NL Zonder MTA-STS kan een aanvaller een MITM TLS-downgrade-aanval uitvoeren, waarbij het STARTTLS-commando wordt vervangen of verwijderd, zodat de e-mail zonder TLS-versleuteling naar de ontvangende server wordt gestuurd, in onversleutelde tekst
Tõlgi "uitvoeren zonder" Inglise keelde
Kuvatakse 50 fraasi "uitvoeren zonder" tõlget 50 keelest Hollandi keelest Inglise
Keele {search} tõlked
{search} keeles Hollandi saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
uitvoeren zonder keele Hollandi tõlge Inglise keelde
Hollandi
Inglise
EN Without MTA-STS, an attacker may initiate an MITM TLS downgrade attack, replacing or deleting the STARTTLS command so that the email gets sent to the receiving server without TLS encryption, in cleartext
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| zonder | without |
| aanvaller | attacker |
| mitm | mitm |
| vervangen | replacing |
| server | server |
| gestuurd | sent |
| tls | tls |
| aanval | attack |
| commando | command |
| versleuteling | encryption |
NL Zonder MTA-STS kan een aanvaller een MITM TLS-downgrade-aanval uitvoeren, waarbij het STARTTLS-commando wordt vervangen of verwijderd, zodat de e-mail zonder TLS-versleuteling naar de ontvangende server wordt gestuurd, in onversleutelde tekst
EN Without MTA-STS, an attacker may initiate an MITM TLS downgrade attack, replacing or deleting the STARTTLS command so that the email gets sent to the receiving server without TLS encryption, in cleartext
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| zonder | without |
| aanvaller | attacker |
| mitm | mitm |
| vervangen | replacing |
| server | server |
| gestuurd | sent |
| tls | tls |
| aanval | attack |
| commando | command |
| versleuteling | encryption |
NL Risicobeoordelingsactiviteiten uitvoeren; inclusief risicobeoordelingen uitvoeren voor beslissingen om risico's aan te pakken
EN Conduct risk assessment activities - including executing risk assessments, facilitating risk treatment decisions
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| inclusief | including |
| beslissingen | decisions |
| risico | risk |
NL Met de Gira Project Assistant kunt u logische en visualisatiefuncties voor de Gira X1/L1 aanmaken, de inbedrijfstelling van het Gira deurcommunicatiesysteem uitvoeren en de projectplanning van het Gira beveiligingssysteem Alarm Connect uitvoeren
EN With the Gira Project Assistant you can create logic and visualisation functions for the Gira X1/L1, start up the Gira door communication system, and configure the Gira Alarm Connect security system
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| gira | gira |
| logische | logic |
| beveiligingssysteem | security system |
| connect | connect |
| alarm | alarm |
NL Bewerkingen uitvoeren die nodig zijn om de Clario-services te leveren, zoals softwarebugs en operationele problemen oplossen, gegevens analyseren, testen uitvoeren en gebruikstrends onderzoeken, bewaken en analyseren.
EN Perform operations within necessary to provide Clario Services, such as troubleshooting software bugs and operational problems, to make data analysis, testing, research and to monitor and analyze usage trends;
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| problemen | problems |
| oplossen | troubleshooting |
| services | services |
NL De inbedrijfstelling van de G1 wordt heel gemakkelijk bij de start van het apparaat uitgevoerd: selecteer gewoon de app die het apparaat moet uitvoeren en start de installatie. Clientupdates kan de eindgebruiker zelfstandig uitvoeren.
EN Starting up the G1 couldn’t be easier: when you start the device, simply select the app that you want the device to run and start the installation. Client updates can be carried out independently by the end user.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| uitgevoerd | carried out |
| selecteer | select |
| eindgebruiker | end user |
| zelfstandig | independently |
NL Of het nu gaat om het maken van systeemupdates, het trainen van eindgebruikers of het in realtime oplossen van problemen, IT-professionals kunnen op afstand de nodige taken uitvoeren en uitvoeren, net zoals u dat persoonlijk zou doen.
EN Whether it’s to make system updates, train end-users, or troubleshoot issues in real-time, IT professionals can remote in and execute the necessary tasks, just as you would in person.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| trainen | train |
| oplossen | troubleshoot |
| nodige | necessary |
| net | just |
| professionals | professionals |
NL Met de Gira Project Assistant kunt u logische en visualisatiefuncties voor de Gira X1/L1 aanmaken, de inbedrijfstelling van het Gira deurcommunicatiesysteem uitvoeren en de projectplanning van het Gira beveiligingssysteem Alarm Connect uitvoeren
EN With the Gira Project Assistant you can create logic and visualisation functions for the Gira X1/L1, start up the Gira door communication system, and configure the Gira Alarm Connect security system
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| gira | gira |
| logische | logic |
| beveiligingssysteem | security system |
| connect | connect |
| alarm | alarm |
NL Met de Gira Project Assistant kunt u logische en visualisatiefuncties voor de Gira X1/L1 aanmaken, de inbedrijfstelling van het Gira deurcommunicatiesysteem uitvoeren en de projectplanning van het Gira beveiligingssysteem Alarm Connect uitvoeren
EN With the Gira Project Assistant you can create logic and visualisation functions for the Gira X1/L1, start up the Gira door communication system, and configure the Gira Alarm Connect security system
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| gira | gira |
| logische | logic |
| beveiligingssysteem | security system |
| connect | connect |
| alarm | alarm |
NL Met de Gira Project Assistant kunt u logische en visualisatiefuncties voor de Gira X1/L1 aanmaken, de inbedrijfstelling van het Gira deurcommunicatiesysteem uitvoeren en de projectplanning van het Gira beveiligingssysteem Alarm Connect uitvoeren
EN With the Gira Project Assistant you can create logic and visualisation functions for the Gira X1/L1, start up the Gira door communication system, and configure the Gira Alarm Connect security system
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| gira | gira |
| logische | logic |
| beveiligingssysteem | security system |
| connect | connect |
| alarm | alarm |
NL Een allesomvattende, "voor-u-uitgevoerd"-consolidatiedienst voor groepen die voor het eerst een wettelijke consolidatie uitvoeren en groepen die hun consolidatie slechts één keer per jaar uitvoeren.
EN A comprehensive, “done-for-you” consolidation service for first-time statutory consolidation and groups that perform their consolidation only once per year.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| allesomvattende | comprehensive |
| groepen | groups |
| wettelijke | statutory |
| consolidatie | consolidation |
| uitvoeren | perform |
NL Wij hebben geen aansprakelijkheid of verantwoordelijkheid tegenover wie dan ook voor het uitvoeren of niet uitvoeren van de activiteiten beschreven in dit artikel.
EN We have no liability or responsibility to anyone for performance or nonperformance of the activities described in this section.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| uitvoeren | performance |
| activiteiten | activities |
| beschreven | described |
| artikel | section |
NL Mogelijkheid om de voorkant van je site tijdelijk af te sluiten van algemene bezoekers terwijl je verschillende backend-taken uitvoert (beveiligingsaanvallen onderzoeken, site-upgrades uitvoeren, onderhoudswerkzaamheden uitvoeren, enz.)
EN Ability to temporarily lock down the front end of your site from general visitors while you do various backend tasks (investigate security attacks, perform site upgrades, do maintenance work etc.)
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkant | front |
| site | site |
| tijdelijk | temporarily |
| algemene | general |
| bezoekers | visitors |
| terwijl | while |
| verschillende | various |
| onderzoeken | investigate |
| enz | etc |
| upgrades | upgrades |
NL Mogelijkheid om de voorkant van je site tijdelijk af te sluiten van algemene bezoekers terwijl je verschillende backend-taken uitvoert (beveiligingsaanvallen onderzoeken, site-upgrades uitvoeren, onderhoudswerkzaamheden uitvoeren, enz.)
EN Ability to temporarily lock down the front end of your site from general visitors while you do various backend tasks (investigate security attacks, perform site upgrades, do maintenance work etc.)
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkant | front |
| site | site |
| tijdelijk | temporarily |
| algemene | general |
| bezoekers | visitors |
| terwijl | while |
| verschillende | various |
| onderzoeken | investigate |
| enz | etc |
| upgrades | upgrades |
NL Mogelijkheid om de voorkant van je site tijdelijk af te sluiten van algemene bezoekers terwijl je verschillende backend-taken uitvoert (beveiligingsaanvallen onderzoeken, site-upgrades uitvoeren, onderhoudswerkzaamheden uitvoeren, enz.)
EN Ability to temporarily lock down the front end of your site from general visitors while you do various backend tasks (investigate security attacks, perform site upgrades, do maintenance work etc.)
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkant | front |
| site | site |
| tijdelijk | temporarily |
| algemene | general |
| bezoekers | visitors |
| terwijl | while |
| verschillende | various |
| onderzoeken | investigate |
| enz | etc |
| upgrades | upgrades |
NL Mogelijkheid om de voorkant van je site tijdelijk af te sluiten van algemene bezoekers terwijl je verschillende backend-taken uitvoert (beveiligingsaanvallen onderzoeken, site-upgrades uitvoeren, onderhoudswerkzaamheden uitvoeren, enz.)
EN Ability to temporarily lock down the front end of your site from general visitors while you do various backend tasks (investigate security attacks, perform site upgrades, do maintenance work etc.)
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkant | front |
| site | site |
| tijdelijk | temporarily |
| algemene | general |
| bezoekers | visitors |
| terwijl | while |
| verschillende | various |
| onderzoeken | investigate |
| enz | etc |
| upgrades | upgrades |
NL Mogelijkheid om de voorkant van je site tijdelijk af te sluiten van algemene bezoekers terwijl je verschillende backend-taken uitvoert (beveiligingsaanvallen onderzoeken, site-upgrades uitvoeren, onderhoudswerkzaamheden uitvoeren, enz.)
EN Ability to temporarily lock down the front end of your site from general visitors while you do various backend tasks (investigate security attacks, perform site upgrades, do maintenance work etc.)
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkant | front |
| site | site |
| tijdelijk | temporarily |
| algemene | general |
| bezoekers | visitors |
| terwijl | while |
| verschillende | various |
| onderzoeken | investigate |
| enz | etc |
| upgrades | upgrades |
NL Mogelijkheid om de voorkant van je site tijdelijk af te sluiten van algemene bezoekers terwijl je verschillende backend-taken uitvoert (beveiligingsaanvallen onderzoeken, site-upgrades uitvoeren, onderhoudswerkzaamheden uitvoeren, enz.)
EN Ability to temporarily lock down the front end of your site from general visitors while you do various backend tasks (investigate security attacks, perform site upgrades, do maintenance work etc.)
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkant | front |
| site | site |
| tijdelijk | temporarily |
| algemene | general |
| bezoekers | visitors |
| terwijl | while |
| verschillende | various |
| onderzoeken | investigate |
| enz | etc |
| upgrades | upgrades |
NL Mogelijkheid om de voorkant van je site tijdelijk af te sluiten van algemene bezoekers terwijl je verschillende backend-taken uitvoert (beveiligingsaanvallen onderzoeken, site-upgrades uitvoeren, onderhoudswerkzaamheden uitvoeren, enz.)
EN Ability to temporarily lock down the front end of your site from general visitors while you do various backend tasks (investigate security attacks, perform site upgrades, do maintenance work etc.)
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkant | front |
| site | site |
| tijdelijk | temporarily |
| algemene | general |
| bezoekers | visitors |
| terwijl | while |
| verschillende | various |
| onderzoeken | investigate |
| enz | etc |
| upgrades | upgrades |
NL Mogelijkheid om de voorkant van je site tijdelijk af te sluiten van algemene bezoekers terwijl je verschillende backend-taken uitvoert (beveiligingsaanvallen onderzoeken, site-upgrades uitvoeren, onderhoudswerkzaamheden uitvoeren, enz.)
EN Ability to temporarily lock down the front end of your site from general visitors while you do various backend tasks (investigate security attacks, perform site upgrades, do maintenance work etc.)
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkant | front |
| site | site |
| tijdelijk | temporarily |
| algemene | general |
| bezoekers | visitors |
| terwijl | while |
| verschillende | various |
| onderzoeken | investigate |
| enz | etc |
| upgrades | upgrades |
NL Mogelijkheid om de voorkant van je site tijdelijk af te sluiten van algemene bezoekers terwijl je verschillende backend-taken uitvoert (beveiligingsaanvallen onderzoeken, site-upgrades uitvoeren, onderhoudswerkzaamheden uitvoeren, enz.)
EN Ability to temporarily lock down the front end of your site from general visitors while you do various backend tasks (investigate security attacks, perform site upgrades, do maintenance work etc.)
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkant | front |
| site | site |
| tijdelijk | temporarily |
| algemene | general |
| bezoekers | visitors |
| terwijl | while |
| verschillende | various |
| onderzoeken | investigate |
| enz | etc |
| upgrades | upgrades |
NL Mogelijkheid om de voorkant van je site tijdelijk af te sluiten van algemene bezoekers terwijl je verschillende backend-taken uitvoert (beveiligingsaanvallen onderzoeken, site-upgrades uitvoeren, onderhoudswerkzaamheden uitvoeren, enz.)
EN Ability to temporarily lock down the front end of your site from general visitors while you do various backend tasks (investigate security attacks, perform site upgrades, do maintenance work etc.)
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkant | front |
| site | site |
| tijdelijk | temporarily |
| algemene | general |
| bezoekers | visitors |
| terwijl | while |
| verschillende | various |
| onderzoeken | investigate |
| enz | etc |
| upgrades | upgrades |
NL Mogelijkheid om de voorkant van je site tijdelijk af te sluiten van algemene bezoekers terwijl je verschillende backend-taken uitvoert (beveiligingsaanvallen onderzoeken, site-upgrades uitvoeren, onderhoudswerkzaamheden uitvoeren, enz.)
EN Ability to temporarily lock down the front end of your site from general visitors while you do various backend tasks (investigate security attacks, perform site upgrades, do maintenance work etc.)
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkant | front |
| site | site |
| tijdelijk | temporarily |
| algemene | general |
| bezoekers | visitors |
| terwijl | while |
| verschillende | various |
| onderzoeken | investigate |
| enz | etc |
| upgrades | upgrades |
NL Mogelijkheid om de voorkant van je site tijdelijk af te sluiten van algemene bezoekers terwijl je verschillende backend-taken uitvoert (beveiligingsaanvallen onderzoeken, site-upgrades uitvoeren, onderhoudswerkzaamheden uitvoeren, enz.)
EN Ability to temporarily lock down the front end of your site from general visitors while you do various backend tasks (investigate security attacks, perform site upgrades, do maintenance work etc.)
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkant | front |
| site | site |
| tijdelijk | temporarily |
| algemene | general |
| bezoekers | visitors |
| terwijl | while |
| verschillende | various |
| onderzoeken | investigate |
| enz | etc |
| upgrades | upgrades |
NL Risicobeoordelingsactiviteiten uitvoeren; inclusief risicobeoordelingen uitvoeren voor beslissingen om risico's aan te pakken
EN Conduct risk assessment activities - including executing risk assessments, facilitating risk treatment decisions
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| inclusief | including |
| beslissingen | decisions |
| risico | risk |
NL Alleen tijdens het uitvoeren van kerngebruiksgevallen die nodig zijn voor het uitvoeren van de dienst of door expliciet ingevoerde voorkeuren van de gebruiker.
EN Only during the execution of core use cases necessary for the running of the service or through explicitly entered preferences by the user.
NL Alleen tijdens het uitvoeren van kerngebruiksgevallen die nodig zijn voor het uitvoeren van de dienst.
EN Only during the execution of core use cases necessary for the running of the service.
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| plakken | paste |
| mensen | folks |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| plakken | paste |
| mensen | folks |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| plakken | paste |
| mensen | folks |
NL Tableau Online is een prachtige oplossing voor ons soort bedrijven: bedrijven die klanten hebben met weinig gebruikers en die oplossingen willen uitvoeren in meerdere organisaties – zonder de infrastructuur om hun eigen serverinstallatie te verzorgen.
EN Tableau Online is a great solution for companies like ours, who have clients with a few users and who need to deploy solutions in multiple organisations – and who don't have the infrastructure to create their own server installation.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| tableau | tableau |
| online | online |
| prachtige | great |
| uitvoeren | create |
| zonder | don |
| infrastructuur | infrastructure |
NL Ja, de Connex-monitor voor vitale functies kan automatisch, zonder toezicht, intervalmetingen uitvoeren
EN Yes, the Connex Vital Signs Monitor can acquire automatic, unattended, interval measurements
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| ja | yes |
| de | the |
| vitale | vital |
| kan | can |
| automatisch | automatic |
| zonder toezicht | unattended |
NL Met deze modi kunt u bijvoorbeeld uw telefoon AirPlay op de achtergrond laten uitvoeren, muziek afspelen zonder dat Spotify altijd wordt weergegeven, iemand bellen met WhatsApp en deze vervolgens op de achtergrond plaatsen of uw run op Strava volgen.
EN For instance, these modes are what let your phone run AirPlay in the background, play music without Spotify always showing, call someone with WhatsApp and then put it in the background, or track your run on Strava.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| modi | modes |
| airplay | airplay |
| achtergrond | background |
| muziek | music |
| afspelen | play |
| spotify | spotify |
| weergegeven | showing |
| strava | strava |
| volgen | track |
NL Zonder twijfel, het uitvoeren van een concurrentie-analyse zal u voorzien van een veel nuttige informatie als het gaat om het kiezen van uw zoekwoorden.
EN Without a doubt, running a competitive analysis will provide you with a lot of useful information when it comes to choosing your keywords.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| zonder | without |
| twijfel | doubt |
| nuttige | useful |
| informatie | information |
| als | when |
| kiezen | choosing |
| concurrentie | competitive |
| analyse | analysis |
NL De voor het uitvoeren van de betaling noodzakelijke gegevens worden direct door de aanbieders vastgelegd zonder dat wij deze inzien of daar toegang toe hebben.
EN Data requested for completing the payment will be directly requested through the provider and we cannot view or access this information.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| betaling | payment |
| direct | directly |
| zonder | cannot |
| toegang | access |
NL Beheer op afstand de computers en servers van uw klant, zelfs zonder dat de eindgebruiker aanwezig is. Onderhoud uitvoeren, problemen proactief aanpakken en ondersteuning op afstand bieden vanaf uw eigen computer, tablet of smartphone.
EN Remotely control your client’s computers & servers even without the end-user present. Perform maintenance, address issues proactively, and provide remote support from your own computer, tablet, or smartphone device.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| zonder | without |
| uitvoeren | perform |
| problemen | issues |
| proactief | proactively |
| aanpakken | address |
| tablet | tablet |
| of | or |
| smartphone | smartphone |
NL Een snelle, gemakkelijke en krachtige toepassing voor het uitvoeren van Windows op je Mac met Intel of Apple M1. En zonder opnieuw opstarten. Met meer dan 30 handige tools om dagelijkse taken op Mac en in Windows te vereenvoudigen.
EN A fast, easy and powerful application for running Windows on your Intel or Apple M1 Mac—all without rebooting. Includes 30+ one-touch tools to simplify everyday tasks on Mac and Windows.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| snelle | fast |
| krachtige | powerful |
| toepassing | application |
| windows | windows |
| mac | mac |
| intel | intel |
| apple | apple |
| zonder | without |
| tools | tools |
| dagelijkse | everyday |
| vereenvoudigen | simplify |
NL Windows 10 uitvoeren op de Mac zonder opnieuw opstarten
EN Run Windows on Your Mac—Without Rebooting
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| mac | mac |
| zonder | without |
NL PrestaShop zal de terugbetaling kunnen uitvoeren zonder de betrokken verkoper te raadplegen of om een validatie te vragen.
EN PrestaShop will be able to make the refund without consulting or requesting validation from the seller concerned.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| terugbetaling | refund |
| zonder | without |
| betrokken | concerned |
| verkoper | seller |
| of | or |
| validatie | validation |
| vragen | requesting |
NL Zonder nauwkeurige prognoses loopt u het risico dat uw voorraad te klein is en u uw bestellingen niet kunt uitvoeren, of dat uw magazijn overvol is en dat u zich zorgen moet maken over de schapruimte.
EN Without accurate forecasting, you risk being too lean in your inventory and unable to fulfill orders or facing an overstuffed warehouse with a shelf space headache.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| nauwkeurige | accurate |
| prognoses | forecasting |
| risico | risk |
| voorraad | inventory |
| bestellingen | orders |
| magazijn | warehouse |
NL Elke gebruiker kan verschillende aspecten van de fotobewerking op zijn eigen PC zelf uitvoeren, zonder al zijn of haar vrije tijd kwijt te zijn met het bestuderen van ingewikkelde software
EN Photo editing software is notorious for being hard to learn and even harder to operate
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| software | software |
NL De voor het uitvoeren van de betaling noodzakelijke gegevens worden direct door de aanbieders vastgelegd zonder dat wij deze inzien of daar toegang toe hebben.
EN Data requested for completing the payment will be directly requested through the provider and we cannot view or access this information.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| betaling | payment |
| direct | directly |
| zonder | cannot |
| toegang | access |
NL De voor het uitvoeren van de betaling noodzakelijke gegevens worden direct door de aanbieders vastgelegd zonder dat wij deze inzien of daar toegang toe hebben.
EN Data requested for completing the payment will be directly requested through the provider and we cannot view or access this information.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| betaling | payment |
| direct | directly |
| zonder | cannot |
| toegang | access |
NL Beheer op afstand de computers en servers van uw klant, zelfs zonder dat de eindgebruiker aanwezig is. Onderhoud uitvoeren, problemen proactief aanpakken en ondersteuning op afstand bieden vanaf uw eigen computer, tablet of smartphone.
EN Remotely control your client’s computers & servers even without the end-user present. Perform maintenance, address issues proactively, and provide remote support from your own computer, tablet, or smartphone device.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| zonder | without |
| uitvoeren | perform |
| problemen | issues |
| proactief | proactively |
| aanpakken | address |
| tablet | tablet |
| of | or |
| smartphone | smartphone |
NL ONAFHANKELIJK HERSTEL. Mimecast kan interne e-mail herstellen zonder extra servers of VM's in te zetten, en beveiligingsscans uitvoeren in archieven.
EN INDEPENDENT REMEDIATION. Mimecast can remediate internal email without deploying additional servers or VMs, and perform security scans in archives.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| onafhankelijk | independent |
| mimecast | mimecast |
| zonder | without |
| extra | additional |
| servers | servers |
| of | or |
| en | and |
| archieven | archives |
NL Een snelle, gemakkelijke en krachtige toepassing voor het uitvoeren van Windows op Mac – zonder opnieuw opstarten. Al meer dan 14 jaar de eerste keuze van meer dan zeven miljoen Mac-gebruikers.
EN An easy, fast and powerful solution for running Windows on Mac without rebooting. The #1 choice of more than seven million Mac users for more than14 years.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| snelle | fast |
| gemakkelijke | easy |
| krachtige | powerful |
| windows | windows |
| mac | mac |
| zonder | without |
| keuze | choice |
| miljoen | million |
| gebruikers | users |
NL Een snelle, gemakkelijke en krachtige toepassing voor het uitvoeren van Windows op je Mac met Intel of Apple M1. En zonder opnieuw opstarten. Met meer dan 30 handige tools om dagelijkse taken op Mac en in Windows te vereenvoudigen.
EN A fast, easy and powerful application for running Windows on your Intel or Apple M1 Mac—all without rebooting. Includes 30+ one-touch tools to simplify everyday tasks on Mac and Windows.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| snelle | fast |
| krachtige | powerful |
| toepassing | application |
| windows | windows |
| mac | mac |
| intel | intel |
| apple | apple |
| zonder | without |
| tools | tools |
| dagelijkse | everyday |
| vereenvoudigen | simplify |
NL Windows 10 uitvoeren op de Mac zonder opnieuw opstarten
EN Run Windows on Your Mac—Without Rebooting
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| mac | mac |
| zonder | without |
NL Dat moet parate kennis zijn. Op dat moment moet je die handelingen zonder nadenken uitvoeren
EN That knowledge needs to be ready when needed, and at that time you have to perform those actions without thinking
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| kennis | knowledge |
| moment | time |
| handelingen | actions |
| zonder | without |
| nadenken | thinking |
| uitvoeren | perform |
NL Met deze modi kunt u bijvoorbeeld uw telefoon AirPlay op de achtergrond laten uitvoeren, muziek afspelen zonder dat Spotify altijd wordt weergegeven, iemand bellen met WhatsApp en deze vervolgens op de achtergrond plaatsen of uw run op Strava volgen.
EN For instance, these modes are what let your phone run AirPlay in the background, play music without Spotify always showing, call someone with WhatsApp and then put it in the background, or track your run on Strava.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| modi | modes |
| airplay | airplay |
| achtergrond | background |
| muziek | music |
| afspelen | play |
| spotify | spotify |
| weergegeven | showing |
| strava | strava |
| volgen | track |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
uitvoeren zonder uitvoeren analyse uitvoeren uitvoeren terwijl laten uitvoeren app uitvoeren functies uitvoeren builds uitvoeren server uitvoeren actie uitvoeren live query’s uitvoeren correct uitvoeren software uitvoeren analyses uitvoeren online uitvoeren meerdere taken uitvoeren bewerkingen uitvoeren testen uitvoeren wilt laten uitvoeren efficiënt uitvoeren rapporten uitvoeren uitvoeren in perioden uitvoeren van acquisities diensten uitvoeren pentest uitvoeren uitvoeren van taken opzetten en uitvoeren snippets uitvoeren taken uitvoeren start met uitvoeren verkenning uitvoeren programma's uitvoeren waarvoor activa uitvoeren cloud uitvoeren marketingactiviteiten uitvoeren uitvoeren en verbeteren uitvoeren van analyses uitvoeren van onderzoek uitvoeren van snippets opdrachten uitvoeren later opnieuw uitvoeren achtergrond laten uitvoeren partijen het uitvoeren uitvoeren van owncloud audits uitvoeren stappen uitvoeren opnieuw uitvoeren adviesbureau zal uitvoeren blijven uitvoeren ondanks uitvoeren van goedkeuringstestsTõlgi {search} teise keelde
Araabia 
Hiina 
Hispaania keel 
Inglise 
Itaalia keel 
Jaapanlane 
Korea 
Norra keel 
Poola 
Portugali keel 
Prantsuse keel 
Rootsi keel 
Saksa keel 
Soome keel 
Türgi keel 
Tšehhi 
Ungari keel 
Venelane