Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "justo" Portugali keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "justo" tõlget 50 keelest Hispaania keel keelest Portugali keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Hispaania keel saab tõlkida järgmisteks Portugali keel sõnadeks/fraasideks:

justo 2 a agora ainda algo alto ao aos apenas aqui as assim bem cada casa caso certa certo com com a como criar da das de de que depois de dia direita disso do do que dois dos durante e e se ela ele eles em em que enquanto entre então esquerda essa esse esses esta este está eu exatamente faz fazer for fácil grande hora há imediatamente isso justa justo lo mais mas melhor melhores mesmo momento muito na no no momento nossa nosso não nós o o que o seu obter onde os ou para para a para o para que pela pelo pessoas pode por primeira primeiro produtos qualidade qualquer quando que que é se segundo seja sejam sem ser será sob sobre sua também tem tempo ter todas todo todos tudo um um pouco uma ver vez vezes você está à é é um é uma

justo keele Hispaania keel tõlge Portugali keel keelde

Hispaania keel
Portugali keel

ES ¿Cuándo es que tus suscriptores tienen más ganas de leer tu contenido? Justo después de suscribirse. Dispara una serie de bienvenida para enviarles a las personas tu mejor contenido justo cuando quieren leerlo.

PT Quando seus inscritos mais querem ler seu conteúdo? Logo após eles se inscreverem. Acione uma sequência de boas-vindas para enviar às pessoas seu melhor conteúdo quando elas quiserem ler.

Hispaania keel Portugali keel
suscriptores inscritos
quieren querem
contenido conteúdo
mejor melhor
más mais
leer ler
bienvenida vindas
a após
personas pessoas
cuando quando
de do
tu seu
tus seus

ES Un jardín de cerveza de primera clase y Rocket Ice Cream se pueden encontrar justo al lado, y justo al final de la cuadra encontrarás panecillos de leña y comida inspirada en Baja California.

PT Uma cervejaria de primeira qualidade e Rocket Ice Cream podem ser encontrados na porta ao lado, e no bloco logo abaixo você encontrará bagels a lenha e comida inspirada em Baja California.

Hispaania keel Portugali keel
clase qualidade
y e
pueden podem
lado lado
comida comida
inspirada inspirada
california california
encontrar encontrar
la a
le você
a ao

ES Como puede ver, una participación de mercado de 4.6% significa que Google ocupa el cuarto lugar, justo detrás de Amazon, GoDaddy y Endurance Group (y justo por encima de OVH)

PT Como você pode ver, uma participação de mercado de 4.6% significa que o Google vem em quarto lugar, logo atrás da Amazon, GoDaddy e Endurance Group (e logo acima da OVH)

Hispaania keel Portugali keel
participación participação
mercado mercado
amazon amazon
group group
significa significa
lugar lugar
y e
puede pode
ver ver
google google
que vem
detrás de
de em
una uma
el o

ES ¿Cuándo es que tus suscriptores tienen más ganas de leer tu contenido? Justo después de suscribirse. Dispara una serie de bienvenida para enviarles a las personas tu mejor contenido justo cuando quieren leerlo.

PT Quando seus inscritos mais querem ler seu conteúdo? Logo após eles se inscreverem. Acione uma sequência de boas-vindas para enviar às pessoas seu melhor conteúdo quando elas quiserem ler.

Hispaania keel Portugali keel
suscriptores inscritos
quieren querem
contenido conteúdo
mejor melhor
más mais
leer ler
bienvenida vindas
a após
personas pessoas
cuando quando
de do
tu seu
tus seus

ES ¿Cuándo es que tus contactos están más comprometidos? ¡Justo después de darte su información de contacto! Los formularios de ActiveCampaign pueden disparar acciones que te permiten hacer el seguimiento enseguida.

PT Quando seus contatos estão mais engajados? Logo após fornecerem a você suas informações de contato! Os formulários da ActiveCampaign podem desencadear ações que permitem que você faça o acompanhamento na hora.

Hispaania keel Portugali keel
información informações
formularios formulários
permiten permitem
seguimiento acompanhamento
contactos contatos
pueden podem
acciones ações
más mais
están estão
el a
después após
contacto contato
de logo

ES Con los envíos predictivos, solo tienes que hacer click en una caja y nosotros nos aseguraremos de que tus emails se envíen en el momento justo para cada destinatario, cuando es más probable que se comprometan.

PT Com o envio preditivo, marque uma caixa e vamos nos certificar de que seus emails estão sendo enviados no momento certo para cada destinatário, quando estiverem mais propensos a engajar.

Hispaania keel Portugali keel
caja caixa
emails emails
destinatario destinatário
y e
en de
momento momento
en el no
cada cada
más mais
nos que
el a
cuando quando
con com
de uma

ES Configura y realiza un seguimiento de palabras clave, hashtags y ubicaciones en Twitter e Instagrama justo al lado de la Entrada inteligente.

PT Defina e monitore palavras-chave, hashtags e locais no Twitter e Instagram diretamente da Smart Inbox.

Hispaania keel Portugali keel
hashtags hashtags
ubicaciones locais
en no
inteligente smart
twitter twitter
seguimiento monitore
palabras clave palavras-chave
y e
palabras palavras
clave chave

ES Colabora justo dentro de tu bandeja de entrada social

PT Colabore diretamente em sua Inbox Inteligente de mídias sociais

Hispaania keel Portugali keel
colabora colabore
social sociais
de em
tu sua
dentro de

ES Comencé a usar Tiempos óptimos de envío en junio [2018], justo después de que se implementara, y vi un gran aumento en la participación y en el alcance.

PT Comecei a usar a ferramenta Horários de envio ideais em junho [2018], logo após o lançamento, e vi um grande aumento no engajamento e alcance.

Hispaania keel Portugali keel
comencé comecei
envío envio
junio junho
gran grande
aumento aumento
participación engajamento
usar usar
y e
un um
en el no
a após
la a

ES Ir a la caja de texto «Objetivo». Al final del campo «Objetivo», añade «-incognito» (sin comillas y con un espacio justo delante). Se verá así: «C:\Program Files (x86)\Google\Chrome\Application\chrome.exe» -incognito.

PT Vá para a caixa de texto ?Destino?. No final do campo ?Destino?, adicione ?-anonimo? (sem aspas e com um espaço antes delas). A aparência provavelmente será a seguinte: ?C:\Arquivos de programas (x86)\Google\Chrome\Application\chrome.exe? -anonimo.

Hispaania keel Portugali keel
caja caixa
añade adicione
comillas aspas
espacio espaço
files arquivos
google google
exe exe
final final
y e
texto texto
sin sem
c c
campo campo
un um
de do
objetivo para
ver aparência

ES Pero en realidad, es justo lo opuesto

PT Porém, é exatamente o contrário

Hispaania keel Portugali keel
es é
justo exatamente
lo porém

ES Además, el modo incógnito no funciona si, por ejemplo, hay un control parental en tu dispositivo o si tu ordenador está infectado con spyware. Puedes leer más sobre el modo incógnito y lo que hace justo en este artículo.

PT Além disso, o modo de navegação anônima não funciona se, por exemplo, houver controle dos pais no seu dispositivo ou se o computador estiver infectado com spyware. Você pode ler mais sobre o modo de navegação anônima e o que ele faz aqui.

Hispaania keel Portugali keel
modo modo
funciona funciona
control controle
spyware spyware
si se
dispositivo dispositivo
o ou
y e
ordenador computador
en de
más mais
el o
ejemplo exemplo
además além
puedes você pode
leer ler
no não
tu seu
con com
sobre sobre

ES En el juego entre NEC y Vitesse, una parte de la grada cedió, haciendo caer a decenas de aficionados, pero un contenedor que estaba justo debajo de la tribuna paró la caída, evitando un incidente de mayor seriedad.

PT Para piorar, AZ venceu o jogo por 5 a 1 | Assista ao melhor do futebol pela ESPN no Star+

Hispaania keel Portugali keel
a venceu
juego jogo
de do
en el no
la a

ES Royal Antwerp ganó con lo justo y mantuvo el liderazgo en Bélgica

PT PSG em campo, pré-temporada da NBA e o jogo 3 das finais da WNBA; veja a programação do dia pela ESPN no Star+

Hispaania keel Portugali keel
y e
en em
con finais
el a

ES Justo antes de aceptar su artículo, puede tomar la decisión final de publicar en la revista original o en la revista espejo de acceso abierto

PT Imediatamente antes da aceitação do seu artigo, você poderá tomar a sua decisão final de publicar na revista original ou na revista espelhada com acesso livre

Hispaania keel Portugali keel
justo imediatamente
tomar tomar
decisión decisão
final final
revista revista
puede poderá
publicar publicar
original original
o ou
acceso acesso
en de
aceptar aceita
de do
artículo artigo
antes antes

ES Justo antes de aceptar su artículo, puede tomar la decisión final de publicar en la revista original o en la revista espejo de acceso abierto.

PT Imediatamente antes da aceitação do seu artigo, você poderá tomar a sua decisão final de publicar na revista original ou na revista espelhada com acesso livre.

Hispaania keel Portugali keel
justo imediatamente
tomar tomar
decisión decisão
final final
revista revista
puede poderá
publicar publicar
original original
o ou
acceso acesso
en de
aceptar aceita
de do
artículo artigo
antes antes

ES Crece y atrae a una base de clientes más grande y de mayor calidad con herramientas inteligentes que se dirigen a un público interesado, justo cuando estén más dispuestos a escuchar.

PT Envolva uma clientela maior e de melhor qualidade com ferramentas inteligentes que se dirigem a um público interessado quando ele está mais disposto a ouvir.

Hispaania keel Portugali keel
herramientas ferramentas
inteligentes inteligentes
público público
interesado interessado
y e
calidad qualidade
más mais
un um
mayor maior
cuando quando
escuchar ouvir
con com
estén que
de uma

ES Prepara el mensaje justo y compártelo con el público y en el lugar preciso.

PT Crie a mensagem certa para compartilhar com o público certo nos lugares certos.

Hispaania keel Portugali keel
público público
lugar lugares
mensaje mensagem
con com
el a
en certa

ES Tus contactos recibirán los emails en el momento justo, dondequiera que estén.

PT Garanta que seus contatos recebam e-mails no momento certo onde estiverem.

Hispaania keel Portugali keel
contactos contatos
recibir recebam
emails mails
momento momento
estén que
dondequiera onde
en el no

ES Poder volver a nuestra base de datos es súper importante porque nos ayuda a mantener al día nuestros datos, a que sigan siendo relevantes y exactos. Así podemos enviar correos electrónicos en el momento justo del ciclo de vida del cliente.

PT Para nós, é importantíssimo que haja uma ligação de volta ao nosso banco de dados, pois assim mantemos os dados atualizados, relevantes e precisos. Dessa forma, conseguimos enviar e-mails no momento certo no ciclo de vida do cliente de alguém.

Hispaania keel Portugali keel
relevantes relevantes
cliente cliente
es é
vida vida
datos dados
al ao
y e
en de
el o
momento momento
en el no
correos mails
ciclo ciclo
correos electrónicos e-mails
de do
nos que
que haja
enviar enviar

ES Si todo va según lo previsto, el sistema enviará a tus contactos un contenido valioso, justo en el momento en que es más probable que logres convertirlos en clientes.

PT Se tudo sair como planejado, seu sistema interage com seus contatos, bem no momento que há mais probabilidade de a conversão acontecer.

Hispaania keel Portugali keel
justo bem
contenido conversão
si se
contactos contatos
sistema sistema
en de
momento momento
en el no
más mais
según com
tus seus
que que

ES Ponlo justo delante de los ojos de tus usuarios

PT Coloque-o bem diante dos olhos dos usuários

Hispaania keel Portugali keel
justo bem
delante diante
ojos olhos
usuarios usuários
de dos
los o

ES Atlanta es un centro cultural y económico del sureste de Estados Unidos. Justo en las afueras de la ciudad, hay muchas oportunidades para ver la belleza natural del popular estado de Georgia.

PT A histórica e moderna Atlanta é um centro cultural e econômico do sudeste dos EUA. Nos arredores da cidade, há muitas oportunidades para ver a beleza natural da Georgia.

Hispaania keel Portugali keel
atlanta atlanta
cultural cultural
económico econômico
sureste sudeste
oportunidades oportunidades
belleza beleza
natural natural
georgia georgia
y e
es é
un um
centro centro
la a
ciudad cidade
ver ver
de do
para para

ES Atlanta es un centro cultural y económico del sureste de Estados Unidos. Justo en las afueras de la ciudad, hay muchas oportunidades para ver la belleza natural del popular estado de Georgia.

PT A histórica e moderna Atlanta é um centro cultural e econômico do sudeste dos EUA. Nos arredores da cidade, há muitas oportunidades para ver a beleza natural da Georgia.

Hispaania keel Portugali keel
atlanta atlanta
cultural cultural
económico econômico
sureste sudeste
oportunidades oportunidades
belleza beleza
natural natural
georgia georgia
y e
es é
un um
centro centro
la a
ciudad cidade
ver ver
de do
para para

ES Asigna automáticamente los leads a las personas correctas en el momento justo gracias a workflows, audiencias dinámicas y sincronización de leads.

PT Encaminhe automaticamente os leads para as pessoas certas no momento certo com recursos como fluxos de trabalho integrados, públicos dinâmicos e sincronização de leads.

Hispaania keel Portugali keel
automáticamente automaticamente
leads leads
workflows fluxos de trabalho
sincronización sincronização
y e
el o
audiencias públicos
en de
momento momento
en el no
personas pessoas

ES de manera de poder ahorrar tiempo, reducir los errores y centralizar la información en una plataforma donde todos puedan ver y utilizar la información correcta en el momento justo.

PT para que você possa economizar tempo, reduzir erros e centralizar as informações em uma plataforma onde todos podem ver e agir com base nas informações certas no momento certo.

Hispaania keel Portugali keel
errores erros
centralizar centralizar
ahorrar economizar
reducir reduzir
y e
poder possa
información informações
plataforma plataforma
puedan podem
ver ver
momento momento
la as
todos todos
en el no
tiempo tempo
en em
donde onde
correcta para

ES El departamento de servicios de administra y conserva la transparencia respecto de las actividades y los presupuestos del programa para, de esta manera, aportarle a su equipo la capacidad necesaria para tomar las mejores decisiones en el momento justo.

PT O departamento de serviços da Cisco gerencia e mantém a transparência nas atividades e orçamentos do programa, capacitando sua equipe para tomar as melhores decisões no momento certo.

Hispaania keel Portugali keel
administra gerencia
conserva mantém
transparencia transparência
actividades atividades
presupuestos orçamentos
programa programa
decisiones decisões
y e
tomar tomar
servicios serviços
mejores melhores
momento momento
departamento departamento
equipo equipe
en el no
en de
de do
la a
esta é
para para
su sua

ES Taboola ayuda a promocionar tu marca en el momento justo en que tu audiencia está más receptiva a los nuevos mensajes, productos y servicios.

PT A Taboola ajuda a promover sua marca nos momentos em que sua audiência está mais receptiva a novas mensagens, produtos e serviços.

Hispaania keel Portugali keel
promocionar promover
momento momentos
audiencia audiência
nuevos novas
ayuda ajuda
y e
servicios serviços
mensajes mensagens
tu sua
marca marca
en em
más mais
el a
los os
productos produtos

ES Con más de 500 recetas de automatización, te asegurarás de enviar el correo electrónico apropiado en el momento justo.

PT Com mais de 500 receitas de automação, garanta o envio do e-mail correto na hora certa.

Hispaania keel Portugali keel
recetas receitas
momento hora
automatización automação
el o
en de
de do
más mais
electrónico e

ES Si tu mensaje llega en un mal momento, es posible que lo ignoren. ¿Qué pasaría si pudieras llegar a cada persona exactamente en el momento justo?

PT Se a sua mensagem aparecer na hora errada, ela pode ser ignorada. E se você pudesse alcançar cada pessoa exatamente no momento certo?

Hispaania keel Portugali keel
mensaje mensagem
si se
persona pessoa
exactamente exatamente
el a
momento momento
que pudesse
llegar a alcançar
en el no
cada cada

ES ¿Cómo puedes hacer un seguimiento en el momento justo para cada persona? Hoy en día, los pasos de espera y la automatización de los tiempos de envío te ayudan a generar mejores experiencias de cliente.

PT Como você pode fazer o acompanhamento no momento certo para cada pessoa? Hoje, a automação de etapas de espera e horário de envio ajudam você a criar melhores experiências para o cliente.

Hispaania keel Portugali keel
seguimiento acompanhamento
espera espera
automatización automação
envío envio
ayudan ajudam
experiencias experiências
hoy hoje
pasos etapas
y e
mejores melhores
cliente cliente
en de
momento momento
en el no
persona pessoa
puedes você pode
cada cada
la a

ES Al restaurar una copia de seguridad, se generará automáticamente una nueva copia de seguridad que refleje el estado de tu sitio justo antes de restaurarlo, lo cual es útil si quieres deshacer la restauración

PT Quando você restaura um backup, um novo backup será gerado automaticamente refletindo o estado do seu site imediatamente antes de restaurá-lo - útil se você quiser desfazer a restauração

Hispaania keel Portugali keel
automáticamente automaticamente
nueva novo
estado estado
sitio site
deshacer desfazer
si se
quieres quiser
restauración restauração
copia de seguridad backup
de do
antes antes
una um
tu seu
la a

ES Premium Amazon Route 53 DNS está incluido en todos los planes. Administre sus DNS récords justo dentro del panel de control MyKinsta.

PT O Amazon Route 53 Premium está incluído em todos os planos. Gerencie seus registros DNS diretamente no painel MyKinsta.

Hispaania keel Portugali keel
premium premium
amazon amazon
dns dns
incluido incluído
planes planos
administre gerencie
panel painel
en em
los os
control diretamente
todos todos
sus seus

ES Nuestra plataforma y nuestras soluciones permiten a las organizaciones de todos los sectores encontrar el equilibrio justo entre la protección y la velocidad que necesitan para proteger su proceso de transformación digital.

PT Nossa plataforma e soluções habilitam organizações em todos os setores, com o equilíbrio certo de proteção e velocidade de que precisam, para proteger sua jornada de transformação digital.

Hispaania keel Portugali keel
plataforma plataforma
soluciones soluções
organizaciones organizações
sectores setores
equilibrio equilíbrio
y e
protección proteção
proteger proteger
transformación transformação
velocidad velocidade
digital digital
de em
todos todos
necesitan precisam
su sua
el o
que que
para para

ES Constituye una estrategia que permite obtener información valiosa y mejorar la experiencia de los usuarios en el momento justo.

PT A edge computing é uma estratégia para oferecer insights e experiências no momento em que são necessários.

Hispaania keel Portugali keel
estrategia estratégia
y e
momento momento
experiencia experiências
en em
en el no
que que
obtener é

ES El kernel de Linux: el corazón del SO. Se encuentra justo en el medio, y se trata del software que reside en la memoria e indica qué debe hacer la CPU.

PT Kernel do Linux: é o núcleo do sistema operacional (está bem no meio). Trata-se do software que reside na memória e instrui a CPU sobre o que fazer.

Hispaania keel Portugali keel
kernel kernel
linux linux
corazón núcleo
justo bem
reside reside
memoria memória
cpu cpu
software software
y e
en el no
de do
la a

ES Como mercadólogo, deseas crear tu comunidad obteniendo seguidores y los hashtags te ofrecen justo eso.

PT Como profissional de marketing, você deve construir sua comunidade ganhando seguidores, e as hashtags proporcionam exatamente isso.

Hispaania keel Portugali keel
crear construir
comunidad comunidade
seguidores seguidores
hashtags hashtags
ofrecen proporcionam
y e
justo exatamente
los de

ES Impulsada por ViralPost®, la función Tiempos óptimos de envío de Sprout muestra los mejores horarios para publicar justo en el momento de la programación, calculados para cada perfil único en cada día específico.

PT Com a tecnologia ViralPost®, o recurso de horários de envio ideais do Sprout indica direto no calendário os melhores horários para publicar, calculados para cada perfil em cada dia específico.

Hispaania keel Portugali keel
función recurso
envío envio
horarios horários
publicar publicar
perfil perfil
muestra indica
día dia
mejores melhores
específico específico
cada cada
en el no
la a

ES Documentos de coautores con uno de los dos modos de coedición: (1) Rápido: muestra todos los cambios justo después de su introducción, o (2) Estricto: podrás consultar los cambios de los coautores una vez que los hayan guardado.

PT Faça coautoria de documentos com um dos dois modos de coedição: (1) Rápida: para exibir todas as alterações logo após elas serem realizadas; ou (2) Estrita: para ver as alterações de coautor apenas quando elas forem salvas.

Hispaania keel Portugali keel
documentos documentos
modos modos
rápido rápida
o ou
justo apenas
su a
muestra exibir
cambios alterações
que serem
con com
los de
después após
una um

ES ¿Quieres ofrecerles servicios de coedición de documentos, hojas de cálculo y presentaciones a los usuarios de tu servicio web? ONLYOFFICE Docs Developer Edition es justo lo que necesitas.

PT Você deseja oferecer edição colaborativa de documentos, planilhas e apresentações aos usuários de seus serviços da Web? Considere o ONLYOFFICE Docs Developer Edition.

Hispaania keel Portugali keel
usuarios usuários
web web
ofrecerles oferecer
y e
presentaciones apresentações
docs docs
edition edition
documentos documentos
quieres deseja
servicios serviços
tu você
de aos

ES Esto está justo por debajo de la media de 8,3

PT Isso está um pouco abaixo da média de 8,3

Hispaania keel Portugali keel
media média
debajo de
de está

ES Intenta aplicar un criterio justo cuando añadas estas etiquetas para que todo vaya como una seda.

PT Além disso, use o bom senso ao acrescentar essas tags, para que tudo corra da melhor forma possível.

Hispaania keel Portugali keel
etiquetas tags
a ao
vaya para
que que

ES Si miras el top 17 de los antivirus, de acuerdo a las pruebas de AVC, Bitdefender rinde justo por debajo de la media, este año

PT Se você olhar para os 17 melhores players no mundo dos antivírus, de acordo com os testes do AVC, o Bitdefender está tendo um desempenho um pouco abaixo da média este ano

Hispaania keel Portugali keel
top melhores
antivirus antivírus
pruebas testes
bitdefender bitdefender
media média
si se
año ano
de do
miras olhar
el o
a um

ES Situada justo en el agua, Paihia ofrece una gran variedad de regalos y tiendas de souvenirs, tales como la tienda The Cabbage Tree y Flying Fish Design Store

PT Localizada bem na água, a cidade de Paihia conta com uma variedade de lojas de presentes e souvenir, como The Cabbage Tree e Flying Fish Design Store

Hispaania keel Portugali keel
situada localizada
variedad variedade
regalos presentes
design design
y e
tiendas lojas
store store
en de
agua água
la a
de uma

ES Una vez que estés cerca de Tapeka Point, justo al norte de Russell, entrarás en un terreno de aventuras marítimas con abundante vida silvestre y verás pingüinos, delfines, peces espada, ballenas, alcatraces y muchas otras especies

PT Assim que estiver nas proximidades de Tapeka Point, logo ao norte de Russell, você entrará em um parque marítimo de aventuras rico em vida selvagem, incluindo pinguins, golfinhos, marlins, baleias, gansos-patola e muitas outras espécies

Hispaania keel Portugali keel
point point
norte norte
aventuras aventuras
silvestre selvagem
pingüinos pinguins
delfines golfinhos
ballenas baleias
especies espécies
al ao
vida vida
y e
otras outras
un um
vez é

ES Justo antes de las cataratas Huka, entra a una quebrada poco profunda de piedra volcánica dura

PT Um pouco antes das Huka Falls, ele entra em uma ravina estreita formada por rocha vulcânica dura

Hispaania keel Portugali keel
entra entra
piedra rocha
dura dura
de em
poco pouco
antes antes
a um
una uma

ES Un puente peatonal justo en la parte superior de las cataratas te ubica en una posición privilegiada para acercarte y presenciar el despliegue aterrador de más de 220.000 litros de agua por segundo

PT Uma ponte para pedestres no topo da cachoeira coloca você em uma posição privilegiada para se aproximar e testemunhar uma demonstração assustadora de mais de 220.000 litros de água estourando a cada segundo

Hispaania keel Portugali keel
puente ponte
posición posição
privilegiada privilegiada
litros litros
agua água
y e
más mais
un cada

ES No hay mejor manera de empezar el día que con un paseo en un globo aerostático justo cuando sale el sol

PT Não há melhor maneira de começar o dia do que fazer umvoo de balão de ar quente ao nascer do sol

Hispaania keel Portugali keel
mejor melhor
empezar começar
globo balão
sol sol
día dia
a ao
el o
en de
no não
manera maneira
de do
que que

ES Quizás probar la hospitalidad de Cheviot sea justo lo que necesitás en tu camino entre Christchurch y Kaikoura. Este pueblo rural es muy acogedor.

PT Uma amostra da hospitalidade de Cheviot pode ser o que você mais precisa na estrada entre Christchurch e Kaikoura. Essa cidade rural é muito acolhedora.

Hispaania keel Portugali keel
hospitalidad hospitalidade
christchurch christchurch
pueblo cidade
rural rural
y e
es é
en de
muy muito
la o
tu você
de entre

ES Justo sobre Iris Burn hay un mirador espectacular. En un día despejado se puede ver todo el valle, desde la cascada y los pastizales en la cabaña hasta Rocky Point y la desembocadura del río Iris Burn en el lago Manapouri.

PT Logo acima de Iris Burn há um mirante espetacular. Em um dia claro, todo o vale fica visível, da queda d'água aos campos de touceira na cabana até o Rocky Point e a desembocadura do Iris Burn River no Lake Manapouri.

Hispaania keel Portugali keel
espectacular espetacular
valle vale
cabaña cabana
point point
lago lake
iris iris
río river
día dia
ver visível
y e
en el no
la a
hasta até
del do

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st