FR Pour conclure une vente, il faut avant tout établir un lien avec le consommateur. Vous devez apprendre à le connaître, connaître ses centres d’intérêt et savoir en quoi votre produit ou service lui conviendrait.
FR Pour conclure une vente, il faut avant tout établir un lien avec le consommateur. Vous devez apprendre à le connaître, connaître ses centres d’intérêt et savoir en quoi votre produit ou service lui conviendrait.
PT No final, fazer a venda é conectar-se com o comprador. Você precisa saber quem ele é, com o que se importa e o que no seu produto ou serviço seria ideal para ele.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
vente | venda |
lien | conectar |
et | e |
ou | ou |
à | para |
en | no |
produit | produto |
service | serviço |
vous | você |
savoir | saber |
établir | fazer |
votre | seu |
il | ele |
devez | você precisa |
FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.
PT Sempre é interessante conhecer com antecedência os feriados do lugar para onde vamos viajar, assim podemos desfrutar mais das festas, além de saber os dias em que fecham os museus e atrações turísticas.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
profiter | desfrutar |
toujours | sempre |
et | e |
musées | museus |
jours | dias |
mieux | que |
est | é |
de | de |
fériés | feriados |
à | para |
FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.
PT Sempre é interessante conhecer com antecedência os feriados do lugar para onde vamos viajar, assim podemos desfrutar mais das festas, além de saber os dias em que fecham os museus e atrações turísticas.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
profiter | desfrutar |
toujours | sempre |
et | e |
musées | museus |
jours | dias |
mieux | que |
est | é |
de | de |
fériés | feriados |
à | para |
FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.
PT Sempre é interessante conhecer com antecedência os feriados do lugar para onde vamos viajar, assim podemos desfrutar mais das festas, além de saber os dias em que fecham os museus e atrações turísticas.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
profiter | desfrutar |
toujours | sempre |
et | e |
musées | museus |
jours | dias |
mieux | que |
est | é |
de | de |
fériés | feriados |
à | para |
FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.
PT Sempre é interessante conhecer com antecedência os feriados do lugar para onde vamos viajar, assim podemos desfrutar mais das festas, além de saber os dias em que fecham os museus e atrações turísticas.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
profiter | desfrutar |
toujours | sempre |
et | e |
musées | museus |
jours | dias |
mieux | que |
est | é |
de | de |
fériés | feriados |
à | para |
FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.
PT Sempre é interessante conhecer com antecedência os feriados do lugar para onde vamos viajar, assim podemos desfrutar mais das festas, além de saber os dias em que fecham os museus e atrações turísticas.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
profiter | desfrutar |
toujours | sempre |
et | e |
musées | museus |
jours | dias |
mieux | que |
est | é |
de | de |
fériés | feriados |
à | para |
FR Souhaitez-vous connaître les tout derniers projets sur lesquels nous travaillons à Unity ? Inscrivez-vous à une mise à jour mensuelle pour connaître les dernières actualités sur les produits et les informations communiquées par l'équipe.
PT Quer se manter sempre atualizado com o que estamos fazendo aqui na Unity? Assine o boletim de atualização mensal para receber as últimas notícias sobre produtos e os insights da equipe.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
mensuelle | mensal |
et | e |
équipe | equipe |
une | unity |
dernières | últimas |
mise | com |
à | para |
mise à jour | atualização |
actualités | atualizado |
produits | produtos |
vous | na |
l | o |
lesquels | que |
FR Nous avons une personne qui coordonne Supera ; son travail n’est pas seulement de recueillir les noms des gens, mais aussi de connaître leurs besoins réels, de connaître leur réalité et de comprendre comment ils peuvent être aidés
PT Temos uma pessoa que coordena o Supera, e seu trabalho não é apenas coletar os nomes das pessoas, mas conhecer suas reais necessidades, conhecer suas realidades e entender como elas podem ser ajudadas
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
recueillir | coletar |
noms | nomes |
besoins | necessidades |
réels | reais |
peuvent | podem |
et | e |
mais | mas |
être | ser |
personne | pessoa |
travail | trabalho |
leurs | os |
seulement | apenas |
comprendre | entender |
de | seu |
ils | o |
FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.
PT Sempre é interessante conhecer com antecedência os feriados do lugar para onde vamos viajar, assim podemos desfrutar mais das festas, além de saber os dias em que fecham os museus e atrações turísticas.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
profiter | desfrutar |
toujours | sempre |
et | e |
musées | museus |
jours | dias |
mieux | que |
est | é |
de | de |
fériés | feriados |
à | para |
FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.
PT Sempre é interessante conhecer com antecedência os feriados do lugar para onde vamos viajar, assim podemos desfrutar mais das festas, além de saber os dias em que fecham os museus e atrações turísticas.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
profiter | desfrutar |
toujours | sempre |
et | e |
musées | museus |
jours | dias |
mieux | que |
est | é |
de | de |
fériés | feriados |
à | para |
FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.
PT Sempre é interessante conhecer com antecedência os feriados do lugar para onde vamos viajar, assim podemos desfrutar mais das festas, além de saber os dias em que fecham os museus e atrações turísticas.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
profiter | desfrutar |
toujours | sempre |
et | e |
musées | museus |
jours | dias |
mieux | que |
est | é |
de | de |
fériés | feriados |
à | para |
FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.
PT Sempre é interessante conhecer com antecedência os feriados do lugar para onde vamos viajar, assim podemos desfrutar mais das festas, além de saber os dias em que fecham os museus e atrações turísticas.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
profiter | desfrutar |
toujours | sempre |
et | e |
musées | museus |
jours | dias |
mieux | que |
est | é |
de | de |
fériés | feriados |
à | para |
FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.
PT Sempre é interessante conhecer com antecedência os feriados do lugar para onde vamos viajar, assim podemos desfrutar mais das festas, além de saber os dias em que fecham os museus e atrações turísticas.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
profiter | desfrutar |
toujours | sempre |
et | e |
musées | museus |
jours | dias |
mieux | que |
est | é |
de | de |
fériés | feriados |
à | para |
FR L'une des meilleures façons de connaître votre classement Google est d'utiliser vos outils pour webmasters. Accédez à la liste de vos principaux mots clés, puis cliquez sur le mot clé dont vous souhaitez connaître le classement.
PT Uma das melhores formas de descobrir a sua classificação Google é utilizar as suas ferramentas de webmaster. Vá até à lista das suas palavras-chave de topo e depois clique na palavra-chave para a qual gostaria de aprender a classificação.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
façons | formas |
classement | classificação |
outils | ferramentas |
meilleures | melhores |
est | é |
de | de |
liste | lista |
mots | palavras |
à | para |
cliquez | clique |
le | o |
la | a |
principaux | uma |
vous | gostaria |
vos | e |
mots clés | palavras-chave |
FR Construisez votre présence en ligne et faites connaître votre profil de chercheur dans le monde entier avec Mendeley
PT Desenvolva uma presença on-line e mostre ao mundo o seu perfil profissional de pesquisa na Mendeley
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
présence | presença |
ligne | line |
profil | perfil |
mendeley | mendeley |
en ligne | on-line |
et | e |
de | de |
monde | mundo |
le | a |
votre | seu |
FR Les applications ou les serveurs d'origine individuels peuvent connaître des temps d'arrêt imprévus ou des pannes difficiles à résoudre, empêchant les visiteurs d'accéder aux ressources
PT Aplicativos ou servidores de origem individuais podem enfrentar tempo de inatividade não planejado e interrupções de difícil solução, prevenindo que visitantes acessem ativos
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
individuels | individuais |
pannes | interrupções |
difficiles | difícil |
résoudre | solução |
visiteurs | visitantes |
applications | aplicativos |
peuvent | podem |
ou | ou |
ressources | ativos |
serveurs | servidores |
temps | tempo |
connaître | e |
FR En tant que propriétaire de site web, il est important pour vous de connaître les pages les plus performantes de votre site, de même que le nombre de vues et les référents principaux vers votre site.
PT Como proprietário de um site, as páginas que têm melhor desempenho no seu site, o número de visualizações e os principais locais que indicam seu site são importantes para você.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
performantes | desempenho |
et | e |
principaux | principais |
important | importantes |
propriétaire | proprietário |
de | de |
site | site |
pages | páginas |
vous | você |
votre | seu |
le | o |
nombre | número |
tant | como |
vues | visualizações |
FR « Quand vous êtes en réunion avec votre directeur général, il veut juste connaître la part de marché. Market Explorer est l'outil parfait pour montrer rapidement le rôle et la classification de notre marque sur le marché. »
PT “Quando você está em uma reunião com um gerente geral, ele só quer saber da parcela de mercado. A Market Explorer é a ferramenta perfeita para mostrar rapidamente qual é o papel e o posicionamento da nossa marca no mercado.”
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
réunion | reunião |
directeur | gerente |
général | geral |
veut | quer |
parfait | perfeita |
rapidement | rapidamente |
il | ele |
et | e |
la | a |
marché | mercado |
quand | quando |
market | market |
marque | marca |
de | de |
montrer | mostrar |
notre | nossa |
en | em |
juste | um |
rôle | papel |
FR Mettez vos clients au cœur de vos opérations marketing grâce à des outils conçus pour vous aider à mieux connaître votre audience et à savoir à qui vous adresser.
PT Coloque as pessoas no centro das suas ações de marketing com ferramentas que ajudam você a conhecer seu público e ver a quem você deve se dirigir.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
cœur | centro |
marketing | marketing |
outils | ferramentas |
et | e |
audience | público |
aider | ajudam |
au | no |
mieux | que |
de | de |
grâce | a |
vous | você |
à | as |
votre | seu |
FR Ou bien vos employés dépendent de divers services tiers et n'ont pas besoin de connaître le reste
PT Ou você pode ter funcionários individuais que dependem de diversos serviços de terceiros e não precisam saber sobre o resto
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
dépendent | dependem |
services | serviços |
employés | funcionários |
de | de |
besoin | precisam |
ou | ou |
et | e |
le reste | resto |
divers | diversos |
tiers | terceiros |
le | o |
FR Utilisez l’automatisation afin de suivre vos contacts et de connaître leurs besoins, intérêts et préoccupations
PT Use automações para monitorar contatos e ter insights sobre suas necessidades, interesses e preocupações
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
utilisez | use |
suivre | monitorar |
contacts | contatos |
besoins | necessidades |
préoccupations | preocupações |
et | e |
intérêts | interesses |
FR Notez vos contacts individuels en fonction de leurs actions et de leurs intérêts. Vous pouvez également ajouter des points à une vente globale afin de connaître la probabilité de sa conclusion, même si votre contact principal change.
PT Pontue seus contatos com base nas ações e interesses deles. Ou atribua uma pontuação a um negócio de forma geral, para saber o quão próximo ele está de fechar - mesmo que seu contato primário mude.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
vente | negócio |
globale | geral |
principal | primário |
contacts | contatos |
et | e |
à | para |
de | de |
la | a |
intérêts | interesses |
votre | seu |
même | mesmo |
contact | contato |
en | nas |
une | uma |
FR Il serait logique de lancer une campagne de marketing pour mieux faire connaître les nachos.
PT Faz sentido lançar uma campanha de marketing para trazer mais visibilidade aos nachos.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
lancer | lançar |
campagne | campanha |
marketing | marketing |
de | de |
une | uma |
FR Dans un secteur aussi bien établi, vous avez besoin de connaître l'avis du public au sujet des principaux concurrents afin de pouvoir exploiter toutes leurs failles.
PT Em um setor tão bem estabelecido, você precisa de informações sobre o que o público está dizendo sobre os grandes players, para que você possa tirar proveito de quaisquer deficiências.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
secteur | setor |
établi | estabelecido |
public | público |
exploiter | proveito |
un | um |
vous | você |
de | de |
leurs | os |
sujet | o que |
pouvoir | possa |
besoin | precisa |
bien | bem |
au | sobre |
FR Imaginons que vous ayez un restaurant et que vous vouliez connaître les plats que les clients préfèrent et ceux qu'ils n'apprécient pas.
PT Digamos que você tenha um restaurante e queira descobrir os pratos que os clientes amam e os que não amam.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
restaurant | restaurante |
plats | pratos |
un | um |
et | e |
vous | você |
clients | clientes |
ayez | que |
pas | não |
FR La plupart des spécialistes du marketing vous diront que la première étape pour créer une campagne réussie est de connaître son audience. Il en va de même pour les réseaux sociaux.
PT A maioria dos profissionais de marketing lhe dirá que o primeiro passo para criar uma campanha de sucesso é conhecer seu público-alvo, e o mesmo vale para as redes sociais.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
spécialistes | profissionais |
créer | criar |
réussie | sucesso |
audience | público |
marketing | marketing |
campagne | campanha |
est | é |
de | de |
étape | passo |
réseaux | redes |
sociaux | sociais |
même | mesmo |
première | para |
une | uma |
connaître | e |
FR Lors de la phase de sensibilisation, votre objectif est de faire connaître votre marque, vos offres et vos services au plus grand nombre
PT No estágio de conscientização, sua meta é aumentar o número de pessoas que conhecem sua marca, serviços e ofertas
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
phase | estágio |
objectif | meta |
est | é |
marque | marca |
offres | ofertas |
et | e |
services | serviços |
de | de |
au | no |
nombre | número |
FR En configurant des requêtes pour déployer le listening dans l'ensemble de vos posts sur les médias sociaux, vous pouvez connaître non seulement leur portée et leur taux d'engagement, mais également le sentiment général qu'ils suscitent.
PT Ao configurar consultas para usar o listening em todos os posts sociais que indicam sua campanha, você não apenas vê o alcance e a interação, mas também o sentimento geral.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
posts | posts |
sociaux | sociais |
portée | alcance |
sentiment | sentimento |
général | geral |
requêtes | consultas |
et | e |
vous | você |
mais | mas |
également | também |
pouvez | é |
de | sua |
quils | que |
n | não |
FR Avec cet identifiant, un utilisateur peut accéder aux données sans jamais avoir besoin de connaître l'emplacement physique du système
PT Com este identificador, um usuário pode acessar os dados sem precisar saber o local físico do sistema
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
accéder | acessar |
physique | físico |
système | sistema |
un | um |
utilisateur | usuário |
peut | pode |
identifiant | identificador |
données | dados |
sans | sem |
besoin | precisar |
avec | o |
jamais | os |
de | com |
FR ** Contactez le fabricant de votre smartphone pour connaître la durée de validité exacte de l'assistance pour les téléphones dans votre pays
PT ** Confirme a duração exata do período de suporte para smartphones na sua região junto ao fabricante do aparelho
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
fabricant | fabricante |
exacte | exata |
pays | região |
durée | duração |
de | de |
le | o |
la | a |
votre | sua |
FR Si vous êtes à la recherche d’un VPN bon marché, vous devez connaître les critères que vous recherchez
PT Se você está procurando uma VPN barata, é importante decidir o que você quer de uma VPN
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
vpn | vpn |
si | se |
recherchez | procurando |
devez | o que |
les | de |
la | uma |
vous | você |
que | o |
FR Lors du choix d’un VPN, il peut être utile de connaître certaines caractéristiques importantes. Pour déterminer nos 3 meilleurs VPN Android, nous avons examiné les aspects suivants :
PT Ao escolher uma VPN, é bom considerar alguns aspectos importantes. Quando escolhemos as 3 melhores VPNs atentamos para os seguintes aspectos:
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
importantes | importantes |
aspects | aspectos |
suivants | seguintes |
meilleurs | melhores |
choix | escolher |
vpn | vpn |
dun | ao |
pour | para |
FR : nous tâchons de tenir ce tableau à jour, mais les tarifs peuvent varier d’un jour sur l’autre. Consultez toujours le site web du VPN pour connaître le tarif actuel d’un abonnement.
PT : os preços podem variar de um dia para o outro. Tentamos manter esta tabela atualizada, mas sempre damos uma olhada no site do provedor de VPN para obter o preço mais atual.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
tableau | tabela |
varier | variar |
vpn | vpn |
consultez | olhada |
peuvent | podem |
toujours | sempre |
tenir | manter |
actuel | atual |
à | para |
tarifs | preços |
site | site |
de | de |
dun | um |
le | o |
lautre | outro |
du | do |
mais | mas |
FR En d?autres termes, les personnes qui souhaitent rejoindre cette plateforme, devront connaître quelqu?un qui est déjà membre pour utiliser Bibliotik comme une alternative à Kickass Torrents.
PT Em outras palavras, as pessoas que desejam ingressar nesta plataforma precisarão conhecer alguém de dentro para usar o Bibliotik como uma alternativa ao Kickass Torrents.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
souhaitent | desejam |
devront | precisar |
torrents | torrents |
connaître | conhecer |
alternative | alternativa |
plateforme | plataforma |
utiliser | usar |
est | é |
comme | como |
à | para |
en | em |
autres | outras |
un | pessoas |
FR Il est souvent très utile de lire ces contrats pour mieux connaitre le type de données collectées par les entreprises.
PT É muito útil ler estes acordos, para que você fique ciente do tipo de dados que as empresas coletam.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
lire | ler |
contrats | acordos |
données | dados |
entreprises | empresas |
utile | útil |
mieux | que |
de | de |
type | tipo |
très | muito |
est | fique |
le | você |
FR Méfiez-vous des téléchargements illégaux : avant de faire quoi que ce soit, assurez-vous de connaître la législation locale et les règles du site de torrent que vous utilisez
PT Tenha cuidado com downloads ilegais: antes de fazer qualquer coisa, certifique-se de estar ciente das leis locais e das regras de qualquer site de torrent que estiver usando
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
téléchargements | downloads |
torrent | torrent |
et | e |
règles | regras |
site | site |
législation | leis |
de | de |
avant | antes |
la | das |
que | que |
vous | estar |
FR Vous voulez connaître les sites que les internautes utilisent à la place ? Consultez notre article sur les alternatives à Kickass Torrents.
PT Quer saber quais sites as pessoas usam? Dê uma olhada em nosso artigo de alternativas ao Kickass Torrents.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
connaître | saber |
sites | sites |
alternatives | alternativas |
torrents | torrents |
consultez | olhada |
utilisent | usam |
article | artigo |
notre | nosso |
vous | quer |
à | em |
FR Consultez notre article sur les meilleures alternatives à Kickass Torrents pour connaître les sites web que les internautes utilisent à la place.
PT Leia nosso artigo sobre as melhores alternativas ao Kickass Torrents para descobrir quais sites as pessoas usam.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
alternatives | alternativas |
torrents | torrents |
connaître | descobrir |
meilleures | melhores |
utilisent | usam |
notre | nosso |
article | artigo |
sites | sites |
à | para |
sur | sobre |
FR L’extension a tout d’abord besoin de connaître l’adresse Internet sur laquelle vous vous trouvez afin d’être en mesure de vous offrir le bon coupon
PT Afinal, ele precisa saber onde você está na internet para poder fornecer o tipo certo de desconto
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
internet | internet |
besoin | precisa |
de | de |
offrir | fornecer |
vous | você |
connaître | saber |
le | o |
en | está |
FR Pour plus d'options de rapports personnalisés, contactez-nous pour connaître les critères et le prix de votre rapport personnel.
PT Para mais opções de relatórios personalizados, entre em contato conosco para obter os critérios e preços de relatórios personalizados.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
doptions | opções |
critères | critérios |
contactez | contato |
rapports | relatórios |
et | e |
de | de |
personnalisés | personalizados |
nous | conosco |
le | em |
prix | preços |
plus | mais |
FR Le rapport Présentation générale du SERP vous permet de connaître le volume de trafic de recherche généré par une page.
PT Com o relatório Vista Geral SERP, pode ver quanto tráfego de pesquisa uma página bem classificada está a receber.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
générale | geral |
serp | serp |
trafic | tráfego |
rapport | relatório |
recherche | pesquisa |
de | de |
page | página |
une | uma |
vous | quanto |
FR Pour connaître la date de conversion, veuillez consulter la page d'accueil de la revue sur Elsevier.com.
PT Visite a página inicial da revista no site Elsevier.com para identificar esta data de mudança.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
revue | revista |
elsevier | elsevier |
la | a |
de | de |
page | página |
date | data |
consulter | para |
FR Si vous ne souhaitez pas publier votre article en libre accès, nous avons d'autres formules à vous proposer. Veuillez consulter le Journal Finder pour connaître les différentes options dont vous pouvez bénéficier.
PT Se você não quiser publicar o seu artigo com acesso livre, então temos várias outras revistas que podem atender às suas necessidades. Visite o Journal Finder para explorar as opções disponíveis para você.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
accès | acesso |
journal | journal |
si | se |
publier | publicar |
libre | livre |
dautres | outras |
options | opções |
vous | você |
à | para |
vous pouvez | podem |
votre | seu |
nous avons | temos |
souhaitez | quiser |
le | o |
FR Faire connaître votre activité grâce aux outils marketing tout-en-un de Squarespace
PT Divulgue a sua empresa com as ferramentas multifuncionais de marketing do Squarespace
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
outils | ferramentas |
marketing | marketing |
squarespace | squarespace |
grâce | a |
de | de |
votre | sua |
FR Plus vous êtes présent sur les réseaux sociaux, plus il est facile de vous faire connaître. Mailchimp vous offre les moyens de rester actif sur les réseaux sociaux et ailleurs.
PT Quanto mais se expuser nas redes sociais, mais fácil será para as pessoas saberem quem você é. O Mailchimp tem o que você precisa para permanecer ativo nas redes sociais e em qualquer outro lugar.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
est | é |
et | e |
facile | fácil |
vous | você |
actif | ativo |
sur | em |
réseaux | redes |
sociaux | sociais |
de | outro |
êtes | que |
plus | mais |
FR Apprenez à connaître votre audience et cherchez de nouvelles façons de lui proposer vos produits en utilisant Mailchimp pour la gestion de la relation client (CRM).
PT Conheça seu público e encontre novas maneiras de vender quando você usa o Mailchimp para gerenciamento do relacionamento com clientes (CRM).
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
cherchez | encontre |
nouvelles | novas |
façons | maneiras |
proposer | vender |
mailchimp | mailchimp |
relation | relacionamento |
audience | público |
la | a |
crm | crm |
client | clientes |
et | e |
à | para |
gestion | gerenciamento |
de | de |
votre | seu |
FR Notre assistant de création apprend à connaître votre marque, puis crée et adapte instantanément des designs afin que vous puissiez mieux promouvoir vos produits.
PT Nosso Assistente Criativo conhece sua marca e, então, cria e redimensiona designs para você instantaneamente, para que você possa desenvolver um marketing melhor.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
assistant | assistente |
instantanément | instantaneamente |
crée | cria |
et | e |
designs | designs |
à | para |
marque | marca |
création | desenvolver |
vous | você |
puissiez | que |
notre | nosso |
FR Notre nouvel assistant de création apprend à connaître votre marque, puis crée et adapte instantanément des designs afin que vous puissiez mieux promouvoir vos produits et accroître vos ventes. Sympa, n’est-ce pas ?
PT Nosso novo Assistente Criativo conhece a sua marca, cria e redimensiona designs para você instantaneamente, permitindo que melhore o marketing e aumente as suas vendas. É bem legal.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
nouvel | novo |
assistant | assistente |
instantanément | instantaneamente |
accroître | aumente |
crée | cria |
et | e |
designs | designs |
ventes | vendas |
marque | marca |
à | para |
vous | você |
puissiez | que |
notre | nosso |
FR Accueillez les nouveaux inscrits avec des lignes épurées et des bannières vives pour leur faire connaître vos principes.
PT Receba novos inscritos com toques minimalistas e imagens vívidas em banners que representam você perfeitamente.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
nouveaux | novos |
bannières | banners |
et | e |
avec | com |
pour | em |
FR Nos estimations démographiques vous permettent d'apprendre à connaître vos clients afin de créer des campagnes à fort impact.
PT Nossa previsão do perfil demográfico ajuda você a conhecer seus clientes, para que possa criar campanhas com identificação.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
démographiques | demográfico |
clients | clientes |
créer | criar |
campagnes | campanhas |
vous | você |
à | para |
connaître | conhecer |
de | com |
vos | seus |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st