NL Helmsley kopen het Empire State Building voor 65 miljoen dollar (wat tegenwoordig zou neerkomen op ongeveer 557 miljoen dollar)
{search} keeles Hollandi saab tõlkida järgmisteks Itaalia keel sõnadeks/fraasideks:
NL Helmsley kopen het Empire State Building voor 65 miljoen dollar (wat tegenwoordig zou neerkomen op ongeveer 557 miljoen dollar)
IT Helmsley acquistano l'Empire State Building per 65 milioni di dollari (pari a circa 557 milioni di dollari odierni)
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
state | state |
miljoen | milioni |
dollar | dollari |
kopen | acquistano |
NL De Ringer had ongeveer 420 miljoen downloads in 2018 en verdiende daarmee 15 miljoen dollar aan advertentie-inkomsten (paywall). Amy Schumer kreeg een betaaldag van 1 miljoen dollar om een show te maken voor Spotify.
IT Il Ringer ha avuto circa 420 milioni di download nel 2018, guadagnando 15 milioni di dollari di entrate pubblicitarie (paywall). Amy Schumer ha ottenuto un giorno di paga di 1 milione di dollari solo per creare uno spettacolo per Spotify.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
downloads | download |
dollar | dollari |
show | spettacolo |
maken | creare |
spotify | spotify |
inkomsten | entrate |
advertentie | pubblicitarie |
NL De Ringer had ongeveer 420 miljoen downloads in 2018 en verdiende daarmee 15 miljoen dollar aan advertentie-inkomsten (paywall). Amy Schumer kreeg een betaaldag van 1 miljoen dollar om een show te maken voor Spotify.
IT Il Ringer ha avuto circa 420 milioni di download nel 2018, guadagnando 15 milioni di dollari di entrate pubblicitarie (paywall). Amy Schumer ha ottenuto un giorno di paga di 1 milione di dollari solo per creare uno spettacolo per Spotify.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
downloads | download |
dollar | dollari |
show | spettacolo |
maken | creare |
spotify | spotify |
inkomsten | entrate |
advertentie | pubblicitarie |
NL Helmsley kopen het Empire State Building voor 65 miljoen dollar (wat tegenwoordig zou neerkomen op ongeveer 557 miljoen dollar)
IT Helmsley acquistano l'Empire State Building per 65 milioni di dollari (pari a circa 557 milioni di dollari odierni)
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
state | state |
miljoen | milioni |
dollar | dollari |
kopen | acquistano |
NL AliExpress rekent bijvoorbeeld ongeveer drie dollar tot vijf dollar voor alle ePacket-bezorgingen
IT AliExpress, ad esempio, addebita circa tre dollari a cinque dollari per tutte le consegne di ePacket
NL Het gerucht suggereert dat de Pixel 6 Pro ongeveer € 899 kost, wat ongeveer £ 770 is in het VK en ongeveer $ 1065 in de VS.
IT Si dice che il Pixel 6 Pro costi circa € 899, che è di circa £ 770 nel Regno Unito e circa $ 1065 negli Stati Uniti.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
pixel | pixel |
kost | costi |
en | e |
NL Volgens YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) zou de Google Pixel 6 Pro ongeveer € 899 kosten, wat ongeveer £ 770 is in het VK en ongeveer $ 1065 in de VS.
IT Secondo lo YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) , si dice che Google Pixel 6 Pro costi circa € 899, ovvero circa £ 770 nel Regno Unito e circa $ 1065 negli Stati Uniti.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
pixel | pixel |
kosten | costi |
en | e |
NL Ondertussen zou de Google Pixel 6 Pro ongeveer € 899 kosten, wat ongeveer £ 770 is in het VK en ongeveer $ 1065 in de VS.
IT Si dice che Google Pixel 6 Pro costi circa € 899, che è di circa £ 770 nel Regno Unito e circa $ 1065 negli Stati Uniti.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
pixel | pixel |
kosten | costi |
en | e |
NL Het gerucht suggereert dat de Pixel 6 Pro ongeveer € 899 kost, wat ongeveer £ 770 is in het VK en ongeveer $ 1065 in de VS.
IT Si dice che il Pixel 6 Pro costi circa € 899, che è di circa £ 770 nel Regno Unito e circa $ 1065 negli Stati Uniti.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
pixel | pixel |
kost | costi |
en | e |
NL Volgens YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) zou de Google Pixel 6 Pro ongeveer € 899 kosten, wat ongeveer £ 770 is in het VK en ongeveer $ 1065 in de VS.
IT Secondo lo YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) , si dice che Google Pixel 6 Pro costi circa € 899, ovvero circa £ 770 nel Regno Unito e circa $ 1065 negli Stati Uniti.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
pixel | pixel |
kosten | costi |
en | e |
NL Ondertussen zou de Google Pixel 6 Pro ongeveer € 899 kosten, wat ongeveer £ 770 is in het VK en ongeveer $ 1065 in de VS.
IT Si dice che Google Pixel 6 Pro costi circa € 899, che è di circa £ 770 nel Regno Unito e circa $ 1065 negli Stati Uniti.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
pixel | pixel |
kosten | costi |
en | e |
NL De prijzen beginnen bij 78 dollar/maand voor 100 levende deelnemers en gaan tot 129 dollar/maand voor 500 levende deelnemers, hoewel u heel wat kunt besparen als u jaarlijks betaalt.
IT Il prezzo parte da 78 dollari al mese per 100 partecipanti dal vivo e arriva a 129 dollari al mese per 500 partecipanti dal vivo, anche se si può risparmiare un bel po' se si paga ogni anno.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
dollar | dollari |
deelnemers | partecipanti |
en | e |
besparen | risparmiare |
betaalt | paga |
NL Dollar dipt door stabilisatie obligaties, terwijl pond sterling en NZ dollar stijgen
IT CRIPTOVALUTE: Bitcoin record dopo successo lancio primo Etf
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
door | dopo |
NL De inkomsten van Adyen overschrijden in 2017 de mijlpaal van 1 miljard dollar; een stijging van meer dan 400 miljoen dollar ten opzichte van 2016
IT La star della tecnofinanza Adyen batte le previsioni sui ricavi mentre i commercianti crescono
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
inkomsten | ricavi |
adyen | adyen |
NL AIA biedt voor 78 miljoen dollar in Hongkong verhandelbare effecten in Singapore dollar aan
IT L'AIA elenca 78 milioni di dollari di Singapore in titoli resettabili a Hong Kong
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
miljoen | milioni |
dollar | dollari |
effecten | titoli |
singapore | singapore |
NL AIA biedt voor 78 miljoen dollar in Hongkong verhandelbare effecten in Singapore dollar..
IT L'AIA elenca 78 milioni di dollari di Singapore in titoli resettabili a Hong Kong
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
miljoen | milioni |
dollar | dollari |
in | in |
effecten | titoli |
singapore | singapore |
NL Nieuws in andere talen op CANADIAN DOLLAR / AUSTRALIAN DOLLAR (CAD/AUD)
IT Notizie in altre lingue su CANADIAN DOLLAR / AUSTRALIAN DOLLAR (CAD/AUD)
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
nieuws | notizie |
in | in |
andere | altre |
talen | lingue |
aud | aud |
dollar | dollar |
NL Nieuws in andere talen op CANADIAN DOLLAR / HONGKONG-DOLLAR (CAD/HKD)
IT Notizie in altre lingue su CANADIAN DOLLAR / HONGKONG-DOLLAR (CAD/HKD)
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
nieuws | notizie |
in | in |
andere | altre |
talen | lingue |
dollar | dollar |
hkd | hkd |
NL Nieuws in andere talen op AUSTRALIAN DOLLAR / HONGKONG-DOLLAR (AUD/HKD)
IT Notizie in altre lingue su AUSTRALIAN DOLLAR / HONGKONG-DOLLAR (AUD/HKD)
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
nieuws | notizie |
in | in |
andere | altre |
talen | lingue |
aud | aud |
dollar | dollar |
hkd | hkd |
NL Nieuws in andere talen op AUSTRALIAN DOLLAR / TAWAIN DOLLAR (AUD/TWD)
IT Notizie in altre lingue su AUSTRALIAN DOLLAR / TAWAIN DOLLAR (AUD/TWD)
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
nieuws | notizie |
in | in |
andere | altre |
talen | lingue |
aud | aud |
dollar | dollar |
NL Nieuws in andere talen op AUSTRALIAN DOLLAR / CANADIAN DOLLAR (AUD/CAD)
IT Notizie in altre lingue su AUSTRALIAN DOLLAR / CANADIAN DOLLAR (AUD/CAD)
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
nieuws | notizie |
in | in |
andere | altre |
talen | lingue |
aud | aud |
dollar | dollar |
NL Nieuws in andere talen op HONGKONG-DOLLAR / CANADIAN DOLLAR (HKD/CAD)
IT Notizie in altre lingue su HONGKONG-DOLLAR / CANADIAN DOLLAR (HKD/CAD)
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
nieuws | notizie |
in | in |
andere | altre |
talen | lingue |
dollar | dollar |
hkd | hkd |
NL Nieuws in andere talen op HONGKONG-DOLLAR / AUSTRALIAN DOLLAR (HKD/AUD)
IT Notizie in altre lingue su HONGKONG-DOLLAR / AUSTRALIAN DOLLAR (HKD/AUD)
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
nieuws | notizie |
in | in |
andere | altre |
talen | lingue |
aud | aud |
dollar | dollar |
hkd | hkd |
NL CVC, opgericht in 1981, is een wereldleider in privaat vermogen en krediet met 117,8 miljard dollar aan activa in beheer, 161,9 miljard dollar aan toegezegde fondsen en een globaal netwerk met 24 lokale kantoren.
IT Fondata nel 1981, CVC è leader mondiale nel private equity e nel credito con 117,8 miliardi di dollari di patrimonio gestito, 161,9 miliardi di dollari di fondi impegnati e una rete globale di 24 uffici locali.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
opgericht | fondata |
en | e |
krediet | credito |
miljard | miliardi |
dollar | dollari |
fondsen | fondi |
netwerk | rete |
kantoren | uffici |
is | è |
NL Dollar dipt door stabilisatie obligaties, terwijl pond sterling en NZ dollar stijgen
IT L'euro estende le perdite a un nuovo minimo di 16 mesi; Bitcoin scende sotto i 60.000 d..
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
dollar | euro |
NL Met de betaalde pro versie van de plugin (vanaf 77 US dollar per jaar of vanaf 200 US dollar voor een levenslange licentie) kun je het menu nog verder verbeteren
IT Con la versione pro a pagamento di Plugins (da 77 dollari USA all'anno o da 200 dollari USA per una licenza a vita) puoi migliorare ulteriormente il menu
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
betaalde | a pagamento |
versie | versione |
plugin | plugins |
dollar | dollari |
licentie | licenza |
menu | menu |
verbeteren | migliorare |
NL Apple Watch Series 7 heeft 120 dollar korting, Watch SE heeft 60 dollar korting voor Prime Day
IT Apple Watch Series 7 con 120 dollari di sconto, Watch SE con 60 dollari di sconto per il Prime Day
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
watch | watch |
series | series |
dollar | dollari |
korting | sconto |
day | day |
prime | prime |
NL CVC, opgericht in 1981, is een wereldleider in privaat vermogen en krediet met 117,8 miljard dollar aan activa in beheer, 161,9 miljard dollar aan toegezegde fondsen en een globaal netwerk met 24 lokale kantoren.
IT Fondata nel 1981, CVC è leader mondiale nel private equity e nel credito con 117,8 miliardi di dollari di patrimonio gestito, 161,9 miliardi di dollari di fondi impegnati e una rete globale di 24 uffici locali.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
opgericht | fondata |
en | e |
krediet | credito |
miljard | miliardi |
dollar | dollari |
fondsen | fondi |
netwerk | rete |
kantoren | uffici |
is | è |
NL De inkomsten van Adyen overschrijden in 2017 de mijlpaal van 1 miljard dollar; een stijging van meer dan 400 miljoen dollar ten opzichte van 2016
IT La star della tecnofinanza Adyen batte le previsioni sui ricavi mentre i commercianti crescono
NL Al deze functionaliteit, evenals de draagbaarheid, maken dit een van de beste deals voor een draagbare digitale recorder, allemaal voor ongeveer 200 dollar
IT Tutte queste funzionalità, così come la portabilità, fanno di questo uno dei migliori affari per un registratore digitale portatile, il tutto per circa 200 dollari
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
deals | affari |
draagbare | portatile |
digitale | digitale |
recorder | registratore |
dollar | dollari |
functionaliteit | funzionalità |
draagbaarheid | portabilità |
NL De DR-40 is een directe concurrent van de Zoom H4N Pro, hoewel deze ongeveer 20 dollar goedkoper is
IT Il DR-40 è un concorrente diretto con lo Zoom H4N Pro, anche se costa circa 20 dollari in meno
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
directe | diretto |
concurrent | concorrente |
zoom | zoom |
dollar | dollari |
is | è |
NL De Tascam US-16X08 zou waarschijnlijk worden beschouwd als een budgetmodel van ongeveer 300 dollar, maar dat betekent niet dat deze interface niet zal leveren
IT Il sito Tascam US-16X08 sarebbe probabilmente considerato un modello di budget a circa 300 dollari, ma questo non significa che questa interfaccia non sia all'altezza
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
waarschijnlijk | probabilmente |
beschouwd | considerato |
dollar | dollari |
betekent | significa |
interface | interfaccia |
NL Dit is nog steeds een uitstekende waarde op ongeveer 300 dollar en voor die prijs zou ik deze kiezen boven de Tascam.
IT Questo è ancora un ottimo valore a circa 300 dollari e per quel prezzo, sceglierei questo al posto del Tascam.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
uitstekende | ottimo |
dollar | dollari |
en | e |
NL Sony Pictures verkoopt GSN Games aan Scopely voor ongeveer 1 miljard dollar in contante..
IT Symbotic, sostenuta da Walmart, in trattative per fondersi con SoftBank SPAC in un acco..
NL De omzet steeg met ongeveer $ 100 miljoen per jaar, bijna 500 miljoen dollar in het jaar 1993
IT Destinazioni in Europa furono introdotte nel piano di volo di Emirates nel luglio del 1987 mentre i voli nell?Estremo Oriente ebbero inizio nel giugno del 1990
NL De omzet steeg met ongeveer $ 100 miljoen per jaar, bijna 500 miljoen dollar in het jaar 1993
IT Destinazioni in Europa furono introdotte nel piano di volo di Emirates nel luglio del 1987 mentre i voli nell?Estremo Oriente ebbero inizio nel giugno del 1990
NL Bijna alle aanbieders schrijven (soms meer, soms minder) fantasieprijzen voor de afzonderlijke add-ons, die soms extreem duur lijken (ongeveer 89 US dollar voor de eenvoudigste functies)
IT Quasi tutti i fornitori scrivono (a volte più, a volte meno) prezzi di fantasia per i singoli componenti aggiuntivi, che a volte sembrano estremamente costosi (circa 89 dollari USA per le funzioni più semplici)
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
aanbieders | fornitori |
minder | meno |
extreem | estremamente |
duur | costosi |
dollar | dollari |
functies | funzioni |
NL De Tascam US-16X08 zou waarschijnlijk worden beschouwd als een budgetmodel van ongeveer 300 dollar, maar dat betekent niet dat deze interface niet zal leveren
IT Il sito Tascam US-16X08 sarebbe probabilmente considerato un modello di budget a circa 300 dollari, ma questo non significa che questa interfaccia non sia all'altezza
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
waarschijnlijk | probabilmente |
beschouwd | considerato |
dollar | dollari |
betekent | significa |
interface | interfaccia |
NL Dit is nog steeds een uitstekende waarde op ongeveer 300 dollar en voor die prijs zou ik deze kiezen boven de Tascam.
IT Questo è ancora un ottimo valore a circa 300 dollari e per quel prezzo, sceglierei questo al posto del Tascam.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
uitstekende | ottimo |
dollar | dollari |
en | e |
NL De TAKSTAR SGC-598 is de beste low-budget DSLR-microfoon, die ongeveer 30 dollar kost. Daarvoor krijg je een +10dB boost en een 200Hz hoogdoorlaatfilter dat werkt op een enkele AA-batterij.
IT Il TAKSTAR SGC-598 è il miglior microfono DSLR a basso costo - costa circa 30 dollari. Per questo, si ottiene un boost di +10dB e un filtro passa alto a 200Hz che funziona con una singola batteria AA.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
dollar | dollari |
en | e |
werkt | funziona |
microfoon | microfono |
dslr | dslr |
low | basso |
krijg | ottiene |
batterij | batteria |
NL Hoe zit het met de VP83 LensHopper? Nog steeds een uitstekende keuze voor ongeveer 90 dollar minder
IT E il LensHopper VP83? Ancora un'ottima scelta per circa 90 dollari in meno
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
uitstekende | ottima |
keuze | scelta |
dollar | dollari |
minder | meno |
NL U kunt de set (afgebeeld) voor ongeveer 200 dollar meer krijgen die wordt geleverd met een schokdemper en een aluminium behuizing.
IT È possibile ottenere il set (nella foto) per circa 200 dollari in più che viene fornito con un supporto shock e una custodia in alluminio.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
kunt | possibile |
dollar | dollari |
geleverd | fornito |
en | e |
aluminium | alluminio |
NL Al deze functionaliteit, evenals de draagbaarheid, maken dit een van de beste deals voor een draagbare digitale recorder, allemaal voor ongeveer 200 dollar
IT Tutte queste funzionalità, così come la portabilità, fanno di questo uno dei migliori affari per un registratore digitale portatile, il tutto per circa 200 dollari
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
deals | affari |
draagbare | portatile |
digitale | digitale |
recorder | registratore |
dollar | dollari |
functionaliteit | funzionalità |
draagbaarheid | portabilità |
NL De DR-40 is een directe concurrent van de Zoom H4N Pro, hoewel deze ongeveer 20 dollar goedkoper is
IT Il DR-40 è un concorrente diretto con lo Zoom H4N Pro, anche se costa circa 20 dollari in meno
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
directe | diretto |
concurrent | concorrente |
zoom | zoom |
dollar | dollari |
is | è |
NL Ze hebben ook een model voor ongeveer 30 dollar meer dat een draagbare Bluetooth-afstandsbediening bevat.
IT Hanno anche un modello per circa 30 dollari in più che include un telecomando Bluetooth portatile.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
model | modello |
dollar | dollari |
draagbare | portatile |
bevat | include |
afstandsbediening | telecomando |
bluetooth | bluetooth |
NL In het kader van de overeenkomst met MobileIron verkreeg Ivanti alle uitstaande aandelen van MobileIron’s algemene aandelen voor een totale waarde van ongeveer 872 miljoen dollar
IT In base all’accordo con MobileIron, Ivanti ha acquisito tutte le azioni ordinarie di MobileIron in circolazione per un valore totale di circa 872 milioni di dollari
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
overeenkomst | accordo |
aandelen | azioni |
waarde | valore |
miljoen | milioni |
dollar | dollari |
NL Natuurlijk zal Jason Sudeikis (Ted) ook terugkeren. Er wordt gezegd dat hij een deal heeft onderhandeld waardoor hij ongeveer 1 miljoen dollar per aflevering zal verdienen voor seizoen drie.
IT Naturalmente tornerà anche Jason Sudeikis (Ted). Si dice che abbia negoziato un accordo che lo vedrà guadagnare circa 1 milione di dollari a episodio per la terza stagione.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
gezegd | dice |
deal | accordo |
miljoen | milione |
dollar | dollari |
aflevering | episodio |
seizoen | stagione |
jason | jason |
NL Hydrow heeft zijn tweede roeier geïntroduceerd, de Wave, die ongeveer 1.000 dollar goedkoper is dan de originele Hydrow.
IT Hydrow ha presentato il suo secondo vogatore, il Wave, che debutta a un prezzo inferiore di circa 1.000 dollari rispetto all'Hydrow originale.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
geïntroduceerd | presentato |
dollar | dollari |
originele | originale |
NL Dat zijn investeringen vanaf ongeveer $ 600 en kunnen oplopen tot een paar duizend dollar, afhankelijk van de body, lenzen en hardware, zoals een HDMI Capture Card om alles op de computer aan te sluiten.
IT Questi rappresentano investimenti a partire da circa $ 600 e possono arrivare a un paio di migliaia di dollari a seconda del corpo macchina, degli obiettivi e dell'hardware come una scheda di acquisizione HDMI per collegare il tutto al computer.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
investeringen | investimenti |
en | e |
kunnen | possono |
duizend | migliaia |
dollar | dollari |
body | corpo |
hardware | hardware |
computer | computer |
hdmi | hdmi |
NL De omzet steeg met ongeveer $ 100 miljoen per jaar, bijna 500 miljoen dollar in het jaar 1993
IT Destinazioni in Europa furono introdotte nel piano di volo di Emirates nel luglio del 1987 mentre i voli nell?Estremo Oriente ebbero inizio nel giugno del 1990
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st