EN Few hotels in the world can rival the majesty, hospitality and scenery of Fairmont Le Montreux Palace.
Itzuli "gstaad palace perfectly" Arabiarra -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Arabiarra -ra
Ingelesa-ren Arabiarra-ren itzulpena gstaad palace perfectly
Ingelesa
Arabiarra
AR ثمّة فنادق قليلة في العالم يمكنها مضاهاة مستوى العظمة والضيافة، وروعة مشاهد فندق فيرمونت لو مونترو بالاس (Fairmont Le Montreux Palace).
Transliterazioa tẖm̃ẗ fnạdq qlylẗ fy ạlʿạlm ymknhạ mḍạhạẗ mstwy̱ ạlʿẓmẗ wạlḍyạfẗ, wrwʿẗ msẖạhd fndq fyrmwnt lw mwntrw bạlạs (Fairmont Le Montreux Palace).
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| few | قليلة |
| world | العالم |
| montreux | مونترو |
| le | le |
| hotels | فنادق |
| fairmont | fairmont |
EN Badrutt's Palace Hotel: IGNIV by Andreas Caminada
AR مطعم فيوركلا سورليج، 2760 م
Transliterazioa mṭʿm fywrklạ swrlyj, 2760 m
EN The Palais des Nations, the Völkerbund (League of Nations) Palace, is located in the midst of the Ariana Park, on the banks of Lake Geneva
AR يقع باليز دي ناسيون، فولكيربوند (قصر رابطة الأمم) وسط حديقة اريانا على ضفاف بحيرة جنيف
Transliterazioa yqʿ bạlyz dy nạsywn, fwlkyrbwnd (qṣr rạbṭẗ ạlạ̉mm) wsṭ ḥdyqẗ ạryạnạ ʿly̱ ḍfạf bḥyrẗ jnyf
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| palace | قصر |
| nations | الأمم |
| park | حديقة |
| lake | بحيرة |
| geneva | جنيف |
| located | يقع |
EN The palace, which was built in the 1930s, was the main headquarters of the League of Nations (Völkerbund) until 1946
AR وإن القصر الذي بني في الثلاثينات كان المقر الرئيسي لرابطة الأمم (فولكيربوند) حتى عام1946
Transliterazioa wạ̹n ạlqṣr ạldẖy bny fy ạltẖlạtẖynạt kạn ạlmqr ạlrỷysy lrạbṭẗ ạlạ̉mm (fwlkyrbwnd) ḥty̱ ʿạm1946
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| palace | القصر |
| nations | الأمم |
| was | كان |
| main | الرئيسي |
| the | الذي |
| of | حتى |
EN The palace, which has been extended to a length of 600 meters through several upgrades, contains 34 conference rooms and about 2,800 offices
AR وإن القصر الذي تم توسيعه إلى طول 600م خلال عدة تطويرات يحتوي على 34 غرف مؤتمر وحوالي 2,800 مكتب
Transliterazioa wạ̹n ạlqṣr ạldẖy tm twsyʿh ạ̹ly̱ ṭwl 600m kẖlạl ʿdẗ tṭwyrạt yḥtwy ʿly̱ 34 gẖrf mw̉tmr wḥwạly 2,800 mktb
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| palace | القصر |
| rooms | غرف |
| conference | مؤتمر |
| to | إلى |
| several | عدة |
| contains | يحتوي |
EN The palace has three towers with gilded onion domes and reflects the immensity of Stockalper's wealth
AR يضم القصر ثلاثة أبراج مع قباب بلون البصل المذهب ويعكس ضخامة ثروة ستوكالبر
Transliterazioa yḍm ạlqṣr tẖlạtẖẗ ạ̉brạj mʿ qbạb blwn ạlbṣl ạlmdẖhb wyʿks ḍkẖạmẗ tẖrwẗ stwkạlbr
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| palace | القصر |
| three | ثلاثة |
| wealth | ثروة |
| of | يضم |
EN Housed in an impressive period building, the Grand Hotel Palace is a 5-star luxury boutique hotel situated in the prestigious Via Veneto.
AR إن فندق غراند هوتيل بالاس عبارة عن فندق خدمات مميزة فاخر 5 نجوم يقع في قلب روما في فيا فينيتو الساحرة حيث يقع في مبني تاريخي جذاب.
Transliterazioa ạ̹n fndq gẖrạnd hwtyl bạlạs ʿbạrẗ ʿn fndq kẖdmạt mmyzẗ fạkẖr 5 njwm yqʿ fy qlb rwmạ fy fyạ fynytw ạlsạḥrẗ ḥytẖ yqʿ fy mbny tạrykẖy jdẖạb.
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| hotel | فندق |
| grand | غراند |
| star | نجوم |
| is | يقع |
EN Neuschwanstein Castle and Linderhof Palace Day Tour from Munich
AR قلعة نويشفانشتاين وجولة نهارية في قصر ليندرهوف من ميونيخ
Transliterazioa qlʿẗ nwysẖfạnsẖtạyn wjwlẗ nhạryẗ fy qṣr lyndrhwf mn mywnykẖ
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| castle | قلعة |
| palace | قصر |
| munich | ميونيخ |
EN Raffles Makkah palace opens, strengthening the brand's presence in Middle East
AR تم افتتاح فندق رافلز مكة بالاس ليُعزِّز من وجود العلامة التجارية في الشرق الأوسط
Transliterazioa tm ạfttạḥ fndq rạflz mkẗ bạlạs lyuʿzĩz mn wjwd ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ fy ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| raffles | رافلز |
| makkah | مكة |
| presence | وجود |
| east | الشرق |
| middle | الأوسط |
EN Discover some of the latest chapters of the most glamorous Parisian Palace.
AR اكتشف بعضًا من أحدث الفصول الجديدة المُضافة إلى هذا القصر الباريسي الساحر.
Transliterazioa ạktsẖf bʿḍaⁿạ mn ạ̉ḥdtẖ ạlfṣwl ạljdydẗ ạlmuḍạfẗ ạ̹ly̱ hdẖạ ạlqṣr ạlbạrysy ạlsạḥr.
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| discover | اكتشف |
| palace | القصر |
| parisian | الباريسي |
| some | بعض |
| latest | أحدث |
| the | إلى |
EN Plan your Raffles Makkah Palace stay ahead of time and enjoy a very special offer.
AR خطط مسبقًا لإقامتك بقصر مكة رافلز واستمتع بعرض خاص للغاية.
Transliterazioa kẖṭṭ msbqaⁿạ lạ̹qạmtk bqṣr mkẗ rạflz wạstmtʿ bʿrḍ kẖạṣ llgẖạyẗ.
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| plan | خطط |
| makkah | مكة |
| raffles | رافلز |
| special | خاص |
| very | للغاية |
| enjoy | واستمتع |
EN For the discerning business traveller, Raffles Makkah Palace seamlessly combines form with function, and business with elegance and efficiency.
AR للمسافر المتميز بغرض الأعمال، يجمع قصر مكة رافلز بشكل متواصل بين الشكل والوظيفة، والعمل والأناقة والفعالية.
Transliterazioa llmsạfr ạlmtmyz bgẖrḍ ạlạ̉ʿmạl, yjmʿ qṣr mkẗ rạflz bsẖkl mtwạṣl byn ạlsẖkl wạlwẓyfẗ, wạlʿml wạlạ̉nạqẗ wạlfʿạlyẗ.
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| business | الأعمال |
| combines | يجمع |
| palace | قصر |
| makkah | مكة |
| raffles | رافلز |
| form | الشكل |
| with | بين |
EN Raffles Makkah Palace is surrounded by holy sanctities including the Holy Kaaba and Al Masjid Al Haram.
AR فندق رافلز مكة بالاس (Raffles Makkah Palace) محاط بالأماكن الدينية المقدسة التي تشمل الكعبة الشريفة والمسجد الحرام.
Transliterazioa fndq rạflz mkẗ bạlạs (Raffles Makkah Palace) mḥạṭ bạlạ̉mạkn ạldynyẗ ạlmqdsẗ ạlty tsẖml ạlkʿbẗ ạlsẖryfẗ wạlmsjd ạlḥrạm.
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| makkah | مكة |
| including | تشمل |
| raffles | رافلز |
| the | التي |
EN Discover some of the latest chapters of the most glamorous Makka Palace.
AR اكتشف بعضًا من أحدث الفصول الجديدة المُضافة إلى هذا القصر المكي الساحر.
Transliterazioa ạktsẖf bʿḍaⁿạ mn ạ̉ḥdtẖ ạlfṣwl ạljdydẗ ạlmuḍạfẗ ạ̹ly̱ hdẖạ ạlqṣr ạlmky ạlsạḥr.
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| discover | اكتشف |
| palace | القصر |
| some | بعض |
| latest | أحدث |
| the | إلى |
EN Encounter with Christian Le Squer, the iconic chef of the Georges V palace hotel with no less than three Michelin stars
AR سنقابل المصمّمة والمهندسة الداخليّة شارلوت بيلتجن
Transliterazioa snqạbl ạlmṣm̃mẗ wạlmhndsẗ ạldạkẖlỹẗ sẖạrlwt byltjn
EN Between August 15 and August 19, 2015, Al Mahmeed was brought before the public prosecutor at the Palace of Justice four times where he mentioned that he had been tortured
AR بين 15 أغسطس و 19 أغسطس 2015، مثل المحميد أمام النائب العام في قصر العدل أربع مرات حيث ذكر أنه تعرض للتعذيب
Transliterazioa byn 15 ạ̉gẖsṭs w 19 ạ̉gẖsṭs 2015, mtẖl ạlmḥmyd ạ̉mạm ạlnạỷb ạlʿạm fy qṣr ạlʿdl ạ̉rbʿ mrạt ḥytẖ dẖkr ạ̉nh tʿrḍ lltʿdẖyb
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| august | أغسطس |
| before | أمام |
| public | العام |
| palace | قصر |
| times | مرات |
| and | و |
| four | أربع |
| where | حيث |
| between | بين |
EN Federal President Frank-Walter Steinmeier has presented the new Bundesbank President Joachim Nagel with his certificate of appointment at Bellevue Palace in Berlin.
AR تتوجه وزيرة الخارجية أنالينا بيربوك يوم الأربعاء إلى واشنطن، على خلفية الأزمة بين روسيا وأوكرانيا.
Transliterazioa ttwjh wzyrẗ ạlkẖạrjyẗ ạ̉nạlynạ byrbwk ywm ạlạ̉rbʿạʾ ạ̹ly̱ wạsẖnṭn, ʿly̱ kẖlfyẗ ạlạ̉zmẗ byn rwsyạ wạ̉wkrạnyạ.
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| the | إلى |
| in | بين |
EN Few hotels in the world can rival the majesty, hospitality and scenery of Fairmont Le Montreux Palace.
AR ثمّة فنادق قليلة في العالم يمكنها مضاهاة مستوى العظمة والضيافة، وروعة مشاهد فندق فيرمونت لو مونترو بالاس (Fairmont Le Montreux Palace).
Transliterazioa tẖm̃ẗ fnạdq qlylẗ fy ạlʿạlm ymknhạ mḍạhạẗ mstwy̱ ạlʿẓmẗ wạlḍyạfẗ, wrwʿẗ msẖạhd fndq fyrmwnt lw mwntrw bạlạs (Fairmont Le Montreux Palace).
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| few | قليلة |
| world | العالم |
| montreux | مونترو |
| le | le |
| hotels | فنادق |
| fairmont | fairmont |
EN Between August 15 and August 19, 2015, Al Mahmeed was brought before the public prosecutor at the Palace of Justice four times where he mentioned that he had been tortured
AR بين 15 أغسطس و 19 أغسطس 2015، مثل المحميد أمام النائب العام في قصر العدل أربع مرات حيث ذكر أنه تعرض للتعذيب
Transliterazioa byn 15 ạ̉gẖsṭs w 19 ạ̉gẖsṭs 2015, mtẖl ạlmḥmyd ạ̉mạm ạlnạỷb ạlʿạm fy qṣr ạlʿdl ạ̉rbʿ mrạt ḥytẖ dẖkr ạ̉nh tʿrḍ lltʿdẖyb
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| august | أغسطس |
| before | أمام |
| public | العام |
| palace | قصر |
| times | مرات |
| and | و |
| four | أربع |
| where | حيث |
| between | بين |
EN Few hotels in the world can rival the majesty, hospitality and scenery of Fairmont Le Montreux Palace.
AR ثمّة فنادق قليلة في العالم يمكنها مضاهاة مستوى العظمة والضيافة، وروعة مشاهد فندق فيرمونت لو مونترو بالاس (Fairmont Le Montreux Palace).
Transliterazioa tẖm̃ẗ fnạdq qlylẗ fy ạlʿạlm ymknhạ mḍạhạẗ mstwy̱ ạlʿẓmẗ wạlḍyạfẗ, wrwʿẗ msẖạhd fndq fyrmwnt lw mwntrw bạlạs (Fairmont Le Montreux Palace).
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| few | قليلة |
| world | العالم |
| montreux | مونترو |
| le | le |
| hotels | فنادق |
| fairmont | fairmont |
EN Few hotels in the world can rival the majesty, hospitality and scenery of Fairmont Le Montreux Palace.
AR ثمّة فنادق قليلة في العالم يمكنها مضاهاة مستوى العظمة والضيافة، وروعة مشاهد فندق فيرمونت لو مونترو بالاس (Fairmont Le Montreux Palace).
Transliterazioa tẖm̃ẗ fnạdq qlylẗ fy ạlʿạlm ymknhạ mḍạhạẗ mstwy̱ ạlʿẓmẗ wạlḍyạfẗ, wrwʿẗ msẖạhd fndq fyrmwnt lw mwntrw bạlạs (Fairmont Le Montreux Palace).
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| few | قليلة |
| world | العالم |
| montreux | مونترو |
| le | le |
| hotels | فنادق |
| fairmont | fairmont |
EN Few hotels in the world can rival the majesty, hospitality and scenery of Fairmont Le Montreux Palace.
AR ثمّة فنادق قليلة في العالم يمكنها مضاهاة مستوى العظمة والضيافة، وروعة مشاهد فندق فيرمونت لو مونترو بالاس (Fairmont Le Montreux Palace).
Transliterazioa tẖm̃ẗ fnạdq qlylẗ fy ạlʿạlm ymknhạ mḍạhạẗ mstwy̱ ạlʿẓmẗ wạlḍyạfẗ, wrwʿẗ msẖạhd fndq fyrmwnt lw mwntrw bạlạs (Fairmont Le Montreux Palace).
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| few | قليلة |
| world | العالم |
| montreux | مونترو |
| le | le |
| hotels | فنادق |
| fairmont | fairmont |
EN Raffles Makkah palace opens, strengthening the brand's presence in Middle East
AR تم افتتاح فندق رافلز مكة بالاس ليُعزِّز من وجود العلامة التجارية في الشرق الأوسط
Transliterazioa tm ạfttạḥ fndq rạflz mkẗ bạlạs lyuʿzĩz mn wjwd ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ fy ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| raffles | رافلز |
| makkah | مكة |
| presence | وجود |
| east | الشرق |
| middle | الأوسط |
EN Discover some of the latest chapters of the most glamorous Parisian Palace.
AR اكتشف بعضًا من أحدث الفصول الجديدة المُضافة إلى هذا القصر الباريسي الساحر.
Transliterazioa ạktsẖf bʿḍaⁿạ mn ạ̉ḥdtẖ ạlfṣwl ạljdydẗ ạlmuḍạfẗ ạ̹ly̱ hdẖạ ạlqṣr ạlbạrysy ạlsạḥr.
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| discover | اكتشف |
| palace | القصر |
| parisian | الباريسي |
| some | بعض |
| latest | أحدث |
| the | إلى |
EN Plan your Raffles Makkah Palace stay ahead of time and enjoy a very special offer.
AR خطط مسبقًا لإقامتك بقصر مكة رافلز واستمتع بعرض خاص للغاية.
Transliterazioa kẖṭṭ msbqaⁿạ lạ̹qạmtk bqṣr mkẗ rạflz wạstmtʿ bʿrḍ kẖạṣ llgẖạyẗ.
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| plan | خطط |
| makkah | مكة |
| raffles | رافلز |
| special | خاص |
| very | للغاية |
| enjoy | واستمتع |
EN For the discerning business traveller, Raffles Makkah Palace seamlessly combines form with function, and business with elegance and efficiency.
AR للمسافر المتميز بغرض الأعمال، يجمع قصر مكة رافلز بشكل متواصل بين الشكل والوظيفة، والعمل والأناقة والفعالية.
Transliterazioa llmsạfr ạlmtmyz bgẖrḍ ạlạ̉ʿmạl, yjmʿ qṣr mkẗ rạflz bsẖkl mtwạṣl byn ạlsẖkl wạlwẓyfẗ, wạlʿml wạlạ̉nạqẗ wạlfʿạlyẗ.
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| business | الأعمال |
| combines | يجمع |
| palace | قصر |
| makkah | مكة |
| raffles | رافلز |
| form | الشكل |
| with | بين |
EN Raffles Makkah Palace is surrounded by holy sanctities including the Holy Kaaba and Al Masjid Al Haram.
AR فندق رافلز مكة بالاس (Raffles Makkah Palace) محاط بالأماكن الدينية المقدسة التي تشمل الكعبة الشريفة والمسجد الحرام.
Transliterazioa fndq rạflz mkẗ bạlạs (Raffles Makkah Palace) mḥạṭ bạlạ̉mạkn ạldynyẗ ạlmqdsẗ ạlty tsẖml ạlkʿbẗ ạlsẖryfẗ wạlmsjd ạlḥrạm.
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| makkah | مكة |
| including | تشمل |
| raffles | رافلز |
| the | التي |
EN Discover some of the latest chapters of the most glamorous Makka Palace.
AR اكتشف بعضًا من أحدث الفصول الجديدة المُضافة إلى هذا القصر المكي الساحر.
Transliterazioa ạktsẖf bʿḍaⁿạ mn ạ̉ḥdtẖ ạlfṣwl ạljdydẗ ạlmuḍạfẗ ạ̹ly̱ hdẖạ ạlqṣr ạlmky ạlsạḥr.
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| discover | اكتشف |
| palace | القصر |
| some | بعض |
| latest | أحدث |
| the | إلى |
EN Raffles Makkah palace opens, strengthening the brand's presence in Middle East
AR تم افتتاح فندق رافلز مكة بالاس ليُعزِّز من وجود العلامة التجارية في الشرق الأوسط
Transliterazioa tm ạfttạḥ fndq rạflz mkẗ bạlạs lyuʿzĩz mn wjwd ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ fy ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| raffles | رافلز |
| makkah | مكة |
| presence | وجود |
| east | الشرق |
| middle | الأوسط |
EN Discover some of the latest chapters of the most glamorous Parisian Palace.
AR اكتشف بعضًا من أحدث الفصول الجديدة المُضافة إلى هذا القصر الباريسي الساحر.
Transliterazioa ạktsẖf bʿḍaⁿạ mn ạ̉ḥdtẖ ạlfṣwl ạljdydẗ ạlmuḍạfẗ ạ̹ly̱ hdẖạ ạlqṣr ạlbạrysy ạlsạḥr.
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| discover | اكتشف |
| palace | القصر |
| parisian | الباريسي |
| some | بعض |
| latest | أحدث |
| the | إلى |
EN Raffles Makkah palace opens, strengthening the brand's presence in Middle East
AR تم افتتاح فندق رافلز مكة بالاس ليُعزِّز من وجود العلامة التجارية في الشرق الأوسط
Transliterazioa tm ạfttạḥ fndq rạflz mkẗ bạlạs lyuʿzĩz mn wjwd ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ fy ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| raffles | رافلز |
| makkah | مكة |
| presence | وجود |
| east | الشرق |
| middle | الأوسط |
EN Discover some of the latest chapters of the most glamorous Parisian Palace.
AR اكتشف بعضًا من أحدث الفصول الجديدة المُضافة إلى هذا القصر الباريسي الساحر.
Transliterazioa ạktsẖf bʿḍaⁿạ mn ạ̉ḥdtẖ ạlfṣwl ạljdydẗ ạlmuḍạfẗ ạ̹ly̱ hdẖạ ạlqṣr ạlbạrysy ạlsạḥr.
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| discover | اكتشف |
| palace | القصر |
| parisian | الباريسي |
| some | بعض |
| latest | أحدث |
| the | إلى |
EN Plan your Raffles Makkah Palace stay ahead of time and enjoy a very special offer.
AR خطط مسبقًا لإقامتك بقصر مكة رافلز واستمتع بعرض خاص للغاية.
Transliterazioa kẖṭṭ msbqaⁿạ lạ̹qạmtk bqṣr mkẗ rạflz wạstmtʿ bʿrḍ kẖạṣ llgẖạyẗ.
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| plan | خطط |
| makkah | مكة |
| raffles | رافلز |
| special | خاص |
| very | للغاية |
| enjoy | واستمتع |
EN For the discerning business traveller, Raffles Makkah Palace seamlessly combines form with function, and business with elegance and efficiency.
AR للمسافر المتميز بغرض الأعمال، يجمع قصر مكة رافلز بشكل متواصل بين الشكل والوظيفة، والعمل والأناقة والفعالية.
Transliterazioa llmsạfr ạlmtmyz bgẖrḍ ạlạ̉ʿmạl, yjmʿ qṣr mkẗ rạflz bsẖkl mtwạṣl byn ạlsẖkl wạlwẓyfẗ, wạlʿml wạlạ̉nạqẗ wạlfʿạlyẗ.
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| business | الأعمال |
| combines | يجمع |
| palace | قصر |
| makkah | مكة |
| raffles | رافلز |
| form | الشكل |
| with | بين |
EN Raffles Makkah Palace is surrounded by holy sanctities including the Holy Kaaba and Al Masjid Al Haram.
AR فندق رافلز مكة بالاس (Raffles Makkah Palace) محاط بالأماكن الدينية المقدسة التي تشمل الكعبة الشريفة والمسجد الحرام.
Transliterazioa fndq rạflz mkẗ bạlạs (Raffles Makkah Palace) mḥạṭ bạlạ̉mạkn ạldynyẗ ạlmqdsẗ ạlty tsẖml ạlkʿbẗ ạlsẖryfẗ wạlmsjd ạlḥrạm.
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| makkah | مكة |
| including | تشمل |
| raffles | رافلز |
| the | التي |
EN Discover some of the latest chapters of the most glamorous Makka Palace.
AR اكتشف بعضًا من أحدث الفصول الجديدة المُضافة إلى هذا القصر المكي الساحر.
Transliterazioa ạktsẖf bʿḍaⁿạ mn ạ̉ḥdtẖ ạlfṣwl ạljdydẗ ạlmuḍạfẗ ạ̹ly̱ hdẖạ ạlqṣr ạlmky ạlsạḥr.
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| discover | اكتشف |
| palace | القصر |
| some | بعض |
| latest | أحدث |
| the | إلى |
EN Raffles Makkah palace opens, strengthening the brand's presence in Middle East
AR تم افتتاح فندق رافلز مكة بالاس ليُعزِّز من وجود العلامة التجارية في الشرق الأوسط
Transliterazioa tm ạfttạḥ fndq rạflz mkẗ bạlạs lyuʿzĩz mn wjwd ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ fy ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| raffles | رافلز |
| makkah | مكة |
| presence | وجود |
| east | الشرق |
| middle | الأوسط |
EN Discover some of the latest chapters of the most glamorous Parisian Palace.
AR اكتشف بعضًا من أحدث الفصول الجديدة المُضافة إلى هذا القصر الباريسي الساحر.
Transliterazioa ạktsẖf bʿḍaⁿạ mn ạ̉ḥdtẖ ạlfṣwl ạljdydẗ ạlmuḍạfẗ ạ̹ly̱ hdẖạ ạlqṣr ạlbạrysy ạlsạḥr.
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| discover | اكتشف |
| palace | القصر |
| parisian | الباريسي |
| some | بعض |
| latest | أحدث |
| the | إلى |
EN Raffles Makkah palace opens, strengthening the brand's presence in Middle East
AR تم افتتاح فندق رافلز مكة بالاس ليُعزِّز من وجود العلامة التجارية في الشرق الأوسط
Transliterazioa tm ạfttạḥ fndq rạflz mkẗ bạlạs lyuʿzĩz mn wjwd ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ fy ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| raffles | رافلز |
| makkah | مكة |
| presence | وجود |
| east | الشرق |
| middle | الأوسط |
EN Discover some of the latest chapters of the most glamorous Parisian Palace.
AR اكتشف بعضًا من أحدث الفصول الجديدة المُضافة إلى هذا القصر الباريسي الساحر.
Transliterazioa ạktsẖf bʿḍaⁿạ mn ạ̉ḥdtẖ ạlfṣwl ạljdydẗ ạlmuḍạfẗ ạ̹ly̱ hdẖạ ạlqṣr ạlbạrysy ạlsạḥr.
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| discover | اكتشف |
| palace | القصر |
| parisian | الباريسي |
| some | بعض |
| latest | أحدث |
| the | إلى |
EN Are you a fan of magnificent palaces or romantic castle ruins? Then whatever you do, make sure to visit a castle or palace and feel what it’s like to be a prince or mediaeval knight
AR هل تحب القصور الفاخرة وأطلال القلاع الرومانسية؟ حاول ألا تفوتك بأي حال من الأحوال زيارة قلعة أو قصر قديم، واستمتع بشعور الأمراء والفرسان
Transliterazioa hl tḥb ạlqṣwr ạlfạkẖrẗ wạ̉ṭlạl ạlqlạʿ ạlrwmạnsyẗ? ḥạwl ạ̉lạ tfwtk bạ̉y ḥạl mn ạlạ̉ḥwạl zyạrẗ qlʿẗ ạ̉w qṣr qdym, wạstmtʿ bsẖʿwr ạlạ̉mrạʾ wạlfrsạn
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| castle | قلعة |
| palace | قصر |
| visit | زيارة |
| a | حال |
EN Cecilienhof Palace and the end of the Second World War
AR قصر سيسيلينهوف ونهاية الحرب العالمية الثانية
Transliterazioa qṣr sysylynhwf wnhạyẗ ạlḥrb ạlʿạlmyẗ ạltẖạnyẗ
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| palace | قصر |
| war | الحرب |
| world | العالمية |
| second | الثانية |
EN Cecilienhof Palace: since the conference, flowers in the shape of a Soviet star have been grown here.
AR قصر سيسيلينهوف: منذ المؤتمر تنمو الأزهار والورود هنا على شكل النجمة السوفييتية.
Transliterazioa qṣr sysylynhwf: mndẖ ạlmw̉tmr tnmw ạlạ̉zhạr wạlwrwd hnạ ʿly̱ sẖkl ạlnjmẗ ạlswfyytyẗ.
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| palace | قصر |
| conference | المؤتمر |
| shape | شكل |
| here | هنا |
| since | منذ |
| of | على |
EN The Semperoper, the Frauenkirche, the Royal Palace – Saxony’s state capital boasts just one baroque attraction after another
AR دار أوبرا سيمبر، كنيسة فراونكيرشة، القصر: تتوالى مشاهد عصر الباروك في عاصمة ولاية زاكسن
Transliterazioa dạr ạ̉wbrạ symbr, knysẗ frạwnkyrsẖẗ, ạlqṣr: ttwạly̱ msẖạhd ʿṣr ạlbạrwk fy ʿạṣmẗ wlạyẗ zạksn
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| palace | القصر |
| capital | عاصمة |
| state | ولاية |
EN Click here to gain insights into the Mathematisch Physikalischer Salon, the Türckische Cammer of the Royal Palace or the Albertinum’s sculpture collection.
AR هنا تحصل على انطباعات عن الصالون الرياضي والفيزيائي، وكذلك الغرفة التركية في القصر ومجموعة تماثيل ألبرتينوم.
Transliterazioa hnạ tḥṣl ʿly̱ ạnṭbạʿạt ʿn ạlṣạlwn ạlryạḍy wạlfyzyạỷy, wkdẖlk ạlgẖrfẗ ạltrkyẗ fy ạlqṣr wmjmwʿẗ tmạtẖyl ạ̉lbrtynwm.
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| palace | القصر |
| here | هنا |
| to | على |
EN The German Fairytale Route leads us to the Little Red Riding Hood country in Hesse, to Mother Hulda and to the Sleeping Beauty Palace
AR عبر بلاد "ليلى والذئب"، أو إلى السيدة "هولة"، أو إلى قصر "الجميلة النائمة"، مسار طريق الأساطير الألمانية
Transliterazioa ʿbr blạd "lyly̱ wạldẖỷb", ạ̉w ạ̹ly̱ ạlsydẗ "hwlẗ", ạ̉w ạ̹ly̱ qṣr "ạljmylẗ ạlnạỷmẗ", msạr ṭryq ạlạ̉sạṭyr ạlạ̉lmạnyẗ
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| palace | قصر |
| route | طريق |
| to | إلى |
EN Every summer at the Philippsruhe Palace Amphitheatre, the curtain is raised on the Fairy Tale Festival – e.g
AR هنا ولد الأخوين ياكوب وفيلهيلم غريم
Transliterazioa hnạ wld ạlạ̉kẖwyn yạkwb wfylhylm gẖrym
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| the | هنا |
EN It’s located in Lasipalatsi (Glass Palace), an iconic 1936 functionalist-style building lined with tall windows.
AR يقع في لاسيبلاتسي (قصر الزجاج)، وهو مبني رمزيّ فريد على طراز معماريي 1936، تصطف فيه النافذات بشكل طولي.
Transliterazioa yqʿ fy lạsyblạtsy (qṣr ạlzjạj), whw mbny rmzỹ fryd ʿly̱ ṭrạz mʿmạryy 1936, tṣṭf fyh ạlnạfdẖạt bsẖkl ṭwly.
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| palace | قصر |
| glass | الزجاج |
| its | وهو |
| style | طراز |
| located | يقع |
| in | على |
EN The Palais des Nations, the Völkerbund (League of Nations) Palace, is located in the midst of the Ariana Park, on the banks of Lake Geneva
AR يقع باليز دي ناسيون، فولكيربوند (قصر رابطة الأمم) وسط حديقة اريانا على ضفاف بحيرة جنيف
Transliterazioa yqʿ bạlyz dy nạsywn, fwlkyrbwnd (qṣr rạbṭẗ ạlạ̉mm) wsṭ ḥdyqẗ ạryạnạ ʿly̱ ḍfạf bḥyrẗ jnyf
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| palace | قصر |
| nations | الأمم |
| park | حديقة |
| lake | بحيرة |
| geneva | جنيف |
| located | يقع |
EN The palace, which was built in the 1930s, was the main headquarters of the League of Nations (Völkerbund) until 1946
AR وإن القصر الذي بني في الثلاثينات كان المقر الرئيسي لرابطة الأمم (فولكيربوند) حتى عام1946
Transliterazioa wạ̹n ạlqṣr ạldẖy bny fy ạltẖlạtẖynạt kạn ạlmqr ạlrỷysy lrạbṭẗ ạlạ̉mm (fwlkyrbwnd) ḥty̱ ʿạm1946
| Ingelesa | Arabiarra |
|---|---|
| palace | القصر |
| nations | الأمم |
| was | كان |
| main | الرئيسي |
| the | الذي |
| of | حتى |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
gstaad alpina gstaad palace city palace royal palace freuler palace beau rivage palace raffles makkah palace palace hotels palace stay ahead glass palace sleeping beauty palace palace has three palace amphitheatre cecilienhof palace georges v palace linderhof palace day palace of justice palace of versailles crystal palace player hampton court palace perfectly works perfectly fit perfectly perfectly fit perfectly suits perfectly suited perfectly compatible suits perfectly function perfectly placed perfectly perfectly located perfectly suit perfectly fits design perfectly fits perfectly perfectly prepared perfectly placed perfectly centered go perfectly perfectly matches sit perfectly perfectly light perfectly designed logo done perfectly perfectly fine products are perfectly xp perfectly fake making them perfectly values were perfectly
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera