Tõlgi "registrarsi" Hispaania keel keelde

ES También puede elegir por separado si no desea que los usuarios puedan registrarse y registrarse en su sitio web.

• elegir por separado
• puedan registrarse

ES La mejor manera de obtener más información sobre el uso de Cloudflare es registrarse, algo en lo que tardará

• Cloudflare es registrarse
• tardará

ES Todos los equipos de trabajo pueden registrarse ahora, sean del tamaño que sean.

• registrarse ahora
• sean del tamaño

ES R: La forma más fácil de aprender a usar Cloudflare es registrarse, que no le tomará más de 5 minutos.

• fácil de aprender

ES ¿Lo mejor de todo? Registrate es completamente gratis.

• Registrate es completamente

ES Después de cualquier periodo de prueba de nuestros Productos, se te solicitará registrarte en nuestra Aplicación y pagar una tarifa de suscripción para hacer uso de nuestros Productos

• Aplicación
• pagar una tarifa
• Productos

ES Registrarte cuesta 25€ y te permite enviar todas las aplicaciones que deseas en Google Play Store

• Registrarte cuesta
• aplicaciones que deseas
• Google Play Store

ES Con ellas, se puede proporcionar una experiencia eficaz para los visitantes y ejecutar funciones esenciales como permitir que los usuarios se registren y mantenerlos conectados

• ellas
• proporcionar una experiencia
• visitantes
• ejecutar funciones esenciales
• registren
• mantenerlos conectados

ES Anima a la gente a que se inscriba para recibir tus comunicados con el botón “Suscribirse a comunicaciones” en tu página de GoFundMe.

• inscriba para recibir

ES La empresa planea agregar más funciones, entre ellas la capacidad para enlazar el chatbot con tu cuenta Whole Foods, guardar recetas para más tarde y registrarse para obtener cupones.

• empresa planea agregar
• funciones
• ellas la capacidad
• enlazar el chatbot
• Whole Foods
• tarde
• registrarse para obtener

ES Para poder usar todas las funciones de komoot, es necesario registrarse. Para ello, tienes que proporcionar los siguientes datos personales de forma obligatoria:

• funciones de komoot
• necesario registrarse
• ello
• tienes que proporcionar
• siguientes datos personales

ES Disfrute de nuestra tecnología en constante evolución que ayuda a sus usuarios a registrarse, vender y cobrar.

• usuarios a registrarse
• vender

ES En ese caso, solo instale el agente Medical QAWeb (sin instalar el servidor Medical QAWeb Relay y registrarse en el servicio QAWeb).

• ese caso
• instale el agente
• QAWeb
• instalar el servidor
• QAWeb Relay

ES En el momento en que acumule suficientes Honey Gold, podrá iniciar sesión y canjearlos por una tarjeta regalo en el Sitio web de Honey

• acumule suficientes Honey
• podrá iniciar sesión
• Honey

ES Se recomienda que los desarrolladores puedan invocar las API para analizar su comportamiento (solicitud y respuesta) sin necesidad de registrarse

• analizar su comportamiento
• solicitud
• respuesta
• necesidad de registrarse

ES Si eres menor de 13 años no intentes registrarte en este Sitio ni nos proporciones ningún dato personal sobre ti

• ningún dato personal
• ti

ES El uso de esta herramienta simple, es sólo cuestión de segundos para convertir británica Inglés a Inglés Americano o la otra manera round.The herramienta es de uso gratuito para todos, sin registro o inscribirse se requiere

• herramienta simple
• convertir británica Inglés
• Inglés Americano
• registro
• inscribirse se requiere

ES OnlineOCR.net es un servicio de OCR gratuito en un "modo de invitado" (sin registro) que le permite convertir 15 archivos por hora (y 15 páginas en archivos de varias páginas)

• registro
• permite convertir archivos
• hora
• páginas en archivos
• varias páginas

ES Se tarda menos de 30 segundos en registrarse en una clase, y luego puede programar sus clases con anticipación para no tener que volver a la plataforma.

• luego puede programar
• clases con anticipación

ES Los usuarios gratuitos no tienen que registrarse para acceder al servicio.

• registrarse para acceder

ES Lo hemos hecho tan simple y fácil que ni siquiera necesita registrarse en nuestro sitio web para comenzar a usarlos

• hemos hecho tan
• fácil que ni
• usarlos

ES El Padre tiene que registrarse en el Proveedor de Verificación antes de que un Niño pueda utilizar los Servicios

• Proveedor de Verificación
• Niño pueda utilizar

ES SI ES USTED UN PADRE Y DA SU PERMISO PARA QUE SU NIÑO SE SUSCRIBA A UNO O MÁS DE LOS SERVICIOS, ACEPTA CON ELLO LAS CONDICIONES RELATIVAS AL USO DE LOS SERVICIOS POR PARTE DE SU NIÑO.

• USTED UN PADRE
• DA SU PERMISO
• NIÑO SE SUSCRIBA
• ACEPTA CON ELLO
• CONDICIONES RELATIVAS AL

ES Para confirmados, el usuario debe tener una dirección de correo electrónico válida / activa, así como en algunos casos un teclado u otro dispositivo señalador que permita que los formularios electrónicos se completen correctamente.

• confirmados
• dirección de correo
• válida
• activa
• u otro dispositivo
• electrónicos se completen

ES En nuestra página de Internet ofrecemos a los usuarios la opción de registrarse indicando datos personales

• página de Internet
• usuarios la opción

ES Esta confirmación es necesaria para que nadie pueda registrarse con otras direcciones de correo electrónico

• confirmación es necesaria
• nadie pueda registrarse
• direcciones de correo

ES Pixabay - este sitio tiene una amplia gama de fotos de stock gratuitas y otras imágenes. Puedes descargarlos gratuitamente (aunque necesitas registrarte si deseas descargar los tamaños más grandes). 

• Pixabay
• gama de fotos
• stock gratuitas
• imágenes
• Puedes descargarlos gratuitamente
• aunque necesitas registrarte
• grandes

ES Menores. Solo las personas con capacidad legal para formalizar acuerdos en su propio nombre podrán registrarse en Runtastic.

• Menores
• nombre podrán registrarse

ES Cada usuario se registra en Runtastic una sola vez y, con ello, confirma que no se ha registrado en ninguna cuenta de Runtastic anteriormente y que no ha eliminado una cuenta de usuario activada anteriormente.

• usuario se registra
• Runtastic una sola
• ello
• registrado en ninguna
• Runtastic anteriormente
• usuario activada

ES Cancelación. En caso de que se cancele una cuenta en virtud de la presente Sección 11, el usuario correspondiente no podrá volver a registrarse.

• Cancelación
• Sección

ES Para los Productos que no requieren registro ni dirección de correo electrónico, los avisos y la información se ofrecerán en forma de actualizaciones del presente Contrato.

• registro ni dirección
• correo electrónico
• avisos
• actualizaciones del presente

ES El módulo de registro B2B permite a sus clientes B2B registrarse para obtener una cuenta comercial. Puede asignar automáticamente un grupo de usuarios específico a su cliente comercial y ofrecerles ofertas especiales.

• módulo de registro
• comercial
• cliente comercial
• ofrecerles ofertas

ES Hacer clic en “enviar”: la herramienta se encarga del resto. Los invitados reciben su invitación con todos los detalles y pueden registrarse con un clic.

• herramienta se encarga
• resto
• detalles

ES Te comprometes a no registrarte con datos falsos o equívocos, a no registrarte con una identidad falsa y a mantener tus datos siempre actualizados

• falsos
• equívocos
• falsa
• actualizados

ES Mostrar un contenido limitado (por ejemplo, una vista previa de un artículo) y urgir a los usuarios a que se registren (y paguen) para ver el contenido completo

• Mostrar un contenido
• ejemplo
• artículo
• registren
• paguen
• ver el contenido

ES Registrarse en BinterMás Activar tarjeta provisional Ir a la sección BinterMás

• Registrarse en BinterMás
• tarjeta provisional Ir
• sección BinterMás

ES 1.1 Para obtener pleno acceso para utilizar el Sitio Web, debe crear un perfil y registrarse como usuario (en lo sucesivo, “Usuario Registrado”).

• obtener pleno acceso
• utilizar el Sitio
• registrarse como usuario
• sucesivo
• Usuario

ES Con Mailchimp, tus lectores recibirán el newsletter con todas las actualizaciones de tu blog.

• Mailchimp
• tus lectores recibirán

ES Nuestro servicio es completamente gratuito y no necesitas registrarte con nosotros para utilizarlo, aunque ofrecemos servicios premium para usuarios que necesitan funcionalidades adicionales

• completamente gratuito
• utilizarlo
• usuarios que necesitan
• adicionales

ES Si aún no se ha registrado en https://community.pega.com/, recibirá un vínculo para hacerlo en community.pega.com y luego recibirá el vínculo para acceder a la Evaluación en línea y usarla

• recibirá un vínculo
• línea
• usarla

ES No necesita registrarse para explorar las características de Fastreel de Movavi. Sin embargo, tendrá que crear una cuenta para guardar un vídeo o realizar una compra. Puede crear una cuenta de forma totalmente gratuita.

• características de Fastreel
• Movavi
• embargo
• tendrá que crear
• guardar un vídeo
• realizar una compra
• totalmente

ES Para convertirte en probador, necesitas registrarte y realizar la prueba de aptitud.

• convertirte en probador
• necesitas registrarte
• realizar la prueba

ES La herramienta está siempre disponible en línea y se puede utilizar en cualquier momento sin ningún tipo de restricciones o limitaciones. También no es necesario registrarse en nuestra página web para empezar a utilizar.

• herramienta está siempre
• línea
• limitaciones

ES La forma más fácil de aprender a usar Cloudflare es registrarse en menos de 5 minutos.

• fácil de aprender

ES Paso 4: Busque el nombre de dominio que desea registrar y agregarlo a su carrito.

• Paso
• Busque el nombre
• dominio que desea

ES Compatible con productos variables: posibilidad de suscribirse a una lista de espera para cada variación de un producto agotado

• Compatible con productos
• posibilidad de suscribirse
• lista de espera
• agotado

ES Permitir que tus usuarios se registren como vendedores mucho más rápidamente

• Permitir que tus
• registren como vendedores
• rápidamente

ES ¿Puedo personalizar los mensajes "Añadir a mi lista de espera" que se muestran para los productos?

ES El afiliado puede registrarse mediante el formulario de registro del plugin o mediante cualquier otro formulario de registro proporcionado en la tienda

• afiliado puede registrarse
• formulario de registro
• plugin
• mediante cualquier otro
• tienda

ES Los usuarios que intentan registrarse como vendedores deben añadir su número de IVA

• usuarios que intentan
• vendedores deben añadir
• número de IVA