Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "e a certa" Hispaania keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "e a certa" tõlget 50 keelest Portugali keel keelest Hispaania keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Portugali keel saab tõlkida järgmisteks Hispaania keel sõnadeks/fraasideks:

certa a a la a las a los a través de adecuada adecuado adecuados al algo alguna antes aplicación así bien cada calidad cantidad cierta cierto como con confianza contenido correcta correcto cosas crear cualquier cuando cuál cómo de de la de las de los debe del desde durante e el en en el en la entre es eso esta estar estas este esto estos está están forma fácil gran hace hacer hasta hay herramientas incluso justo la la mejor las le lo que los mediante mejor mejores mismo muchas más nada no nuestra nuestro nuestros o obtener ofrece ofrecer para para cada para el para que pero persona por porque posible preciso puede que quieres qué saber sea segura seguridad seguro ser si siempre sin sin embargo sitio sobre solo son su sus también tener tenga tiempo tiene tienen toda todas todas las todo todos todos los través tu tus un una usar varias ver vez y ya

e a certa keele Portugali keel tõlge Hispaania keel keelde

Portugali keel
Hispaania keel

PT Garanta que a mensagem certa chegue à pessoa certa. Agrupe seu público em segmentos com base em praticamente qualquer fator.

ES Asegúrate de que el mensaje correcto llegue a la persona cierta. Agrupa tu público de acuerdo a prácticamente cualquier factor.

Portugali keel Hispaania keel
chegue llegue
agrupe agrupa
seu tu
público público
praticamente prácticamente
fator factor

PT "Queremos ter a certeza de que nossos clientes falarão com a pessoa certa, na hora certa, e conseguirão as respostas que precisam rapidamente."

ES "Tenemos agentes en el lugar y el momento adecuados, para que nuestros clientes puedan contactarse cuanto antes con una persona que responda a sus preguntas".

Portugali keel Hispaania keel
clientes clientes
pessoa persona
hora momento
e y

PT A automação da ActiveCampaign trabalha com uma visão dinâmica de cada cliente para enviar a mensagem por WhatsApp certa na hora certa. Assim, você sempre destaca os produtos ou serviços que cada contato considera mais relevantes.

ES Las automatizaciones de ActiveCampaign trabajan con una visión dinámica de cada cliente para enviar el mensaje de WhatsApp adecuado en el momento adecuado, para que puedas destacar los productos o servicios más relevantes para cada cliente.

Portugali keel Hispaania keel
trabalha trabajan
visão visión
dinâmica dinámica
cliente cliente
whatsapp whatsapp
hora momento
ou o
relevantes relevantes

PT Acompanhe o comportamento de seus clientes em seu site para enviar a mensagem certa na hora certa.

ES Realiza un seguimiento del comportamiento de tus clientes en tu sitio para enviar el mensaje correcto en el momento adecuado.

Portugali keel Hispaania keel
acompanhe seguimiento
comportamento comportamiento
clientes clientes
site sitio
hora momento

PT Agora, você pode agendar e-mails no Pipedrive para enviar a mensagem certa, na hora certa. Nunca mais perca oportunidades de engajar seus contatos com esta nova funcionalidade.

ES Ahora puedes programar los correos electrónicos en Pipedrive para poder enviar el mensaje correcto en el momento adecuado. No dejes pasar una sola oportunidad de mantener el interés de tus contactos con esta nueva funcionalidad.

Portugali keel Hispaania keel
oportunidades oportunidad
contatos contactos
funcionalidade funcionalidad
agendar programar
pipedrive pipedrive
mais sola

PT Análise de marketing: entender os clientes nunca foi tão difícil, e vender e fazer marketing para esses clientes da maneira certa na hora certa pode ser um grande desafio

ES Análisis de marketing: comprender a los clientes nunca antes había sido tan difícil, y la venta y marketing a esos clientes de la manera correcta en el momento adecuado podría ser un gran desafío

Portugali keel Hispaania keel
análise análisis
entender comprender
nunca nunca
tão tan
difícil difícil
e y
hora momento
grande gran
desafio desafío

PT O FortiAuthenticator fortalece a segurança, garantindo que apenas a pessoa certa, na hora certa, possa acessar as redes e dados confidenciais.

ES FortiAuthenticator fortalece la seguridad al garantizar que solo la persona adecuada en el momento adecuado pueda acceder a sus redes y datos confidenciales.

Portugali keel Hispaania keel
fortalece fortalece
hora momento
acessar acceder
redes redes
e y
confidenciais confidenciales

PT Isso significa que você não precisa tirar o telefone do bolso e pode redigir respostas por voz - embora, como com todas as coisas, isso precise ser usado com cuidado para garantir que você está enviando a mensagem certa para o pessoa certa.

ES Eso significa que no tendrá que sacar su teléfono de su bolsillo y podrá redactar respuestas por voz, aunque, como con todas las cosas, esto debe usarse con precaución para asegurarse de que está enviando el mensaje correcto al persona correcta.

Portugali keel Hispaania keel
tirar sacar
telefone teléfono
bolso bolsillo
redigir redactar
cuidado precaución
enviando enviando
pessoa persona

PT Solução certa - lugar certo - hora certa

ES Solución correcta – lugar correcto – momento adecuado

Portugali keel Hispaania keel
solução solución
lugar lugar
hora momento

PT Fazer a coisa certa é difícil e sempre fazer a coisa certa, mesmo quando os outros não estão olhando, é o teste da verdadeira integridade e liderança.

ES Hacer lo correcto es difícil, y siempre hacer lo correcto incluso cuando otros no están mirando es la prueba de la verdadera integridad y liderazgo.

Portugali keel Hispaania keel
fazer hacer
certa correcto
difícil difícil
e y
sempre siempre
outros otros
olhando mirando
teste prueba
integridade integridad
liderança liderazgo

PT A automação da ActiveCampaign trabalha com uma visão dinâmica de cada cliente para enviar a mensagem por WhatsApp certa na hora certa. Assim, você sempre destaca os produtos ou serviços que cada contato considera mais relevantes.

ES Las automatizaciones de ActiveCampaign trabajan con una visión dinámica de cada cliente para enviar el mensaje de WhatsApp adecuado en el momento adecuado, para que puedas destacar los productos o servicios más relevantes para cada cliente.

Portugali keel Hispaania keel
trabalha trabajan
visão visión
dinâmica dinámica
cliente cliente
whatsapp whatsapp
hora momento
ou o
relevantes relevantes

PT Ele tem a montagem de lente certa, a qualidade certa e, apesar da forte concorrência e não ser um grande upgrade em relação ao original, o Z6 II é excepcional em muitas áreas.Ler veredito completo

ES Tiene la montura del objetivo correcta, la calidad correcta y, a pesar de la fuerte competencia y no ser una gran mejora con respecto al original, el Z6 II es excepcional en muchas áreas.Leer veredicto completo

Portugali keel Hispaania keel
lente objetivo
certa correcta
e y
apesar a pesar de
forte fuerte
concorrência competencia
grande gran
upgrade mejora
original original
excepcional excepcional
ler leer
completo completo
ii ii

PT Ele tem a montagem de lente certa, a qualidade certa e, apesar da forte concorrência e não ser um grande upgrade em relação ao modelo original, é simplesmente excepcional em muitas áreas.

ES Tiene la montura de lente correcta, la calidad correcta y, a pesar de la fuerte competencia y no ser una gran mejora con respecto al modelo original, es excepcional en muchas áreas.

Portugali keel Hispaania keel
lente lente
e y
apesar a pesar de
forte fuerte
concorrência competencia
grande gran
upgrade mejora
modelo modelo
original original
excepcional excepcional

PT "Queremos ter a certeza de que nossos clientes falarão com a pessoa certa, na hora certa, e conseguirão as respostas que precisam rapidamente."

ES "Tenemos agentes en el lugar y el momento adecuados, para que nuestros clientes puedan contactarse cuanto antes con una persona que responda a sus preguntas".

Portugali keel Hispaania keel
clientes clientes
pessoa persona
hora momento
e y

PT "Queremos ter a certeza de que nossos clientes falarão com a pessoa certa, na hora certa, e conseguirão as respostas que precisam rapidamente."

ES "Tenemos agentes en el lugar y el momento adecuados, para que nuestros clientes puedan contactarse cuanto antes con una persona que responda a sus preguntas".

Portugali keel Hispaania keel
clientes clientes
pessoa persona
hora momento
e y

PT "Queremos ter a certeza de que nossos clientes falarão com a pessoa certa, na hora certa, e conseguirão as respostas que precisam rapidamente."

ES "Tenemos agentes en el lugar y el momento adecuados, para que nuestros clientes puedan contactarse cuanto antes con una persona que responda a sus preguntas".

Portugali keel Hispaania keel
clientes clientes
pessoa persona
hora momento
e y

PT "Queremos ter a certeza de que nossos clientes falarão com a pessoa certa, na hora certa, e conseguirão as respostas que precisam rapidamente."

ES "Tenemos agentes en el lugar y el momento adecuados, para que nuestros clientes puedan contactarse cuanto antes con una persona que responda a sus preguntas".

Portugali keel Hispaania keel
clientes clientes
pessoa persona
hora momento
e y

PT "Queremos ter a certeza de que nossos clientes falarão com a pessoa certa, na hora certa, e conseguirão as respostas que precisam rapidamente."

ES "Tenemos agentes en el lugar y el momento adecuados, para que nuestros clientes puedan contactarse cuanto antes con una persona que responda a sus preguntas".

Portugali keel Hispaania keel
clientes clientes
pessoa persona
hora momento
e y

PT "Queremos ter a certeza de que nossos clientes falarão com a pessoa certa, na hora certa, e conseguirão as respostas que precisam rapidamente."

ES "Tenemos agentes en el lugar y el momento adecuados, para que nuestros clientes puedan contactarse cuanto antes con una persona que responda a sus preguntas".

Portugali keel Hispaania keel
clientes clientes
pessoa persona
hora momento
e y

PT "Queremos ter a certeza de que nossos clientes falarão com a pessoa certa, na hora certa, e conseguirão as respostas que precisam rapidamente."

ES "Tenemos agentes en el lugar y el momento adecuados, para que nuestros clientes puedan contactarse cuanto antes con una persona que responda a sus preguntas".

Portugali keel Hispaania keel
clientes clientes
pessoa persona
hora momento
e y

PT "Queremos ter a certeza de que nossos clientes falarão com a pessoa certa, na hora certa, e conseguirão as respostas que precisam rapidamente."

ES "Tenemos agentes en el lugar y el momento adecuados, para que nuestros clientes puedan contactarse cuanto antes con una persona que responda a sus preguntas".

Portugali keel Hispaania keel
clientes clientes
pessoa persona
hora momento
e y

PT "Queremos ter a certeza de que nossos clientes falarão com a pessoa certa, na hora certa, e conseguirão as respostas que precisam rapidamente."

ES "Tenemos agentes en el lugar y el momento adecuados, para que nuestros clientes puedan contactarse cuanto antes con una persona que responda a sus preguntas".

Portugali keel Hispaania keel
clientes clientes
pessoa persona
hora momento
e y

PT "Queremos ter a certeza de que nossos clientes falarão com a pessoa certa, na hora certa, e conseguirão as respostas que precisam rapidamente."

ES "Tenemos agentes en el lugar y el momento adecuados, para que nuestros clientes puedan contactarse cuanto antes con una persona que responda a sus preguntas".

Portugali keel Hispaania keel
clientes clientes
pessoa persona
hora momento
e y

PT "Queremos ter a certeza de que nossos clientes falarão com a pessoa certa, na hora certa, e conseguirão as respostas que precisam rapidamente."

ES "Tenemos agentes en el lugar y el momento adecuados, para que nuestros clientes puedan contactarse cuanto antes con una persona que responda a sus preguntas".

Portugali keel Hispaania keel
clientes clientes
pessoa persona
hora momento
e y

PT "Queremos ter a certeza de que nossos clientes falarão com a pessoa certa, na hora certa, e conseguirão as respostas que precisam rapidamente."

ES "Tenemos agentes en el lugar y el momento adecuados, para que nuestros clientes puedan contactarse cuanto antes con una persona que responda a sus preguntas".

Portugali keel Hispaania keel
clientes clientes
pessoa persona
hora momento
e y

PT "Queremos ter a certeza de que nossos clientes falarão com a pessoa certa, na hora certa, e conseguirão as respostas que precisam rapidamente."

ES "Tenemos agentes en el lugar y el momento adecuados, para que nuestros clientes puedan contactarse cuanto antes con una persona que responda a sus preguntas".

Portugali keel Hispaania keel
clientes clientes
pessoa persona
hora momento
e y

PT Acompanhe o comportamento de seus clientes em seu site para enviar a mensagem certa na hora certa.

ES Realiza un seguimiento del comportamiento de tus clientes en tu sitio para enviar el mensaje correcto en el momento adecuado.

Portugali keel Hispaania keel
acompanhe seguimiento
comportamento comportamiento
clientes clientes
site sitio
hora momento

PT Acompanhe o comportamento de seus clientes em seu site para enviar a mensagem certa na hora certa.

ES Realiza un seguimiento del comportamiento de tus clientes en tu sitio para enviar el mensaje correcto en el momento adecuado.

Portugali keel Hispaania keel
acompanhe seguimiento
comportamento comportamiento
clientes clientes
site sitio
hora momento

PT Acompanhe o comportamento de seus clientes em seu site para enviar a mensagem certa na hora certa.

ES Realiza un seguimiento del comportamiento de tus clientes en tu sitio para enviar el mensaje correcto en el momento adecuado.

Portugali keel Hispaania keel
acompanhe seguimiento
comportamento comportamiento
clientes clientes
site sitio
hora momento

PT Acompanhe o comportamento de seus clientes em seu site para enviar a mensagem certa na hora certa.

ES Realiza un seguimiento del comportamiento de tus clientes en tu sitio para enviar el mensaje correcto en el momento adecuado.

Portugali keel Hispaania keel
acompanhe seguimiento
comportamento comportamiento
clientes clientes
site sitio
hora momento

PT Acompanhe o comportamento de seus clientes em seu site para enviar a mensagem certa na hora certa.

ES Realiza un seguimiento del comportamiento de tus clientes en tu sitio para enviar el mensaje correcto en el momento adecuado.

Portugali keel Hispaania keel
acompanhe seguimiento
comportamento comportamiento
clientes clientes
site sitio
hora momento

PT O FortiAuthenticator fortalece a segurança, garantindo que apenas a pessoa certa, na hora certa, possa acessar as redes e dados confidenciais.

ES FortiAuthenticator fortalece la seguridad al garantizar que solo la persona adecuada en el momento adecuado pueda acceder a sus redes y datos confidenciales.

Portugali keel Hispaania keel
fortalece fortalece
hora momento
acessar acceder
redes redes
e y
confidenciais confidenciales

PT Análise de marketing: entender os clientes nunca foi tão difícil, e vender e fazer marketing para esses clientes da maneira certa na hora certa pode ser um grande desafio

ES Análisis de marketing: comprender a los clientes nunca antes había sido tan difícil, y la venta y marketing a esos clientes de la manera correcta en el momento adecuado podría ser un gran desafío

Portugali keel Hispaania keel
análise análisis
entender comprender
nunca nunca
tão tan
difícil difícil
e y
hora momento
grande gran
desafio desafío

PT Uma capa de revista na medida certa

ES Una portada de revista exclusiva y original

Portugali keel Hispaania keel
capa portada
revista revista

PT Se o dispositivo tiver um certificado de cliente válido, como ter a chave certa para entrar em um prédio, o dispositivo poderá estabelecer uma conexão segura

ES Si el dispositivo tiene un certificado de cliente válido, como tener la clave correcta para ingresar a un edificio, el dispositivo puede establecer una conexión segura

Portugali keel Hispaania keel
cliente cliente
válido válido
chave clave
entrar ingresar
prédio edificio
estabelecer establecer
conexão conexión

PT Saiba como a Cloudflare acelera sites e economiza na largura de banda, classifica suas páginas com carregamento mais rápido e mais lento, bem como recebe alertas sobre ataques cibernéticos para que você aja na hora certa

ES Comprueba cómo Cloudflare acelera tus sitios web y te ahorra ancho de banda, clasifica tus páginas según la velocidad de carga, y recibe alertas de ciberataques para poder responder

Portugali keel Hispaania keel
cloudflare cloudflare
acelera acelera
e y
economiza ahorra
largura ancho
banda banda
carregamento carga
rápido velocidad
alertas alertas
ataques cibernéticos ciberataques

PT Por exemplo, você pode postar um teste, mesmo algo realmente bobo, e prometer às pessoas que enviará a resposta certa se elas derem um palpite

ES Por ejemplo, puede publicar un cuestionario, incluso algo realmente tonto, y prometerles a las personas que les enviará un mensaje con la respuesta correcta si se aventuran a adivinar

Portugali keel Hispaania keel
pessoas personas
teste cuestionario

PT Contanto que você tenha a plataforma de construtor de chatbot certa, a criação de um chatbot não requer qualquer tipo de codificação.

ES Siempre que tenga la plataforma de creación de chatbot adecuada, la creación de un chatbot no requiere ningún tipo de codificación.

Portugali keel Hispaania keel
chatbot chatbot
certa adecuada
criação creación
requer requiere
codificação codificación

PT Conforme a confiança em sua empresa cresce, incentive a ação de cada membro do público-alvo na hora certa.

ES A medida que crezca su confianza en ti, ofrece a tu cada cliente llamadas a la acción oportunas para que sigan contigo.

Portugali keel Hispaania keel
confiança confianza
cresce crezca
ação acción
cada cada

PT Talvez você esteja com dúvida se uma conta Majestic é a coisa certa pra vocêagora.

ES Quizá no está seguro de que lo que necesita ahora mismo sea una cuenta de Majestic.

Portugali keel Hispaania keel
você no
conta cuenta
certa seguro
talvez quizá

PT Se o dispositivo tiver um certificado de cliente válido, algo como ter a chave certa para entrar em um edifício, o dispositivo conseguirá estabelecer uma conexão segura.

ES Si el dispositivo tiene un certificado de cliente válido, como quien tiene la llave correcta para ingresar a un edificio, el dispositivo puede establecer una conexión segura.

Portugali keel Hispaania keel
cliente cliente
válido válido
chave llave
entrar ingresar
edifício edificio
estabelecer establecer
conexão conexión

PT Use dados personalizados do seu aplicativo para promover campanhas de marketing relevantes na hora certa.

ES Utiliza datos específicos de tu aplicación para impulsar campañas de marketing relevantes y oportunas.

Portugali keel Hispaania keel
dados datos
seu tu
promover impulsar
relevantes relevantes

PT Centralize os alertas e avise as pessoas certas na hora certa

ES Centraliza las alertas y notifica a las personas correspondientes en el momento adecuado

Portugali keel Hispaania keel
alertas alertas
pessoas personas
hora momento

PT Entre em contato para discutir a combinação certa de serviços para o presente e o futuro da sua organização

ES Ponte en contacto para hablar sobre la combinación de servicios adecuada para el presente y el futuro de tu organización.

Portugali keel Hispaania keel
combinação combinación
serviços servicios
presente presente
e y
futuro futuro
sua tu
organização organización

PT Venda os produtos certos para as pessoas certas, na hora certa

ES Vende las cosas correctas, a las personas correctas, en el momento correcto

Portugali keel Hispaania keel
venda vende
pessoas personas
hora momento

PT Não precisa mais clicar por aí infinitamente para criar novos acordos. O ActiveCampaign vai criar acordos quando os leads agirem de certa maneira - como enviando um formulário, baixando uma isca digital ou pedindo um demo.

ES Ya no necesitas hacer clicks sin parar para crear nuevas oportunidades. Deja que ActiveCampaign las genere cuando los leads realizan ciertas acciones—como presentar un formulario, descargar un anzuelo de leads, o solicitar una demo.

Portugali keel Hispaania keel
precisa necesitas
novos nuevas
baixando descargar

PT Além disso, inovamos com o aprendizado de máquina, oferecendo envio e conteúdo preditivos para mandar automaticamente a mensagem ideal para a pessoa certa no melhor momento

ES Además, estamos innovando por medio del aprendizaje automático, con el que ofrecemos contenido y envío predictivos, para enviar de manera automática el mensaje adecuado a la persona adecuada en el momento adecuado

Portugali keel Hispaania keel
aprendizado aprendizaje
e y
conteúdo contenido
preditivos predictivos
momento momento

PT Se sua conta é gerenciada por um gerente de sucesso do cliente ou se você assinou um contrato anual, entre em contato conosco e teremos o prazer de encontrar a solução certa para você.

ES Si tu cuenta tiene un administrador de éxito del cliente o si firmaste un contrato anual, contáctanos para que podamos comentarte las distintas formas en que podemos proporcionarte una solución adecuada para ti.

Portugali keel Hispaania keel
se si
conta cuenta
um una
gerente administrador
cliente cliente
contrato contrato
anual anual
solução solución
sucesso éxito

PT Mantenha seu conteúdo, seus pensamentos e ideias organizados com a combinação certa de cores, fontes e ícones

ES Mantén tu contenido, ideas y pensamientos organizados con la combinación perfecta de fuentes, colores e íconos.

Portugali keel Hispaania keel
mantenha mantén
conteúdo contenido
organizados organizados
combinação combinación
cores colores
fontes fuentes

PT Use um calendário de conteúdo compartilhado para visualizar sua estratégia de publicação e garantir a combinação certa de conteúdos orgânicos, gerados pelos usuários e promocionais em todas as plataformas.

ES Visualiza tu estrategia de publicación con un calendario del contenido compartido para garantizar una combinación adecuada de contenido orgánico, generado por el usuario y promocional en todas las plataformas.

Portugali keel Hispaania keel
calendário calendario
compartilhado compartido
sua tu
estratégia estrategia
publicação publicación
garantir garantizar
combinação combinación
usuários usuario
promocionais promocional
plataformas plataformas

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st