ES Treetop WET y Zona Azul Beach Club aportan la emoción y el diseño atrevido que caracteriza la biodiversidad de la región.
{search} keeles Hispaania keel saab tõlkida järgmisteks Itaalia keel sõnadeks/fraasideks:
ES Treetop WET y Zona Azul Beach Club aportan la emoción y el diseño atrevido que caracteriza la biodiversidad de la región.
IT La terrazza WET con vista panoramica e il Zona Azul Beach Club riprendono il calore e il design provocante che caratterizzano la biodiversità della regione.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
beach | beach |
club | club |
y | e |
diseño | design |
zona | zona |
biodiversidad | biodiversità |
región | regione |
que | vista |
ES W aporta un diseño atrevido a la escena de sofisticación de este lugar de entretenimiento alpino
IT Con il suo design ardito, W conferisce originalità alla destinazione sofisticata in cui si trova questo rifugio alpino
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
w | w |
diseño | design |
alpino | alpino |
la | il |
ES Encontramos hoteles con impactantes detalles de diseño, un uso atrevido del color e instalaciones artísticas destacadas. Todo ello para ofrecerle un hotel sobre el que no podrá dejar de hablar.
IT Andiamo alla ricerca di hotel che offrano un design fuori dal comune, un uso audace dei colori e installazioni artistiche notevoli. Il tutto per offrirvi un soggiorno in hotel memorabile.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
diseño | design |
atrevido | audace |
instalaciones | installazioni |
artísticas | artistiche |
un | un |
e | e |
uso | uso |
el | il |
de | di |
todo | tutto |
hotel | hotel |
ES Con el 6 Pro, hay una verdadera sensación de confianza e integridad. El diseño es atrevido, la pantalla es nítida, los parlantes son excelentes y el chip Tensor de Google tiene Android 12 funcionando sin problemas.
IT Con il 6 Pro, c'è un vero senso di sicurezza e completezza. Il design è audace, il display è nitido, gli altoparlanti sono eccellenti e il chip Tensor di Google ha Android 12 che funziona in modo molto fluido.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
atrevido | audace |
pantalla | display |
parlantes | altoparlanti |
chip | chip |
android | android |
tensor | tensor |
excelentes | eccellenti |
es | è |
diseño | design |
de | di |
pro | pro |
una | senso |
verdadera | vero |
tiene | ha |
e | e |
ES Elige un patrón atrevido con un color único en el reverso, para que esté a juego con tu doble personalidad, y no te pierdas las novedades sobre materiales, estilos y diseño funcional.
IT Scegli un modello con un motivo eccentrico su un lato e in tinta unita sull’altro che rispecchi la tua doppia personalità e tieni d’occhio i lanci di nuove versioni in materiali diversi, nuovi look e design funzionali e divertenti.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
elige | scegli |
materiales | materiali |
funcional | funzionali |
personalidad | personalità |
y | e |
un | un |
en | in |
tu | tua |
estilos | design |
color | tinta |
doble | doppia |
el | i |
sobre | su |
ES Estilo Atrevido En El Diseño Plantilla De Sitio Web
IT Intestazione, Testo In Due Colonne Modello Di Sito Web
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
en | in |
plantilla | modello |
de | di |
el | due |
sitio | sito |
web | web |
ES Estilo Atrevido En El Diseño Plantilla HTML
IT Mondo Di Modellazione Di Interruzioni Di Testo Modello HTML
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
html | html |
plantilla | modello |
diseño | modellazione |
ES Diseño atrevido, excelente pantalla, buenos altavoces, excelente rendimiento del nuevo hardware Tensor de Google y una línea de tiempo confiable para futuras actualizaciones.
IT Design audace, display eccezionale, buoni altoparlanti, ottime prestazioni del nuovo hardware Tensor di Google e una cronologia affidabile per gli aggiornamenti futuri.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
diseño | design |
atrevido | audace |
pantalla | display |
buenos | buoni |
altavoces | altoparlanti |
rendimiento | prestazioni |
hardware | hardware |
futuras | futuri |
tensor | tensor |
y | e |
actualizaciones | aggiornamenti |
nuevo | nuovo |
de | di |
tiempo | cronologia |
confiable | affidabile |
ES Un diseño atrevido, una gran pantalla, buenos altavoces, un gran rendimiento del nuevo hardware Tensor de Google y una línea de tiempo fiable para futuras actualizaciones.
IT Il design audace, il grande display, i buoni altoparlanti, le grandi prestazioni del nuovo hardware Tensor di Google e una linea temporale affidabile per gli aggiornamenti futuri.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
atrevido | audace |
pantalla | display |
altavoces | altoparlanti |
rendimiento | prestazioni |
hardware | hardware |
línea | linea |
futuras | futuri |
tensor | tensor |
diseño | design |
buenos | buoni |
y | e |
actualizaciones | aggiornamenti |
línea de tiempo | temporale |
gran | grande |
de | di |
fiable | affidabile |
nuevo | nuovo |
para | per |
ES Con el 6 Pro, hay una verdadera sensación de confianza y plenitud. El diseño es atrevido, la pantalla es nítida, los altavoces son excelentes y el chip Tensor de Google hace que Android 12 funcione con gran fluidez.
IT Con il 6 Pro, c'è un vero senso di fiducia e completezza. Il design è audace, il display è nitido, gli altoparlanti sono eccellenti e il chip Tensor di Google ha Android 12 che funziona molto bene.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
atrevido | audace |
pantalla | display |
altavoces | altoparlanti |
chip | chip |
android | android |
tensor | tensor |
y | e |
excelentes | eccellenti |
diseño | design |
de | di |
pro | pro |
una | senso |
verdadera | vero |
es | è |
funcione | un |
confianza | fiducia |
ES Los cogollos de la edición especial presentan un atrevido diseño cubierto de grafitis que enlaza con los diseños de la ropa de la marca para la
IT Le gemme in edizione speciale presentano un audace design ricoperto di graffiti che si ricollega ai modelli di abbigliamento del marchio per la nuova
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
presentan | presentano |
atrevido | audace |
cubierto | ricoperto |
un | un |
ropa | abbigliamento |
diseño | design |
de | di |
especial | speciale |
la | del |
marca | marchio |
para | per |
ES La Serie 6 y la primera generación del Watch SE tienen una pantalla un 30 por ciento más grande que la Serie 3 con bordes redondeados, aprovechando al máximo el espacio disponible y dando lugar a un diseño más atrevido
IT La Serie 6 e la prima generazione di Watch SE hanno un display più grande del 30% rispetto alla Serie 3, con bordi arrotondati, che sfruttano appieno lo spazio disponibile e danno vita a un design più deciso
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
pantalla | display |
bordes | bordi |
y | e |
generación | generazione |
un | un |
diseño | design |
serie | serie |
disponible | disponibile |
a | a |
más | più |
espacio | spazio |
watch | watch |
grande | grande |
que | rispetto |
el | la |
ES Quest 2 se distingue del original gracias a un atrevido diseño blanco frente al tema original negro y gris. Sin embargo, presenta mucho más que un cambio de color.
IT Quest 2 si distingue dall'originale grazie a un audace design bianco contro il tema originale nero e grigio. Tuttavia, è caratterizzato da molto più di un cambio di colore.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
quest | quest |
distingue | distingue |
original | originale |
atrevido | audace |
diseño | design |
tema | tema |
cambio | cambio |
un | un |
y | e |
a | a |
que | è |
sin embargo | tuttavia |
mucho | molto |
gris | grigio |
más | più |
de | di |
color | colore |
negro | nero |
ES Déjate sorprender por el nuevo W Algarve, un lugar perfecto para escapadas con un espíritu atrevido junto a las playas más icónicas de Portugal
IT Vivete un?esperienza travolgente al nuovo W Algarve, un?evasione stimolante arroccata in una posizione mozzafiato sulla striscia di sabbia più rappresentativa del Portogallo
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
w | w |
playas | sabbia |
portugal | portogallo |
un | un |
nuevo | nuovo |
más | più |
de | di |
ES Sutil o atrevido, ecos limpios o doblados: coreFX Delay permite la simulación de diferentes dispositivos de eco, tanto vintage como de última generación.
IT Dal sottile al ludico - eco puliti o dub: con il coreFX Delay è possibile simulare diversi dispositivi di eco, sia vintage che moderni.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
sutil | sottile |
limpios | puliti |
permite | possibile |
diferentes | diversi |
dispositivos | dispositivi |
eco | eco |
corefx | corefx |
o | o |
la | il |
de | di |
ES En un anuncio todavía más atrevido, la empresa reveló que ha renovado las versiones para iPad pioneras de Affinity Designer y Photo para gestionar documentos de Affinity Publisher
IT In un ulteriore annuncio, l’azienda ha comunicato di aver aggiornato le versioni pionieristiche di Affinity Designer e Photo per iPad per consentire la gestione dei documenti Affinity Publisher
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
anuncio | annuncio |
ipad | ipad |
designer | designer |
documentos | documenti |
photo | photo |
y | e |
gestionar | gestione |
de | di |
la | dei |
un | un |
versiones | versioni |
para | per |
ES El estilo de Harmony es atrevido y ofrece imágenes de fondo grandes y hermosas que se pueden modificar fácilmente para dar a su página un estilo único.
IT Lo stile di Harmony è audace e presenta immagini di sfondo grandi e bellissime che possono essere facilmente personalizzate per conferire alla sua pagina un aspetto unico.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
atrevido | audace |
imágenes | immagini |
fondo | sfondo |
grandes | grandi |
hermosas | bellissime |
página | pagina |
ofrece | presenta |
estilo | stile |
y | e |
un | un |
pueden | possono |
fácilmente | facilmente |
de | di |
es | è |
su | sua |
para | per |
el | alla |
ES El tema que se inspira al pop es muy atrevido y lleno de contrastes.
IT Il tema che si ispira al pop è molto grintoso e pieno di contrasti. Basta mixare tessuti tradizionali e un po’ maschili, come gli spigati, gli scozzesi e il Principe di Galles, a capi in ecopelle e a linee decise.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
inspira | ispira |
pop | pop |
contrastes | contrasti |
el | il |
al | al |
y | e |
tema | tema |
de | di |
muy | molto |
es | è |
lleno | pieno di |
ES El tema que se inspira al pop es muy atrevido y lleno de contrastes....
IT Il tema che si ispira al pop è molto grintoso e pieno di contrasti. Basta mixare tessuti tradizional...
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
tema | tema |
inspira | ispira |
pop | pop |
muy | molto |
contrastes | contrasti |
el | il |
al | al |
y | e |
de | di |
es | è |
lleno | pieno di |
ES Nuestro tema fue atrevido: el racismo en América
IT L'argomento della conversazione era audace: il razzismo in America
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
fue | era |
atrevido | audace |
racismo | razzismo |
américa | america |
el | il |
en | in |
ES Plantilla de encabezado atrevido acentuado con una moderna raya de color.
IT Lettera di presentazione con un'intestazione audace e un elegante tocco di colore.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
atrevido | audace |
color | colore |
plantilla | presentazione |
moderna | elegante |
de | di |
ES Un reloj Nixon grande y atrevido es la mejor manera de dejar claras tus intenciones
IT Non c’è migliore dichiarazione di stile di un audace orologio Nixon oversize
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
reloj | orologio |
nixon | nixon |
atrevido | audace |
manera | stile |
un | un |
de | di |
es | non |
mejor | migliore |
ES Si lo suyo es un look atrevido y llamativo, Enigma Style es la mejor opción. Esta máscara viene con una lente UNVEIL de ZEISS para garantizar las mejoes prestaciones en cualquier condición meteorológica y ambiente.
IT Se ti piace un look audace e appariscente, il modello Enigma Style è la scelta perfetta. La maschera Enigma Sport viene fornita con l'extra lente UNVEIL per garantire le migliori prestazioni in tutte le condizioni climatiche e ambientali.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
atrevido | audace |
style | style |
máscara | maschera |
lente | lente |
garantizar | garantire |
condición | condizioni |
ambiente | ambientali |
un | un |
y | e |
la | il |
es | è |
mejor | migliori |
con | fornita |
en | in |
prestaciones | prestazioni |
ES Ha llegado el momento de cambiar su estilo clásico por otro más atrevido. Este casco exclusivo tiene una carcasa de carbono de calidad superior que no?
IT È il momento di rinfrescare il tuo look classico con uno stile più audace. Questo esclusivo casco è dotato di una calotta in vera fibra di carbonio?
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
clásico | classico |
atrevido | audace |
carbono | carbonio |
estilo | stile |
casco | casco |
el | il |
momento | momento |
exclusivo | esclusivo |
que | è |
su | tuo |
de | di |
más | più |
este | questo |
ES HyperX Cloud II es un auricular de aspecto atrevido con un ajuste cómodo y una gran estética general. Está sólidamente construido con un marco de aluminio, acolchado de espuma viscoelástica y bonitos auriculares grandes.
IT HyperX Cloud II è un auricolare dall'aspetto audace con una vestibilità comoda e un'estetica generale eccezionale. È solidamente costruito con un telaio in alluminio, imbottitura in memory foam e bei padiglioni grandi.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
cloud | cloud |
ii | ii |
atrevido | audace |
cómodo | comoda |
general | generale |
construido | costruito |
marco | telaio |
aluminio | alluminio |
acolchado | imbottitura |
es | è |
ajuste | vestibilità |
un | un |
y | e |
grandes | grandi |
auricular | auricolare |
de | una |
con | con |
ES En las coloridas notas de salida, un mango delicioso de una naturalidad sorprendente contrasta con la acidez vigorizante de una esencia de pomelo natural. Un toque atrevido de membrillo vivificante aporta textura a esta deliciosa mezcla.
IT La fragranza apre con colorate note di polposo mango contrastate dall’asprezza acidula dell’essenza naturale di pompelmo. Un tocco di croccante mela cotogna aggiunge carattere alla composizione olfattiva.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
notas | note |
mango | mango |
natural | naturale |
toque | tocco |
un | un |
de | di |
la | alla |
ES Para obtener un color más intenso y atrevido, aplique el lápiz labial directamente sobre los labios.
IT Per un colore più audace e intenso, applica il rossetto direttamente sulle labbra.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
intenso | intenso |
atrevido | audace |
aplique | applica |
directamente | direttamente |
labios | labbra |
un | un |
y | e |
más | più |
el | il |
para | per |
color | colore |
ES El Citation 200 también está disponible en negro, pero eso también significa que el mango también es negro y, francamente, creemos que se ve mucho más aburrido en ese acabado. De todos modos, no es como si elegir gris fuera atrevido, ¿eh?
IT Il Citation 200 è disponibile anche in nero, ma ciò significa anche che anche il manico è nero e, francamente, pensiamo che sembri molto più noioso in quella finitura. Non è come se scegliere il grigio fosse comunque audace, eh?
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
significa | significa |
mango | manico |
francamente | francamente |
aburrido | noioso |
acabado | finitura |
atrevido | audace |
negro | nero |
y | e |
elegir | scegliere |
el | il |
disponible | disponibile |
en | in |
mucho | molto |
también | anche |
pero | ma |
más | più |
gris | grigio |
es | è |
como | come |
no | non |
ES Si bien la construcción puede no ser el aspecto más atrevido de este teléfono, desde el punto de vista del hardware interno, hay suficiente para obtener el visto bueno en general
IT Anche se la build potrebbe non essere laspetto più audace di questo telefono, dal punto di vista dellhardware interno ce nè abbastanza per ottenere un pollice in alto in generale
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
atrevido | audace |
teléfono | telefono |
punto | punto |
construcción | build |
hay | ce |
no | non |
de | di |
vista | vista |
más | più |
suficiente | abbastanza |
obtener | ottenere |
general | generale |
ser | essere |
el | la |
para | per |
la | dal |
ES Sutil o atrevido, ecos limpios o doblados: coreFX Delay permite la simulación de diferentes dispositivos de eco, tanto vintage como de última generación.
IT Dal sottile al ludico - eco puliti o dub: con il coreFX Delay è possibile simulare diversi dispositivi di eco, sia vintage che moderni.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
sutil | sottile |
limpios | puliti |
permite | possibile |
diferentes | diversi |
dispositivos | dispositivi |
eco | eco |
corefx | corefx |
o | o |
la | il |
de | di |
ES Saluda a un color atrevido, sin complejos y saturadocon Lady Bold Lipstick & Lip Liner.
IT Ti presentiamo un colore audace, intenso e caricocon il rossetto e il Lip Liner Lady Bold.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
atrevido | audace |
un | un |
y | e |
color | colore |
ES Se siente como una declaración de moda, una con un rendimiento atrevido en la carretera y un montón de tecnología, pero hay el mismo espacio en el interior que un A3, pero más espacio en el maletero que el que ofrece ese automóvil.
IT Sembra una dichiarazione di moda, con prestazioni su strada coraggiose e un sacco di tecnologia, ma allinterno cè lo stesso spazio di una A3, ma più spazio nel bagagliaio di quello offerto da quellauto.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
declaración | dichiarazione |
moda | moda |
maletero | bagagliaio |
un | un |
y | e |
rendimiento | prestazioni |
pero | ma |
de | di |
tecnología | tecnologia |
espacio | spazio |
a | a |
más | più |
montón | sacco |
ES Eso es parte del atractivo: esto es Toyota que se suelta, por lo que parece atrevido y divertido, pero aún está respaldado por lo que sabes que será una confiabilidad a prueba de balas y una garantía de 5 años.
IT Questo fa parte del fascino: questa è Toyota che si lascia andare, quindi sembra audace e divertente, ma è ancora supportata da quella che sai sarà unaffidabilità a prova di proiettile e una garanzia di 5 anni.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
toyota | toyota |
parece | sembra |
atrevido | audace |
divertido | divertente |
prueba | prova |
garantía | garanzia |
y | e |
pero | ma |
sabes | sai |
años | anni |
a | a |
de | di |
es | è |
parte | parte |
ES Si está siendo más atrevido, puede pedir alfombras de color naranja lava, por ejemplo, que en realidad se ven bastante bien.
IT Se sei più audace, puoi ordinare tappeti arancioni lava, ad esempio, che in realtà hanno un bellaspetto.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
atrevido | audace |
alfombras | tappeti |
naranja | arancioni |
realidad | realtà |
puede | puoi |
pedir | ordinare |
en | in |
ven | se |
bastante | un |
de | sei |
más | più |
ES Originalidad. Me parece muy innovador juntar empresas tan diferentes con un punto de partida común de base técnica y nivel de facturación, ¡es atrevido!
IT L'originalità. Trovo molto innovativo riunire aziende così diverse con punti di partenza comuni una base tecnica e un livello di fatturato, è audace!
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
innovador | innovativo |
empresas | aziende |
punto | punti |
técnica | tecnica |
facturación | fatturato |
atrevido | audace |
diferentes | diverse |
un | un |
y | e |
nivel | livello |
es | è |
común | comuni |
muy | molto |
de | di |
ES Crea un packaging novedoso, atrevido y respetuoso con el medio ambiente para triunfar vendiendo tus productos online
IT Crea un packaging innovativo, originale e rispettoso verso l’ambiente per vendere prodotti online di successo.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
crea | crea |
packaging | packaging |
respetuoso | rispettoso |
vendiendo | vendere |
online | online |
un | un |
y | e |
productos | prodotti |
triunfar | successo |
para | per |
con | di |
ES En un anuncio todavía más atrevido, la empresa reveló que ha renovado las versiones para iPad pioneras de Affinity Designer y Photo para gestionar documentos de Affinity Publisher
IT In un ulteriore annuncio, l’azienda ha comunicato di aver aggiornato le versioni pionieristiche di Affinity Designer e Photo per iPad per consentire la gestione dei documenti Affinity Publisher
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
anuncio | annuncio |
ipad | ipad |
designer | designer |
documentos | documenti |
photo | photo |
y | e |
gestionar | gestione |
de | di |
la | dei |
un | un |
versiones | versioni |
para | per |
ES Apuesta por un look gótico o un colgante clásico en una gama de metales, o incluso capa diferentes estilos para un look más atrevido
IT Scegli un look gotico o un classico pendente in una vasta gamma di materiali metallizzati, oppure indossa più fili per un look originale
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
gótico | gotico |
clásico | classico |
gama | gamma |
estilos | look |
un | un |
o | o |
en | in |
de | di |
más | più |
una | originale |
para | per |
ES El estilo de Harmony es atrevido y ofrece imágenes de fondo grandes y hermosas que se pueden modificar fácilmente para dar a su página un estilo único.
IT Lo stile di Harmony è audace e presenta immagini di sfondo grandi e bellissime che possono essere facilmente personalizzate per conferire alla sua pagina un aspetto unico.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
atrevido | audace |
imágenes | immagini |
fondo | sfondo |
grandes | grandi |
hermosas | bellissime |
página | pagina |
ofrece | presenta |
estilo | stile |
y | e |
un | un |
pueden | possono |
fácilmente | facilmente |
de | di |
es | è |
su | sua |
para | per |
el | alla |
ES Es atrevido sin que parezca que Huawei está tan interesado en su atención como una estrella de reality shows
IT È audace senza sembrare che Huawei sia desiderosa di attirare la tua attenzione come una star dei reality
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
atrevido | audace |
huawei | huawei |
atención | attenzione |
estrella | star |
reality | reality |
sin | senza |
de | di |
su | tua |
parezca | sembrare |
como | come |
ES Entonces, si lo que busca es una pantalla más grande o un color / material más atrevido, no es así como estos dos teléfonos se diferencian.
IT Quindi, se stai cercando uno schermo più grande o un colore/materiale più audace, non è così che si differenziano questi due telefoni.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
busca | cercando |
pantalla | schermo |
material | materiale |
atrevido | audace |
teléfonos | telefoni |
o | o |
un | un |
color | colore |
si | si |
más | più |
no | non |
estos | questi |
dos | due |
es | è |
grande | grande |
ES Descubre nuestra selección de monos talla grande. Desde rayas sorprendentes hasta lunares juguetones y un atrevido estampado de leopardo a estampados tropicales. ¡Hay un estilo para ti!
IT Verifica la nostra selezione di tute intere a taglie maggiorate. Dalle straordinarie righe, ai giocosi pois, alle audaci stampe maculate fino alle stampe tropicali. C’è uno stile proprio per te!
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
selección | selezione |
monos | tute |
talla | taglie |
sorprendentes | straordinarie |
estilo | stile |
tropicales | tropicali |
a | a |
rayas | righe |
de | di |
un | uno |
nuestra | nostra |
para | per |
ES El vestido por excelencia para salir de fiesta: combínalo con unos tacones altísimos y juega con salvajes estampados animales, maquillaje atrevido y diseños bandage
IT Abito party speciale, abbinalo con tacchi altissimi e gioca con le stampe animalier, le tinte favolose e i provocanti design a bande
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
fiesta | party |
juega | gioca |
diseños | design |
y | e |
el | i |
ES El vestido por excelencia para salir de fiesta: combínalo con unos tacones altísimos y juega con estampados animales, maquillaje atrevido y diseños bandage
IT Abito party speciale, abbinalo con tacchi altissimi e gioca con le stampe con gli animali selvatici, le tinte favolose e i provocanti design a bande
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
fiesta | party |
juega | gioca |
diseños | design |
y | e |
animales | animali |
el | i |
ES Apuesta por un look gótico o un colgante clásico en una gama de metales, o incluso capa diferentes estilos para un look más atrevido
IT Scegli un look gotico o un classico pendente in una vasta gamma di materiali metallizzati, oppure indossa più fili per un look originale
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
gótico | gotico |
clásico | classico |
gama | gamma |
estilos | look |
un | un |
o | o |
en | in |
de | di |
más | più |
una | originale |
para | per |
ES Ochos locos es un ejercicio de lluvia de ideas rápido y atrevido que desafía a los miembros del equipo a esbozar 8 ideas en 8 minutos
IT Crazy Eights è un esercizio di brainstorming veloce e improvvisato che sfida i membri del team a delineare 8 idee in 8 minuti
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
ejercicio | esercizio |
rápido | veloce |
miembros | membri |
equipo | team |
minutos | minuti |
un | un |
ideas | idee |
y | e |
lluvia de ideas | brainstorming |
de | di |
a | a |
en | in |
es | è |
ES Altium Designer® te ofrece un entorno de diseño unificado, que permite a los ingenieros tener una visión única de todos los aspectos del proceso de diseño de PCB, desde el esquemático hasta el diseño del PCB y la documentación del diseño
IT Altium Designer® offre un ambiente di progettazione unificato che consente agli ingegneri di avere una visione unica rispetto ad ogni aspetto del processo di progettazione PCB, dallo schematico al layout PCB, fino alla documentazione di progettazione
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
unificado | unificato |
aspectos | aspetto |
proceso | processo |
pcb | pcb |
documentación | documentazione |
designer | designer |
ofrece | offre |
un | un |
entorno | ambiente |
permite | consente |
ingenieros | ingegneri |
visión | visione |
de | di |
diseño | progettazione |
que | rispetto |
tener | avere |
a | agli |
el diseño | layout |
ES Sí, puedes acceder a tu diseño cuando quieras y hacer cambios con sólo seleccionarlo en tu biblioteca de diseño. Cualquier edición que hagas al diseño se guarda de forma automática.
IT Sì, puoi accedere al tuo design in ogni momento e fai modifiche selezionandolo dalla tua raccolta di design. Ogni modifica effettuata verrà salvata in automatico.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
diseño | design |
y | e |
cambios | modifiche |
al | al |
automática | automatico |
puedes | puoi |
en | in |
de | di |
ES Todas las categoríasLogotipos (1)Diseño de página web (1) Diseño de Landing Page (6) Diseño de App (13)
IT Tutte le categorieLogo (1)Design di sito web (1) Design di landing page (6) Design di app (13)
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
diseño | design |
app | app |
de | di |
page | page |
todas | tutte |
web | web |
ES Todas las categoríasLogotipos (1)Diseño de página web (5) Diseño de Wordpress (2) Diseño de Landing Page (2)
IT Tutte le categorieLogo (1)Design di sito web (5) Design di tema WordPress (2) Design di landing page (2)
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
diseño | design |
wordpress | wordpress |
de | di |
page | page |
todas | tutte |
web | web |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st