Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "s estaría" Prantsuse keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "s estaría" tõlget 50 keelest Hispaania keel keelest Prantsuse keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Hispaania keel saab tõlkida järgmisteks Prantsuse keel sõnadeks/fraasideks:

estaría a au aussi aux avec ce cette dans de des du en est et il la le les n ne nous ou par pas plus pour qu que qui sa sans serait si un une votre à

s estaría keele Hispaania keel tõlge Prantsuse keel keelde

Hispaania keel
Prantsuse keel

ES Moe's estaría mejor usando el listening de redes sociales para reunir esos datos para ellos. El listening te permite entender el panorama general.

FR Moe's Southwest Grill ferait mieux de miser sur le listening social afin que ces données soient agrégées pour lui. L'objectif du listening est de vous permettre de comprendre la situation dans son ensemble.

Hispaania keel Prantsuse keel
permite permettre
mejor mieux
datos données
de de
a afin
para pour
te vous
redes sociales social

ES Y, si no estuviera usando software para seguirle el ritmo a mi trabajo, me estaría ahogando. Nuestros clientes, ciertamente, están de acuerdo respecto al uso de Sprout para ayudarlos a administrar su trabajo.

FR Sans l'aide de ces logiciels, je serais complètement submergé par mes tâches quotidiennes, et ce ne sont pas nos clients qui diront le contraire puisqu'ils utilisent Sprout pour gérer leur travail.

Hispaania keel Prantsuse keel
clientes clients
administrar gérer
y et
software logiciels
el le
me je
de de
está ce
trabajo travail
su leur
no ne
mi mes
para pour
a sans
nuestros nos

ES ¿Quieres poner precio a un nuevo producto o función? Crea una encuesta con preguntas centradas en cuánto estaría dispuesto a pagar tu cliente

FR Vous établissez la tarification pour un nouveau produit ou une nouvelle fonctionnalité ? Créez une enquête avec des questions axées sur la disposition de votre client à payer

Hispaania keel Prantsuse keel
cliente client
función fonctionnalité
encuesta enquête
o ou
crea créez
nuevo nouveau
preguntas questions
tu votre
precio tarification
pagar payer
a à
producto produit

ES Creo que estaría bien poder ajustar las opciones de "Play, Replay, Latch" mencionadas anteriormente directamente desde el dispositivo, pero eso es algo menor y la mayoría de la gente tendrá una computadora para cambiar esos ajustes.

FR Je pense qu'il serait bien de pouvoir régler les options "Play, Replay, Latch" mentionnées ci-dessus directement depuis l'appareil, mais c'est une chose mineure et la plupart des gens auront un ordinateur pour modifier ces paramètres.

Hispaania keel Prantsuse keel
mencionadas mentionnées
directamente directement
menor mineure
play play
y et
computadora ordinateur
ajustes paramètres
a un
poder pouvoir
opciones options
de de
pero mais
creo pense
cambiar modifier
es cest
ajustar régler
la la
que auront
dispositivo lappareil
una une
la mayoría plupart

ES Pero, por otro lado, habría empresas que empezarían a invertir más recursos en ciberseguridad debido a que sus empleados ahora trabajaban de forma remota y el mundo de los ciberdelincuentes probablemente estaría más activo

FR Mais d?un autre côté, certaines entreprises commenceraient à investir davantage dans la cybersécurité car leurs employés travailleraient depuis chez eux et les cybercriminels seraient sûrement plus actifs

Hispaania keel Prantsuse keel
empresas entreprises
invertir investir
lado côté
ciberseguridad cybersécurité
empleados employés
y et
el la
pero mais
más plus
ciberdelincuentes cybercriminels
otro autre
a à
de depuis
recursos actifs

ES Esta calculadora de Enlace de precio es una herramienta muy útil para propietarios de sitios web y anunciantes. Esta es la herramienta que necesita si quiere saber cuánto usted estaría cobrando o pagando por un enlace específico cada mes.

FR Cette calculatrice de prix Link est un outil très utile pour les propriétaires de sites Web et les annonceurs. Ceci est l?outil dont vous avez besoin si vous voulez savoir combien vous chargerez ou de payer pour un lien spécifique chaque mois.

Hispaania keel Prantsuse keel
calculadora calculatrice
útil utile
enlace lien
y et
anunciantes annonceurs
o ou
herramienta outil
mes mois
precio prix
muy très
propietarios propriétaires
de de
es est
sitios sites
web web
a un
necesita vous
para pour
quiere si
específico spécifique
la dont

ES Cuando surgió la necesidad de tener un nuevo hosting para nuestro sitio, teníamos muy claro que Kinsta estaría en el top de nuestras opciones a con...

FR Après avoir adopté Kinsta, Joshua Eastman et son équipe ont constaté une diminution de 50 % des temps de chargement et ont économisé des centaines...

Hispaania keel Prantsuse keel
kinsta kinsta
de de
sitio temps
la son
un une
a après

ES Podrías descubrir que has estado enfocándote en las redes sociales erróneas por completo. En nuestro ejemplo, es claro que Facebook e Instagram valen la pena la inversión. Cualquier competidor que no esté usando estas dos estaría perdiendo.

FR Vous pourriez même conclure que vous avez ciblé le mauvais réseau social. Dans notre exemple, il est clair que Facebook et Instagram valent clairement l?investissement. Les concurrents qui ne les utiliseraient pas tous les deux seraient perdants.

Hispaania keel Prantsuse keel
valen valent
inversión investissement
competidor concurrents
facebook facebook
instagram instagram
e l
la le
estado vous
ejemplo exemple
claro clair
dos deux
en dans
no ne
has vous avez
nuestro notre
podrías pourriez
que que
las et
redes sociales social

ES Sin la comunidad de Tableau, no estaría donde me encuentro ahora, personal y profesionalmente.

FR Sans la communauté Tableau, je ne serais jamais arrivée là où j'en suis aujourd'hui, sur le plan professionnel comme sur le plan personnel.

Hispaania keel Prantsuse keel
tableau tableau
comunidad communauté
no ne
me je
la la
personal personnel
de sans

ES Cuando surgió la necesidad de tener un nuevo hosting para nuestro sitio, teníamos muy claro que Kinsta estaría en el top de nuestras opciones a con?

FR Après avoir adopté Kinsta, Joshua Eastman et son équipe ont constaté une diminution de 50 % des temps de chargement et ont économisé des centaines?

Hispaania keel Prantsuse keel
kinsta kinsta
de de
sitio temps
la son
un une
a après

ES Si realizáramos una encuesta a un público aleatorio sobre los sectores que no han cambiado mucho en las últimas décadas, la venta de coches seguramente estaría entre los primeros puestos

FR Si vous demandiez à un panel de personnes sélectionnées au hasard de vous parler des secteurs qui n'ont pas beaucoup changé depuis des décennies, la vente de voitures arriverait probablement en tête de liste

Hispaania keel Prantsuse keel
sectores secteurs
décadas décennies
venta vente
cambiado changé
la la
en en
de de
una liste
coches voitures
a à

ES "No estaría aquí sin Ning - Gracias Ning. He podido dejar mi trabajo para poner en marcha mi compañía."

FR «Je ne serais pas là sans Ning - grâce à Ning, j'ai pu quitter mon travail pour monter ma propre entreprise.»

Hispaania keel Prantsuse keel
podido pu
trabajo travail
gracias grâce
no ne
mi mon
marcha entreprise
dejar ce
a à
sin sans

ES Los listados de trabajos pueden ser difíciles de crear, especialmente si el proyecto en el que estaría trabajando no es público, como descubrió

FR Les listes demplois peuvent être difficiles à concevoir, surtout si le projet sur lequel vous travaillez nest pas public, comme Twitter la

Hispaania keel Prantsuse keel
difíciles difficiles
trabajando travaillez
público public
pueden peuvent
proyecto projet
los nest
no pas
crear concevoir
ser être
de les
a à

ES La mitad de los mercadólogos encuestados en el Sprout Social Index comentaron que el contenido generado por el usuario estaría entre las tendencias más importantes en redes sociales en 2020.

FR La moitié des spécialistes du marketing interrogés dans le cadre du Sprout Social Index a noté que le contenu généré par les utilisateurs serait parmi les principales tendances sur les réseaux sociaux en 2020.

Hispaania keel Prantsuse keel
mercadólogos marketing
index index
tendencias tendances
generado généré
usuario utilisateurs
en en
de parmi
social social
contenido contenu
mitad moitié
la la
los les
redes réseaux

ES Aunque podría usarlo para enviar correos electrónicos masivos, no estaría aprovechando al máximo de esa manera.

FR Bien que vous puissiez l'utiliser pour envoyer des e-mails en masse, vous n'en tireriez pas le meilleur parti de cette façon.

Hispaania keel Prantsuse keel
electrónicos e
máximo le meilleur
usarlo lutiliser
manera façon
no pas
correos mails
de de
correos electrónicos e-mails
aunque bien que
para pour

ES Si un gobierno o agencia del orden público pudiera acceder a las comunicaciones de un usuario, la misma capacidad estaría disponible a cualquier otro país del mundo, inclusive países adversarios

FR Si des pouvoirs publics ou un organisme de maintien de l?ordre pouvaient accéder aux communications d?un utilisateur, la même capacité serait disponible pour n?importe quel autre pays, y compris les pays adversaires

Hispaania keel Prantsuse keel
agencia organisme
público publics
comunicaciones communications
usuario utilisateur
s l
capacidad capacité
disponible disponible
cualquier importe
inclusive compris
o ou
la la
otro autre
orden ordre
acceder accéder
de de
pudiera si
países pays

ES ¿Cuál de los siguientes estaría interesado en adquirir?

FR Parmi les choix ci-dessous, lequel/lesquels souhaiteriez-vous acheter ?

Hispaania keel Prantsuse keel
adquirir acheter
de parmi
los les
a ci-dessous

ES ?No estaría donde estoy hoy sin el programa?, dijo Romero Rosas, que ahora trabaja a tiempo parcial con una empresa de consultoría con sede en Estados Unidos. ?Fue una experiencia para toda la vida?.

FR « Je ne serais pas là où je suis aujourd’hui sans le programme », a affirmé M. Romero Rosas, qui travaille actuellement à mi-temps pour une société de conseil basée aux États-Unis. « C’était l’expérience de toute une vie. »

Hispaania keel Prantsuse keel
trabaja travaille
unidos unis
empresa société
hoy aujourdhui
tiempo temps
vida vie
programa programme
de de
estoy je
no ne
el le

ES En virtud del pacto, el Gobierno estaría compuesto por los consejos Soberano, ministerial y legislativo, repartidos a su vez entre militares y civiles

FR Selon le pacte, le gouvernement serait composé du Souverain, de conseils ministériels et législatifs, répartis entre militaires et civils

Hispaania keel Prantsuse keel
pacto pacte
consejos conseils
soberano souverain
repartidos répartis
militares militaires
civiles civils
compuesto composé
y et
el le
gobierno gouvernement
del de
en entre

ES Si la reclamación por defectos de calidad se efectuara de forma injustificada, Gira estaría facultado para exigir la reposición por parte del Cliente de los gastos que se le hayan ocasionado.

FR Si la plainte pour défaut a eu lieu à tort, Gira est habilité à exiger du client le remboursement des dépenses encourues.

Hispaania keel Prantsuse keel
reclamación plainte
exigir exiger
cliente client
gastos dépenses
gira gira
la la
por lieu
de des
a à

ES Las gafas son, según la fuente, una "arquitectura" que, según Bloomberg, significa que Apple todavía está buscando tecnologías subyacentes y también lo estaría con nosotros para 2023 como muy pronto

FR Les lunettes sont, selon la source, une «architecture» qui, selon Bloomberg, signifie quApple est toujours à la recherche de technologies sous-jacentes et serait donc avec nous dici 2023 au plus tôt

Hispaania keel Prantsuse keel
gafas lunettes
arquitectura architecture
bloomberg bloomberg
la la
significa signifie
y et
pronto tôt
son sont
tecnologías technologies
a au
fuente source
está est
según de
todavía plus
lo donc

ES Si simplemente usara la misma cuenta y estuviera leyendo el mismo libro, estaría constantemente tratando de sincronizar ese libro con la página más leída, lo cual no es ideal cuando dos personas separadas lo están leyendo.

FR Si vous utilisiez simplement le même compte et lisiez le même livre, cela essaierait constamment de synchroniser ce livre avec la page la plus lue, ce qui nest pas idéal lorsque deux personnes distinctes le lisent.

Hispaania keel Prantsuse keel
sincronizar synchroniser
ideal idéal
y et
libro livre
constantemente constamment
separadas distinctes
simplemente simplement
cuenta compte
de de
estuviera vous
página page
más plus
no pas
la la
está ce
dos deux
personas personnes

ES Y ser un maestro de League of Legends en el frente táctico ciertamente tampoco estaría de más, porque hay muchas formas de ganar en diferentes situaciones.

FR Et être un maître de League of Legends sur le front tactique ne ferait certainement pas de mal non plus, car il existe de nombreuses façons de gagner dans différentes situations.

Hispaania keel Prantsuse keel
maestro maître
league league
táctico tactique
formas façons
situaciones situations
y et
of de
el le
diferentes différentes
de of
a un
más plus
ser être
ciertamente certainement
tampoco ne
ganar gagner
muchas nombreuses

ES Sobre el lago de Greifen uno se siente como si estaría en el séptimo cielo y vive maravillosos momentos de relajación.

FR Sur le Lac de Greifen vous vous sentirez comme au paradis et passerez des moments inoubliables de détente et de loisir.

Hispaania keel Prantsuse keel
lago lac
cielo paradis
relajación détente
y et
el le
a au
de de
en sur
momentos moments
si vous

ES No estaría mal tampoco alojarse después en el hotel de la familia.Con el smartphone y la aplicación Vaud:Guide, el paseo se convierte en una experiencia lúdica y a la vez instructiva

FR Que diriez-vous ensuite d’une nuit à l’hôtel du restaurant?Avec l’appli Vaud:Guide pour smartphone, la promenade devient une aventure ludique et instructive

Hispaania keel Prantsuse keel
smartphone smartphone
guide guide
paseo promenade
experiencia aventure
y et
se vous
se convierte devient
la la
de une
a à

ES "Una persona podría estar trabajando en el diseño, otra en los textos, mientras que otra estaría trabajando en estudiar los informes", dice Erin Link, cofundador de Yellowbird

FR "Une personne peut travailler sur le design, une autre sur le contenu, et une autre encore sur l’étude des rapports," explique la co-fondatrice de Yellowbird, Erin Link

Hispaania keel Prantsuse keel
estudiar étude
informes rapports
link link
dice explique
diseño design
de de
persona personne
en sur
una une
que autre

ES Un miembro de Dallas a veces viaja a Austin y Houston y estaría interesado en conectarse con gente de allí.

FR Un membre de Dallas se rend parfois à Austin et Houston et serait intéressé à entrer en contact avec des gens là-bas.

Hispaania keel Prantsuse keel
miembro membre
dallas dallas
austin austin
houston houston
gente gens
interesado intéressé
y et
de de
en en
conectarse contact
a à
a veces parfois

ES Después de una reunión, puede mencionar que espera hacer llamadas al programa y preguntar si alguien estaría dispuesto a dar su número de teléfono

FR Après une réunion, vous pouvez mentionner que vous espérez passer des appels de programme et demander si quelqu'un serait disposé à donner son numéro de téléphone

Hispaania keel Prantsuse keel
reunión réunion
mencionar mentionner
programa programme
llamadas appels
y et
teléfono téléphone
de de
su son
puede pouvez
número de numéro
si demander
preguntar vous
a à

ES Podría comenzar a hacer algo como revisar el correo electrónico o ir a mi cuenta bancaria, y 8 horas después estaría en medio de un atracón

FR Je pourrais commencer à faire quelque chose comme vérifier mes e-mails ou accéder à mon compte bancaire, et 8 heures plus tard, je serais au milieu d'une frénésie

Hispaania keel Prantsuse keel
comenzar commencer
revisar vérifier
podría pourrais
electrónico e
o ou
y et
horas heures
mi mon
correo electrónico e-mails
cuenta compte
bancaria bancaire
correo mails
de plus
a à

ES En junio, aunque Microsoft aún no había dicho cuándo estaría con nosotros Windows 11, hubo indicios de una fecha de lanzamiento en octubre

FR En juin, bien que Microsoft nait pas encore annoncé quand Windows 11 serait avec nous, il y avait des allusions à une date de sortie en octobre

Hispaania keel Prantsuse keel
junio juin
microsoft microsoft
windows windows
octubre octobre
había avait
en en
no pas
de de
cuándo quand
hubo y
aunque bien que
aún que
una une

ES Por supuesto, ninguna lista de los mejores vehículos Bond estaría completa sin el icónico Aston Martin DB5. Apareció en varias películas de Bond, incluidas Goldfinger, Thunderball, Goldeneye, Tomorrow Never Dies y Casino Royale.

FR Bien sûr, aucune liste des meilleurs véhicules Bond ne serait complète sans lemblématique Aston Martin DB5. Il est apparu dans divers films de Bond, dont Goldfinger, Thunderball, Goldeneye, Tomorrow Never Dies et Casino Royale.

Hispaania keel Prantsuse keel
completa complète
martin martin
películas films
casino casino
royale royale
y et
lista liste
de de
vehículos véhicules
apareció apparu
supuesto bien sûr
mejores meilleurs
en dans

ES Esto también te permite obtener asistencia al cliente fuera de los foros estándar de WordPress. Estaría bien si un bloque de Gutenberg estuviera disponible en lugar de los atajos, pero tendremos que esperar eso en el futuro.

FR Cela vous permet également de bénéficier d’une assistance clientèle en dehors des forums standard de WordPress. Ce serait bien si un bloc Gutenberg était disponible au lieu des codes courts, mais il faudra l’espérer à l’avenir.

Hispaania keel Prantsuse keel
permite permet
asistencia assistance
foros forums
estándar standard
wordpress wordpress
bloque bloc
gutenberg gutenberg
lugar lieu
cliente client
disponible disponible
el le
también également
en en
pero mais
de de
estuviera vous
está ce
a au

ES Para empresas que tienen entre 5 y 6 agentes, un estimado general estaría alrededor de los $1.000 al mes. 

FR Pour une entreprise comptant 5 ou 6 agents, le coût approximatif est estimé à 1 000 $ par mois. 

Hispaania keel Prantsuse keel
empresas entreprise
agentes agents
mes mois
un une
al pour

ES Entonces, todo lo que tiene que hacer es incluir su contenido, tema, y ya estaría.

FR Vous voyez le topo : remets ton thème, ton contenu et tout le reste toi-même. Super.

Hispaania keel Prantsuse keel
tema thème
y et
contenido contenu
que voyez
incluir même
es reste
su ton

ES Normalmente, fotografiarías a través de un reflector translúcido sujetándolo por encima del sujeto para suavizar la luz directa del sol o del flash, de modo que estaría situado entre la fuente de luz y el sujeto.

FR Généralement, lorsque vous photographiez au travers d’un réflecteur translucide, vous le tenez au-dessus du sujet pour adoucir le flash ou la lumière du soleil, de façon à le placer entre la source de lumière et le sujet.

Hispaania keel Prantsuse keel
sujeto sujet
flash flash
luz lumière
sol soleil
o ou
y et
normalmente généralement
fuente source
de de
la la
un dun
a à

ES Ninguna lista de aplicaciones estaría completa sin un par de juegos y Trivia Crack es uno de nuestros favoritos

FR Aucune liste dapplications ne serait complète sans quelques jeux et Trivia Crack est lun de nos favoris

Hispaania keel Prantsuse keel
lista liste
aplicaciones dapplications
completa complète
juegos jeux
favoritos favoris
y et
de de
es est
nuestros nos

ES En decorados más realistas la distribución app-basada estaría ocurriendo probablemente junto a otra, sistemas más tradicionales

FR Dans des scénarios plus réalistes la distribution basée sur $$etAPP se produirait vraisemblablement à côté d'autre, des systèmes plus traditionnels

Hispaania keel Prantsuse keel
realistas réalistes
distribución distribution
probablemente vraisemblablement
sistemas systèmes
tradicionales traditionnels
basada basée
la la
más plus
otra dautre
a à

ES Además, también estaría interesado en adquirir sistemas de misiles de corto y medio alcance, vehículos blindados y tanques de Israel para reforzar su armamento

FR Elle souhaite également acquérir des systèmes de missiles à courte et moyenne portée, des véhicules blindés et des chars d'assaut auprès d'Israël pour renforcer ses armements

Hispaania keel Prantsuse keel
sistemas systèmes
corto courte
alcance portée
vehículos véhicules
tanques chars
reforzar renforcer
y et
también également
de de
medio des
a à

ES Hoy queremos tomarnos un momento para darles las gracias a ustedes, nuestros increíbles usuarios. ¡IntelliJ IDEA no estaría donde está hoy sin ustedes y los valiosos comentarios que nos proporcionan!

FR Aujourd’hui, nous tenons tout particulièrement à remercier nos incroyables utilisateurs et utilisatrices. IntelliJ IDEA ne serait pas arrivé là où il en est aujourd’hui sans vous et vos précieux retours d'expérience !

Hispaania keel Prantsuse keel
increíbles incroyables
valiosos précieux
hoy aujourdhui
idea idea
y et
usuarios utilisateurs
está est
ustedes vous
no ne
nuestros nos
a à
sin sans

ES Este es el tipo de cosa que usaría para crear imágenes borrosas en una imagen que de otro modo estaría fija: estelas de luz o el movimiento fluido de una cascada, por ejemplo

FR Cest le genre de chose que vous utiliseriez pour créer un flou dans une image par ailleurs fixe - des traînées lumineuses ou le mouvement fluide dune cascade par exemple

Hispaania keel Prantsuse keel
fija fixe
luz lumineuses
fluido fluide
cascada cascade
el le
o ou
tipo genre
de de
crear créer
movimiento mouvement
a un
es cest
cosa que
imagen image
ejemplo exemple
en dans
para pour
estaría n

ES Impuestos También estaría bajo un subtáculo de la configuración, donde puede configurar las tasas de impuestos.

FR Les impôts Serait également sous un sous-tab de la configuration, où vous pouvez configurer des taux d'imposition.

Hispaania keel Prantsuse keel
impuestos impôts
la la
configurar configurer
tasas taux
configuración configuration
también également
a un
de de
puede pouvez
las les

ES Para mí, este es el más organizado y el más fácil de usar." «¡Estaría totalmente perdido si la aplicación de Keeper no almacenara toda mi información importante!» "Muy práctico

FR Keeper est le plus clair et le plus simple à utiliser. » « Je serais perdu si je ne pouvais plus stocker mes données avec l'appli Keeper ! » « Super pratique

Hispaania keel Prantsuse keel
perdido perdu
información données
y et
usar utiliser
no ne
mi mes
el le
es est
de avec
a à
más plus
fácil simple
práctico pratique

ES ¿Tiene actualmente información privada de alguna marca con la que esté trabajando? Si dicha información se filtrara, ¿estaría atrapado/a en un acuerdo de confidencialidad?

FR Travaillez-vous actuellement avec des données privées de certaines marques ? En cas de violation, pourriez-vous subir les conséquences d'une clause de confidentialité ?

Hispaania keel Prantsuse keel
actualmente actuellement
marca marques
trabajando travaillez
confidencialidad confidentialité
se vous
en en
de de
alguna des
información données
la privées
a cas
que certaines

ES Cualquier declaración sobre el mantenimiento de la limpieza, la higiene o la esterilidad de dispositivos médicos estaría regulada por la FDA

FR Toute allégation pour maintenir la propreté, l’hygiène ou la stérilité des dispositifs médicaux est réglementée par la FDA

Hispaania keel Prantsuse keel
mantenimiento maintenir
dispositivos dispositifs
fda fda
o ou
estaría ne
la la

ES En el caso de que compres productos en el Sitio, la compra estaría sujeta a nuestras Condiciones de Venta, que también incluyen detalles sobre qué empresa del Grupo VF te vendería los productos.

FR Si vous achetez des produits sur le Site, vos achats seront régis par nos Conditions de vente, qui comportent également des indications sur la société du groupe VF qui effectuera la transaction.

Hispaania keel Prantsuse keel
condiciones conditions
venta vente
empresa société
sitio site
grupo groupe
de de
también également
en sur
productos produits
la la
compra achetez

ES Jarvis plantea cuándo estaría listo para retirarse

FR Jarvis veut encore deux titres avec Yamaha avant la retraite

Hispaania keel Prantsuse keel
para la
a avant

ES Segundo, la enciclopedia estaría disponible gratuitamente para una audiencia global, esencialmente para cualquiera que tuviese acceso a internet

FR Deuxièmement, l?encyclopédie serait librement accessible à un public mondial, essentiellement celui qui avait accès à Internet

Hispaania keel Prantsuse keel
enciclopedia encyclopédie
esencialmente essentiellement
global mondial
acceso accès
disponible accessible
audiencia public
la qui
internet internet
a à

ES Y durante esas interminables, largamente esperadas, las noches de verano blancas ¿quién no lo estaría?

FR D?ailleurs, qui n?éprouverait pas cette même sensation face aux nuits claires de l?été, enfin de retour après une longue saison froide ?

Hispaania keel Prantsuse keel
noches nuits
de de
verano été
no pas

ES El objetivo de Starlink es proporcionar una cobertura de Internet global ultrarrápida con una latencia muy baja, que estaría disponible incluso en áreas remotas

FR Starlink vise à fournir une couverture mondiale pour un accès ultrarapide à internet avec une latence très faible, qui serait disponible même dans les zones rurales et isolées

Hispaania keel Prantsuse keel
proporcionar fournir
cobertura couverture
internet internet
global mondiale
latencia latence
áreas zones
objetivo vise
disponible disponible
muy très
baja faible
a un

ES Indique en qué región geográfica estaría interesado en trabajar

FR Précisez votre région préférée.

Hispaania keel Prantsuse keel
región région
estar votre

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st