Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "tablet" Itaalia keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "tablet" tõlget 50 keelest Hispaania keel keelest Itaalia keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Hispaania keel saab tõlkida järgmisteks Itaalia keel sõnadeks/fraasideks:

tablet computer tablet

tablet keele Hispaania keel tõlge Itaalia keel keelde

Hispaania keel
Itaalia keel

ES Tú así podría empeorar el estado de tu tablet !! Pero identificar tu tablet es también poder elegir los repuestos adecuados Galaxy Tab S3 9.7 "porque, lamentablemente, no son compatibles con otros modelos de tablet

IT Tu potrebbe così peggiorare lo stato del tuo tablet !! Ma identificare il tuo tablet è anche poter scegliere i giusti ricambi Galaxy Tab S3 9.7 "perché purtroppo non compatibili con altri modelli di tablet

Hispaania keel Itaalia keel
empeorar peggiorare
poder poter
lamentablemente purtroppo
galaxy galaxy
podría potrebbe
estado stato
identificar identificare
elegir scegliere
otros altri
es è
pero ma
tab tab
compatibles compatibili
modelos modelli
tablet tablet
no non
de di
también anche
el il
a i

ES Convierte tu Tablet en un monitor | Splashtop Wired XDisplay | Usa el Tablet como segunda pantalla

IT Trasforma il tuo tablet in un monitor | Splashtop Wired XDisplay | Usa il tablet come secondo schermo

Hispaania keel Itaalia keel
tablet tablet
splashtop splashtop
usa usa
un un
en in
monitor monitor
el il
pantalla schermo
como come

ES Clay Tablet Technologies en 2014. Clay Tablet era el principal proveedor de conectores de la industria en el momento de la adquisición y le permitió a Lionbridge impulsar sus iniciativas en cuanto a conectores.

IT Clay Tablet Technologies nel 2014: Clay Tablet era il principale fornitore di connettori del settore al momento dell'acquisizione e ha permesso a Lionbridge di iniziare a occuparsi di quest'ambito.

Hispaania keel Itaalia keel
tablet tablet
proveedor fornitore
permitió permesso
y e
era era
principal principale
de di
momento momento
a a
conectores connettori
industria settore

ES Honey tiene una app para el teléfono y tablet y una extensión de navegador para tu ordenador

IT Honey, in particolare, ha sia un?app per il telefono o tablet sia un?estensione per browser per il computer

Hispaania keel Itaalia keel
teléfono telefono
navegador browser
extensión estensione
app app
el il
tiene ha
tablet tablet
ordenador computer
una un

ES Supervisa el rendimiento de una web en diferentes ubicaciones y dispositivos como escritorio, teléfono o tablet. También puedes comparar entre ellas el volumen de búsqueda de diferentes regiones.

IT Monitora le prestazioni di un sito in vari luoghi e su vari dispositivi come desktop, smartphone o tablet. Potrai anche confrontare i volumi di ricerca provenienti da regioni differenti.

Hispaania keel Itaalia keel
supervisa monitora
rendimiento prestazioni
dispositivos dispositivi
escritorio desktop
teléfono smartphone
tablet tablet
comparar confrontare
volumen volumi
búsqueda ricerca
web sito
y e
o o
regiones regioni
en in
de di
también anche
ubicaciones luoghi
como come
el i

ES Todos los boletines de noticias están perfectamente optimizados para poder consultarlos en una tablet, un smartphone y un ordenador

IT Tutte le newsletter sono perfettamente ottimizzate per essere lette su un tablet, uno smartphone e un computer

Hispaania keel Itaalia keel
perfectamente perfettamente
optimizados ottimizzate
smartphone smartphone
boletines newsletter
un un
y e
tablet tablet
ordenador computer
están sono
en tutte
de uno
para per

ES Almacena tus documentos en un solo lugar y accede a ellos desde tu navegador, ordenador, teléfono móvil o tablet.

IT Archivia i tuoi documenti in un unico posto e accedi da browser, computer, telefono o tablet.

Hispaania keel Itaalia keel
almacena archivia
documentos documenti
lugar posto
accede accedi
navegador browser
y e
teléfono telefono
o o
un un
en in
tablet tablet
ordenador computer
tus tuoi
desde da

ES Flash player también es compatible con muchos sistemas operativos móviles como Apple IOS, BlackBerry Tablet OS y Android.

IT Il Flash player è supportato anche da molti sistemi operativi modile, come Apple IOS, Blackberry Tablet OS e Android.

Hispaania keel Itaalia keel
flash flash
sistemas sistemi
operativos operativi
apple apple
ios ios
tablet tablet
android android
muchos molti
y e
es è
también anche
como come

ES Todos los cambios que hace en el escritorio se sincronizan instantáneamente con su teléfono móvil y tablet.

IT Ogni modifica effettuata sul tuo desktop sarà immediatamente sincronizzata su telefono e tablet.

Hispaania keel Itaalia keel
cambios modifica
escritorio desktop
tablet tablet
teléfono telefono
y e
en sul
su tuo
que sarà
el ogni

ES Convierte tu móvil y tu tablet en potentes herramientas de trabajo

IT Trasforma il tuo smartphone e il tuo tablet in uno strumento di lavoro ad alta prestazione

Hispaania keel Itaalia keel
móvil smartphone
tablet tablet
en in
herramientas strumento
y e
de di
trabajo lavoro

ES Escáner de control, tablet, impresora térmica y de tarjetas..

IT Scanner di controllo, tablet, stampante termica e di carte..

Hispaania keel Itaalia keel
de di
control controllo
tablet tablet
térmica termica
y e
tarjetas carte
escáner scanner
impresora stampante

ES Para crear una taquilla de venta, sólo necesitas una tablet Android de 10,5", una impresora y nuestra app Android. Es sencillo y ocupa poco espacio.

IT Per creare uno sportello di vendita, occorre un tablet Android da 10.5, una stampante e la nostra app Android. È facile da usare e compatta.

Hispaania keel Itaalia keel
venta vendita
necesitas occorre
tablet tablet
android android
impresora stampante
y e
app app
crear creare
de di
nuestra nostra
sencillo facile
para per
poco un

ES Todo es claro y transparente. Las estadísticas del evento se actualizan en tiempo real en todos los dispositivos (móvil, tablet, etc.).

IT Chiarezza e trasparenza. Aggiornamento in tempo reale dei tuoi eventi su tutti i tuoi dispositivi (smartphone, tablet, ecc.).

Hispaania keel Itaalia keel
transparente trasparenza
evento eventi
real reale
móvil smartphone
tablet tablet
etc ecc
y e
dispositivos dispositivi
en in
tiempo tempo
todos tutti
los i

ES Resolución de problemas caso 1: un miembro pierde el teléfono, el ordenador o la tablet

IT Risoluzione di problemi, scenario 1: Il telefono, il computer o il tablet del membro del team scompare

Hispaania keel Itaalia keel
resolución risoluzione
miembro membro
teléfono telefono
problemas problemi
o o
de di
tablet tablet
ordenador computer

ES Colabore con los clientes en una sucursal o en el lugar usando la Banker’s Tablet™. Use nuestra aplicación para iOS o Android para tener acceso móvil a tareas de organización, notas y detalles de oportunidad.

IT Collaborate con i clienti in una filiale oppure on-site, grazie a Banker's Tablet™. Utilizzate le nostre applicazioni iOS or Android per accedere in mobilità a informazioni su opportunità, programmazioni e note.

ES Una previsualización en tiempo real de tu trabajo en smartphone, tablet, laptop y desktop

IT Un'anteprima in tempo reale del tuo lavoro su mobile, tablet, laptop e desktop

Hispaania keel Itaalia keel
real reale
smartphone mobile
tablet tablet
laptop laptop
desktop desktop
y e
tu tuo
en in
de del
tiempo tempo
trabajo lavoro

ES El interfaz es claro, consistente, y construido para trabajar sin dificultad a la vez para móvil, tablet y desktop

IT L'interfaccia è chiara, coerente e senza soluzione di continuità su mobile, tablet e desktop

Hispaania keel Itaalia keel
consistente coerente
móvil mobile
tablet tablet
desktop desktop
y e
es è
sin senza
vez su
para di

ES ·      Información de dispositivos, por ejemplo, si utilizas un teléfono móvil, una tablet o un ordenador, y de qué tipo.

IT ·      Informazioni sul dispositivo utilizzato, che identificano ad esempio un cellulare, un tablet o un computer e relativo modello.

Hispaania keel Itaalia keel
información informazioni
un un
o o
y e
tablet tablet
de sul
ordenador computer
qué che
teléfono móvil cellulare

ES Un rango de plataforma inc. MT4, Mirror Trader, Web Trader, Tablet & Mobile apps

IT Una gamma di piattaforme che incl. MT4, Mirror Trader, Web Trader, Tablet & Mobile apps

Hispaania keel Itaalia keel
rango gamma
plataforma piattaforme
trader trader
web web
tablet tablet
amp amp
mobile mobile
apps apps
de di
un una

ES Un rango de plataforma inc. MT4, Web Trader, Tablet & Mobile apps

IT Una gamma di piattaforme che incl. MT4, Web Trader, Tablet & Mobile apps

Hispaania keel Itaalia keel
rango gamma
plataforma piattaforme
web web
trader trader
tablet tablet
amp amp
mobile mobile
apps apps
de di
un una

ES Un rango de plataforma inc. MT4, Mac, Web Trader, L2 Dealer, Tablet & Mobile apps

IT Una gamma di piattaforme che incl. MT4, Mac, Web Trader, L2 Dealer, Tablet & Mobile apps

Hispaania keel Itaalia keel
rango gamma
plataforma piattaforme
mac mac
web web
trader trader
tablet tablet
amp amp
mobile mobile
apps apps
de di
un una

ES Un rango de plataforma inc. MT4, MT5, Mac, Web Trader, Tablet & Mobile apps

IT Una gamma di piattaforme che incl. MT4, MT5, Mac, Web Trader, Tablet & Mobile apps

Hispaania keel Itaalia keel
rango gamma
plataforma piattaforme
mac mac
web web
trader trader
tablet tablet
amp amp
mobile mobile
apps apps
de di
un una

ES Un rango de plataforma inc. MT4, Mac, Mirror Trader, ZuluTrade, Web Trader, Tablet & Mobile apps

IT Una gamma di piattaforme che incl. MT4, Mac, Mirror Trader, ZuluTrade, Web Trader, Tablet & Mobile apps

Hispaania keel Itaalia keel
rango gamma
plataforma piattaforme
mac mac
trader trader
web web
tablet tablet
amp amp
mobile mobile
apps apps
de di
un una

ES Un rango de plataforma inc. MT4, Mac, ZuluTrade, Web Trader, Tablet & Mobile apps

IT Una gamma di piattaforme che incl. MT4, Mac, ZuluTrade, Web Trader, Tablet & Mobile apps

Hispaania keel Itaalia keel
rango gamma
plataforma piattaforme
mac mac
web web
trader trader
tablet tablet
amp amp
mobile mobile
apps apps
de di
un una

ES Tablet Samsung resistente al agua y al polvo, certificado IP68, equipado con conexión NFC y LTE 4G para mantenerse conectado.

IT Tablet Samsung resistente all'acqua e alla polvere, certificato IP68, dotato di NFC e di connessione LTE 4G per essere sempre connessi.

Hispaania keel Itaalia keel
tablet tablet
samsung samsung
resistente resistente
polvo polvere
certificado certificato
equipado dotato
nfc nfc
lte lte
y e
conexión connessione
conectado connessi
mantenerse essere
al alla
con di
para per

ES Usa SketchUp Viewer con un teléfono inteligente, una tablet o un dispositivo de RA/RV y guía a los clientes a través de modelos en 3D a escala 1:1

IT Utilizza SketchUp Viewer con uno smartphone, tablet o un dispositivo di AR/VR e mostra i progetti ai clienti tramite modelli 3D in scala 1:1

Hispaania keel Itaalia keel
tablet tablet
escala scala
sketchup sketchup
un un
o o
dispositivo dispositivo
y e
teléfono inteligente smartphone
de di
clientes clienti
modelos modelli
en in
a través de tramite

ES La pareja de ancianos se sienta y se relaja en el parque con tablet PC 2202640 Foto de stock en Vecteezy

IT coppia senior si siede e si rilassa nel parco con computer tablet 2202640 Foto d’archivio

Hispaania keel Itaalia keel
pareja coppia
parque parco
foto foto
se sienta siede
y e
tablet tablet

ES La pareja de ancianos se sienta y se relaja en el parque con tablet PC Foto gratis

IT coppia senior si siede e si rilassa nel parco con computer tablet Foto Gratuite

Hispaania keel Itaalia keel
pareja coppia
parque parco
foto foto
se sienta siede
y e
gratis gratuite
tablet tablet

ES Extienda la lámina de masa y prepara el relleno; con Ravioli Tablet estarán listos en pocos minutos

IT Stendi la sfoglia e prepara il ripieno, con Ravioli Tablet saranno pronti in pochi minuti

Hispaania keel Itaalia keel
prepara prepara
tablet tablet
listos pronti
pocos pochi
minutos minuti
y e
ravioli ravioli
estarán saranno
en in

ES Cada una de las partes que compone Ravioli Tablet es fácil de limpiar, resistente y sólida.

IT Ogni singola parte che compone Ravioli Tablet è facile da pulire, resistente e robusta.

Hispaania keel Itaalia keel
ravioli ravioli
tablet tablet
fácil facile
limpiar pulire
resistente resistente
y e
sólida robusta
cada ogni
es è
de singola

ES Desde 1930 realizamos nuestros productos completamente en Italia para garantizar la máxima calidad y duración. Ravioli Tablet cuenta, además de con la garantía legal de 2 años, con una extensión exclusiva de 8 años por defectos de fabricación..

IT Dal 1930 realizziamo i nostri prodotti interamente in Italia per garantirti la massima qualità e durata nel tempo. Ravioli Tablet gode, oltre alla garanzia legale di 2 anni, di un’esclusiva estensione di 8 anni per i difetti di fabbricazione

Hispaania keel Itaalia keel
completamente interamente
italia italia
ravioli ravioli
tablet tablet
legal legale
defectos difetti
calidad qualità
duración durata
garantía garanzia
extensión estensione
máxima massima
y e
años anni
fabricación fabbricazione
de di
nuestros nostri
productos prodotti
para per

ES Presione con las dos manos todos los bordes de la Ravioli Tablet y también la parte central para cerrar bien las dos láminas de masa con el relleno en medio

IT Premi con due mani tutti i bordi del Ravioli Tablet e anche la parte centrale per chiudere bene le due sfoglie col ripieno nel mezzo

Hispaania keel Itaalia keel
manos mani
bordes bordi
tablet tablet
cerrar chiudere
con el col
ravioli ravioli
y e
central centrale
también anche
en mezzo
el i

ES Levante la «rejilla» de corte para desenganchar los raviolis rellenos de la base de la Ravioli Tablet

IT Solleva la “griglia” da taglio così da staccare i ravioli ripieni dalla base del Ravioli Tablet

Hispaania keel Itaalia keel
rejilla griglia
corte taglio
base base
ravioli ravioli
tablet tablet
de del
los i
para da

ES enharine siempre Ravioli Tablet antes del uso y la superficie superior de la segunda lámina de masa; el corte será más fácil y los raviolis se desengancharán perfectamente;

IT infarina sempre Ravioli Tablet prima dell’uso e la superficie superiore della seconda sfoglia; il taglio sarà più facile e i ravioli si staccheranno perfettamente;

Hispaania keel Itaalia keel
tablet tablet
superficie superficie
corte taglio
perfectamente perfettamente
ser sarà
ravioli ravioli
y e
fácil facile
segunda seconda
siempre sempre
más più
superior superiore

ES Son suficientes unas pocas precauciones para mantener y prolongar la vida útil de Ravioli Tablet.

IT Sono sufficienti dei piccoli accorgimenti per mantenere a lungo nel tempo Ravioli Tablet.

Hispaania keel Itaalia keel
suficientes sufficienti
pocas piccoli
mantener mantenere
ravioli ravioli
tablet tablet
unas a
de dei
para per
son sono

ES Presenta su información de forma ideal en móvil, tablet u ordenador y permite que sus invitados añadan el evento en su agenda en un solo clic.

IT Lo strumento presenta il suo invito in modo ideale su cellulari, tablet o computer e consente ai suoi invitati di aggiungere il suo evento nella loro agenda in un solo clic.

Hispaania keel Itaalia keel
presenta presenta
forma modo
ideal ideale
permite consente
invitados invitati
evento evento
clic clic
móvil cellulari
agenda agenda
de di
u o
y e
el il
tablet tablet
ordenador computer
un un
solo solo
su loro

ES Disfrutar de la mejor experiencia en Viki, optimizada para teléfono y tablet

IT Goditi la migliore esperienza Viki, ottimizzata per il tuo telefono e tablet

Hispaania keel Itaalia keel
experiencia esperienza
teléfono telefono
tablet tablet
disfrutar goditi
la il
optimizada ottimizzata
y e
mejor migliore

ES El nuevo y fascinante modo "Live View" utiliza la cámara de un teléfono inteligente o tablet y muestra el efecto de las variantes de diseño en el entorno real

IT La nuova, affascinante modalità "Live View" utilizza la fotocamera di uno smartphone o di un tablet per mostrare l'effetto che le varianti di design selezionate generano nell'ambiente reale

Hispaania keel Itaalia keel
fascinante affascinante
view view
tablet tablet
muestra mostrare
variantes varianti
diseño design
real reale
modo modalità
utiliza utilizza
un un
o o
teléfono inteligente smartphone
de di
nuevo nuova
la cámara fotocamera
el le

ES Mediante el escaneado de un código tracking con la cámara de su smartphone o tablet, puede obtener una impresión realista del aspecto que tendrá el interruptor Gira en la pared

IT Scansionando un tracking marker con la fotocamera dello smartphone o del tablet, è possibile ottenere una rappresentazione realistica di come gli interruttori Gira appaiono sulla parete

Hispaania keel Itaalia keel
tracking tracking
smartphone smartphone
tablet tablet
interruptor interruttori
pared parete
un un
o o
que è
de di
puede possibile
obtener ottenere
la cámara fotocamera
el la

ES Para lograr una calidad óptima de la representación, se recomienda utilizar un teléfono inteligente o una tablet de altas prestaciones.

IT Per una qualità di visualizzazione ottimale, si raccomanda uno smartphone o un tablet potente.

Hispaania keel Itaalia keel
representación visualizzazione
recomienda raccomanda
tablet tablet
óptima ottimale
un un
o o
calidad qualità
teléfono inteligente smartphone
de di
para per

ES Cómodamente por Bluetooth desde el sofá: con el smartphone o la tablet.

IT Comodamente via Bluetooth dal divano: con lo smartphone o il tablet.

Hispaania keel Itaalia keel
cómodamente comodamente
bluetooth bluetooth
sofá divano
smartphone smartphone
o o
tablet tablet
por via
con con

ES Compre una tablet que sea tan resistente como su entorno con diseño de categoría militar

IT Dotatevi di un tablet che non scende a compromessi, caratterizzato da una robustezza di grado militare

Hispaania keel Itaalia keel
tablet tablet
militar militare
de di
a un

ES Conecte y controle escáneres Bluetooth con una tablet o un smartphone.

IT Collegate e controllate gli scanner Bluetooth utilizzando il tablet o lo smartphone.

Hispaania keel Itaalia keel
escáneres scanner
bluetooth bluetooth
tablet tablet
smartphone smartphone
y e
o o

ES Permite que los escáneres sin cable de Zebra se conecten y controlen mediante una tablet o un smartphone

IT Consente agli scanner cordless Zebra di essere collegati e controllati da un tablet/smartphone

Hispaania keel Itaalia keel
permite consente
escáneres scanner
zebra zebra
tablet tablet
smartphone smartphone
y e
un un
de di

ES Además, cada tablet resistente de L10 puede equiparse con herramientas específicas del flujo de trabajo necesarias para prácticamente cualquier aplicación

IT Inoltre, ogni tablet rinforzato L10 può essere dotato di strumenti per flussi di lavoro specifici in modo da adattarlo praticamente a qualsiasi applicazione

Hispaania keel Itaalia keel
tablet tablet
específicas specifici
puede può
herramientas strumenti
trabajo lavoro
de di
flujo flussi
prácticamente praticamente
aplicación applicazione
cada ogni
cualquier qualsiasi
para per

ES Se incluye de serie una batería intercambiable en caliente, pero esta tablet permanecerá alimentada durante más de 24 horas con la batería accesoria de larga duración.

IT La batteria sostituibile a caldo è dotazione standard, ma questo tablet avrà un'autonomia superiore alle 24 ore con la batteria ad alta capacità opzionale.

Hispaania keel Itaalia keel
batería batteria
tablet tablet
caliente caldo
pero ma
horas ore
a ad
más superiore

ES La XBOOK L10 dos en uno es una tablet resistente y muy versátil diseñada para ser la sustitución perfecta de un portátil

IT L'XBOOK L10 2-in-1 è un tablet rinforzato altamente versatile, concepito come perfetto sostituto di un laptop

Hispaania keel Itaalia keel
tablet tablet
versátil versatile
perfecta perfetto
portátil laptop
un un
es è
en in
de di
resistente altamente
y come

ES Aplicación de Digital Whiteboard para iPad y Android Tablet – Splashtop

IT App per lavagna digitale per iPad e tablet Android — Splashtop

ES Haga volar el BLK2FLY y mida lo que necesite con tan solo unos cuantos toques en la tablet.

IT Posiziona BLK2FLY sospeso in aria e misura tutti i punti di cui hai bisogno soltanto con pochi clic sul tuo tablet.

Hispaania keel Itaalia keel
mida misura
tablet tablet
y e
el i
necesite hai bisogno

ES ¿Un amigo o un colega te ha enviado un enlace fantástico? Guárdalo en Pocket o Instapaper para verlo más tarde en tu teléfono, tablet u ordenador.

IT Un amico o un collega ti ha mandato un link interessante? Salvalo in Pocket o Instapaper per leggerlo dopo sul tuo telefono, tablet o computer.

Hispaania keel Itaalia keel
colega collega
enlace link
pocket pocket
teléfono telefono
o o
un un
tu tuo
tablet tablet
ordenador computer
amigo amico
para per

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st