplir con lo siquiente:
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
platform | plataforma |
up-to-date | actualizada |
trustpilot | trustpilot |
user | usuario |
is | es |
content | contenidos |
copy | copia |
ensure | asegurarse |
of | de |
with | con |
to | a |
must | debe |
by | por |
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
ES Crear contenido no lo es todo. Para ser eficaz, el contenido lo debe consumir el público objetivo. La distribución del contenido es una parte fundamental de la estrategia de marketing de contenidos.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
effective | eficaz |
audience | público |
critical | fundamental |
is | es |
marketing | marketing |
distribute | distribución |
content | contenido |
a | una |
just | para |
strategy | estrategia |
EN At this stage, your goal is to divide your content into 3 groups: content to be deleted, content to be kept as is and content to be optimised.
ES En esta etapa, su objetivo es dividir su contenido en 3 grupos: contenido a eliminar, contenido a mantener como está y contenido a optimizar.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
stage | etapa |
goal | objetivo |
divide | dividir |
content | contenido |
groups | grupos |
optimised | optimizar |
is | es |
to | a |
as | como |
at | en |
your | y |
kept | mantener |
this | esta |
EN Structured Content — Manage and create different content models and web content needed, for making sure your use case-specific content management system becomes a reality.
ES Contenido estructurado — Administra y crea diferentes modelos de contenido y contenido web para asegurar que tu sistema de gestión de contenidos se adapta por completo a tu negocio.
EN Content Modeling — Easily create and manage content models for your web content through Web Content Structures.
ES Modelado de contenido — Crea y administra fácilmente modelos de contenido para tus contenidos web a través de estructuras de contenido web.
EN Sharing the Content: If you choose to share any of the Content, you are responsible for ensuring that the person with whom you are sharing the Content understands that use of the Content is governed by these Terms
ES Compartir el contenido: Si decide compartir cualquiera de los Contenidos, es responsable de asegurarse de que la persona con la que comparte el Contenido entienda que el uso del mismo se rige por estos Términos
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
if | si |
terms | términos |
you choose | decide |
is | es |
content | contenido |
of | de |
ensuring | asegurarse |
use | uso |
responsible | responsable |
person | persona |
with | con |
share | compartir |
EN We’re building on our 40-year legacy in content design to provide customers with closed-loop content lifecycle management, which also includes content automation and content intelligence.
ES Estamos aprovechando nuestro legado de 40 años en content design para brindarles a los clientes una gestión del ciclo de vida del contenido de ciclo cerrado, que también incluye content automation del content intelligence del contenido.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
legacy | legado |
design | design |
lifecycle | ciclo de vida |
management | gestión |
automation | automation |
intelligence | intelligence |
includes | incluye |
year | años |
loop | ciclo |
content | contenido |
closed | cerrado |
in | en |
to | a |
customers | clientes |
also | también |
our | nuestro |
and | de |
EN Should the Content User choose to copy Trustpilot Content to its own platform, the Content User must ensure that the copy of the Trustpilot Content is kept sufficiently accurate and up-to-date by complying with the following:
ES Si el Usuario de Contenidos optara por copiar Contenidos de Trustpilot a su propia plataforma, el Usuario de Contenidos debe asegurarse de que la copia de los Contenidos de Trustpilot es correcta y está actualizada, y debe cumplir con lo siquiente:
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
platform | plataforma |
up-to-date | actualizada |
trustpilot | trustpilot |
user | usuario |
is | es |
content | contenidos |
copy | copia |
ensure | asegurarse |
of | de |
with | con |
to | a |
must | debe |
by | por |
EN Thanks to our DV Content solution, we help to monetize content for Content Providers, Content Publishers and Carriers.
ES Gracias a nuestra solución DV Content, ayudamos a proveedores de contenido, editores y Carriers a monetizar sus productos y servicios.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
dv | dv |
solution | solución |
monetize | monetizar |
providers | proveedores |
publishers | editores |
we help | ayudamos |
content | contenido |
to | a |
EN Should the Content User choose to copy Trustpilot Content to its own platform, the Content User must ensure that the copy of the Trustpilot Content is kept sufficiently accurate and up-to-date by complying with the following:
ES Si el Usuario de Contenidos optara por copiar Contenidos de Trustpilot a su propia plataforma, el Usuario de Contenidos debe asegurarse de que la copia de los Contenidos de Trustpilot es correcta y está actualizada, y debe cumplir con lo siquiente:
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
platform | plataforma |
up-to-date | actualizada |
trustpilot | trustpilot |
user | usuario |
is | es |
content | contenidos |
copy | copia |
ensure | asegurarse |
of | de |
with | con |
to | a |
must | debe |
by | por |
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
ES Crear contenido no lo es todo. Para ser eficaz, el contenido lo debe consumir el público objetivo. La distribución del contenido es una parte fundamental de la estrategia de marketing de contenidos.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
effective | eficaz |
audience | público |
critical | fundamental |
is | es |
marketing | marketing |
distribute | distribución |
content | contenido |
a | una |
just | para |
strategy | estrategia |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
liable | responsable |
is | es |
your | tu |
content | contenido |
or | o |
materials | materiales |
loss | pérdida |
damage | daño |
to | a |
applicable | aplicable |
not | no |
third | terceros |
law | ley |
of | de |
any | cualquier |
use | uso |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
liable | responsable |
is | es |
your | tu |
content | contenido |
or | o |
materials | materiales |
loss | pérdida |
damage | daño |
to | a |
applicable | aplicable |
not | no |
third | terceros |
law | ley |
of | de |
any | cualquier |
use | uso |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
liable | responsable |
is | es |
your | tu |
content | contenido |
or | o |
materials | materiales |
loss | pérdida |
damage | daño |
to | a |
applicable | aplicable |
not | no |
third | terceros |
law | ley |
of | de |
any | cualquier |
use | uso |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
liable | responsable |
is | es |
your | tu |
content | contenido |
or | o |
materials | materiales |
loss | pérdida |
damage | daño |
to | a |
applicable | aplicable |
not | no |
third | terceros |
law | ley |
of | de |
any | cualquier |
use | uso |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
liable | responsable |
is | es |
your | tu |
content | contenido |
or | o |
materials | materiales |
loss | pérdida |
damage | daño |
to | a |
applicable | aplicable |
not | no |
third | terceros |
law | ley |
of | de |
any | cualquier |
use | uso |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
liable | responsable |
is | es |
your | tu |
content | contenido |
or | o |
materials | materiales |
loss | pérdida |
damage | daño |
to | a |
applicable | aplicable |
not | no |
third | terceros |
law | ley |
of | de |
any | cualquier |
use | uso |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
liable | responsable |
is | es |
your | tu |
content | contenido |
or | o |
materials | materiales |
loss | pérdida |
damage | daño |
to | a |
applicable | aplicable |
not | no |
third | terceros |
law | ley |
of | de |
any | cualquier |
use | uso |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
liable | responsable |
is | es |
your | tu |
content | contenido |
or | o |
materials | materiales |
loss | pérdida |
damage | daño |
to | a |
applicable | aplicable |
not | no |
third | terceros |
law | ley |
of | de |
any | cualquier |
use | uso |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
liable | responsable |
is | es |
your | tu |
content | contenido |
or | o |
materials | materiales |
loss | pérdida |
damage | daño |
to | a |
applicable | aplicable |
not | no |
third | terceros |
law | ley |
of | de |
any | cualquier |
use | uso |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
liable | responsable |
is | es |
your | tu |
content | contenido |
or | o |
materials | materiales |
loss | pérdida |
damage | daño |
to | a |
applicable | aplicable |
not | no |
third | terceros |
law | ley |
of | de |
any | cualquier |
use | uso |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
liable | responsable |
is | es |
your | tu |
content | contenido |
or | o |
materials | materiales |
loss | pérdida |
damage | daño |
to | a |
applicable | aplicable |
not | no |
third | terceros |
law | ley |
of | de |
any | cualquier |
use | uso |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
liable | responsable |
is | es |
your | tu |
content | contenido |
or | o |
materials | materiales |
loss | pérdida |
damage | daño |
to | a |
applicable | aplicable |
not | no |
third | terceros |
law | ley |
of | de |
any | cualquier |
use | uso |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
liable | responsable |
is | es |
your | tu |
content | contenido |
or | o |
materials | materiales |
loss | pérdida |
damage | daño |
to | a |
applicable | aplicable |
not | no |
third | terceros |
law | ley |
of | de |
any | cualquier |
use | uso |
EN Manage your content marketing campaigns, collaborate with your team, create tasks and track their real-time progress.
ES Gestiona tus campañas de marketing de contenidos, colabora con tu equipo, crea tareas y sigue su progreso en tiempo real.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
collaborate | colabora |
track | sigue |
real | real |
content | contenidos |
marketing | marketing |
campaigns | campañas |
tasks | tareas |
progress | progreso |
team | equipo |
time | tiempo |
with | con |
manage | gestiona |
real-time | tiempo real |
your | tu |
their | su |
EN Sprout Social’s publishing suite gives the Texas A&M team a platform to collaborate on content creation, discuss strategy and provide feedback all in one place.
ES El paquete de publicación de Sprout Social le brinda al equipo de Texas A&M una plataforma que les permite colaborar en la creación de contenido, analizar estrategias y brindar comentarios; todo en un solo lugar.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
publishing | publicación |
texas | texas |
amp | amp |
sprout | sprout |
m | m |
team | equipo |
platform | plataforma |
content | contenido |
collaborate | colaborar |
in | en |
a | un |
creation | creación |
strategy | de |
place | lugar |
gives | brinda |
feedback | comentarios |
discuss | y |
EN 9. Collaborate Closely with Content
ES 9. Colabora de cerca con el equipo de contenido
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
collaborate | colabora |
with | con |
content | contenido |
closely | de cerca |
EN Collaborate effortlessly on content strategy, creation and analytics
ES Colabore sin esfuerzo en la estrategia, creación y análisis de contenidos
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
collaborate | colabore |
effortlessly | sin esfuerzo |
on | en |
content | contenidos |
analytics | análisis |
creation | creación |
strategy | estrategia |
EN Streamline your processes and make it easier for marketers and developers to collaborate and build the core of your customer experience. This is where code and content come together.
ES Optimice sus procesos y facilite a los especialistas en comercialización y desarrolladores la colaboración y la construcción del núcleo de la experiencia de su cliente. Aquí es donde el código y el contenido se unen.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
easier | facilite |
developers | desarrolladores |
collaborate | colaboración |
build | construcción |
customer | cliente |
code | código |
processes | procesos |
content | contenido |
streamline | optimice |
experience | experiencia |
is | es |
to | a |
where | donde |
of | de |
your | y |
EN With Weglot you can invite your SEO experts, content team and translators directly to your website translation project to edit translations and collaborate on your multilingual SEO strategy.
ES Con Weglot, puede invitar a sus expertos en SEO, equipo de contenido y traductores directamente al proyecto de traducción de su sitio web para editar las traducciones y colaborar en su estrategia de SEO multilingüe.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
invite | invitar |
seo | seo |
experts | expertos |
translators | traductores |
collaborate | colaborar |
multilingual | multilingüe |
content | contenido |
team | equipo |
project | proyecto |
weglot | weglot |
edit | editar |
on | en |
can | puede |
to | a |
directly | directamente |
translations | traducciones |
translation | traducción |
your | y |
strategy | estrategia |
EN New content is automatically detected, translated and displayed on your site. Manage your translations from 1 interface and collaborate with your team by adding different roles and responsibilities to your translation project.
ES El nuevo contenido se detecta, traduce y muestra automáticamente en su página. Gestione sus traducciones desde una interfaz y colabore con su equipo añadiendo diferentes roles y responsabilidades a su proyecto de traducción.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
automatically | automáticamente |
displayed | muestra |
interface | interfaz |
collaborate | colabore |
content | contenido |
responsibilities | responsabilidades |
project | proyecto |
new | nuevo |
team | equipo |
roles | roles |
different | diferentes |
to | a |
with | con |
is | se |
manage | gestione |
translations | traducciones |
translation | traducción |
on | en |
your | y |
from | desde |
by adding | añadiendo |
EN To upload or manage proofs with the extension, you must have access to proofing in Smartsheet and a license for Adobe Creative Cloud. For more information about proofing, see Use Proofing to Collaborate on Content.
ES Para cargar o administrar pruebas con la extensión, debe tener acceso a la sección de pruebas en Smartsheet y licencia de Adobe Creative Cloud. Para obtener más información sobre las pruebas, consulte Usar las pruebas para colaborar en el contenido.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
extension | extensión |
smartsheet | smartsheet |
license | licencia |
adobe | adobe |
cloud | cloud |
creative | creative |
upload | cargar |
or | o |
access | acceso |
content | contenido |
manage | administrar |
information | información |
in | en |
collaborate | colaborar |
proofs | pruebas |
must | debe |
to | a |
with | con |
use | usar |
for | para |
about | sobre |
EN You'll also learn how to manage and collaborate on content including proofing and document builder
ES También aprenderá a administrar el contenido, así como a colaborar con este, incluidas las pruebas y el generador de documentos
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
collaborate | colaborar |
proofing | pruebas |
document | documentos |
builder | generador |
content | contenido |
to | a |
on | el |
also | también |
how | como |
manage | administrar |
EN 5 Ways to Collaborate on Content with Smartsheet
ES Cinco maneras de colaborar con los contenidos con Smartsheet
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
ways | maneras |
content | contenidos |
smartsheet | smartsheet |
collaborate | colaborar |
with | con |
to | los |
EN Learn about the many ways to collaborate in Smartsheet, including sharing sheets and forms, automating alerts and reminders, and collaborating on content.
ES Conozca las distintas maneras de colaborar en Smartsheet, incluido el uso compartido de hojas y formularios, la automatización de alertas y recordatorios, y la colaboración con contenidos.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
ways | maneras |
smartsheet | smartsheet |
sheets | hojas |
forms | formularios |
automating | automatización |
many | distintas |
sharing | compartido |
alerts | alertas |
reminders | recordatorios |
content | contenidos |
including | incluido |
collaborate | colaborar |
in | en |
EN Collaborate on engaging content for meetings and presentations:
ES Colabora en la elaboración de contenidos interesantes para reuniones y presentaciones:
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
collaborate | colabora |
engaging | interesantes |
content | contenidos |
on | en |
meetings | reuniones |
presentations | presentaciones |
for | para |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten