Tõlgi "vejam" Prantsuse keel keelde

FR Cependant, il est important d’agir en passant par les voies légales appropriées afin de protéger votre image de marque et de vous assurer que les clients potentiels ne voient que ce que vous voulez qu’ils voient

• Cependant
• important
• protéger votre image
• marque
• potentiels ne voient
• voulez
• voient

FR Vous ne voulez pas que les gens avec qui vous vivez puissent accéder à votre historique de navigation

• vivez puissent accéder
• historique de navigation

FR Nous vous indiquerons le moment opportun pour renvoyer un e?mail aux personnes qui ne l'ont pas ouvert la première fois, afin de vous assurer que plus de contacts voient votre message.

• indiquerons le moment
• renvoyer un e
• l'ont pas ouvert
• première fois

FR Que pensent les autres personnes du produit ? Qu'en ont pensé leurs amis ? Comment s'est déroulée leur expérience avec votre entreprise dans l'ensemble ? C'est le type d'informations que vous voulez que les gens voient.

• produit
• Qu'en ont pensé
• amis
• Comment s'est déroulée
• l'ensemble
• C'est le type

FR Sélectionnez les colonnes visibles pour vos collaborateurs.

• Sélectionnez les colonnes

FR Présentez le contenu de la leçon du jour avec une courte vidéo que vos élèves peuvent regarder à l'avance. Ils arriveront en classe préparés à tirer le meilleur du temps qu'ils passeront avec vous.

• Présentez le contenu
• élèves peuvent regarder
• l'avance
• arriveront en classe
• tirer le meilleur

FR Il est essentiel d'avoir un excellent temps de bon fonctionnement pour que votre site web ne subisse pas d'interruptions régulières, qui empêcheraient les visiteurs d'y accéder

• web ne subisse
• d'interruptions régulières
• empêcheraient les visiteurs
• accéder

FR Vous pouvez configurer chaque événement de manière à générer un aperçu de votre stream à partir d'un encodeur externe dans le lecteur avant de passer au direct.

• manière à générer
• partir d'un encodeur

FR Venmo est comme Square Cash, mais avec une couche sociale. Vous pouvez ajouter des notes à vos paiements pour que les autres puissent les voir, et aimer ou commenter les histoires damis.

• Cash
• couche sociale
• puissent les voir
• aimer
• commenter les histoires

FR Par exemple, j’aime bien l’idée d’avoir des vidéos dans des fenêtres contextuelles et de montrer des vidéos similaires pour que les gens voient plus de contenu sur votre site.

• exemple
• contextuelles
• montrer des vidéos

FR Formez efficacement vos équipes pour qu'elles utilisent le social selling et obtiennent des résultats sans attendre.

• selling
• obtiennent des résultats

FR En publiant des tableaux de bord de données sur le COVID-19, les autorités locales partout aux États-Unis aident la population à comprendre les données, et à constater à quel point les décisions prises se basent sur l'évolution de la situation

• publiant des tableaux
• bord de données
• autorités locales partout
• comprendre les données
• constater à quel

FR Pour permettre à vos collègues de consulter efficacement et de manière sécurisée vos sondages et les réponses obtenues, deux possibilités s'offrent à vous :

• consulter efficacement
• réponses obtenues

FR Co-éditez les diapositives dans le mode Rapide pour que vos collègue voient toutes les modifications en temps réel ou activez le mode Strict pour rester plus concentré en travaillant sur sa partie de la présentation.

• Co-éditez les diapositives
• activez le mode
• rester plus concentré

FR Découvrez les partenaires de l'édition de cette année, qui vous aideront à maximiser la valeur de votre programme analytique.

• Découvrez les partenaires
• aideront à maximiser

FR Vous devez donc créer un excellent contenu qui vaut la peine d'être lié, puis travailler dur pour permettre aux personnes et aux marques influentes de voir votre contenu.

• devez donc créer
• peine d'être lié
• puis travailler dur

FR Maintenant, vous êtes assurés que tout le monde voit votre message, tout en aidant à faire d’Internet un écosystème numérique plus inclusif, plus équitable et plus accessible.

• Maintenant
• voit votre message
• équitable

FR À chaque étape du pipeline, Unity permet aux artistes de partager le même projet et de voir immédiatement les modifications effectuées

• étape du pipeline
• effectuées

FR Un adulte qui passe un test ADN est considéré comme le propriétaire de ce test, bien quil puisse autoriser dautres membres de la famille ou des amis à gérer les résultats et permettre à dautres de les voir également.

• adulte qui passe
• quil puisse autoriser
• amis à gérer
• résultats
• permettre à dautres
• voir

FR Venmo est comme Square Cash, mais avec une couche sociale. Vous pouvez ajouter des notes à vos paiements pour que les autres puissent les voir, et aimer ou commenter les histoires damis.

• Cash
• couche sociale
• puissent les voir
• aimer
• commenter les histoires

FR Passez à l'étape suivante en partageant votre PC/Mac avec les appareils des étudiants ! Laissez les élèves voir tout ce qui se trouve sur votre PC ou Mac

• Passez à l'étape
• partageant votre PC
• étudiants
• Laissez les élèves
• Mac

FR Par exemple, si vous utilisez l’API Yahoo Finance, vous souhaitez peut-être que les utilisateurs consultent les informations financières les plus récentes sur les entreprises mentionnées sur votre site

• exemple
• utilisez
• Yahoo Finance

FR Entrez le texte que vos visiteurs verront dans la barre de titre de leur navigateur et cliquez sur Save (Enregistrer).

• Entrez le texte
• barre de titre
• navigateur
• cliquez sur Save
• Enregistrer

FR Vous pouvez partager votre badge sur les réseaux sociaux, l'ajouter à votre site Web et à votre page LinkedIn, l'inclure dans la signature de vos e-mails, et bien plus encore—partout où vous voulez le présenter à des clients potentiels

• réseaux sociaux
• Web
• page LinkedIn
• e-mails
• où vous voulez
• potentiels

FR Vous pouvez choisir d'afficher ou de masquer des groupes individuels aux abonnés en fonction des données que vous voulez qu'ils voient ou non

• pouvez choisir d'afficher
• masquer des groupes
• abonnés en fonction
• qu'ils voient

FR Vous définissez les autorisations pour ces fichiers afin que seules les personnes nécessaires les voient et aient accès au téléchargement ou à leur modification (comme dans Google Docs).

• définissez les autorisations
• nécessaires les voient
• modification
• Google Docs

FR Donnez un accès limité à vos clients pour communiquer avec votre équipe et voir où en est le projet. Vous pouvez bloquer des éléments spécifiques comme les communications internes, mais c’est un excellent moyen de tenir les clients au courant.

• Donnez un accès
• clients pour communiquer
• équipe
• projet
• internes

FR Les options de couleur et de style vous aideront à rendre votre tableau de bord agréable pour votre entreprise. Vous pouvez même personnaliser tous les formulaires afin que les nouveaux clients et les clients potentiels voient votre logo.

• options de couleur
• style vous aideront
• rendre votre tableau
• entreprise
• pouvez même personnaliser
• nouveaux clients
• clients potentiels voient

FR Et agacés au point qu’ils vont exprimer leur frustration à vos équipes de support client, et pire encore, aux médias sociaux pour que tout le monde puisse les voir et les entendre

• agacés au point
• équipes de support
• puisse les voir
• entendre

FR Une fois le test terminé, Test Studio permet aux utilisateurs de voir le trafic qui a été capturé

• fois le test
• Test Studio permet
• utilisateurs de voir
• trafic qui a
• capturé

FR Des sections et onglets supplémentaires dans le tableau de bord permettent aux utilisateurs de voir que l’environnement est, en fait, en cours d’exécution, ainsi que les informations générales sur la santé des serveurs

• sections
• tableau de bord
• utilisateurs de voir
• cours
• santé des serveurs

FR Offrez à vos clients un aperçu rapide de vos disponibilités et permettez-leur de prendre des rendez-vous sur votre site web.

• disponibilités
• permettez-leur de prendre

FR Les logos animés peuvent vous aider à capter l'attention de votre public dès la première seconde et à l'inciter à rester connecté

• aider à capter
• seconde
• l'inciter à rester

FR Commentez des fichiers et autorisez vos collègues à ajouter ou à consulter les commentaires

• Commentez des fichiers
• autorisez vos collègues
• ajouter
• consulter les commentaires

FR Assurez-vous que seules les bonnes personnes ont accès au contenu qui leur est destiné.

• Assurez-vous que seules

FR Vous pouvez également publier le rapport en utilisant l’icône de globe dans la barre d’outils de droite, si vous voulez permettre aux utilisateurs de voir le rapport sans qu’il soit partagé directement avec eux.

• pouvez également publier
• rapport en utilisant
• droite
• voir le rapport
• soit partagé directement

FR Prenez le contrôle des autorisations d’utilisateurs ou sécurisez des collections de sites et accordez à chaque utilisateur l’accès approprié pour qu’il accède uniquement au contenu dont il a besoin.

• Prenez le contrôle
• autorisations
• sécurisez des collections
• sites

FR communiquer avec les clients de plus de façons différentes, comme l’e-mail, les SMS et le téléphone, et voir chaque conversation avec le client, quel que soit le canal, dans un flux continu ;

• façons différentes
• SMS
• téléphone
• voir chaque conversation
• client
• quel que soit
• canal
• flux continu

FR Expliquez à votre équipe comme il est facile d’accéder à des fichiers ou des applications et de collaborer partout.

• facile
• fichiers
• applications
• collaborer

FR Nos machines virtuelles C2 Google Cloud de dernière génération, optimisées pour le calcul, permettent à nos clients de constater une amélioration significative des temps de réponse moyens.

• machines virtuelles Google
• dernière génération
• constater une amélioration
• réponse

FR Il est donc tout à fait probable de le voir jeté dans cette lumière dorée.

FR L'impressionnante interface utilisateur de Plastic SCM permet à tout le monde de voir ce qui se passe, de fusionner les branches et de coordonner facilement leurs vérifications. »

• L'impressionnante interface utilisateur
• Plastic SCM permet
• passe
• fusionner les branches

FR Une nouvelle mise à jour déployée sur Google Messages permet aux utilisateurs dAndroid de voir les réactions diMessage comme de véritables

• déployée sur Google
• permet aux utilisateurs
• voir les réactions
• véritables

FR Permettez à vos clients d’accéder à votre calendrier en temps réel et donnez-leur la possibilité de prendre rendez-vous.

• donnez-leur la possibilité
• prendre

FR Envoyez vos vidéos et vos photos et laissez-les voir à tout le monde.

• Envoyez vos vidéos
• photos

FR Un adulte qui passe un test ADN est considéré comme le propriétaire de ce test, bien qu'il puisse autoriser d'autres membres de la famille ou des amis à gérer les résultats et permettre à d'autres de les voir également.

• adulte qui passe
• qu'il puisse autoriser
• amis à gérer
• résultats
• permettre à d'autres
• voir

FR Wolfenstein: Youngblood - DLSS permet aux GPU RTX de voir jusquà 2 fois plus de performances en 4K, ce qui permet une expérience beaucoup plus fluide.

• Wolfenstein
• Youngblood
• RTX de voir
• permet une expérience

FR Vous ne voulez pas que vos affiliés voient notre nom de domaine ? Utilisez le vôtre.

• domaine

FR La notation des prospects et la navigation en direct peuvent également être activées via des packages plus avancés, permettant à vos sponsors premium de voir leurs progrès, de comprendre leurs prospects potentiels et de renouveler leur parrainage.

• notation des prospects
• navigation en direct
• avancés
• premium de voir
• progrès
• comprendre leurs prospects

FR Votre entreprise à travers le regard du consommateur

• entreprise à travers
• regard du consommateur