Tõlgi "fa funzionare" Hispaania keel keelde

ES En última instancia, lo que ayuda a tu empresa a hacer que el trabajo híbrido funcione es hacer lo que es mejor para tus equipos: haz que tu política de trabajo híbrido funcione para ellos y adáptala sobre la marcha.

• última instancia
• tus equipos

ES El enchufe inteligente de Amazon está diseñado para funcionar con Alexa, por lo que solo necesita la aplicación Alexa para ponerlo en funcionamiento

• Alexa
• necesita la aplicación
• ponerlo en funcionamiento

ES Amazon Smart Plug está diseñado para funcionar con Alexa, por lo que solo necesita la aplicación Alexa para ponerlo en funcionamiento

• Amazon Smart Plug
• diseñado para funcionar
• Alexa
• necesita la aplicación
• ponerlo en funcionamiento

ES Lo que puede funcionar para un sitio para llevarlo a la cima de la primera página puede no funcionar necesariamente para el siguiente sitio

• siguiente sitio

ES Los sistemas de nuestros clientes apoyan a la sociedad moderna. Al hacerlos más rápidos, más productivos y seguros, no sólo hacemos que el negocio funcione mejor, hacemos que el mundo funcione mejor.

• moderna
• hacerlos más rápidos
• productivos
• seguros
• funcione

ES Todos los servicios de seguridad y rendimiento se ejecutan en cada centro de datos de la red china de Cloudflare, lo que le permite resistir los mayores ataques y funcionar con normalidad en caso de interrupciones aisladas.

• seguridad
• rendimiento se ejecutan
• ataques
• funcionar con normalidad
• caso de interrupciones

ES Como nuestros empleados no tuvieron dificultades con las aplicaciones que no estaban diseñadas para el acceso remoto, nuestra plataforma siguió funcionando sin problemas y la asistencia a nuestra base de clientes no se vio afectada".

• empleados no tuvieron
• remoto
• plataforma siguió funcionando
• problemas

ES Sin estas tecnologías, funciones como las recomendaciones personalizadas, las preferencias de la cuenta o la localización podrían no funcionar correctamente. Obtén más información en nuestra política de cookies y tecnologías similares.

• tecnologías
• personalizadas
• correctamente
• política de cookies

ES Hay podcasts de 5 minutos y de 6 horas. ¡Encuentra lo que sea que funcione para ti y corre con ello!

• podcasts de minutos
• horas
• funcione para ti
• corre con ello

ES Técnicamente, nuestro inicio de sesión único puede funcionar con cualquier proveedor de identidades que cumpla los requisitos de SAML 2.0, lo que incluye a servicios como Okta, Ping Identity, OneLogin y Bitium

• Técnicamente
• inicio de sesión
• identidades que cumpla
• requisitos de SAML
• Okta
• Ping Identity
• OneLogin
• Bitium

ES Creemos firmemente y respaldamos nuestro producto al 100%. Sin embargo, entendemos que puede no funcionar perfectamente para todos, en todo momento.

• Creemos firmemente
• respaldamos nuestro producto
• embargo

ES La última versión de WP Rocket publicada hasta este momento seguirá funcionando en tu(s) sitio(s) web.

• sitio

ES Probablemente, hayas escuchado esto en algún momento o, incluso, lo hayas pensado tú mismo: "Las redes sociales no funcionarán para mí porque estoy en una industria 'aburrida'". Es momento de borrar esa idea de tu mente por completo.

• Probablemente
• hayas escuchado esto
• incluso
• hayas pensado tú
• mí porque estoy
• industria
• borrar esa idea

ES El dinero que ganan se destina a, por ejemplo, ampliar su red de servidores, mejorar su servicio al cliente o actualizar los servidores que funcionan con Netflix (estadounidense)

• dinero que ganan
• ejemplo
• ampliar su red
• servidores
• cliente
• actualizar los servidores
• funcionan con Netflix
• estadounidense

ES Esto hará que todos los servidores que use tu empresa continúen funcionando en países como China.

• servidores que use
• empresa continúen funcionando

ES La idea fue hacer que su app funcionase como un proxy

• proxy

ES Para que funcione su servicio, Honey necesita recopilar datos de los usuarios

• Honey necesita recopilar
• usuarios

ES Para que Honey funcione, necesita recopilar ciertos datos personales

• Honey funcione
• necesita recopilar ciertos
• personales

ES Las VPN gratuitas suelen funcionar, en teoría, tan bien como una de pago en cuanto a desbloquear contenido bloqueado geográficamente

• VPN gratuitas suelen
• teoría
• pago en cuanto
• desbloquear contenido bloqueado

ES Si tienes un iPhone y vives en un país donde TikTok está prohibido, deberás seguir estos pasos para conseguir que la aplicación funcione en tu teléfono:

• tienes un iPhone
• TikTok está prohibido

ES Otra preocupación incluye el nivel de acceso que la aplicación necesita para funcionar

• Otra preocupación incluye
• nivel de acceso

ES ¿Por qué deja de funcionar mi streaming de la Fórmula 1 cuando estoy en el extranjero?

• Fórmula cuando estoy
• extranjero

ES La descarga es muy fácil, aunque necesitas una suscripción para que funcione

• funcione

ES Sobre la extensión: HTTPS Everywhere se asegura que cualquier página web que puede funcionar con HTTPS lo haga

• extensión
• funcionar con HTTPS
• haga

ES ¿Qué ocurre si tu router físico no es compatible con el firmware DD-WRT? Pues que puedes convertir tu ordenador en un router virtual y conseguir que tu VPN funcione en Roku de esa forma. Hablemos sobre las alternativas que tienes.

• DD-WRT
• Pues que puedes
• virtual
• funcione en Roku

ES Selecciona la aplicación de tu proveedor de VPN. La aplicación se instalará automáticamente en tu Fire TV. Si esto no funciona, te recomendamos que contactes con el servicio de atención al cliente de tu proveedor de VPN.

• Selecciona la aplicación
• proveedor de VPN
• aplicación se instalará
• Fire TV
• esto no funciona
• recomendamos que contactes
• atención al cliente

ES Algunos enlaces pueden estar rotos

• rotos

ES Pero hemos intentado acceder al servicio con distintas IP de toda Europa, y parece que necesitarás una VPN para que funcione, especialmente si eres de Europa del Este.

• hemos intentado acceder
• Europa
• parece que necesitarás
• especialmente si eres

ES Para acceder a la mayoría de estos servicios necesitas pagar una suscripción, y no todos funcionan en todos los países.

ES Es necesario que todas las tecnologías de su pila de TI funcionen bien en conjunto

• TI funcionen bien
• conjunto

ES Algunos sistemas de contactos no pueden funcionar con la buena forma de hacer que todos tus contactos se enruten en un solo archivo de tarjeta, por lo que se dividen fuera puede ser útil

• archivo de tarjeta
• útil

ES Así, sus correos y sus sitios seguirán funcionando sin interrupción

• correos
• sitios seguirán funcionando
• interrupción

ES En caso de ataques DDoS, sus sitios están protegidos y siguen funcionando con normalidad. Nuestra solución de mitigación DDoS está distribuida en cuatro continentes y puede absorber los ataques de más de 4,5 Tbit/s.

• caso de ataques
• sitios están protegidos
• solución de mitigación
• continentes
• absorber los ataques
• Tbit

ES Incluso en caso de evento inesperado, sus servicios continuarían funcionando con normalidad sin interrupción en otro centro de datos de Infomaniak, y este compromiso está garantizado contractualmente en función de sus exigencias

• Incluso en caso
• evento inesperado
• interrupción en otro
• Infomaniak
• compromiso está garantizado

ES Si se produce un incremento de carga muy grande, el tráfico se distribuye automáticamente dentro del cluster de servidores y, en caso de fallo de uno o varios servidores, sus servicios siguen estando plenamente operativos

• produce un incremento
• carga muy grande
• tráfico se distribuye
• dentro del cluster
• servidores
• caso de fallo
• varios servidores
• siguen estando plenamente

ES Otra opción que puede funcionar bien si tienes un público más pequeño o más especializado es llegar directamente a las empresas que se adapten mejor a tu público.

• público más pequeño
• especializado es llegar

ES Por unos 1.300 dólares, el Dell XPS 8930 tiene todo lo que necesitas para ejecutar tu DAW favorito a toda velocidad:

• unos dólares
• necesitas para ejecutar

ES Esto es más personal que los negocios, pero si empiezas a ver algo de éxito con tu podcast, invertir en el mercado es una gran manera de hacer que tu dinero trabaje para ti.

• negocios
• empiezas a ver

ES Mi tarea de copia de seguridad parece que no funciona según lo planeado.

ES Se actualiza regularmente y debería funcionar con las últimas versiones de MacOS y Windows.

• actualiza regularmente

ES Cuando su empresa utiliza procesos digitales, la integración tiene que funcionar, sin excepciones. La estrategia de Pega se enfoca en la integración con la nube moderna para conexiones rápidas y ligeras entre sistemas esenciales.

• empresa utiliza procesos
• excepciones
• estrategia de Pega
• rápidas
• ligeras entre sistemas

ES Usted está en la primera línea. Podemos ayudarlo a hacer bien su trabajo.

• primera línea

ES Utilizamos las cookies esenciales para que nuestro sitio web funcione correctamente para usted.

• Utilizamos las cookies
• sitio web funcione

ES Una PWA es una aplicación web diseñada para funcionar de manera óptima en cualquier dispositivo: móvil, tableta y computadora de escritorio

• diseñada para funcionar
• móvil
• tableta
• computadora de escritorio

ES Si desactivas las cookies, recuerda es posible que algunas funciones de nuestro servicio no funcionen correctamente.

• desactivas las cookies
• recuerda es posible
• funcionen

ES Mejoría: hemos mejorado la compatibilidad con SiteGround. Una de sus medidas de «seguridad» estaba impidiendo a Imagify de funcionar correctamente.

• Mejoría
• SiteGround
• funcionar

ES Mejoría: hemos mejorado la compatibilidad con unos proveedores de hospedaje que limitan algunas consultas SQL, impidiendo a nuestra optimización masiva de funcionar.

• Mejoría
• limitan algunas consultas

ES Mejoría: hemos mejorado la compatibilidad con el plugin Heartbeat Control, que impedía a nuestra optimización masiva de funcionar.

• Mejoría
• plugin Heartbeat Control

ES Corrección de bug: hemos mejorado la compatibilidad con el plugin Enable Media Replace. Optimización, restaración y copia de seguridad deberían funcionar correctamente ahora.

• Corrección de bug
• plugin Enable Media
• Optimización
• restaración
• copia de seguridad
• funcionar correctamente

ES Este enfoque actúa como un modelo de incentivo para los usuarios de las API, ya que fomenta la integración y la implementación de calidad de los recursos que generan ingresos para un proveedor de API

• modelo de incentivo
• fomenta la integración
• implementación de calidad
• recursos que generan
• proveedor de API