Tõlgi "elkaar halen" Hispaania keel keelde

ES Tritura la mezcla de hierbas. Mezcla las hierbas con tus dedos a fin de juntarlas, de modo que estén suaves y rompas los racimos grandes.[14]

• Tritura la mezcla
• hierbas
• Mezcla las hierbas
• juntarlas
• modo que estén
• rompas los racimos

ES Aprovecha estos grupos para compartir tus experiencias, conseguir ayuda o simplemente conocer a personas que busquen alcanzar una conciencia más elevada y te puedan ayudar en esta tarea.

• Aprovecha estos grupos
• compartir tus experiencias
• conseguir ayuda
• elevada

ES Metallica 2018por Roberto Finiziodesde

• Metallica Roberto Finiziodesde

ES Ya están aquí los informes agregados de Microsoft DMARC. Descubra cómo le beneficia y qué puede hacer para sacar el máximo provecho de esta implantación.

• aquí los informes
• Microsoft DMARC
• sacar el máximo

ES Ofrécete a hacer mandados como comprar los víveres o comida para llevar, a fin de mantener tu estadía sin problemas y reponer lo que consumes.[46]

• comprar los víveres
• comida para llevar
• fin de mantener
• estadía sin problemas

ES También puede pedirle al Asistente que busque información sobre el clima y el tráfico, busque vuelos, revise su calendario, obtenga información comercial local y solicite un Uber para usted.

• pedirle al Asistente
• clima
• tráfico
• busque vuelos
• revise su calendario
• obtenga información comercial
• solicite un Uber

ES Nvidia afirma que con un 3060 Ti puede obtener más de 60 FPS a 1440p y si tiene un 3070 o mejor, también puede obtener los mismos conteos altos de FPS en 4K.

• Ti puede obtener
• obtener los mismos
• altos de FPS

ES También puede pedirle al Asistente que busque información sobre el clima y el tráfico, busque vuelos, revise su calendario, obtenga información comercial local y solicite un Uber para usted.

• pedirle al Asistente
• clima
• tráfico
• busque vuelos
• revise su calendario
• obtenga información comercial
• solicite un Uber

ES Ofrécete a hacer mandados como comprar los víveres o comida para llevar, a fin de mantener tu estadía sin problemas y reponer lo que consumes.[46]

• comprar los víveres
• comida para llevar
• fin de mantener
• estadía sin problemas

ES Al igual que con cualquier dispositivo Arlo, deberá suscribirse a uno de los planes para aprovecharlo al máximo, especialmente si estará fuera más de una semana a la vez.

• dispositivo Arlo
• planes para aprovecharlo
• máximo
• especialmente si estará

ES Si la grapadora se siente floja o se sacude fácilmente cuando la mueves, es probable que debas apretar algo. Si necesitas o quieres, trata de desarmarla para realmente ver cómo funciona todo junto.

• grapadora se siente
• mueves
• probable que debas
• algo
• necesitas
• quieres
• trata de desarmarla
• realmente ver cómo

ES En lugar de poner una página con 'Nuestros servicios', puedes desintegrar cada uno de ellos, de modo que si un cliente requiere 'Diseño web', sepa dónde encontrarlo

• lugar de poner
• página con 'Nuestros
• ellos
• cliente requiere 'Diseño
• sepa dónde encontrarlo

ES Es una gran ventaja hacer fluir las ideas, comunicarlas y ver cómo unifican de una manera verdaderamente ágil todo el proceso de planificación.

• ventaja hacer fluir
• ideas
• comunicarlas
• ver cómo unifican

ES Revisión inicial de Xiaomi Mi 8 Lite: mezclar el rango medio

• Mi Lite
• mezclar el rango

ES Es un reloj deportivo inteligente y versátil que ofrece una batería de larga duración, un diseño liviano y rastrea múltiples actividades, no solo correr, por lo que es una excelente opción si desea mezclarlo de vez en cuando.

• reloj deportivo inteligente
• versátil que ofrece
• batería de larga
• diseño liviano
• rastrea múltiples actividades
• correr

ES La tecnología pass-through permite usar el Roam mientras está enchufado. Todas las partes del circuito de vapor se pueden desmontar, facilitando la limpieza. La boquilla de silicona también puede extraerse fácilmente.

• tecnología pass-through permite
• Roam mientras está
• partes del circuito
• facilitando la limpieza
• boquilla de silicona
• extraerse

ES Esto te permite mezclar tus estilos de juego mientras intentas sobrevivir a las oleadas de droides, mientras te agachas y esquivas los disparos que te disparan

• Esto te permite
• mientras intentas sobrevivir
• oleadas de droides
• mientras te agachas
• esquivas los disparos
• disparan

ES Al menos tienes la oportunidad de mezclar esa composición como trajes.

• mezclar esa composición

ES Al igual que con cualquier dispositivo Arlo, deberá suscribirse a uno de los planes para aprovecharlo al máximo, especialmente si estará fuera por más de una semana seguida.

• dispositivo Arlo
• planes para aprovecharlo
• máximo
• especialmente si estará
• semana

ES Revisión inicial de Xiaomi Mi 8 Lite: mezclar el rango medio

• Mi Lite
• mezclar el rango

ES Aprende a sacar patrones sin desmontar tus prendas y confecciona piezas profesionales

• Aprende a sacar
• desmontar tus prendas
• confecciona piezas profesionales

ES Aquellos de ustedes que quieran mezclar un poco más las cosas pueden consultar nuestros órdenes de visualización alternativos, en la parte inferior

• Aquellos de ustedes
• cosas pueden consultar
• órdenes de visualización
• inferior

ES Conéctate a nivel mundial y reúnete a nivel local para sacar más partido a nuestros productos.

• Conéctate a nivel
• reúnete a nivel
• sacar más partido

ES Esto te permite mezclar tus estilos de juego mientras intentas sobrevivir a las oleadas de droides, mientras te agachas y esquivas los disparos que te disparan

• Esto te permite
• mientras intentas sobrevivir
• oleadas de droides
• mientras te agachas
• esquivas los disparos
• disparan

ES En lugar de poner una página con 'Nuestros servicios', puedes desintegrar cada uno de ellos, de modo que si un cliente requiere 'Diseño web', sepa dónde encontrarlo

• lugar de poner
• página con 'Nuestros
• ellos
• cliente requiere 'Diseño
• sepa dónde encontrarlo

ES Es una gran ventaja hacer fluir las ideas, comunicarlas y ver cómo unifican de una manera verdaderamente ágil todo el proceso de planificación.

• ventaja hacer fluir
• ideas
• comunicarlas
• ver cómo unifican

ES ¡Sin fronteras! Nuestros diseñadores y diseñadores colaboran y se inspiran entre ellos y ellas. Su trabajo se enriquece con todas las formas de mirar el mundo.

• fronteras
• diseñadores
• diseñadores colaboran
• inspiran entre ellos
• ellas
• formas de mirar

ES Actuamos con celeridad. Estamos preparados para hacernos responsables de nuestro trabajo, tomar decisiones rápidas y lograr que las cosas se lleven a cabo. En cada paso del camino, nos preguntamos: "¿Cómo se podría hacer esto más rápido?"

• Actuamos con celeridad
• tomar decisiones rápidas
• lleven a cabo
• paso del camino
• preguntamos
• Cómo se podría
• esto más rápido

ES Los histogramas y los diagramas de caja y bigotes permiten identificar dónde se agrupan los datos. También sirven para comparar categorías.

• histogramas
• diagramas de caja
• bigotes permiten identificar
• sirven para comparar

ES Son un grupo sin prejuicios al que un miembro puede decirle algo, y que están allí para apoyar, pero no dirigirse entre sí a través de los desafíos y alegrías que enfrentan.

• grupo sin prejuicios
• miembro puede decirle
• allí para apoyar
• dirigirse entre sí
• desafíos

ES No es sorprendente que sus filosofías corporativas sean similares, ya que ambos son conocidos por su compromiso con la sostenibilidad, independientemente el uno del otro.

• corporativas sean similares
• ambos son conocidos

ES Empieza con los pies a la altura de los hombros, empuña las manos y dobla los brazos fuera de los hombros, y luego extiende los brazos por encima de tu cabeza con las palmas de las manos frente a frente.[8]

• empuña las manos
• dobla los brazos
• hombros

ES Esfuércense para tratarse con respeto siempre, incluso cuando están molestos entre sí.

• Esfuércense para tratarse
• respeto siempre

ES Si bien es cierto que quizás quieran pasar cada momento juntos durante el principio de la relación, respétense tanto como para pasar tiempo separados y sepan que dicho tiempo no significa algo negativo para la relación

• bien es cierto
• quizás quieran pasar
• relación
• pasar tiempo separados
• sepan que dicho
• significa algo negativo

ES Dense espacio el uno al otro. Si has descubierto que tu novia te ha sido infiel, probablemente estés muy emocional. Dense algo de espacio el uno al otro para buscar respuestas y puedan tener algo de tiempo a solas para pensar.

• otro
• infiel
• otro para buscar
• puedan tener algo

ES No obstante, su pelaje que varía del rojo oscuro al negro y su disposición a la lucha les otorga un aire majestuoso cuando se enfrentan en medio del verdor de las praderas alpinas

• obstante
• pelaje que varía
• medio del verdor
• praderas alpinas

ES Y la mayoría de las veces pasa lo mismo, los visitantes se conocen, pero siguen siendo, de alguna manera, «desconocidos»

• pasa lo mismo
• visitantes se conocen
• siguen siendo

ES Donde esto difiere del Z Fold 2 de Samsung es, en esencia, el tamaño. El Mate X2 es, de hecho, fornido. Es casi como tener dos teléfonos inteligentes normales uno encima del otro. O, más técnicamente preciso, un teléfono inteligente y medio juntos.

• Fold de Samsung
• esencia
• tamaño
• hecho
• fornido
• teléfonos inteligentes normales
• encima del otro
• técnicamente preciso
• teléfono inteligente
• medio

ES No importa si estás en una reunión cara a cara o a miles de millas de distancia, tu equipo se comunicará de manera más eficiente y tendrá un lugar específico donde guardar todas sus valiosas ideas.

• importa si estás
• miles de millas
• distancia
• equipo se comunicará
• eficiente
• tendrá un lugar

ES El ensamblaje de la caja superior, incluido el teclado, la batería, los altavoces y la barra táctil, están pegados, lo que hace que todos esos componentes no sean prácticos para reemplazarlos por separado.

• superior
• incluido el teclado
• batería
• altavoces
• barra táctil
• pegados
• componentes no sean

ES El tema de su evento debe ir de la mano con el lugar que elija. Asegúrese de que se complementen entre sí, en lugar de opacarse.

• elija
• complementen entre sí

ES Retoma el camino del crecimiento ofreciendo nuevos servicios y mejores experiencias. Ofrece una nueva generación de servicios digitales mediante la conexión de sistemas clave para unir las experiencias de manera escalable.

• Retoma el camino
• crecimiento ofreciendo nuevos
• mejores experiencias
• Ofrece una nueva

ES cuidándonos mutuamente, apoyándonos y fortaleciéndonos los unos a los otros profesionalmente.

• cuidándonos mutuamente
• apoyándonos
• fortaleciéndonos los unos

ES Mientras que los cilindros con magnetización axial se pueden unir por sus superficies circulares, los de magnetización diametral se alinean en paralelo como palitos de pescado

• circulares
• paralelo como palitos
• pescado

ES Retire dos imanes opuestos de la tira y júntelos.

• Retire dos imanes
• tira

ES Todos los productos tienen el mismo polo en la superficie adherente. Por ello no se pueden superponer, sino que se guardan de forma estable unos al lado de otros.

• adherente
• superponer

ES Para conseguir una buena fuerza de sujeción cuando hay contacto directo con la superficie ferromagnética, la magnetización debe ser por franjas (el polo norte y el polo sur se van alternando consecutivamente)

• conseguir una buena
• ferromagnética
• franjas
• polo norte
• alternando consecutivamente

ES Desde que la empresa se fundó en 1905, el lema de Gira ha sido siempre "Mejor crear que copiar". Y a día de hoy nada ha cambiado.

• empresa se fundó
• lema de Gira
• sido siempre

ES Para ganarse el derecho a copular con las hembras, los machos intercambian bramidos y se enfrentan, chocando las astas, en sangrientas luchas que dejan exhausto hasta al vencedor

• ganarse el derecho
• machos intercambian bramidos
• enfrentan
• chocando las astas

ES ¡Sin fronteras! Nuestros diseñadores y diseñadores colaboran y se inspiran entre ellos y ellas. Su trabajo se enriquece con todas las formas de mirar el mundo.

• fronteras
• diseñadores
• diseñadores colaboran
• inspiran entre ellos
• ellas
• formas de mirar