Itzuli "phänomen der immer" Ingelesa -ra

DE Die besten Vaporizer Stores in Kapstadt Vaping hat sich von einem Underground-Phänomen zu einem Phänomen mit zunehmender Popularität entwickelt

• besten Vaporizer Stores
• zunehmender Popularität entwickelt

DE Heute wird bei Flut das Phänomen der Blowholes sichtbar, wenn große Mengen von Meerwasser und Druckluft durch die immer enger werdenden Kanäle nach oben gedrückt werden

• Phänomen der Blowholes
• enger werdenden Kanäle

DE Ich komme aus Australien, einem Land, dessen gesprochene Variante des Englischen man immer mit dem khaki-gekleideten Helden aus dem Film Crocodile Dundee verbinden wird, so dass mir das Phänomen der Umgangssprache vertraut ist

• komme aus Australien
• Land
• dessen gesprochene Variante
• Englischen man immer
• Film Crocodile Dundee
• mir das Phänomen

DE Beide sind Newschool-Vertreter ihres Genres und glänzen mit Speziallösungen, die das Phänomen der immer feiner werdenden Segmentierung des Fahrradmarktes verdeutlichen

• Beide sind Newschool-Vertreter
• Genres
• glänzen mit Speziallösungen
• Phänomen der immer
• verdeutlichen

DE Heute wird bei Flut das Phänomen der Blowholes sichtbar, wenn große Mengen von Meerwasser und Druckluft durch die immer enger werdenden Kanäle nach oben gedrückt werden

• Phänomen der Blowholes
• enger werdenden Kanäle

DE Da soziale Netzwerke immer mehr Bestandteil unseres Alltags werden, ist dies ein faszinierender Blick auf ein weltweit verbreitetes Phänomen

• Da soziale Netzwerke
• Bestandteil unseres Alltags
• dies ein faszinierender
• weltweit verbreitetes Phänomen

DE Das Niedrigzinsumfeld wird zu einem längerfristigen Phänomen und lässt den Ertragsdruck wachsen. Daher werden Alternative Investments immer attraktiver, die verschiedene, für institutionelle Investoren wichtige Kriterien erfüllen.Mehr erfahren

• längerfristigen Phänomen
• lässt den Ertragsdruck
• Daher werden Alternative
• immer attraktiver
• verschiedene
• institutionelle Investoren wichtige
• erfahren

DE Das Niedrigzinsumfeld wird zu einem längerfristigen Phänomen und lässt den Ertragsdruck wachsen. Daher werden Alternative Investments immer attraktiver, die verschiedene, für institutionelle Investoren wichtige Kriterien erfüllen.Mehr erfahren

• längerfristigen Phänomen
• lässt den Ertragsdruck
• Daher werden Alternative
• immer attraktiver
• verschiedene
• institutionelle Investoren wichtige
• erfahren

DE Die Flucht einer immer größer werdenden Zahl von Menschen, deren Leben von Kriegen oder gesellschaftlichen Krisen bestimmt wird, ist ein globales Phänomen

• Flucht einer immer
• gesellschaftlichen Krisen bestimmt
• globales Phänomen

DE Dies geschieht in Analogie zum physikalischen Phänomen der Lichtbrechung, bei dem der sichtbare Lichtstrahl beim Eintritt in ein Prisma in seine einzelnen Farben zerfällt.Eine kraftvolle Symbolik, die das Herzstück der Paralympischen Botschaft bildet.

• Prisma in seine
• Farben
• kraftvolle Symbolik
• Herzstück der Paralympischen

DE Ist der jetzige Verschwörungsboom ein Phänomen des Internets? Während der NS-Zeit waren antisemitische Verschwörungsmythen zentraler Teil der Propaganda

• Internets
• Während der NS-Zeit
• antisemitische Verschwörungsmythen zentraler
• Propaganda

DE Mehr als 35 eine Million Menschen auf der ganzen Welt haben das Smash-Hit-Phänomen der BLUE MAN GROUP erlebt und jetzt sind Sie an der Reihe! BLUE MAN GROUP kehren für West Palm Beach ein begrenztes Engagement auf ihrer neuen Nordamerika-Tour zurück

• Smash-Hit-Phänomen der BLUE
• GROUP erlebt
• Reihe
• BLUE MAN GROUP
• West Palm Beach
• neuen Nordamerika-Tour zurück

DE Mehr als 35 eine Million Menschen auf der ganzen Welt haben das Smash-Hit-Phänomen der BLUE MAN GROUP erlebt und jetzt sind Sie an der Reihe! BLUE MAN GROUP kehren für West Palm Beach ein begrenztes Engagement auf ihrer neuen Nordamerika-Tour zurück

• Smash-Hit-Phänomen der BLUE
• GROUP erlebt
• Reihe
• BLUE MAN GROUP
• West Palm Beach
• neuen Nordamerika-Tour zurück

DE Mehr als 35 eine Million Menschen auf der ganzen Welt haben das Smash-Hit-Phänomen der BLUE MAN GROUP erlebt und jetzt sind Sie an der Reihe! BLUE MAN GROUP kehren für West Palm Beach ein begrenztes Engagement auf ihrer neuen Nordamerika-Tour zurück

• Smash-Hit-Phänomen der BLUE
• GROUP erlebt
• Reihe
• BLUE MAN GROUP
• West Palm Beach
• neuen Nordamerika-Tour zurück

DE Mehr als 35 eine Million Menschen auf der ganzen Welt haben das Smash-Hit-Phänomen der BLUE MAN GROUP erlebt und jetzt sind Sie an der Reihe! BLUE MAN GROUP kehren für West Palm Beach ein begrenztes Engagement auf ihrer neuen Nordamerika-Tour zurück

• Smash-Hit-Phänomen der BLUE
• GROUP erlebt
• Reihe
• BLUE MAN GROUP
• West Palm Beach
• neuen Nordamerika-Tour zurück

DE Mehr als 35 eine Million Menschen auf der ganzen Welt haben das Smash-Hit-Phänomen der BLUE MAN GROUP erlebt und jetzt sind Sie an der Reihe! BLUE MAN GROUP kehren für West Palm Beach ein begrenztes Engagement auf ihrer neuen Nordamerika-Tour zurück

• Smash-Hit-Phänomen der BLUE
• GROUP erlebt
• Reihe
• BLUE MAN GROUP
• West Palm Beach
• neuen Nordamerika-Tour zurück

DE David ist ein Cyber-Sicherheitsanalytiker und einer der Gründer von VPNoverview.com. Er interessiert sich für das Phänomen der „digitalen Identität“, mit besonderem Augenmerk auf das Recht auf Privatsphäre und den Schutz persönlicher Daten.

• digitalen Identität
• Recht auf Privatsphäre
• Schutz persönlicher

DE Das ist kein Phänomen der Boulevardpresse oder der Sozialen Netzwerke, sondern das ist es, worauf wir Menschen nun mal reagieren

• Sozialen Netzwerke
• worauf wir Menschen
• mal reagieren

DE Wenn sich zwei Sterne nahe kommen, setzt die Verbindung von Materie riesige Energien frei. Der einzelne Stern, der vorher kaum wahrnehmbar war, leuchtet plötzlich unglaublich hell auf. Astronomen nennen ein solches Phänomen Nova.

• zwei Sterne nahe
• setzt die Verbindung
• Materie riesige Energien
• einzelne Stern
• vorher kaum wahrnehmbar
• leuchtet plötzlich unglaublich
• Phänomen

DE Unia hat im vergangenen Jahr 2.189 Fälle eröffnet, von denen 11% mit der Coronakrise zusammenhingen. Das Black-Lives-Matter-Phänomen und die Diskriminierung in der Arbeitswelt wirkten sich auch auf die Arbeit von Unia aus.

• Jahr Fälle eröffnet
• zusammenhingen
• Black-Lives-Matter-Phänomen
• Arbeit von Unia

DE Das Dynamax-Phänomen, durch das Pokémon unfassbar stark werden, ist ein wichtiger Bestandteil der Pokémon-Kämpfe in der Galar-Region

• Dynamax-Phänomen
• Pokémon unfassbar stark
• Galar-Region

DE Mehr von The Fix: Das Phänomen Toutiao, der chinesische Nachrichten-Aggregator, der bei den unter 35-Jährigen beliebt ist

• The Fix
• Phänomen Toutiao
• chinesische Nachrichten-Aggregator

DE Robert Corvus ? einer der ?Gastautoren? der Reihe ? erzählt dir in dieser Präsentation vom Phänomen Perry Rhodan. Von 1961 bis heute wurden mehr als 3000

• Robert Corvus
• Gastautoren
• Reihe
• Präsentation vom Phänomen
• Rhodan

DE Die Aeroelasticity Research Group der Duke University untersuchte dieses Phänomen rechnerisch in Verbindung mit physikalischen Tests in den Zucrow Labs der Purdue University

• Aeroelasticity Research Group
• Duke University untersuchte
• University

DE Das ist kein Phänomen der Boulevardpresse oder der Sozialen Netzwerke, sondern das ist es, worauf wir Menschen nun mal reagieren

• Sozialen Netzwerke
• worauf wir Menschen
• mal reagieren

DE Die Kirche wurde zu einem fotografisches Phänomen in den frühen 90er Jahren, als der berühmte National Geographic-Fotograf Steve McCurry dort ein Foto machte und es in der Zeitschrift veröffentlichte

• frühen Jahren
• berühmte National Geographic-Fotograf
• machte
• Zeitschrift veröffentlichte

DE Auf der Rückfahrt nach Ljubljana sollten Sie auf keinen Fall die zauberhafte Höhle von Postojna und das mittelalterliche Phänomen der Burg Predjama.

• Rückfahrt nach Ljubljana
• Höhle von Postojna

DE In den vergangenen Jahren zeigten zahlreiche extreme Wetterereignisse auf, dass der Klimawandel nicht mehr nur ein Phänomen der Zukunft ist, sondern bereits stattfindet

• vergangenen Jahren zeigten
• Phänomen der Zukunft
• sondern bereits stattfindet

DE Ein weiteres interessantes Phänomen, das bei einer Tagundnachtgleiche auftritt, ist der Sonnenaufgang im Osten und der Untergang im Westen

• weiteres interessantes Phänomen
• Tagundnachtgleiche auftritt
• Sonnenaufgang im Osten
• Untergang im Westen

DE Er nahm zu Recht an, dass dieses Phänomen durch die Brechung der Sonnenstrahlen in der dichten venusianischen Atmosphäre verursacht werden könnte.

• Brechung der Sonnenstrahlen
• dichten venusianischen Atmosphäre

DE Die Aeroelasticity Research Group der Duke University untersuchte dieses Phänomen rechnerisch in Verbindung mit physikalischen Tests in den Zucrow Labs der Purdue University

• Aeroelasticity Research Group
• Duke University untersuchte
• University

DE Der Aufbau einer persönlichen Beziehung wird Ihnen helfen, mehr Kunden über Referenzen zu gewinnen und das Phänomen der "Mundpropaganda" zu verstärken.

• Aufbau einer persönlichen
• Ihnen helfen
• Kunden über Referenzen
• gewinnen

DE Gaming ist ein globales Phänomen, aber die Bereitstellung von Echtzeiterfahrungen in großem Maße für Spieler auf der ganzen Welt ist eine riesige Herausforderung

• Phänomen
• Bereitstellung von Echtzeiterfahrungen
• riesige Herausforderung

DE Er interessiert sich für das Phänomen der „digitalen Identität“, mit besonderem Augenmerk auf das Recht auf Privatsphäre und den Schutz persönlicher Daten.

• digitalen Identität
• Recht auf Privatsphäre
• Schutz persönlicher

DE In der SEO-Szene wurde mit „Phantom“ schnell ein Name für das Update-Phänomen gefunden

• Phantom
• schnell ein Name
• Update-Phänomen gefunden

DE Die Ampezzaner Leinwand färbt sich stufenweise mit roten, orangen und goldgelben Farbtönen, was zum Phänomen der bunten Herbstblätter führt, das einem jedes Mal von Neuem den Atem verschlägt.

• Ampezzaner Leinwand färbt
• stufenweise mit roten
• orangen
• goldgelben Farbtönen
• Phänomen der bunten
• führt
• Atem

DE Weitere Gründe für dieses Phänomen sind generelles Misstrauen gegenüber KI oder mangelndes Training der Nutzer. 

• Gründe für dieses
• generelles Misstrauen gegenüber

DE Das Phänomen der erhöhten Lebenserwartung bedeutet, dass die Menschen mehr vom Leben wollen ? und für länger

• Phänomen der erhöhten
• bedeutet
• wollen
• länger

DE Auch wenn dieses Phänomen recht neu zu sein scheint, beobachten Unternehmen die Vorteile der Personalisierung im E-Commerce bereits seit Jahrzehnten

• dieses Phänomen recht
• scheint
• Personalisierung im E-Commerce
• seit Jahrzehnten

DE Denke an das Phänomen der zu großen Auswahl, bei dem eine Fülle an Auswahlmöglichkeiten es erschwert, eine Wahl zu treffen, da mehr Optionen auch bedeuten, dass man mehr falsch machen kann

• großen Auswahl
• Fülle an Auswahlmöglichkeiten
• erschwert
• Wahl zu treffen
• da mehr Optionen
• bedeuten

DE Skyglow, die diffuse Aufhellung des Nachthimmels durch Kunstlicht, ist ein Phänomen, das in der Evolutionsgeschichte erstmalig auftritt

• Skyglow
• Kunstlicht
• Phänomen
• Evolutionsgeschichte erstmalig auftritt

DE Das Phänomen der J-Aggregate und ihrer besonderen Energieübertragung ist bereits 1936 von Edwin E

• Phänomen der J-Aggregate
• ihrer besonderen Energieübertragung
• bereits von Edwin

DE Adblocking ist kein vorübergehendes Phänomen, sondern ein Thema, mit dem sich die digitale Werbebranche in Anbetracht der wachsenden Zahlen in Zukunft auseinandersetzen muss

• Adblocking ist kein
• Phänomen
• sondern ein Thema
• auseinandersetzen muss

DE Der Präsident und CTO von AshleyMadison.com, Ruben Buell, nannte dieses weit verbreitete Phänomen eine Gelegenheit, "ihr Sexualleben auszulagern".

• Präsident
• Ruben Buell
• nannte dieses weit
• Phänomen eine Gelegenheit
• Sexualleben

DE Weitere Gründe für dieses Phänomen sind Misstrauen gegenüber KI oder mangelndes Training der Nutzer.

• Gründe für dieses
• Misstrauen gegenüber KI

DE Trotzdem wissen alle darüber Bescheid, hinter vorgehaltener Hand wird darüber gesprochen, das Phänomen der Zeitarbeitsfirmen wie auch Freelancer und Leiharbeiter existieren nicht ohne guten Grund

• Bescheid
• hinter vorgehaltener Hand
• darüber gesprochen
• Phänomen der Zeitarbeitsfirmen
• Freelancer
• guten Grund

DE In der SEO-Szene wurde mit „Phantom“ schnell ein Name für das Update-Phänomen gefunden

• Phantom
• schnell ein Name
• Update-Phänomen gefunden

DE Die Ampezzaner Leinwand färbt sich stufenweise mit roten, orangen und goldgelben Farbtönen, was zum Phänomen der bunten Herbstblätter führt, das einem jedes Mal von Neuem den Atem verschlägt.

• Ampezzaner Leinwand färbt
• stufenweise mit roten
• orangen
• goldgelben Farbtönen
• Phänomen der bunten
• führt
• Atem

DE Das Phänomen der J-Aggregate und ihrer besonderen Energieübertragung ist bereits 1936 von Edwin E

• Phänomen der J-Aggregate
• ihrer besonderen Energieübertragung
• bereits von Edwin

DE Drastische Erwärmung in der Arktis: Die Feldkampagne HALO-(AC)3 untersucht ein beunruhigendes Phänomen

• Arktis
• Feldkampagne HALO-
• AC
• untersucht ein beunruhigendes