ES Servidor auto alojado Plataforma de colaboración Instalación\Activación Migración\Actualizaciones Otros Editores en línea Instalación\Activación Migración\Actualizaciones Conectores API Plugins Otros Sujeto
{search} keeles Hispaania keel saab tõlkida järgmisteks Itaalia keel sõnadeks/fraasideks:
activación | attivare attivazione consente fornire stato |
ES Servidor auto alojado Plataforma de colaboración Instalación\Activación Migración\Actualizaciones Otros Editores en línea Instalación\Activación Migración\Actualizaciones Conectores API Plugins Otros Sujeto
IT Server Self-Hosted Piattaforma di collaborazione Installazione\Attivazione Migrazione\Aggiornamenti Altro Editor Online Installazione\Attivazione Migrazione\Aggiornamenti Connettori API Plugin Altro Richieste
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
auto | self |
colaboración | collaborazione |
instalación | installazione |
activación | attivazione |
migración | migrazione |
actualizaciones | aggiornamenti |
otros | altro |
api | api |
plugins | plugin |
editores | editor |
en línea | online |
servidor | server |
plataforma | piattaforma |
de | di |
conectores | connettori |
ES Neutrophilia y la activación extrafollicular del linfocito B también se observa, especialmente en COVID-19 crítico, junto con síndrome de la activación del macrófago en respuesta a la tormenta bien conocida del cytokine
IT Neutrophilia e l'attivazione extrafollicular del linfocita B egualmente è osservato, particolarmente in COVID-19 critico, con la sindrome di attivazione del macrofago in risposta alla tempesta ben nota di citochina
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
activación | attivazione |
linfocito | linfocita |
crítico | critico |
tormenta | tempesta |
y | e |
también | egualmente |
síndrome | sindrome |
de | di |
respuesta | risposta |
b | b |
ES 3. Busque POWR Popup como su aplicación de activación y seleccione Nueva Respuesta como su activación de POWR Popup:
IT 3. Cerca POWR Popup come Trigger App e seleziona New Response come Trigger POWR Popup:
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
busque | cerca |
popup | popup |
seleccione | seleziona |
nueva | new |
aplicación | app |
y | e |
como | come |
ES En caso de activación ineficaz de DC, la infección de la célula epitelial, la inflamación subsiguiente, y el daño tisular pudieron explicar la activación y la inflamación inmunes iniciales
IT In caso di attivazione inefficiente di CC, l'infezione delle cellule epiteliali, l'infiammazione successiva ed il danno di tessuto hanno potuto rappresentare l'attivazione e l'infiammazione immuni iniziali
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
activación | attivazione |
subsiguiente | successiva |
daño | danno |
pudieron | potuto |
iniciales | iniziali |
y | e |
en | in |
de | di |
caso | caso |
ES El Vienna PASS es válido durante 1, 2, 3 ó 6 días consecutivos a partir de su activación en el momento del primer uso en una de las atracciones del Vienna PASS. Puede pasar un máximo de 12 meses entre la compra y la activación del Pass
IT Il Vienna PASS è valido a partire dal momento dell'attivazione (utilizzo presso un partner Vienna PASS) per 1, 2, 3 o 6 giorni. Tra acquisto e attivazione devono passare al massimo 12 mesi.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
vienna | vienna |
pass | pass |
válido | valido |
activación | attivazione |
uso | utilizzo |
compra | acquisto |
es | è |
un | un |
meses | mesi |
y | e |
en | presso |
momento | momento |
días | giorni |
máximo | massimo |
a | a |
ES En el caso de modificaciones en tu hardware, la activación podrá dejar de ser válida. En estos casos, utiliza tu número de serie y haz clic en la opción "Activar nuevamente" del diálogo de activación.
IT In caso di modifiche all'hardware, l'attivazione potrebbe non essere più valida. In tali casi usa di nuovo il numero di serie e clicca sulla finestra di attivazione su "Ripeti attivazione".
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
modificaciones | modifiche |
válida | valida |
utiliza | usa |
activación | attivazione |
serie | serie |
y | e |
clic | clicca |
en | in |
casos | casi |
de | di |
número | numero |
nuevamente | di nuovo |
caso | caso |
ser | essere |
opción | non |
ES Estas señales de activación o no activación se combinan con otras respuestas similares que pueden estar ocultas en las múltiples capas de la red
IT Questi segnali di accensione o non accensione si combinano con altre risposte simili che possono essere nascoste nei livelli multipli della rete
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
otras | altre |
similares | simili |
ocultas | nascoste |
capas | livelli |
señales | segnali |
o | o |
respuestas | risposte |
de | di |
pueden | possono |
no | non |
múltiples | multipli |
la | della |
red | rete |
ES Para activar el iPhone Backup Extractor con una clave de activación sin conexión, seleccione Activate → Activate Offline activation e ingrese su nombre y clave de activación exactamente como se muestra en la página de administración de licencias.
IT Per attivare iPhone Backup Extractor con una chiave di attivazione offline, scegli Activate → Activate Offline activation e inserisci il tuo nome e la chiave di attivazione esattamente come mostrato nella pagina di gestione delle licenze.
ES 3. Busque POWR Popup como su aplicación de activación y seleccione Nueva Respuesta como su activación de POWR Popup:
IT 3. Cerca POWR Popup come Trigger App e seleziona New Response come Trigger POWR Popup:
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
busque | cerca |
popup | popup |
seleccione | seleziona |
nueva | new |
aplicación | app |
y | e |
como | come |
ES El uso de la Activación Virtual es voluntario y tendrá la opción de aceptar o denegar el acceso a la cámara de su dispositivo para usar la Activación Virtual
IT L'uso dell'Attivazione Virtuale è volontario e avrai la possibilità di accettare o negare l'accesso alla fotocamera del tuo dispositivo per potere utilizzare questa funzionalità
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
voluntario | volontario |
aceptar | accettare |
denegar | negare |
o | o |
dispositivo | dispositivo |
y | e |
usar | utilizzare |
es | è |
de | di |
virtual | virtuale |
su | tuo |
para | per |
la cámara | fotocamera |
el | la |
ES El uso de la Activación Virtual es voluntario y tendrá la opción de aceptar o denegar el acceso a la cámara de su dispositivo para usar la Activación Virtual
IT L'uso dell'Attivazione Virtuale è volontario e avrai la possibilità di accettare o negare l'accesso alla fotocamera del tuo dispositivo per potere utilizzare questa funzionalità
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
voluntario | volontario |
aceptar | accettare |
denegar | negare |
o | o |
dispositivo | dispositivo |
y | e |
usar | utilizzare |
es | è |
de | di |
virtual | virtuale |
su | tuo |
para | per |
la cámara | fotocamera |
el | la |
ES Activación de datos y onboarding | LiveRamp
IT Onboarding e attivazione dei dati | LiveRamp
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
activación | attivazione |
datos | dati |
onboarding | onboarding |
y | e |
de | dei |
ES Activación de datos y onboarding: Llegue a su audiencia en todas las pantallas
IT Onboarding e attivazione dei dati: Raggiungi la tua audience su qualsiasi schermo
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
activación | attivazione |
onboarding | onboarding |
llegue | raggiungi |
audiencia | audience |
pantallas | schermo |
datos | dati |
y | e |
su | tua |
de | dei |
ES La red global más grande de plataformas de activación de medios
IT La più grande rete globale di piattaforme di media activation
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
global | globale |
de | di |
plataformas | piattaforme |
medios | media |
más | più |
red | rete |
grande | grande |
ES ¿Qué me permite hacer la activación de datos?
IT Cosa posso fare con l’attivazione dei dati?
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
datos | dati |
hacer | fare |
de | dei |
ES Incremente los resultados de su negocio permitiendo que los anunciantes ofrezcan experiencias coordinadas con la activación de datos de primera, segunda y tercera mano.
IT Aumenta il giro di affari permettendo agli advertiser di offrire esperienze coordinate con attivazione dei dati di prima, seconda e terza parte.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
incremente | aumenta |
permitiendo | permettendo |
anunciantes | advertiser |
ofrezcan | offrire |
experiencias | esperienze |
activación | attivazione |
negocio | affari |
datos | dati |
y | e |
la | il |
de | di |
segunda | seconda |
que | parte |
tercera | terza |
ES Una activación que protege la privacidad
IT Attivazione della protezione della privacy
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
activación | attivazione |
privacidad | privacy |
protege | protezione |
la | della |
ES Simplifique la complejidad de la activación de datos y mantenga la precisión de los contactos, pantallas y plataformas para asegurarse de que llega a la audiencia correcta con la mayor tasa de éxito.
IT Semplifica la complessità dell’attivazione dei dati e assicura precisione tra coinvolgimenti, schermi e piattaforme per assicurarti di raggiungere l’audience giusta con il tasso di successo più elevato.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
simplifique | semplifica |
datos | dati |
precisión | precisione |
pantallas | schermi |
plataformas | piattaforme |
correcta | giusta |
tasa | tasso |
éxito | successo |
y | e |
la | il |
de | di |
complejidad | complessità |
que | raggiungere |
para | per |
asegurarse | assicurarti |
ES (50% del precio del dominio en la activación)
IT (50% del prezzo del dominio all'attivazione)
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
precio | prezzo |
dominio | dominio |
ES ¿Cuál es el plazo de activación de un dominio .es?
IT Quali sono i tempi di attivazione di un dominio .es?
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
activación | attivazione |
un | un |
de | di |
el | i |
dominio | dominio |
ES Activación. Utilizar un enfoque de pensamiento orientado al diseño con el objetivo de identificar y diseñar soluciones pensadas para las personas y, a continuación, crear un prototipo en conjunto.
IT Illuminazione. Usare un approccio olistico per individuare e progettare soluzioni incentrate sulle persone, poi creare un prototipo.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
identificar | individuare |
soluciones | soluzioni |
prototipo | prototipo |
un | un |
enfoque | approccio |
y | e |
personas | persone |
crear | creare |
diseñar | progettare |
ES Núcleo central del programa de socios de soluciones de Sitecore que ofrece información, activación, herramientas, registro de negociaciones y más
IT Hub centrale per le informazioni, l'implementazione, gli strumenti, la registrazione e non solo con il Programma per solution partner di Sitecore
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
socios | partner |
sitecore | sitecore |
información | informazioni |
registro | registrazione |
soluciones | solution |
central | centrale |
herramientas | strumenti |
y | e |
programa | programma |
de | di |
núcleo | hub |
ES Funcionalidades que trabajan desde el momento de la activación
IT Funzionalità applicatesubito dopo l’attivazione
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
funcionalidades | funzionalità |
de | dopo |
ES WP Rocket crea las versiones en caché de tu contenido justo después de la activación.Puedes precargar tu contenido manualmente o dejar que WP Rocket lo haga automáticamente
IT WP Rocket crea le versioni in cache dei tuoi contenuti al momento stesso dell?attivazione.Puoi precaricare i tuoi contenuti manualmente o lasciare che WP Rocket lo faccia automaticamente
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
wp | wp |
caché | cache |
contenido | contenuti |
activación | attivazione |
manualmente | manualmente |
automáticamente | automaticamente |
o | o |
versiones | versioni |
en | in |
puedes | puoi |
crea | crea |
las | le |
de | dei |
dejar | lasciare |
haga | faccia |
ES Almacena el mensaje de estado enviado al usuario a través de solicitudes acerca de la activación de módulos.
IT Archivia il messaggio di stato restituito all?utente attraverso richieste relative all?attivazione del modulo.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
almacena | archivia |
mensaje | messaggio |
estado | stato |
usuario | utente |
activación | attivazione |
solicitudes | richieste |
módulos | modulo |
de | di |
ES Almacena el tipo de error de estado enviado a los usuarios mediante solicitudes relacionadas con la activación del módulo.
IT Archivia il tipo di errore dello stato restituito all?utente attraverso richieste relative all?attivazione del modulo.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
almacena | archivia |
error | errore |
usuarios | utente |
activación | attivazione |
estado | stato |
solicitudes | richieste |
módulo | modulo |
tipo | tipo |
de | di |
ES Almacena el nombre del módulo del estado enviado a los usuarios mediante solicitudes relacionadas con la activación del módulo.
IT Archivia il nome del modulo dello stato restituito all?utente attraverso richieste relative all?attivazione del modulo.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
almacena | archivia |
usuarios | utente |
relacionadas | relative |
activación | attivazione |
módulo | modulo |
estado | stato |
solicitudes | richieste |
nombre | nome |
ES Novedad: si, con la activación de un nuevo tema o plugin, aparecen nuevos tamaños de miniatura, podrás optimizar exclusivamente esas miniaturas en vez de restaurar y re-optimizar todas las imágenes.
IT Novità: se dopo l?attivazione di un nuovo tema o plugin vedi apparire nuove dimensioni delle miniature, ora puoi ottimizzare solo le dimensioni mancanti invece che restaurare e ri-ottimizzare tutte le immagini.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
activación | attivazione |
tema | tema |
plugin | plugin |
tamaños | dimensioni |
optimizar | ottimizzare |
miniaturas | miniature |
imágenes | immagini |
en vez de | invece |
o | o |
y | e |
un | un |
nuevos | nuove |
nuevo | nuovo |
de | di |
la | delle |
todas | tutte |
podrá | puoi |
ES Activación y acceso al creador de sitios web Weebly - BC de SiteGround
IT Attivazione del sitebuilder Weebly e accesso - SiteGround KB
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
activación | attivazione |
acceso | accesso |
weebly | weebly |
y | e |
de | del |
ES Activación y acceso al creador de sitios web Weebly
IT Attivazione del sitebuilder Weebly e accesso
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
activación | attivazione |
acceso | accesso |
weebly | weebly |
y | e |
de | del |
ES Paso 4: Una vez que se instale el complemento, el botón para la instalación del complemento compositor visual debe proporcionar la activación.Seleccione "Activar" para activar correctamente el complemento recién instalado.
IT Passaggio 4: Una volta che il plugin si installa, il pulsante per l'installazione del plugin del compositore visivo dovrebbe fornire l'attivazione.Selezionare "Attiva" per attivare correttamente il plugin appena installato.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
complemento | plugin |
compositor | compositore |
visual | visivo |
debe | dovrebbe |
seleccione | selezionare |
instale | installa |
correctamente | correttamente |
instalado | installato |
activar | attivare |
paso | passaggio |
botón | pulsante |
una | una |
para | per |
ES Conecta con nosotros para saber más sobre medición de audiencia, eficacia publicitaria y soluciones de activación en medios digitales.
IT Connettiti con noi per saperne di più sulla misurazione dell’audience, l'efficacia della pubblicità e le soluzioni di attivazione per i media digitali.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
conecta | connettiti |
activación | attivazione |
soluciones | soluzioni |
y | e |
de | di |
medios | media |
publicitaria | pubblicità |
más | più |
medición | misurazione |
digitales | digitali |
nosotros | noi |
ES Conecta con nosotros para saber más sobre medición de audiencias, eficacia publicitaria y soluciones de activación en medios digitales.
IT Connettiti con noi per saperne di più sulla misurazione dell’audience, l'efficacia della pubblicità e le soluzioni di attivazione per la tecnologia
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
conecta | connettiti |
activación | attivazione |
soluciones | soluzioni |
y | e |
de | di |
más | più |
medición | misurazione |
nosotros | noi |
publicitaria | pubblicità |
ES La activación de software a pedido reduce la carga para usted y sus clientes
IT L'attivazione del software on-demand riduce le spese tue e dei tuoi clienti
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
software | software |
pedido | demand |
reduce | riduce |
clientes | clienti |
y | e |
de | dei |
sus | le |
ES Dé seguimiento de vencimientos y renovaciones: realice un seguimiento del estado de entrega y activación de las licencias y reciba notificaciones de vencimientos y renovaciones.
IT Monitoraggio di scadenze e rinnovi: Tieni traccia della distribuzione e dello stato di attivazione delle licenze e ricevi notifiche relative a scadenze e rinnovi.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
renovaciones | rinnovi |
entrega | distribuzione |
activación | attivazione |
licencias | licenze |
reciba | ricevi |
notificaciones | notifiche |
y | e |
de | di |
estado | stato |
ES Habilite la activación remota: Permita que sus usuarios activen sus productos de software en cualquier dispositivo, en cualquier ubicación.
IT Attivazione remota: Consenti agli utenti di attivare i prodotti software della tua azienda su qualsiasi dispositivo, ovunque si trovino.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
remota | remota |
permita | consenti |
usuarios | utenti |
activación | attivazione |
software | software |
dispositivo | dispositivo |
de | di |
productos | prodotti |
en | agli |
cualquier | qualsiasi |
sus | i |
la | della |
ES Además, al instalar la versión de pago, tuvimos una extraño problema de compatibilidad y necesitamos un código de activación que no fue proporcionado en el correo electrónico de instalación
IT Inoltre, al momento dell?installazione della versione a pagamento, abbiamo avuto uno strano problema di compatibilità e abbiamo avuto bisogno di un codice di attivazione che non era fornito nell?email di installazione
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
extraño | strano |
código | codice |
activación | attivazione |
proporcionado | fornito |
compatibilidad | compatibilità |
al | al |
problema | problema |
un | un |
instalación | installazione |
de | di |
pago | pagamento |
tuvimos | abbiamo avuto |
y | e |
no | non |
versión | versione |
que | nell |
en | a |
fue | era |
la | della |
correo |
ES Puede que se te pida un código de activación. Si no eres quien obtuvo la suscripción, deberás contactar con quien compró el software para obtener este código.
IT Può esserti richiesto un codice di attivazione. Se non sei la persona che ha sottoscritto l?abbonamento, dovrai contattare la persona che ha acquistato il software in modo da ottenere questo codice.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
activación | attivazione |
suscripción | abbonamento |
un | un |
código | codice |
compró | acquistato |
de | di |
software | software |
no | non |
puede | può |
quien | che |
obtener | ottenere |
si | sei |
contactar | contattare |
ES Al registrarse, se le pedirá que introduzca una dirección externa de e-mail. Le enviaremos un código de activación a esa dirección, y la usaremos para comunicarnos con usted en caso de que no pueda acceder a su cuenta.
IT Al momento della registrazione, vi verrà chiesto di inserire un indirizzo email esterno. Inviamo il codice di attivazione a questo indirizzo e lo utilizziamo per comunicare con voi nel caso in cui non riusciate ad accedere all'account.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
código | codice |
activación | attivazione |
al | al |
un | un |
y | e |
no | non |
a | a |
la | il |
en | in |
de | di |
caso | caso |
enviaremos | indirizzo |
su | voi |
se | questo |
ES Activación del análisis en tiempo real con Cloudera Data Flow (CDF)
IT Abilita analisi in tempo reale con Cloudera Data Flow (CDF)
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
análisis | analisi |
flow | flow |
real | reale |
data | data |
en | in |
tiempo | tempo |
con | con |
ES Aparte de una serie de otros tipos de datos, es capaz de interactuar con la API GSX de Apple para proporcionar datos de venta, garantía, portador y bloqueos de activación de iCloud
IT Oltre a una serie di altri tipi di dati, è in grado di interfacciarsi con l' API GSX di Apple per fornire dati sulle serrature di attivazione di vendita, garanzia, operatore e iCloud
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
otros | altri |
tipos | tipi |
datos | dati |
capaz | in grado di |
api | api |
apple | apple |
proporcionar | fornire |
venta | vendita |
garantía | garanzia |
activación | attivazione |
icloud | icloud |
es | è |
y | e |
serie | serie |
de | di |
aparte | oltre |
para | per |
ES Una encuesta inicial se crea inmediatamente en la activación de la suscripción, luego se crearán encuestas posteriores cuando la aplicación Reincubate Relay notifique a la API de nuevos datos.
IT Un sondaggio iniziale viene immediatamente creato all'attivazione della sottoscrizione, quindi i sondaggi successivi verranno creati quando l'app Reincubate Relay notifica all'API di nuovi dati.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
suscripción | sottoscrizione |
notifique | notifica |
nuevos | nuovi |
datos | dati |
la aplicación | lapp |
de | di |
encuesta | sondaggio |
inicial | iniziale |
encuestas | sondaggi |
la | della |
posteriores | successivi |
ES Esto también contiene el estado de activación Buscar mi iPhone
IT Questo contiene anche lo stato di attivazione Trova il mio iPhone
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
activación | attivazione |
buscar | trova |
mi | mio |
iphone | iphone |
el | il |
de | di |
contiene | contiene |
estado | stato |
también | anche |
ES Su activación es opcional. Seguirás teniendo el control.
IT La sua attivazione è facoltativa. Se tu ad avere il controllo.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
activación | attivazione |
control | controllo |
es | è |
su | sua |
el | il |
teniendo | se |
ES La activación de la IA es opcional y está deshabilitada de forma predeterminada
IT L?attivazione dell?IA è facoltativa ed è disattivata di default
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
activación | attivazione |
de | di |
es | è |
la | dell |
predeterminada | default |
y | ed |
ES ¿Cuál es el plazo de activación de un dominio .info?
IT Quali sono i tempi di attivazione di un dominio .info?
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
activación | attivazione |
un | un |
de | di |
el | i |
dominio | dominio |
ES ¿Cuál es el plazo de activación de un dominio .com?
IT Quali sono i tempi di attivazione di un dominio .com?
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
activación | attivazione |
un | un |
de | di |
el | i |
dominio | dominio |
ES ¿Cuál es el plazo de activación de un dominio .eu?
IT Quali sono i tempi di attivazione di un dominio .eu?
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
activación | attivazione |
un | un |
de | di |
el | i |
dominio | dominio |
ES ¿Cuál es el plazo de activación de un dominio .be?
IT Quali sono i tempi di attivazione di un dominio .be?
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
activación | attivazione |
un | un |
de | di |
el | i |
dominio | dominio |
ES ¿Cuál es el plazo de activación de un dominio .it?
IT Quali sono i tempi di attivazione di un dominio .it?
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
activación | attivazione |
un | un |
de | di |
el | i |
es | it |
dominio | dominio |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st