Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "cancelación" Itaalia keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "cancelación" tõlget 50 keelest Hispaania keel keelest Itaalia keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Hispaania keel saab tõlkida järgmisteks Itaalia keel sõnadeks/fraasideks:

cancelación annullamento cancellazione recesso

cancelación keele Hispaania keel tõlge Itaalia keel keelde

Hispaania keel
Itaalia keel

ES Formulario de cancelación. Su derecho de cancelación en virtud de la presente Sección 9 se puede ejercer mediante el formulario de cancelación siguiente:

IT Modulo di annullamento. Il diritto di annullamento ai sensi della presente Sezione 9 può essere esercitato tramite il seguente modulo di annullamento:

Hispaania keel Itaalia keel
formulario modulo
cancelación annullamento
derecho diritto
puede può
de di
presente presente
sección sezione
en tramite

ES 12.2 En caso de cancelación de un contrato, estamos obligados a rembolsar los pagos cobrados en el marco del presente contrato de inmediato o, en cualquier caso, en el plazo de catorce días desde la recepción de la cancelación

IT 12.2 In caso di recesso da un contratto, rimborseremo immediatamente i pagamenti ricevuti nel contesto del suddetto contratto, al più tardi entro quattordici giorni dal ricevimento della dichiarazione di recesso

Hispaania keel Itaalia keel
cancelación recesso
contrato contratto
pagos pagamenti
marco contesto
catorce quattordici
días giorni
recepción ricevimento
un un
de di
inmediato immediatamente
en in
caso caso
el i
en el nel
desde da

ES La renovación del contrato se considerará como acordada si el usuario no se opone a la renovación mediante la cancelación de su contrato dentro del periodo de cancelación

IT Se l’utente non effettua la disdetta del contratto all’interno del periodo suindicato previsto per la cancellazione, ciò equivale a un assenso al rinnovo del contratto

Hispaania keel Itaalia keel
renovación rinnovo
contrato contratto
cancelación cancellazione
dentro allinterno
periodo periodo
no non
a a
el la

ES La cancelación de cualquiera de las cláusulas de las Condiciones generales de uso no supondrá la cancelación de todas ellas, a condición, no obstante, de que se conserve el equilibrio y la estructura general del acuerdo.

IT La cancellazione di una delle clausole delle Condizioni Generali d’Uso non le invaliderà nel loro insieme, a condizione, tuttavia, che l’equilibrio e l’economia generale della Convenzione possano essere salvati.

Hispaania keel Itaalia keel
cancelación cancellazione
cláusulas clausole
acuerdo convenzione
generales generali
y e
general generale
a a
que possano
de di
condiciones condizioni
condición condizione
no non
el le
la della

ES Hostwinds siempre está buscando mejoras a nuestros sistemas.Para hacerlo, hemos colocado una desplegable pidiendo el motivo de su cancelación.Una vez provisto, haga clic en el botón Green Solicitar cancelación.

IT Hostwinds è sempre alla ricerca di miglioramenti ai nostri sistemi.Per fare ciò, abbiamo effettuato un dropdown chiedendo la ragione della cancellazione.Una volta fornito, fare clic sul pulsante di cancellazione della richiesta verde.

Hispaania keel Itaalia keel
hostwinds hostwinds
mejoras miglioramenti
sistemas sistemi
pidiendo chiedendo
cancelación cancellazione
green verde
buscando ricerca
motivo ragione
siempre sempre
de di
clic clic
botón pulsante
solicitar richiesta
nuestros nostri
en sul
hemos abbiamo
el la
para per
a un

ES Pulsa Enviar correo electrónico de cancelación si no quieres que Scheduling envíe al cliente un correo electrónico de cancelación.

IT Tocca Invia e-mail di annullamento se non vuoi che Scheduling invii al cliente un'e-mail di annullamento.

Hispaania keel Itaalia keel
pulsa tocca
cancelación annullamento
cliente cliente
de di
al al
no non
envíe invia
electrónico e
quieres vuoi
correo mail
correo electrónico e-mail

ES Joyce Davis, diseñadora de marca y marketing en Square One Creative, recomienda tener un cargo por cancelación y costos derivados como parte de la cancelación

IT In caso di cessazione, Joyce Davis, Branding & Marketing Designer presso Square One Creative consiglia di prevedere una penale e il pagamento delle spese sostenute e aggiunge: ?Questo aspetto è importante per evitare sorprese

Hispaania keel Itaalia keel
diseñadora designer
creative creative
recomienda consiglia
y e
marketing marketing
la il
en presso
de di
one one
marca per
un una
costos spese

ES La cancelación funciona en ambos sentidos: el cliente puede terminar el proyecto si no está funcionando para él, siempre y cuando esté consciente de que aún así deberá pagar el cargo por cancelación.

IT La cessazione è valida anche per il cliente. Quest?ultimo infatti potrà porre fine al progetto se ritiene che non stia dando risultati purché sappia di essere tenuto a pagare una penale.

Hispaania keel Itaalia keel
terminar fine
proyecto progetto
cliente cliente
a a
pagar pagare
puede potrà
no non
que è
de di
para per
deberá se
si purché

ES En caso de cancelación por parte de Ava, Ava no realizará ningún cobro en su tarjeta de crédito ni otra forma de pago, siempre y cuando no haya recibido los Productos en el momento de la cancelación.

IT In caso di tale cancellazione da parte di Ava, Ava non addebiterà la tua carta di credito né altro metodo di pagamento, a condizione che i Prodotti non ti siano già stati consegnati al momento della cancellazione.

Hispaania keel Itaalia keel
cancelación cancellazione
ava ava
crédito credito
forma metodo
en in
de di
no non
momento momento
cobro pagamento
productos prodotti
caso caso
parte parte
el i
la della
tarjeta carta
siempre a
su tua

ES Cancelación por parte del usuario – Puede decidir dejar de usar los Servicios y los Productos Finales y solicitar la cancelación de sus Servicios de suscripción en cualquier momento

IT Cancellazione da parte dell'utente: è possibile decidere di interrompere l'utilizzo dei Servizi e dei Prodotti Finali e richiedere di annullare i Servizi di abbonamento in qualsiasi momento

Hispaania keel Itaalia keel
cancelación cancellazione
puede possibile
decidir decidere
dejar interrompere
finales finali
suscripción abbonamento
momento momento
y e
solicitar richiedere
en in
de di
cualquier qualsiasi
los i
servicios servizi
productos prodotti
parte parte
la dei

ES La fecha y hora efectiva de esta cancelación comenzará en el momento en que haya emitido la solicitud de cancelación

IT La data e l'ora effettive per questa cancellazione avranno inizio dal momento in cui hai emesso la richiesta di cancellazione

Hispaania keel Itaalia keel
cancelación cancellazione
emitido emesso
solicitud richiesta
comenzar inizio
y e
momento momento
de di
fecha data
en in
el la

ES Auriculares Gaming inalámbricos - Bluetooth/Jack 3,5 mm - circumaurales cerrados - tecnología de cancelación activa del ruido - micrófono con cancelación del ruido - certificado para Discord y TeamSpeak - PC/MAC/PS5/Xbox One/Switch/Móvil

IT Cuffie da gioco wireless - Bluetooth/Jack 3.5 mm - circumaurale chiuso - tecnologia di cancellazione attiva del rumore - microfono con cancellazione del rumore - certificato Discord e TeamSpeak - PC/MAC/PS5/Xbox One/Switch/Mobile

Hispaania keel Itaalia keel
jack jack
mm mm
cerrados chiuso
cancelación cancellazione
activa attiva
ruido rumore
certificado certificato
pc pc
mac mac
switch switch
auriculares cuffie
bluetooth bluetooth
micrófono microfono
móvil mobile
y e
xbox xbox
de di
one one
gaming gioco
inalámbricos wireless
tecnología tecnologia

ES "La cancelación de la tradicional Kinderwiesn este año debido a la cancelación de la Oktoberfest estaba fuera de nuestro alcance

IT "Cancellare il tradizionale Kinderwiesn quest'anno a causa della cancellazione dell'Oktoberfest era fuori questione per noi

Hispaania keel Itaalia keel
cancelación cancellazione
tradicional tradizionale
a a
la il
estaba era
de fuori

ES CVC6.0 Cancelación de ruido Presentada con la tecnología de cancelación de ruido CVC6.0, nuestros auriculares filtran el ruido de fondo para ofrecer un sonido de alta calidad y le proporciona una voz más clara para las llamadas

IT Annullamento del rumore CVC6.0 In primo piano con la tecnologia di cancellazione del rumore CVC6.0, la nostra cuffia filtra il rumore di fondo per offrire un suono di alta qualità e fornisce una voce più chiara per le chiamate

Hispaania keel Itaalia keel
auriculares cuffia
fondo fondo
clara chiara
calidad qualità
ruido rumore
ofrecer offrire
alta alta
proporciona fornisce
cancelación cancellazione
y e
llamadas chiamate
de di
tecnología tecnologia
sonido suono
más più
un un
para per

ES La cancelación de cualquiera de las cláusulas de las Condiciones generales de uso no supondrá la cancelación de todas ellas, a condición, no obstante, de que se conserve el equilibrio y la estructura general del acuerdo.

IT La cancellazione di una delle clausole delle Condizioni Generali d’Uso non le invaliderà nel loro insieme, a condizione, tuttavia, che l’equilibrio e l’economia generale della Convenzione possano essere salvati.

Hispaania keel Itaalia keel
cancelación cancellazione
cláusulas clausole
acuerdo convenzione
generales generali
y e
general generale
a a
que possano
de di
condiciones condizioni
condición condizione
no non
el le
la della

ES Los últimos auriculares de Sony se encuentran entre los mejores del mercado, especialmente cuando se trata de cancelación de ruido. No hay soporte para aptX, pero el soporte de alta resolución y la cancelación de ruido están entre los mejores.

IT Gli ultimi due auricolari di Sony sono stati tra i migliori sul mercato, soprattutto per quanto riguarda leliminazione del rumore. Non cè il supporto per aptX, ma il supporto ad alta risoluzione e la cancellazione del rumore sono tra i migliori.

Hispaania keel Itaalia keel
últimos ultimi
auriculares auricolari
sony sony
mercado mercato
especialmente soprattutto
cancelación cancellazione
soporte supporto
alta alta
resolución risoluzione
ruido rumore
y e
de di
pero ma
no non
mejores migliori
para per

ES La cancelación de cualquiera de las cláusulas de las Condiciones generales de uso no supondrá la cancelación de todas ellas, a condición, no obstante, de que se conserve el equilibrio y la estructura general del acuerdo.

IT La cancellazione di una delle clausole delle Condizioni Generali d’Uso non le invaliderà nel loro insieme, a condizione, tuttavia, che l’equilibrio e l’economia generale della Convenzione possano essere salvati.

Hispaania keel Itaalia keel
cancelación cancellazione
cláusulas clausole
acuerdo convenzione
generales generali
y e
general generale
a a
que possano
de di
condiciones condizioni
condición condizione
no non
el le
la della

ES Prevé riesgos de cancelación con información basada en IA sobre las experiencias de los clientes y detecta los indicios de cancelación.

IT Anticipa il rischio di cancellazione attraverso informazioni sulle esperienze dei clienti supportate dall'IA e identificazione precoce dei segni che portano ad abbandono.

Hispaania keel Itaalia keel
riesgos rischio
cancelación cancellazione
experiencias esperienze
información informazioni
y e
clientes clienti
de di
en sulle

ES La cancelación de cualquiera de las cláusulas de las Condiciones generales de uso no supondrá la cancelación de todas ellas, a condición, no obstante, de que se conserve el equilibrio y la estructura general del acuerdo.

IT La cancellazione di una delle clausole delle Condizioni Generali d’Uso non le invaliderà nel loro insieme, a condizione, tuttavia, che l’equilibrio e l’economia generale della Convenzione possano essere salvati.

Hispaania keel Itaalia keel
cancelación cancellazione
cláusulas clausole
acuerdo convenzione
generales generali
y e
general generale
a a
que possano
de di
condiciones condizioni
condición condizione
no non
el le
la della

ES La cancelación de cualquiera de las cláusulas de las Condiciones generales de uso no supondrá la cancelación de todas ellas, a condición, no obstante, de que se conserve el equilibrio y la estructura general del acuerdo.

IT La cancellazione di una delle clausole delle Condizioni Generali d’Uso non le invaliderà nel loro insieme, a condizione, tuttavia, che l’equilibrio e l’economia generale della Convenzione possano essere salvati.

Hispaania keel Itaalia keel
cancelación cancellazione
cláusulas clausole
acuerdo convenzione
generales generali
y e
general generale
a a
que possano
de di
condiciones condizioni
condición condizione
no non
el le
la della

ES La cancelación de cualquiera de las cláusulas de las Condiciones generales de uso no supondrá la cancelación de todas ellas, a condición, no obstante, de que se conserve el equilibrio y la estructura general del acuerdo.

IT La cancellazione di una delle clausole delle Condizioni Generali d’Uso non le invaliderà nel loro insieme, a condizione, tuttavia, che l’equilibrio e l’economia generale della Convenzione possano essere salvati.

Hispaania keel Itaalia keel
cancelación cancellazione
cláusulas clausole
acuerdo convenzione
generales generali
y e
general generale
a a
que possano
de di
condiciones condizioni
condición condizione
no non
el le
la della

ES En caso de cancelación por parte de Ava, Ava no realizará ningún cobro en su tarjeta de crédito ni otra forma de pago, siempre y cuando no haya recibido los Productos en el momento de la cancelación.

IT In caso di tale cancellazione da parte di Ava, Ava non addebiterà la tua carta di credito né altro metodo di pagamento, a condizione che i Prodotti non ti siano già stati consegnati al momento della cancellazione.

Hispaania keel Itaalia keel
cancelación cancellazione
ava ava
crédito credito
forma metodo
en in
de di
no non
momento momento
cobro pagamento
productos prodotti
caso caso
parte parte
el i
la della
tarjeta carta
siempre a
su tua

ES Bajo la Comportamiento menú, seleccione Solicitar una cancelación De la lista de opciones disponibles, esto comienza el proceso de cancelación.

IT Sotto il Azioni Menu, seleziona Richiedi cancellazione Dall'elenco delle opzioni disponibili: questo inizia il processo di cancellazione.

Hispaania keel Itaalia keel
comportamiento azioni
solicitar richiedi
cancelación cancellazione
disponibles disponibili
comienza inizia
menú menu
seleccione seleziona
opciones opzioni
de di
proceso processo

ES Aparece un menú desplegable que solicita la razón de cancelación.Una vez que comprenda todas las advertencias, seleccione el Solicitar una cancelación Botón para completar el proceso.

IT Viene visualizzato un menu a discesa che richiede il motivo della cancellazione.Una volta che hai capito tutti gli avvertimenti, seleziona il Richiedi cancellazione pulsante per completare il processo.

Hispaania keel Itaalia keel
menú menu
desplegable a discesa
cancelación cancellazione
advertencias avvertimenti
seleccione seleziona
botón pulsante
un un
completar completare
razón motivo
solicita richiedi
aparece che
proceso processo
de una

ES La cancelación de cualquiera de las cláusulas de las Condiciones generales de uso no supondrá la cancelación de todas ellas, a condición, no obstante, de que se conserve el equilibrio y la estructura general del acuerdo.

IT La cancellazione di una delle clausole delle Condizioni Generali d’Uso non le invaliderà nel loro insieme, a condizione, tuttavia, che l’equilibrio e l’economia generale della Convenzione possano essere salvati.

Hispaania keel Itaalia keel
cancelación cancellazione
cláusulas clausole
acuerdo convenzione
generales generali
y e
general generale
a a
que possano
de di
condiciones condizioni
condición condizione
no non
el le
la della

ES (Opcional) Para evitar que Scheduling envíe al cliente un correo electrónico de cancelación, desmarca la casilla Enviar correo electrónico de cancelación.

IT (Facoltativo) Per evitare che Scheduling invii al cliente un'e-mail di annullamento, deseleziona Inviare e-mail di annullamento.

Hispaania keel Itaalia keel
opcional facoltativo
evitar evitare
cliente cliente
cancelación annullamento
al al
de di
enviar inviare
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
para per

ES Recibirá confirmación de la cancelación una vez recibida la notificación de cancelación.

IT L'utente riceverà conferma della cancellazione una volta ricevuta la notifica di cancellazione.

Hispaania keel Itaalia keel
confirmación conferma
cancelación cancellazione
notificación notifica
de di
la della

ES Por ejemplo, si se te considera un consumidor en la Unión Europea, puedes acceder a ciertos derechos de reembolso y cancelación, como se describe en nuestra Política de cancelación de suscripciones en la Unión Europea

IT Per esempio, al contraente che risulta un consumatore nell'ambito dell'Unione europea spettano determinati diritti di rimborso e di recesso descritti nella nostra Politica di annullamento dell'abbonamento valida per l'Unione europea

Hispaania keel Itaalia keel
consumidor consumatore
reembolso rimborso
describe descritti
un un
y e
política politica
derechos diritti
europea europea
de di
ciertos determinati
nuestra nostra
cancelación annullamento

ES Por ejemplo, si se te considera un consumidor en la Unión Europea, puedes acceder a ciertos derechos de reembolso y cancelación, como se describe en nuestra Política de cancelación de suscripciones en la Unión Europea

IT Per esempio, al contraente che risulta un consumatore nell'ambito dell'Unione europea spettano determinati diritti di rimborso e di recesso descritti nella nostra Politica di annullamento dell'abbonamento valida per l'Unione europea

Hispaania keel Itaalia keel
consumidor consumatore
reembolso rimborso
describe descritti
un un
y e
política politica
derechos diritti
europea europea
de di
ciertos determinati
nuestra nostra
cancelación annullamento

ES Por ejemplo, si se te considera un consumidor en la Unión Europea, puedes acceder a ciertos derechos de reembolso y cancelación, como se describe en nuestra Política de cancelación de suscripciones en la Unión Europea

IT Per esempio, al contraente che risulta un consumatore nell'ambito dell'Unione europea spettano determinati diritti di rimborso e di recesso descritti nella nostra Politica di annullamento dell'abbonamento valida per l'Unione europea

Hispaania keel Itaalia keel
consumidor consumatore
reembolso rimborso
describe descritti
un un
y e
política politica
derechos diritti
europea europea
de di
ciertos determinati
nuestra nostra
cancelación annullamento

ES Por ejemplo, si se te considera un consumidor en la Unión Europea, puedes acceder a ciertos derechos de reembolso y cancelación, como se describe en nuestra Política de cancelación de suscripciones en la Unión Europea

IT Per esempio, al contraente che risulta un consumatore nell'ambito dell'Unione europea spettano determinati diritti di rimborso e di recesso descritti nella nostra Politica di annullamento dell'abbonamento valida per l'Unione europea

Hispaania keel Itaalia keel
consumidor consumatore
reembolso rimborso
describe descritti
un un
y e
política politica
derechos diritti
europea europea
de di
ciertos determinati
nuestra nostra
cancelación annullamento

ES Por ejemplo, si se te considera un consumidor en la Unión Europea, puedes acceder a ciertos derechos de reembolso y cancelación, como se describe en nuestra Política de cancelación de suscripciones en la Unión Europea

IT Per esempio, al contraente che risulta un consumatore nell'ambito dell'Unione europea spettano determinati diritti di rimborso e di recesso descritti nella nostra Politica di annullamento dell'abbonamento valida per l'Unione europea

Hispaania keel Itaalia keel
consumidor consumatore
reembolso rimborso
describe descritti
un un
y e
política politica
derechos diritti
europea europea
de di
ciertos determinati
nuestra nostra
cancelación annullamento

ES Por ejemplo, si se te considera un consumidor en la Unión Europea, puedes acceder a ciertos derechos de reembolso y cancelación, como se describe en nuestra Política de cancelación de suscripciones en la Unión Europea

IT Per esempio, al contraente che risulta un consumatore nell'ambito dell'Unione europea spettano determinati diritti di rimborso e di recesso descritti nella nostra Politica di annullamento dell'abbonamento valida per l'Unione europea

Hispaania keel Itaalia keel
consumidor consumatore
reembolso rimborso
describe descritti
un un
y e
política politica
derechos diritti
europea europea
de di
ciertos determinati
nuestra nostra
cancelación annullamento

ES Por ejemplo, si se te considera un consumidor en la Unión Europea, puedes acceder a ciertos derechos de reembolso y cancelación, como se describe en nuestra Política de cancelación de suscripciones en la Unión Europea

IT Per esempio, al contraente che risulta un consumatore nell'ambito dell'Unione europea spettano determinati diritti di rimborso e di recesso descritti nella nostra Politica di annullamento dell'abbonamento valida per l'Unione europea

Hispaania keel Itaalia keel
consumidor consumatore
reembolso rimborso
describe descritti
un un
y e
política politica
derechos diritti
europea europea
de di
ciertos determinati
nuestra nostra
cancelación annullamento

ES Por ejemplo, si se te considera un consumidor en la Unión Europea, puedes acceder a ciertos derechos de reembolso y cancelación, como se describe en nuestra Política de cancelación de suscripciones en la Unión Europea

IT Per esempio, al contraente che risulta un consumatore nell'ambito dell'Unione europea spettano determinati diritti di rimborso e di recesso descritti nella nostra Politica di annullamento dell'abbonamento valida per l'Unione europea

Hispaania keel Itaalia keel
consumidor consumatore
reembolso rimborso
describe descritti
un un
y e
política politica
derechos diritti
europea europea
de di
ciertos determinati
nuestra nostra
cancelación annullamento

ES Por ejemplo, si se te considera un consumidor en la Unión Europea, puedes acceder a ciertos derechos de reembolso y cancelación, como se describe en nuestra Política de cancelación de suscripciones en la Unión Europea

IT Per esempio, al contraente che risulta un consumatore nell'ambito dell'Unione europea spettano determinati diritti di rimborso e di recesso descritti nella nostra Politica di annullamento dell'abbonamento valida per l'Unione europea

Hispaania keel Itaalia keel
consumidor consumatore
reembolso rimborso
describe descritti
un un
y e
política politica
derechos diritti
europea europea
de di
ciertos determinati
nuestra nostra
cancelación annullamento

ES Por ejemplo, si se te considera un consumidor en la Unión Europea, puedes acceder a ciertos derechos de reembolso y cancelación, como se describe en nuestra Política de cancelación de suscripciones en la Unión Europea

IT Per esempio, al contraente che risulta un consumatore nell'ambito dell'Unione europea spettano determinati diritti di rimborso e di recesso descritti nella nostra Politica di annullamento dell'abbonamento valida per l'Unione europea

Hispaania keel Itaalia keel
consumidor consumatore
reembolso rimborso
describe descritti
un un
y e
política politica
derechos diritti
europea europea
de di
ciertos determinati
nuestra nostra
cancelación annullamento

ES Por ejemplo, si se te considera un consumidor en la Unión Europea, puedes acceder a ciertos derechos de reembolso y cancelación, como se describe en nuestra Política de cancelación de suscripciones en la Unión Europea

IT Per esempio, al contraente che risulta un consumatore nell'ambito dell'Unione europea spettano determinati diritti di rimborso e di recesso descritti nella nostra Politica di annullamento dell'abbonamento valida per l'Unione europea

Hispaania keel Itaalia keel
consumidor consumatore
reembolso rimborso
describe descritti
un un
y e
política politica
derechos diritti
europea europea
de di
ciertos determinati
nuestra nostra
cancelación annullamento

ES Por ejemplo, si se te considera un consumidor en la Unión Europea, puedes acceder a ciertos derechos de reembolso y cancelación, como se describe en nuestra Política de cancelación de suscripciones en la Unión Europea

IT Per esempio, al contraente che risulta un consumatore nell'ambito dell'Unione europea spettano determinati diritti di rimborso e di recesso descritti nella nostra Politica di annullamento dell'abbonamento valida per l'Unione europea

Hispaania keel Itaalia keel
consumidor consumatore
reembolso rimborso
describe descritti
un un
y e
política politica
derechos diritti
europea europea
de di
ciertos determinati
nuestra nostra
cancelación annullamento

ES Por ejemplo, si se te considera un consumidor en la Unión Europea, puedes acceder a ciertos derechos de reembolso y cancelación, como se describe en nuestra Política de cancelación de suscripciones en la Unión Europea

IT Per esempio, al contraente che risulta un consumatore nell'ambito dell'Unione europea spettano determinati diritti di rimborso e di recesso descritti nella nostra Politica di annullamento dell'abbonamento valida per l'Unione europea

Hispaania keel Itaalia keel
consumidor consumatore
reembolso rimborso
describe descritti
un un
y e
política politica
derechos diritti
europea europea
de di
ciertos determinati
nuestra nostra
cancelación annullamento

ES Tras la cancelación, el cliente tendrá un periodo de 6 meses desde la fecha de cancelación para gastar los créditos que no haya utilizado

IT Una volta annullato, il cliente avrà 6 mesi dalla data dell'annullamento per usare i crediti inutilizzati

ES Gestión de exclusión y cancelación de suscripciones automática

IT Gestione automatica di opt-out e disiscrizione

Hispaania keel Itaalia keel
gestión gestione
de di
y e
automática automatica

ES Ten en cuenta que podemos demorar hasta 10 días hábiles en procesar tus solicitudes de cancelación

IT Tenere presente che potrebbero essere necessari fino a 10 giorni lavorativi per elaborare queste richieste

Hispaania keel Itaalia keel
procesar elaborare
solicitudes richieste
días giorni
podemos potrebbero
en a
de per
que che

ES Con Surfshark, no tienes que dar ningún motivo para la cancelación

IT Con Surfshark, non devi fornire una motivazione per cancellare il tuo account

Hispaania keel Itaalia keel
surfshark surfshark
dar fornire
no non
la il
con con
para per
tienes que devi

ES Si estás dentro del periodo de garantía, el agente confirmará la devolución y procesará la cancelación

IT Se sei nel periodo coperto dalla garanzia, l?agente confermerà il rimborso ed elaborerà la tua cancellazione

Hispaania keel Itaalia keel
garantía garanzia
agente agente
devolución rimborso
cancelación cancellazione
periodo periodo
de sei

ES También son más útiles si alguna vez necesita proporcionar un comprobante de mensaje, por ejemplo, si necesita proporcionar un comprobante de cancelación de una cita o pedido

IT Sono anche molto utili se hai bisogno di fornire la prova del messaggio, ad esempio se devi fornire la prova dell'annullamento di un appuntamento o di un ordine

Hispaania keel Itaalia keel
útiles utili
mensaje messaggio
un un
o o
comprobante prova
pedido ordine
necesita bisogno
de di
cita appuntamento
si hai
también anche
proporcionar fornire

ES Cancelación en cualquier momento

IT Può essere annullato in qualsiasi momento

Hispaania keel Itaalia keel
momento momento
en in
cualquier qualsiasi

ES Ubicación de tu Synology en Suiza  •  Personalizable  •  Sin gastos de cancelación

IT Ubicazione del tuo Synology in Svizzera  •  Personalizzabile  •  Senza costi di recesso

ES Sin compromiso • Paga sólo si vendes • Acceso inmediato • Sin gastos de cancelación

IT Senza impegno • Paghi ciò che vendi • Accesso immediato • Senza costi di recesso

ES Si no realiza ninguna solicitud particular, Infomaniak eliminará automáticamente todos sus datos seis meses después de la cancelación de su cuenta

IT Senza alcuna particolare richiesta da parte sua, Infomaniak eliminerà automaticamente tutti i suoi dati sei mesi dopo la risoluzione del suo account

Hispaania keel Itaalia keel
solicitud richiesta
particular particolare
infomaniak infomaniak
automáticamente automaticamente
datos dati
meses mesi
cuenta account
no alcuna
su sua
de parte
todos tutti
sus i

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st