EN Tags:How to identify a Social Engineering Attack, How to Prevent Social Engineering, social engineering definition, social engineering meaning, social engineering techniques, what is social engineering
Ingelesa-ko "add your social" Gaztelania hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
EN Tags:How to identify a Social Engineering Attack, How to Prevent Social Engineering, social engineering definition, social engineering meaning, social engineering techniques, what is social engineering
ES Etiquetas:Cómo identificar un ataque de ingeniería social, Cómo prevenir la ingeniería social, definición de ingeniería social, significado de ingeniería social, técnicas de ingeniería social, qué es la ingeniería social
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
tags | etiquetas |
social | social |
engineering | ingeniería |
attack | ataque |
definition | definición |
techniques | técnicas |
is | es |
identify | identificar |
meaning | de |
to | a |
how | cómo |
what | qué |
prevent | prevenir |
a | un |
EN Add your social media profiles and follow your proAdd your social media Share, publish, embed your site links on social media platforms
ES Añade tus perfiles en las redes sociales y sigue a tus proAñadir tus redes sociales Comparte, publica, incrusta los enlaces de tu sitio en las plataformas de las redes sociales
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
profiles | perfiles |
follow | sigue |
publish | publica |
on | en |
links | enlaces |
site | sitio |
platforms | plataformas |
social | sociales |
your | tu |
EN Drive followers to your social media profiles using email signature. Add social icons and buttons to boost your social engagement with every email sent.
ES Gana seguidores en tus perfiles en redes sociales con tu firma de correo. Incluye iconos y botones sociales para aumentar la participación social con cada correo que envíes.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
followers | seguidores |
profiles | perfiles |
signature | firma |
icons | iconos |
buttons | botones |
engagement | participación |
boost | aumentar |
correo | |
with | con |
your | tu |
drive | de |
social | sociales |
every | en |
EN Drive followers to your social media profiles using email signature. Add social icons and buttons to boost your social engagement with every email sent.
ES Gana seguidores en tus perfiles en redes sociales con tu firma de correo. Incluye iconos y botones sociales para aumentar la participación social con cada correo que envíes.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
followers | seguidores |
profiles | perfiles |
signature | firma |
icons | iconos |
buttons | botones |
engagement | participación |
boost | aumentar |
correo | |
with | con |
your | tu |
drive | de |
social | sociales |
every | en |
EN Being active in social media is easier than ever. Just connect your social profiles and start filling your social calendar with social messages automatically generated by Nelio Content.
ES Ser activo en redes sociales es más fácil que nunca. Solo has de conectar tus perfiles sociales para empezar a rellenar tu calendario social con mensajes generados automáticamente por Nelio Content.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
active | activo |
profiles | perfiles |
filling | rellenar |
calendar | calendario |
automatically | automáticamente |
nelio | nelio |
is | es |
content | content |
in | en |
generated | generados |
with | con |
easier | más fácil |
messages | mensajes |
just | para |
your | conectar |
social | sociales |
ever | más |
start | a |
by | por |
EN Being active in social media is easier than ever. Just connect your social profiles and start filling your social calendar with social messages automatically generated by Nelio Content.
ES Ser activo en redes sociales es más fácil que nunca. Solo has de conectar tus perfiles sociales para empezar a rellenar tu calendario social con mensajes generados automáticamente por Nelio Content.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
active | activo |
profiles | perfiles |
filling | rellenar |
calendar | calendario |
automatically | automáticamente |
nelio | nelio |
is | es |
content | content |
in | en |
generated | generados |
with | con |
easier | más fácil |
messages | mensajes |
just | para |
your | conectar |
social | sociales |
ever | más |
start | a |
by | por |
EN Click Video, then click the + icon. Choose Upload file to add a video from your device or click Add from link, to add a Vimeo or YouTube URL. After you add a link, click Save.
ES Haz clic en Video y, a continuación, en el ícono +. Selecciona Cargar archivo para agregar un video desde tu dispositivo o haz clic en Agregar desde enlace para añadir una URL de Vimeo o YouTube. Después, haz clic en Guardar.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
device | dispositivo |
or | o |
youtube | youtube |
icon | ícono |
click | clic |
video | video |
file | archivo |
link | enlace |
vimeo | vimeo |
url | url |
save | guardar |
upload | cargar |
the | el |
a | un |
to | a |
your | tu |
from | desde |
EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.
ES En el panel de Páginas, haz clic en Agregar página debajo de la página de índice. Según tu plantilla, podrías ver Agregar sección, Agregar galería o Página, o Agregar proyecto.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
click | clic |
add | agregar |
gallery | galería |
or | o |
index | índice |
your | tu |
template | plantilla |
project | proyecto |
pages | páginas |
in | en |
page | página |
panel | panel |
see | ver |
may | podrías |
below | a |
in the | debajo |
EN Add social sharing images and SEO descriptions - As you add new pages to your site, give them social sharing logos and SEO descriptions.
ES Agrega imágenes para compartir en redes sociales y descripciones para SEO: a medida que añadas nuevas páginas a tu sitio, asígnales logotipos para compartir en redes sociales y descripciones para SEO.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
seo | seo |
descriptions | descripciones |
new | nuevas |
images | imágenes |
pages | páginas |
sharing | compartir |
site | sitio |
logos | logotipos |
to | a |
social | sociales |
your | tu |
and | y |
give | para |
EN Add social sharing images and SEO descriptions - As you add new pages to your site, give them social sharing logos and SEO descriptions.
ES Agrega imágenes para compartir en redes sociales y descripciones para SEO: a medida que añadas nuevas páginas a tu sitio, asígnales logotipos para compartir en redes sociales y descripciones para SEO.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
seo | seo |
descriptions | descripciones |
new | nuevas |
images | imágenes |
pages | páginas |
sharing | compartir |
site | sitio |
logos | logotipos |
to | a |
social | sociales |
your | tu |
and | y |
give | para |
EN Add social sharing images - Social sharing images display on social media when you or someone else shares your site
ES Agrega imágenes para compartir en redes sociales: Las imágenes para compartir en redes sociales aparecen en las redes sociales cuando tú u otra persona comparten tu sitio
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
images | imágenes |
on | en |
your | tu |
site | sitio |
sharing | compartir |
shares | comparten |
when | cuando |
social | sociales |
or | u |
EN Add social sharing images - Social sharing images display on social media when you or someone else shares your site
ES Agrega imágenes para compartir en redes sociales: Las imágenes para compartir en redes sociales aparecen en las redes sociales cuando tú u otra persona comparten tu sitio
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
images | imágenes |
on | en |
your | tu |
site | sitio |
sharing | compartir |
shares | comparten |
when | cuando |
social | sociales |
or | u |
EN To add icons that link to your social media profiles, use the Social Links panel instead. To learn more, visit Adding social icons.
ES Para añadir iconos que conecten con tus perfiles en las redes sociales, usa el panel de Enlaces a las redes sociales. Para informarte mejor, consulta Añadir iconos de redes sociales.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
icons | iconos |
profiles | perfiles |
the | el |
links | enlaces |
to | a |
your | tus |
social | sociales |
panel | panel |
use | usa |
instead | que |
EN -Social media and advertising cookies: Social media cookies give you the possibility to log into your social media accounts and share content from our Site on social media
ES -Cookies de redes sociales y publicidad: las cookies de redes sociales le permiten conectarse a sus redes sociales y compartir contenidos en las redes sociales desde nuestra Web
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
cookies | cookies |
content | contenidos |
advertising | publicidad |
to | a |
site | web |
social | sociales |
share | compartir |
on | en |
your | y |
from | desde |
EN -Social media and advertising cookies: Social media cookies give you the possibility to log into your social media accounts and share content from our Site on social media
ES -Cookies de redes sociales y publicidad: las cookies de redes sociales le permiten conectarse a sus redes sociales y compartir contenidos en las redes sociales desde nuestra Web
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
cookies | cookies |
content | contenidos |
advertising | publicidad |
to | a |
site | web |
social | sociales |
share | compartir |
on | en |
your | y |
from | desde |
EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.
ES Agregar como nueva fila: para agregar el correo electrónico como una nueva fila en la parte inferior de la hoja, seleccione Agregar fila en la parte inferior del panel de complementos.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
new | nueva |
row | fila |
select | seleccione |
sheet | hoja |
panel | panel |
add | agregar |
in | en |
bottom | inferior |
of | de |
electrónico | |
a | una |
as | como |
EN Select Add Pages to add Smartsheet Content (sheets, reports, and dashboards) or web content. If you want to add a form, copy and paste the URL for the form when you add the page.
ES Seleccione Agregar páginas para agregar contenido de Smartsheet (hojas, informes y paneles) o contenido web. Si desea agregar un formulario, copie y pegue la URL del formulario cuando agregue la página.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
select | seleccione |
smartsheet | smartsheet |
copy | copie |
url | url |
content | contenido |
reports | informes |
dashboards | paneles |
or | o |
if | si |
the | la |
form | formulario |
pages | páginas |
sheets | hojas |
web | web |
a | un |
paste | pegue |
page | página |
when | cuando |
EN Social Networking — Add social networking features such as an activity wall, friends list, @ mentions, activity tracker and social activity. Easily bookmark URLs in the platform and share them to a group of users.
ES Redes Sociales — Agrega funcionalidades de redes sociales como: tablón de noticias, listas de amigos, menciones @, tracking de actividad y actividad en redes sociales. Guarda fácilmente URLs en la plataforma y compártelas con grupos de usuarios.
EN Social Media Data: We have pages (“Social Media Pages”) on social media sites like Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter, and LinkedIn (each a “Social Media Site”)
ES Datos de las redes sociales: Disponemos de páginas («Páginas en redes sociales») en sitios de redes sociales como Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter y LinkedIn (de los cuales cada uno es un «Sitio de red social")
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
data | datos |
and | y |
pages | páginas |
a | un |
on | en |
like | como |
each | cada |
we | disponemos |
site | sitio |
sites | sitios |
social | sociales |
EN The social aspect of a person's life is very important for maintaining brain health and can be divided into different factors: social network, social activity and social integration.
ES El aspecto social de la vida de una persona es muy importante para mantener la salud cerebral y se puede dividir en diferentes factores: la red social, la actividad social y la integración social.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
important | importante |
brain | cerebral |
divided | dividir |
factors | factores |
integration | integración |
social | social |
very | muy |
activity | actividad |
is | es |
different | diferentes |
life | vida |
maintaining | mantener |
health | salud |
can | puede |
network | red |
of | de |
a | una |
for | para |
EN Their knowledge goes beyond simple social media buying: they’ve mastered social creative management, social engagement stakes and organic social as well.
ES Sus conocimientos van más allá de la simple compra de medios sociales: también dominan la gestión creativa social, las apuestas de compromiso social y las redes sociales orgánicas.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
simple | simple |
buying | compra |
creative | creativa |
management | gestión |
engagement | compromiso |
organic | orgánicas |
as | también |
their | la |
social | sociales |
EN The social aspect of a person's life is very important for maintaining brain health and can be divided into different factors: social network, social activity and social integration.
ES El aspecto social de la vida de una persona es muy importante para mantener la salud cerebral y se puede dividir en diferentes factores: la red social, la actividad social y la integración social.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
important | importante |
brain | cerebral |
divided | dividir |
factors | factores |
integration | integración |
social | social |
very | muy |
activity | actividad |
is | es |
different | diferentes |
life | vida |
maintaining | mantener |
health | salud |
can | puede |
network | red |
of | de |
a | una |
for | para |
EN Leader in the categories of: Brand Advocacy, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social Media Monitoring, Social Media Analytics
ES Líder en las categorías de: Promoción de la marca, Promoción por parte de los empleados, Conjuntos de redes sociales, Gestión de redes sociales, Monitorización de redes sociales, Análisis de redes sociales
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
leader | líder |
categories | categorías |
advocacy | promoción |
employee | empleados |
suites | conjuntos |
analytics | análisis |
in | en |
brand | marca |
management | gestión |
the | la |
monitoring | monitorización |
of | de |
social | sociales |
EN Having earned his Master of Social Service degree from Bryn Mawr College’s Graduate School of Social Work and Social Research, he made a career transition to social services from the field of natural sciences
ES Habiendo obtenido su Maestría en Servicio Social de la Escuela de Graduados en Trabajo Social e Investigación Social de Bryn Mawr College, hizo una transición profesional a los servicios sociales desde el campo de las ciencias naturales
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
master | maestría |
transition | transición |
natural | naturales |
school | escuela |
sciences | ciencias |
research | investigación |
service | servicio |
services | servicios |
field | campo |
of | de |
work | trabajo |
to | a |
social | sociales |
from | desde |
EN Add your social handles to your publisher profile to automatically sync your social reach and engagement metrics to showcase your full value and improve your discoverability with brands.
ES Añade tus nombres de usuario de redes sociales a tu perfil de afiliado para sincronizar automáticamente tu alcance social y métricas de interacción para mostrar todo el valor y aumentar la probabilidad de ser descubierto por las marcas.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
automatically | automáticamente |
sync | sincronizar |
metrics | métricas |
showcase | mostrar |
brands | marcas |
profile | perfil |
engagement | interacción |
add | añade |
value | valor |
improve | aumentar |
to | a |
your | tu |
social | sociales |
EN Show off your new form anywhere you want! Use the embeddable HTML code to add it to your website, link to it from your emails and social media profiles, or use a plugin to add it as a widget in your CMS.
ES ¡Presume tu nuevo formulario en cualquier lugar que quieras! Usa el código HTML que se puede insertar en tu sitio web, vincúlalo desde tus correos electrónicos y perfiles de redes sociales, o utiliza un plugin para agregarlo como un widget en tu CMS.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
new | nuevo |
profiles | perfiles |
plugin | plugin |
widget | widget |
cms | cms |
add it | agregarlo |
form | formulario |
html | html |
code | código |
or | o |
a | un |
emails | correos |
in | en |
the | el |
you want | quieras |
social | sociales |
to add | insertar |
your | tu |
off | de |
anywhere | en cualquier lugar |
as | como |
from | desde |
EN Show off your new form anywhere you want! Use the embeddable HTML code to add it to your website, link to it from your emails and social media profiles, or use a plugin to add it as a widget in your CMS.
ES ¡Presume tu nuevo formulario en cualquier lugar que quieras! Usa el código HTML que se puede insertar en tu sitio web, vincúlalo desde tus correos electrónicos y perfiles de redes sociales, o utiliza un plugin para agregarlo como un widget en tu CMS.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
new | nuevo |
profiles | perfiles |
plugin | plugin |
widget | widget |
cms | cms |
add it | agregarlo |
form | formulario |
html | html |
code | código |
or | o |
a | un |
emails | correos |
in | en |
the | el |
you want | quieras |
social | sociales |
to add | insertar |
your | tu |
off | de |
anywhere | en cualquier lugar |
as | como |
from | desde |
EN Show off your new form anywhere you want! Use the embeddable HTML code to add it to your website, link to it from your emails and social media profiles, or use a plugin to add it as a widget in your CMS.
ES ¡Presume tu nuevo formulario en cualquier lugar que quieras! Usa el código HTML que se puede insertar en tu sitio web, vincúlalo desde tus correos electrónicos y perfiles de redes sociales, o utiliza un plugin para agregarlo como un widget en tu CMS.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
new | nuevo |
profiles | perfiles |
plugin | plugin |
widget | widget |
cms | cms |
add it | agregarlo |
form | formulario |
html | html |
code | código |
or | o |
a | un |
emails | correos |
in | en |
the | el |
you want | quieras |
social | sociales |
to add | insertar |
your | tu |
off | de |
anywhere | en cualquier lugar |
as | como |
from | desde |
EN Show off your new form anywhere you want! Use the embeddable HTML code to add it to your website, link to it from your emails and social media profiles, or use a plugin to add it as a widget in your CMS.
ES ¡Presume tu nuevo formulario en cualquier lugar que quieras! Usa el código HTML que se puede insertar en tu sitio web, vincúlalo desde tus correos electrónicos y perfiles de redes sociales, o utiliza un plugin para agregarlo como un widget en tu CMS.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
new | nuevo |
profiles | perfiles |
plugin | plugin |
widget | widget |
cms | cms |
add it | agregarlo |
form | formulario |
html | html |
code | código |
or | o |
a | un |
emails | correos |
in | en |
the | el |
you want | quieras |
social | sociales |
to add | insertar |
your | tu |
off | de |
anywhere | en cualquier lugar |
as | como |
from | desde |
EN Show off your new form anywhere you want! Use the embeddable HTML code to add it to your website, link to it from your emails and social media profiles, or use a plugin to add it as a widget in your CMS.
ES ¡Presume tu nuevo formulario en cualquier lugar que quieras! Usa el código HTML que se puede insertar en tu sitio web, vincúlalo desde tus correos electrónicos y perfiles de redes sociales, o utiliza un plugin para agregarlo como un widget en tu CMS.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
new | nuevo |
profiles | perfiles |
plugin | plugin |
widget | widget |
cms | cms |
add it | agregarlo |
form | formulario |
html | html |
code | código |
or | o |
a | un |
emails | correos |
in | en |
the | el |
you want | quieras |
social | sociales |
to add | insertar |
your | tu |
off | de |
anywhere | en cualquier lugar |
as | como |
from | desde |
EN Show off your new form anywhere you want! Use the embeddable HTML code to add it to your website, link to it from your emails and social media profiles, or use a plugin to add it as a widget in your CMS.
ES ¡Presume tu nuevo formulario en cualquier lugar que quieras! Usa el código HTML que se puede insertar en tu sitio web, vincúlalo desde tus correos electrónicos y perfiles de redes sociales, o utiliza un plugin para agregarlo como un widget en tu CMS.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
new | nuevo |
profiles | perfiles |
plugin | plugin |
widget | widget |
cms | cms |
add it | agregarlo |
form | formulario |
html | html |
code | código |
or | o |
a | un |
emails | correos |
in | en |
the | el |
you want | quieras |
social | sociales |
to add | insertar |
your | tu |
off | de |
anywhere | en cualquier lugar |
as | como |
from | desde |
EN Go, Daddies! Create and design your email signature to match your style. Add some promo banners and social icons. Then simply copy an email signature and add it to your GoDaddy Webmail account.
ES ¡Vamos, daddies! Crea y diseña tu firma de correo para que coincida con tu estilo. Añade algunos banners promocionales e iconos sociales. Después, solo tienes que copiar la firma de correo y añadirla en tu cuenta de GoDaddy Webmail.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
signature | firma |
match | coincida |
add | añade |
promo | promocionales |
banners | banners |
social | sociales |
icons | iconos |
account | cuenta |
add it | añadirla |
godaddy | godaddy |
correo | |
style | estilo |
webmail | webmail |
design | diseña |
to | a |
copy | copiar |
your | tu |
EN Go, Daddies! Create and design your email signature to match your style. Add some promo banners and social icons. Then simply copy an email signature and add it to your GoDaddy Webmail account.
ES ¡Vamos, daddies! Crea y diseña tu firma de correo para que coincida con tu estilo. Añade algunos banners promocionales e iconos sociales. Después, solo tienes que copiar la firma de correo y añadirla en tu cuenta de GoDaddy Webmail.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
signature | firma |
match | coincida |
add | añade |
promo | promocionales |
banners | banners |
social | sociales |
icons | iconos |
account | cuenta |
add it | añadirla |
godaddy | godaddy |
correo | |
style | estilo |
webmail | webmail |
design | diseña |
to | a |
copy | copiar |
your | tu |
EN Increase the activity of your social profiles. Add the following buttons to grow followers on your business pages or simply lead to your profiles by using social icons.
ES Impulsa la actividad en tus redes sociales. Añade los botones de seguimiento para aumentar el número de seguidores en las páginas de empresa o simplemente dirige a los destinatarios a tus perfiles utilizando iconos sociales.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
profiles | perfiles |
buttons | botones |
followers | seguidores |
icons | iconos |
activity | actividad |
pages | páginas |
or | o |
business | empresa |
increase | aumentar |
add | añade |
to | a |
of | de |
social | sociales |
simply | simplemente |
your | tus |
on | en |
EN Increase the activity of your social profiles. Add the following buttons to grow followers on your business pages or simply lead to your profiles by using social icons.
ES Impulsa la actividad en tus redes sociales. Añade los botones de seguimiento para aumentar el número de seguidores en las páginas de empresa o simplemente dirige a los destinatarios a tus perfiles utilizando iconos sociales.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
profiles | perfiles |
buttons | botones |
followers | seguidores |
icons | iconos |
activity | actividad |
pages | páginas |
or | o |
business | empresa |
increase | aumentar |
add | añade |
to | a |
of | de |
social | sociales |
simply | simplemente |
your | tus |
on | en |
EN To upgrade or downgrade your plan, add licenses, or request an add-on or other product, please follow the instructions in Upgrade, Add Licences, or Downgrade Your Smartsheet Plan.
ES Para actualizar su plan o cambiarlo a una versión anterior, agregar licencias, o solicitar un complemento u otro producto, siga las instrucciones de la sección Actualice, agregue licencias o cambie la versión de su plan de Smartsheet a una anterior.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
plan | plan |
follow | siga |
instructions | instrucciones |
smartsheet | smartsheet |
licenses | licencias |
request | solicitar |
other | otro |
or | o |
to | a |
add | agregar |
an | un |
upgrade | actualizar |
the | la |
product | producto |
your | su |
in | anterior |
EN To add them to your Contact List column, click the dropdown arrow in the cell then select Add New to add the contact name and email address to your list and assign them to the row
ES Para agregarlos a la columna de lista de contactos, haga clic en la flecha desplegable de la celda y luego seleccione Agregar nuevo para agregar el nombre y la dirección de correo electrónico del contacto a su lista y asignarlo a la fila
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
column | columna |
dropdown | desplegable |
arrow | flecha |
cell | celda |
new | nuevo |
row | fila |
add them | agregarlos |
contact | contacto |
in | en |
select | seleccione |
address | dirección |
list | lista |
click | clic |
your | y |
name | nombre |
EN We understand that social media management needs change over time. You can add or remove profiles/users/add-ons, or upgrade or downgrade your plan at any time in the subscription section of your organization settings. More info.
ES Puedes agregar o eliminar perfiles sociales o modificar el plan que has elegido en cualquier momento desde la configuración de tu organización. Descubre aquí más detalles al respecto.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
remove | eliminar |
profiles | perfiles |
info | detalles |
time | momento |
or | o |
your | tu |
organization | organización |
settings | configuración |
plan | plan |
add | agregar |
in | en |
social | sociales |
you can | puedes |
of | de |
EN We understand that social media management needs change over time. You can add or remove profiles/users/add-ons, or upgrade or downgrade your plan at any time in the subscription section of your organization settings. More info.
ES Puedes agregar o eliminar perfiles sociales o modificar el plan que has elegido en cualquier momento desde la configuración de tu organización. Descubre aquí más detalles al respecto.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
remove | eliminar |
profiles | perfiles |
info | detalles |
time | momento |
or | o |
your | tu |
organization | organización |
settings | configuración |
plan | plan |
add | agregar |
in | en |
social | sociales |
you can | puedes |
of | de |
EN Add up to 4 social icons. Among all your social accounts, choose the most relevant and active to link to your email signature.
ES Incluye hasta 4 iconos sociales. De entre todas tus cuentas en redes sociales, escoge las más relevantes y en las que estés más activo para enlazarlas en tu firma.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
icons | iconos |
accounts | cuentas |
choose | escoge |
relevant | relevantes |
active | activo |
signature | firma |
social | sociales |
among | de |
your | tu |
all | en |
the | más |
EN Add social icons to your website for instant access to your social profiles
ES Añade iconos sociales a su sitio web para acceder al instante a sus perfiles sociales
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
icons | iconos |
profiles | perfiles |
social | sociales |
instant | instante |
to | a |
access | acceder |
your | su |
for | para |
EN Add up to 4 social icons. Among all your social accounts, choose the most relevant and active to link to your email signature.
ES Incluye hasta 4 iconos sociales. De entre todas tus cuentas en redes sociales, escoge las más relevantes y en las que estés más activo para enlazarlas en tu firma.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
icons | iconos |
accounts | cuentas |
choose | escoge |
relevant | relevantes |
active | activo |
signature | firma |
social | sociales |
among | de |
your | tu |
all | en |
the | más |
EN Add your social accounts to Hootsuite to manage all your social activity in one place.
ES Añade tus cuentas a Hootsuite y gestiona toda tu actividad social desde un solo lugar.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
social | social |
accounts | cuentas |
manage | gestiona |
activity | actividad |
hootsuite | hootsuite |
place | lugar |
add | añade |
to | a |
in | desde |
your | tu |
EN You can also allow social media sharing directly from your client galleries, update site changes across Facebook and Google, and add Instagram snippets from your social stream.
ES También puede permitir que se compartan las redes sociales directamente desde las galerías de sus clientes, actualizar los cambios del sitio en Facebook y Google, y añadir fragmentos de Instagram desde su flujo social.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
directly | directamente |
client | clientes |
galleries | galerías |
snippets | fragmentos |
stream | flujo |
update | actualizar |
site | sitio |
add | añadir |
can | puede |
allow | permitir |
also | también |
sharing | compartan |
changes | cambios |
your | y |
social | sociales |
from | desde |
EN Social media can have an incredible impact on attracting customers to your attractions. Just set and track some of these social media goals to take your social presence to the next level.
ES Las redes sociales pueden tener un impacto increíble y lograr que los clientes quieran ir a tus atracciones. Simplemente, establece algunos de estos objetivos en redes sociales y haz seguimiento de estos para llevar tu presencia al siguiente nivel.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
incredible | increíble |
impact | impacto |
attractions | atracciones |
track | seguimiento |
goals | objetivos |
presence | presencia |
level | nivel |
an | un |
on | en |
customers | clientes |
to | a |
social | sociales |
can | pueden |
your | tu |
just | para |
of | de |
the | al |
EN Whether you’ve been running your social media accounts for a while or have just been dabbling in social marketing it’s important to conduct an audit of your social presence.
ES Ya sea que hayas estado a cargo de tus cuentas de redes sociales durante un tiempo o apenas estés comenzando con el marketing en redes sociales, es importante realizar una auditoría de tu presencia en redes sociales.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
accounts | cuentas |
important | importante |
audit | auditoría |
presence | presencia |
or | o |
marketing | marketing |
your | tu |
in | en |
social | sociales |
a | un |
of | de |
to | a |
have | hayas |
for | durante |
EN If you are logged in to your social media account and visit our social media page, the operator of the social media portal can assign this visit to your user account
ES Si está conectado a su cuenta de medios sociales y visita nuestra página de medios sociales, el operador del portal de medios sociales puede asignar esta visita a su cuenta de usuario
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
visit | visita |
can | puede |
if | si |
operator | operador |
portal | portal |
user | usuario |
media | medios |
account | cuenta |
page | página |
the | el |
social | sociales |
of | de |
your | y |
assign | asignar |
this | esta |
to | a |
EN Information from other services, including social networks: You can connect your Trustpilot profile with your social media profiles, for example, Facebook (“social network”)
ES Información de otros servicios, incluyendo redes sociales: Puedes conectar tu perfil de Trustpilot con tus perfiles de redes sociales, por ejemplo, Facebook (“red social”)
EN Create, schedule, publish, and manage your social content and ad campaigns across social networks from a single dashboard—and maximize the impact of your social marketing with real-time measurement and insights across networks.
ES Crea, programa, publica y gestiona tu contenido y campañas sociales en todas tus redes desde un solo panel de control y maximiza el impacto de tu marketing social con mediciones y datos valiosos obtenidos en tiempo real a partir de todos tus perfiles.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
schedule | programa |
publish | publica |
dashboard | panel |
impact | impacto |
measurement | mediciones |
create | crea |
manage | gestiona |
and | y |
content | contenido |
real | real |
your | tu |
campaigns | campañas |
the | el |
time | tiempo |
insights | datos |
marketing | marketing |
a | un |
with | con |
of | de |
from | partir |
social | sociales |
EN Information from other services, including social networks: You can connect your Trustpilot profile with your social media profiles, for example, Facebook (“social network”)
ES Información de otros servicios, incluyendo redes sociales: Puedes conectar tu perfil de Trustpilot con tus perfiles de redes sociales, por ejemplo, Facebook (“red social”)
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten