Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "comprehensive training courses" Poola keelde

Kuvatakse 50 fraasi "comprehensive training courses" tõlget 50 keelest Inglise keelest Poola

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Poola sõnadeks/fraasideks:

comprehensive a aby bardziej bardzo ci co dane danych dla do ich informacje jak jednym jest kompleksowa kompleksowe kompleksowej kompleksowy kompleksowych które lub na nie o od oraz po przez roku się są tak to w wszechstronny wszystkie z że
training aby co dla do dowiedz dowiedz się firmy jak jest które kursy na nauki nie o od oraz program programy przez rozwoju się szkolenia szkoleniach szkolenie szkoleniowe szkoleniowych umiejętności w z że
courses dla które kursy kursów od oraz programu przez się szkolenia warsztaty z

comprehensive training courses keele Inglise tõlge Poola keelde

Inglise
Poola

EN Zebra Mobile Learning Platform Custom Training Product Training Market Specific Training Printer Maintenance Training

PL Mobilna platforma edukacyjna Zebra Szkolenia dostosowane do potrzeb Szkolenia produktowe Szkolenia dopasowane do konkretnego rynku Szkolenie z zakresu obsługi drukarek

Inglise Poola
zebra zebra
mobile mobilna
platform platforma
market rynku
printer drukarek
custom z
training szkolenia

EN Zebra Mobile Learning Platform Custom Training Product Training Market Specific Training Printer Maintenance Training

PL Mobilna platforma edukacyjna Zebra Szkolenia dostosowane do potrzeb Szkolenia produktowe Szkolenia dopasowane do konkretnego rynku Szkolenie z zakresu obsługi drukarek

Inglise Poola
zebra zebra
mobile mobilna
platform platforma
market rynku
printer drukarek
custom z
training szkolenia

EN The following section explains the terms and conditions of use regarding our mentored courses (“Mentored Courses”) now available as a pilot program for select courses and students on our platform

PL W poniższym punkcie opisano zasady i warunki korzystania z naszych kursów z mentoringiem ("Kursy z mentoringiem"), które są obecnie dostępne na naszej platformie jako program pilotażowy dla uczestników wybranych kursów

EN Their comprehensive training courses help you increase your product knowledge, prepare for certification exams, and achieve your career goals

PL Oferowane przez nie wszechstronne szkolenia ułatwiają poszerzanie wiedzy o produktach, przygotowanie się do egzaminów certyfikacyjnych oraz osiąganie celów zawodowych

Inglise Poola
product produktach
knowledge wiedzy
prepare przygotowanie
goals celów
training szkolenia
and oraz
achieve do
you nie

EN We offer a variety of training courses to fit the needs of merchants at all levels. Our in-house experts instruct courses in person or online. Sign up for an upcoming session.

PL Oferujemy szeroką gamę szkoleń dopasowanych do Twoich potrzeb i poziomu zaawansowania. Nasi wewnętrzni eksperci prowadzą zajęcia osobiście lub online. Zapisz się na jeden z naszych najbliższych kursów.

Inglise Poola
offer oferujemy
courses kursów
needs potrzeb
levels poziomu
experts eksperci
online online
of z
to do
or lub
an na
our naszych

EN We offer a variety of training courses to fit the needs of merchants at all levels. Our in-house experts instruct courses in person or online. Sign up for an upcoming session.

PL Oferujemy szeroką gamę szkoleń dopasowanych do Twoich potrzeb i poziomu zaawansowania. Nasi wewnętrzni eksperci prowadzą zajęcia osobiście lub online. Zapisz się na jeden z naszych najbliższych kursów.

Inglise Poola
offer oferujemy
courses kursów
needs potrzeb
levels poziomu
experts eksperci
online online
of z
to do
or lub
an na
our naszych

EN Courses led by approved instructors in the Training Center’s classroom or training facility

PL szkolenia prowadzone przez zatwierdzonych instruktorów w sali lub placówce centrum szkoleniowego;

Inglise Poola
approved zatwierdzonych
centers centrum
in w
or lub
training szkolenia
by przez

EN We also arrange training and consulting programs for medium and small enterprises, and support the development of individuals by encouraging them to participate in open training courses and taking up postgraduate studies designed especially for them.

PL Przygotowujemy również programy szkoleniowo-doradcze dla średnich i małych firm, a także wspieramy rozwój osób indywidualnych, zachęcając ich do udziału w szkoleniach otwartych oraz studiach podyplomowych przygotowanych specjalnie dla nich.

Inglise Poola
training szkoleniach
consulting doradcze
programs programy
small małych
enterprises firm
development rozwój
participate udział
open otwartych
postgraduate podyplomowych
studies studiach
in w
to do
and i

EN We also arrange training and consulting programs for medium and small enterprises, and support the development of individuals by encouraging them to participate in open training courses and taking up postgraduate studies designed especially for them.

PL Przygotowujemy również programy szkoleniowo-doradcze dla średnich i małych firm, a także wspieramy rozwój osób indywidualnych, zachęcając ich do udziału w szkoleniach otwartych oraz studiach podyplomowych przygotowanych specjalnie dla nich.

Inglise Poola
training szkoleniach
consulting doradcze
programs programy
small małych
enterprises firm
development rozwój
participate udział
open otwartych
postgraduate podyplomowych
studies studiach
in w
to do
and i

EN We also talk to training departments in the media about the benefits of diversity and offer media training courses for organizations.

PL O zaletach różnorodności rozmawiamy również z działami szkoleń medialnych oraz oferujemy szkolenia medialne dla organizacji.

Inglise Poola
diversity różnorodności
offer oferujemy
organizations organizacji
about o
training szkolenia
also również
of z
the oraz
for dla

EN We offer a full range of training services including classroom training, online courses, webinars and most importantly, an opportunity to interact with hundreds of expert trainers and fellow students online or in real life

PL Oferujemy pełen zakres usług szkoleniowych, w tym szkolenia stacjonarne, kursy online, webinaria i, co najważniejsze, możliwość interakcji z setkami ekspertów i innymi studentami online lub w osobiście

Inglise Poola
full pełen
range zakres
online online
interact interakcji
students studentami
in w
courses kursy
or lub
we offer oferujemy
training szkolenia
expert ekspertów
opportunity możliwość
and i
real co
services usług

EN 40-hr Crisis Intervention Training Counseling & Case Management Services Education & Training  Groups and Client Workshops Medical and Legal Advocacy Professional Training Rape Crisis Hotline

PL 40-godzinne szkolenie z interwencji kryzysowej Usługi doradztwa i zarządzania sprawami Edukacja i szkolenia  Grupy i warsztaty dla klientów Adwokacja medyczna i prawna Profesjonalny trening Gorąca linia kryzysowa w sprawie gwałtu

Inglise Poola
crisis kryzysowej
intervention interwencji
groups grupy
workshops warsztaty
medical medyczna
legal prawna
management zarządzania
client klient
education edukacja
and i
services usługi
training szkolenia

EN Find out the answer to 'what is employee training and development', discover why it's important and explore some common types of training and training methods.

PL Motywacja wewnętrzna i zewnętrza to niezwykle istotne czynniki wpływające na osiągnięcie sukcesu przez daną firmę. Sprawdź, jak motywować pracowników.

Inglise Poola
important istotne
and i
of przez
employee pracowników
out w

EN 40-hr Crisis Intervention Training Counseling & Case Management Services Education & Training  Groups and Client Workshops Medical and Legal Advocacy Professional Training Rape Crisis Hotline

PL 40-godzinne szkolenie z interwencji kryzysowej Usługi doradztwa i zarządzania sprawami Edukacja i szkolenia  Grupy i warsztaty dla klientów Adwokacja medyczna i prawna Profesjonalny trening Gorąca linia kryzysowa w sprawie gwałtu

Inglise Poola
crisis kryzysowej
intervention interwencji
groups grupy
workshops warsztaty
medical medyczna
legal prawna
management zarządzania
client klient
education edukacja
and i
services usługi
training szkolenia

EN We have comprehensive competence that enable us to provide comprehensive IT services at the highest level.

PL Posiadamy wszechstronne kompetencje pozwalające nam świadczyć kompleksowe usługi IT na najwyższym poziomie.

Inglise Poola
comprehensive kompleksowe
enable pozwalają
services usługi
level poziomie
we have posiadamy
it it

EN The cost of such a comprehensive solution is determined individually after comprehensive oral diagnosis.

PL Koszt takiego kompleksowego rozwiązania ustalany jest indywidualnie po kompleksowej diagnostyce jamy ustnej

Inglise Poola
cost koszt
comprehensive kompleksowej
solution rozwiązania
individually indywidualnie
after po
is jest

EN We have comprehensive competence that enable us to provide comprehensive IT services at the highest level.

PL Posiadamy wszechstronne kompetencje pozwalające nam świadczyć kompleksowe usługi IT na najwyższym poziomie.

Inglise Poola
comprehensive kompleksowe
enable pozwalają
services usługi
level poziomie
we have posiadamy
it it

EN Domestika PRO. 20% additional discount on all courses, free courses every month, and much more.

PL Domestika PRO. Dodatkowe 20% zniżki na wszystkie płatne kursy, darmowe kursy co miesiąc i wiele więcej.

Inglise Poola
additional dodatkowe
discount zniżki
courses kursy
free darmowe
on na
month miesiąc
and i
much wiele
pro pro

EN Every month you will find two or more awesome open courses and you'll be able to watch all these courses' lessons for free

PL Każdego miesiąca co najmniej dwa otwarte kursy, których lekcje można oglądać za darmo, będą udostępnione na stronie

Inglise Poola
courses kursy
lessons lekcje
open na
able co

EN The discount will not apply to bundles, gifted courses or any courses you purchase through the app.

PL Zniżka ta nie dotyczy pakietów kursów, kursów kupowanych w prezencie i zakupów realizowanych w aplikacji.

Inglise Poola
courses kursów
app aplikacji
the i
through w
purchase zakup
not nie

EN From January 2020 LPP the LPP Edustore platform offers 46 general development and managerial courses for store employees, while the staff at the central headquarters can access 95 courses on the LPP Edukacja platform.

PL Od stycznia 2020 r. pracownicy salonów LPP mogą korzystać z 46 kursów ogólnorozwojowych i menadżerskich na platformie LPP Edustore, pracownicy Centrali mają zaś dostęp do 95 kursów zamieszczonych na platformie LPP Edukacja.

Inglise Poola
january stycznia
lpp lpp
platform platformie
courses kursów
at w
on na
employees pracownicy
and i

EN Discover the community’s favorite courses in design, illustration, marketing, craft, and more. Choose 3 courses and learn alongside renowned professionals. Available for a limited time only!

PL Odkryj ulubione kursy miesiąca i stwórz pakiet 3 kursów w cenie jednego. Ograniczony czas oferty.

Inglise Poola
favorite ulubione
limited ograniczony
time czas
discover odkryj
in w
courses kursy
the i
a jednego

EN All courses are 100% online, so once they are published, courses start and finish whenever you want

PL Wszystkie kursy są realizowane wyłącznie online - po ich opublikowaniu na platformie Domestika to Ty wyznaczasz termin rozpoczęcia i ukończenia kursu zgodnie z własnym tempem nauki

Inglise Poola
courses kursy
online online
once po
and i
all w

EN All courses are 100% online, so once they're published, courses start and finish whenever you want

PL Wszystkie kursy są realizowane wyłącznie online - po ich opublikowaniu na platformie Domestika to Ty wyznaczasz termin rozpoczęcia i ukończenia kursu zgodnie z własnym tempem nauki

Inglise Poola
courses kursy
online online
once po
and i
all w

EN Otherwise you can indulge yourself in many recipes with rigatino. Rigatino is a cured meat very versatile suitable for appetizers, first courses, main courses and tasty side dishes.

PL W przeciwnym razie możesz sobie pobłażać wiele przepisów z rigatino. Rigatino to wędlina bardzo wszechstronny nadaje się do przystawki, pierwsze dania, dania główne i smaczne dodatki.

Inglise Poola
otherwise w przeciwnym razie
can możesz
rigatino rigatino
main główne
in w
a a
very bardzo
and i
many wiele

EN We've developed and implemented comprehensive processes, privacy safeguards, and ongoing training for our teams to ensure we are following industry best practices

PL Opracowaliśmy i wdrożyliśmy kompleksowe procesy, środki ochrony prywatności oraz ciągłe szkolenia dla naszych zespołów, aby mieć pewność, że przestrzegamy najlepszych praktyk branżowych

Inglise Poola
comprehensive kompleksowe
processes procesy
training szkolenia
teams zespołów
industry branżowych
best najlepszych
practices praktyk
privacy prywatności
to mieć
for dla
and i
our naszych

EN When you partner with PowerDMARC, we provide comprehensive training to get you familiar with our products, plus continued technical support.

PL W ramach współpracy z firmą PowerDMARC zapewniamy kompleksowe szkolenie, aby zapoznać Państwa z naszymi produktami oraz stałe wsparcie techniczne.

Inglise Poola
powerdmarc powerdmarc
comprehensive kompleksowe
training szkolenie
technical techniczne
to aby
support wsparcie
we provide zapewniamy
we naszymi
with z
our w

EN Volunteer Advocates will benefit from comprehensive training, experience in crisis counseling, references for future job opportunities and opportunities to interact with veteran advocates and other sister organizations.

PL Adwokaci wolontariuszy skorzystają z wszechstronnego szkolenia, doświadczenia w doradztwie kryzysowym, referencji dotyczących przyszłych ofert pracy i możliwości interakcji z adwokatami weteranów i innymi organizacjami siostrzanymi.

Inglise Poola
benefit skorzystaj
training szkolenia
experience doświadczenia
in w
opportunities możliwości
interact interakcji
other innymi
organizations organizacjami
to do
with z
and i

EN When you are an MSP / MSSP partner with PowerDMARC, we provide comprehensive training to get you familiar with our products, plus continued technical support.

PL Jako partner MSP / MSSP z PowerDMARC, zapewniamy kompleksowe szkolenie, aby zapoznać Cię z naszymi produktami oraz stałe wsparcie techniczne.

Inglise Poola
partner partner
powerdmarc powerdmarc
provide zapewniamy
comprehensive kompleksowe
training szkolenie
technical techniczne
to aby
msp msp
support wsparcie
mssp mssp

EN Make the most of your investment with our comprehensive custom training packages

PL Wykorzystaj w pełni swoje możliwości płynące z Twoich inwestycji dzięki naszym kompleksowym pakietom szkoleń dostosowanych do Twoich potrzeb

Inglise Poola
investment inwestycji
of z
your swoje
make w

EN Volunteer Advocates will benefit from comprehensive training, experience in crisis counseling, references for future job opportunities and opportunities to interact with veteran advocates and other sister organizations.

PL Adwokaci wolontariuszy skorzystają z wszechstronnego szkolenia, doświadczenia w doradztwie kryzysowym, referencji dotyczących przyszłych ofert pracy i możliwości interakcji z adwokatami weteranów i innymi organizacjami siostrzanymi.

Inglise Poola
benefit skorzystaj
training szkolenia
experience doświadczenia
in w
opportunities możliwości
interact interakcji
other innymi
organizations organizacjami
to do
with z
and i

EN When you are an MSP / MSSP partner with PowerDMARC, we provide comprehensive training to get you familiar with our products, plus continued technical support.

PL Jako partner MSP / MSSP z PowerDMARC, zapewniamy kompleksowe szkolenie, aby zapoznać Cię z naszymi produktami oraz stałe wsparcie techniczne.

Inglise Poola
partner partner
powerdmarc powerdmarc
provide zapewniamy
comprehensive kompleksowe
training szkolenie
technical techniczne
to aby
msp msp
support wsparcie
mssp mssp

EN Make the most of your investment with our comprehensive custom training packages

PL Wykorzystaj w pełni swoje możliwości płynące z Twoich inwestycji dzięki naszym kompleksowym pakietom szkoleń dostosowanych do Twoich potrzeb

Inglise Poola
investment inwestycji
of z
your swoje
make w

EN We've developed and implemented comprehensive processes, privacy safeguards, and ongoing training for our teams to ensure we are following industry best practices

PL Opracowaliśmy i wdrożyliśmy kompleksowe procesy, środki ochrony prywatności oraz ciągłe szkolenia dla naszych zespołów, aby mieć pewność, że przestrzegamy najlepszych praktyk branżowych

Inglise Poola
comprehensive kompleksowe
processes procesy
training szkolenia
teams zespołów
industry branżowych
best najlepszych
practices praktyk
privacy prywatności
to mieć
for dla
and i
our naszych

EN When you are an MSP / MSSP partner with PowerDMARC, we provide comprehensive training to get our MSP DMARC users familiar with our products, plus continued technical support.

PL Jeśli jesteś partnerem MSP / MSSP z PowerDMARC, zapewniamy kompleksowe szkolenie, aby zapoznać użytkowników MSP DMARC z naszymi produktami, a także stałe wsparcie techniczne.

Inglise Poola
partner partnerem
powerdmarc powerdmarc
comprehensive kompleksowe
training szkolenie
dmarc dmarc
technical techniczne
when jeśli
users użytkowników
with z
mssp mssp
support wsparcie
we provide zapewniamy
we naszymi
msp msp
our w

EN Discounts for the services and products (e.g. books, training courses, etc.) offered by the Foundation or its partners

PL Rabaty na usługi i produkty (np. książki, szkolenia) oferowane przez Fundację oraz podmioty współpracujące z Fundacją

Inglise Poola
discounts rabaty
books książki
by przez
training szkolenia
offered oferowane
and i
services usługi
products produkty

EN We have special offers for SEO and digital marketing training courses, study centers, and universities

PL Przygotowaliśmy ofertę specjalną na potrzeby kursów z zakresu SEO i marketingu cyfrowego, a także ośrodków szkoleniowych oraz uczelni

Inglise Poola
offers ofert
seo seo
digital cyfrowego
marketing marketingu
training szkoleniowych
courses kursów
universities uczelni
we my
and i
special w

EN Both AWS and Azure offer training courses that can help you learn more about the platforms

PL Zarówno AWS, jak i Azure oferują szkolenia, które pomogą Ci dowiedzieć się więcej o platformach

Inglise Poola
aws aws
azure azure
platforms platformach
both zarówno
training szkolenia
and i

EN Register for our training courses

PL Zarejestruj się na nasze kursy szkoleniowe

Inglise Poola
register zarejestruj
our nasze
courses kursy
training szkoleniowe

EN Undergraduate Programs (Bachelor) Graduate Programs (Master) Postgraduate Programs Executive Programs – MBA, EMBA Co-financed Programs Courses and Training Programs in Polish Summer School Doctoral School

PL I stopień II stopień Studia jednolite magisterskie: prawo Studia dwukierunkowe: prawo i finanse Studia podyplomowe Studia MBA Advanced Management Program Studia w języku angielskim Studia dofinansowane Kursy i szkolenia Szkoła doktorska

EN Share your knowledge with online courses and training sessions. Teach your students from anywhere.

PL Dziel się wiedzą poprzez kursy online oraz szkolenia. Ucz swoich studentów z każdego miejsca na Ziemi.

Inglise Poola
online online
students studentów
courses kursy
training szkolenia
your swoich
anywhere na
and oraz
share z

EN The Amway Academy offers online training material and courses

PL Amway Academy zapewnia materiały szkoleniowe online oraz kursy internetowe

Inglise Poola
amway amway
online online
courses kursy
training szkoleniowe
material materiał
the oraz

EN From a personal mentor and a suite of online training courses, to a call centre and information about products – we are with you every step of the way.

PL Od wsparcia osobistego mentora, poprzez szeroką gamę kursów szkoleniowych online, do biura obsługi klienta i informacji o produktach — jesteśmy z Tobą na każdym kroku Twojej podróży.

EN Our size enables our consultants to attend a number of different further training courses – thus ensuring that our consultancy can always tap the very latest knowledge.

PL Nasi doradcy nieustannie uczestniczą w szeregu różnych szkoleń dzięki czemu jesteśmy stale na bieżąco.

EN The services we provide include drawing up patent applications, analysing our clients’ technological solutions, conducting international proceedings, and delivering training courses

PL Nasze działania dotyczą zarówno opracowywania zgłoszeń patentowych, analiz opracowywanych rozwiązań technicznych, międzynarodowego procedowania, jak i szkolenia w tym zakresie

Inglise Poola
services działania
training szkolenia
and i

EN we deliver lectures and run training courses

PL w ramach Fundacji JWP organizujemy i prowadzimy projekt ?Rzecznicy Talentów?

Inglise Poola
and i
run w

EN we run educational workshops as well as general and customized training courses

PL w ramach Fundacji JWP organizujemy i prowadzimy projekt ?Rzecznicy Talentów?

Inglise Poola
run w
and i

EN Undergraduate Programs (Bachelor) Graduate Programs (Master) Postgraduate Programs Executive Programs – MBA, EMBA Co-financed Programs Courses and Training Programs in Polish Summer School Doctoral School

PL I stopień II stopień Studia jednolite magisterskie: prawo Studia dwukierunkowe: prawo i finanse Studia podyplomowe Studia MBA Advanced Management Program Studia w języku angielskim Studia dofinansowane Kursy i szkolenia Szkoła doktorska

EN Discounts for the services and products (e.g. books, training courses, etc.) offered by the Foundation or its partners

PL Rabaty na usługi i produkty (np. książki, szkolenia) oferowane przez Fundację oraz podmioty współpracujące z Fundacją

Inglise Poola
discounts rabaty
books książki
by przez
training szkolenia
offered oferowane
and i
services usługi
products produkty

EN Share your knowledge with online courses and training sessions. Teach your students from anywhere.

PL Dziel się wiedzą poprzez kursy online oraz szkolenia. Ucz swoich studentów z każdego miejsca na Ziemi.

Inglise Poola
online online
students studentów
courses kursy
training szkolenia
your swoich
anywhere na
and oraz
share z

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st