Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "end frame clears" Hollandi keelde

Kuvatakse 50 fraasi "end frame clears" tõlget 50 keelest Inglise keelest Hollandi

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:

end aan al alle alleen als beste betekent bij bij de binnen blijven dag dan dat data de de beste deze die dit door door de dus een eigen eind einde elk elke en end gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt gedurende geen gegevens goed hebben hebt heeft hele het het is hoe hun in in de informatie is is het jaar je jouw kan komen kunnen maakt maar maken manier meer meest met na naar niet nieuwe nog of om om te omdat onder ons ook op op de over producten samen staat te team teams tijd tijdens toe tools tot tussen u uit uiteindelijk van van de van een vanaf veel verschillende via volledig volledige voor voor de wanneer wat wie wij worden zal ze zich zien zijn zoals zodat zonder zowel één
frame afbeelding frame gemaakt kader maken

end frame clears keele Inglise tõlge Hollandi keelde

Inglise
Hollandi

EN Fix: when exporting a selection of frames, entering a value for the end frame clears the value for the start frame

NL Fix: bij het exporteren van een selectie van frames wordt door het invoeren van een waarde voor het eindkader de waarde voor het startkader gewist.

Inglise Hollandi
exporting exporteren
selection selectie
frames frames
entering invoeren
fix fix
the de
value waarde
for voor
of van

EN Trim clips in-app to get the exact start and end of your moment. Adjustable frame by frame.

NL Knip clips in de app om het exacte begin en einde van je moment te krijgen. Per frame instelbaar.

Inglise Hollandi
clips clips
exact exacte
start begin
adjustable instelbaar
frame frame
app app
end einde
your je
in in
the de
to om
and en

EN Withings ScanWatch clears FDA approval, can warn you of more medical problems than Apple Watch

NL Withings ScanWatch keurt FDA-goedkeuring goed, kan u waarschuwen voor meer medische problemen dan Apple Watch

Inglise Hollandi
approval goedkeuring
medical medische
problems problemen
apple apple
watch watch
can kan
more meer
you u
than dan
of voor

EN In addition, if you have been updating your containers and need to check any of this information, click the Refresh Containers button at the top right of the table header. This clears the cache for the page and perform a check for new objects.

NL Als u bovendien uw containers hebt bijgewerkt en een van deze informatie wilt controleren, klikt u op de knop Containers vernieuwen in de rechterbovenhoek van de tabel.Dit wist de cache voor de pagina en voert u een controle uit op nieuwe objecten.

Inglise Hollandi
containers containers
click klikt
refresh vernieuwen
table tabel
cache cache
perform voert
objects objecten
in in
information informatie
new nieuwe
the de
button knop
page pagina
updating bijgewerkt
for voor
if als
you u
check controleren
top op
this dit

EN Clears the terminal screen : clear

NL Wist het Terminal-scherm: helder

Inglise Hollandi
terminal terminal
screen scherm
clear helder
the het

EN back made of smooth synthetic chamois clears dirt and condensation on screens

NL Achterkant van glad kunstleer verwijdert vuil en aanslag op voor- en zijruiten

Inglise Hollandi
smooth glad
dirt vuil
on op
back voor
and en
of van

EN Gently clears away dead skin cells to ensure deeper skincare active ingredients absorption* and smoother makeup application.

NL Verwijdert dode huidcellen, zodat de ingrediënten van huidverzorging beter worden opgenomen* en de make-up egaler wordt aangebracht.

Inglise Hollandi
skincare huidverzorging
ingredients ingrediënten
makeup make-up
to zodat
away van
and en

EN back made of smooth synthetic chamois clears dirt and condensation on screens

NL Achterkant van glad kunstleer verwijdert vuil en aanslag op voor- en zijruiten

Inglise Hollandi
smooth glad
dirt vuil
on op
back voor
and en
of van

EN In addition, if you have been updating your containers and need to check any of this information, click the Refresh Containers button at the top right of the table header. This clears the cache for the page and perform a check for new objects.

NL Als u bovendien uw containers hebt bijgewerkt en een van deze informatie wilt controleren, klikt u op de knop Containers vernieuwen in de rechterbovenhoek van de tabel.Dit wist de cache voor de pagina en voert u een controle uit op nieuwe objecten.

Inglise Hollandi
containers containers
click klikt
refresh vernieuwen
table tabel
cache cache
perform voert
objects objecten
in in
information informatie
new nieuwe
the de
button knop
page pagina
updating bijgewerkt
for voor
if als
you u
check controleren
top op
this dit

EN Clears the terminal screen : clear

NL Wist het Terminal-scherm: helder

Inglise Hollandi
terminal terminal
screen scherm
clear helder
the het

EN Withings ScanWatch clears FDA approval, can warn you of more medical problems than Apple Watch

NL Withings ScanWatch keurt FDA-goedkeuring goed, kan u waarschuwen voor meer medische problemen dan Apple Watch

Inglise Hollandi
approval goedkeuring
medical medische
problems problemen
apple apple
watch watch
can kan
more meer
you u
than dan
of voor

EN New: Added a PHP hook ?sbi_clear_page_caches? which allows you to dynamically disable the Instagram Feed code that clears caches created by common page caching plugins.

NL Nieuw: een PHP-hook ?sbi_clear_page_caches? toegevoegd waarmee je dynamisch de Instagram Feed code kunt uitschakelen die caches opruimt die zijn aangemaakt door veelgebruikte pagina caching plugins.

Inglise Hollandi
php php
dynamically dynamisch
disable uitschakelen
instagram instagram
feed feed
code code
created aangemaakt
caching caching
plugins plugins
new nieuw
the de
added toegevoegd
a een
by door

EN So why do salespeople change jobs so often? And what can your sales organization do to stop your top sellers from leaving as soon as their bonus check clears?

NL Waarom veranderen verkopers dan zo vaak van baan? En wat kan uw verkooporganisatie doen om te voorkomen dat uw topverkopers vertrekken zodra hun bonus is betaald?

Inglise Hollandi
often vaak
bonus bonus
jobs baan
can kan
to om
sellers verkopers
what wat
why waarom
and en
do doen
change veranderen
their hun
as zodra

EN Automatically clears your clipboard

NL Verwijdert automatisch de gegevens op uw klembord

Inglise Hollandi
automatically automatisch
your de

EN End-to-end encryption: WhatsApp considers chats with businesses that use the WhatsApp Business app or manage and store customer messages themselves to be end-to-end encrypted.

NL End-to-end-versleuteling: WhatsApp beschouwt chats met bedrijven die de WhatsApp Business-app gebruiken of zelf klantberichten beheren en opslaan als end-to-end-versleuteld.

Inglise Hollandi
whatsapp whatsapp
chats chats
store opslaan
encryption versleuteling
app app
or of
manage beheren
encrypted versleuteld
the de
use gebruiken
businesses bedrijven
business business
and en
with met

EN Helps manage the end-to-end implementation process for new service bureaus with a proven seven-phase onboarding methodology, including connectivity, map development and end-to-end testing.

NL Helpt bij het beheren van het end-to-end implementatieproces voor nieuwe servicebureaus met een bewezen zeven-fasen onboarding-methodologie, inclusief connectiviteit, kaartontwikkeling en end-to-end testen.

Inglise Hollandi
new nieuwe
proven bewezen
onboarding onboarding
methodology methodologie
connectivity connectiviteit
testing testen
manage beheren
helps helpt
with bij
and en
including inclusief
for voor
a een

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/circle-frame">Circle Frame Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/abstract">Abstract Vectoren door Vecteezy</a>

Inglise Hollandi
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vecteezy vecteezy
vectors vector

EN This allows viewers to search a video frame by frame, to find the part they want to watch or re-watch

NL Zo kunnen kijkers tot op het frame nauwkeurig zoeken naar het deel van de video wat ze willen zien of opnieuw willen bekijken

Inglise Hollandi
viewers kijkers
frame frame
video video
or of
the de
search zoeken
part deel
to bekijken
they ze

EN The frame and operating top unit create a harmonious overall picture on the wall. With ten design lines and over 75 frame variants, Gira’s design system opens up a wide range of design options.

NL Afdekraam en bedieningselement-opzetstuk vormen een harmonieus totaalbeeld aan de wand. Het Gira designsysteem met tien schakelaarprogramma’s en meer dan 75 afdekraamvarianten opent veelzijdige vormgevingsmogelijkheden.

Inglise Hollandi
harmonious harmonieus
wall wand
the de
opens opent
unit een
with met
and en
ten tien

EN The Meural WiFi Photo Frame’s large 13.5” x 7.5” frame and 15.6” diagonal display brings any picture to life with such clarity, you’ll feel as if you were there.

NL Het grote 7.5 x 13.5-inch frame en het 15.6-inch diagonale scherm van het Meural Wi-Fi-fotolijstje brengen elk beeld tot leven met zulke helderheid dat u het gevoel hebt dat u er was.

Inglise Hollandi
large grote
x x
frame frame
display scherm
life leven
clarity helderheid
feel gevoel
you u
and en
there er
picture beeld
such zulke
with met
to brengen

EN Share your favorite photos from your phone to your frame effortlessly. Link existing photo albums to your frame for automatic uploads.

NL Deel moeiteloos uw favoriete foto's vanaf uw telefoon naar uw fotolijst. Koppel bestaande fotoalbums aan uw fotolijst voor automatische uploads.

Inglise Hollandi
favorite favoriete
photos fotos
effortlessly moeiteloos
existing bestaande
automatic automatische
phone telefoon
your uw
for voor
share deel
to vanaf

EN With 3 frame sizes to choose from, Meural fits seamlessly into any space. Mix and match frame sizes and styles to create a gallery wall of your own.

NL Met drie framegroottes om uit te kiezen past Meural naadloos in elke ruimte. Combineer framematen en -stijlen om een eigen gallerij te maken.

Inglise Hollandi
meural meural
fits past
seamlessly naadloos
space ruimte
styles stijlen
to om
choose kiezen
into in
own eigen
with met
a een
and en

EN If you want to convert an already inserted embedded picture into a picture frame (or vice versa), simply select the picture in TextMaker, press the right mouse button and choose the command Convert to picture frame or Convert to embedded object.

NL Als je een reeds ingevoegde afbeelding wilt converteren naar een fotolijst (of omgekeerd), selecteer je de afbeelding in TextMaker, druk je op de rechtermuisknop en kies je de opdracht Omzetten naar fotolijst of Omzetten naar ingevoegd object.

Inglise Hollandi
picture afbeelding
command opdracht
object object
or of
in in
the de
select selecteer
choose kies
versa omgekeerd
and en
want wilt
press druk
if als
to naar
simply een

EN Use the detailed timeline for frame-by-frame video editing or Storyboard mode for greater clarity

NL De keuze is aan jou: gebruik de gedetailleerde tijdlijn voor frame-nauwkeurige videobewerking of de storyboard-modus voor maximale duidelijkheid

Inglise Hollandi
detailed gedetailleerde
timeline tijdlijn
or of
storyboard storyboard
mode modus
clarity duidelijkheid
use gebruik
the de
for voor
greater aan

EN Once the pop-up scissor frame has been installed, just attach the custom-printed fabric graphic to the frame using the hook & loop fasteners

NL Wanneer het vouwbare metalen framesysteem staat, hoeft alleen nog het textieldoek met uw individuele opdruk over het basisgeraamte heen te worden getrokken en met klittenband te worden bevestigd

Inglise Hollandi
has en
using te
been staat
just alleen

EN Animated Frame by Frame Illustrations

NL Frame voor frame geanimeerd illustreren

Inglise Hollandi
animated geanimeerd
frame frame
by voor

EN Learn to breathe life into your frame by frame illustrations, with Photoshop or Procreate and After Effects

NL Leer je illustraties stap voor stap tot leven te brengen met Photoshop, Procreate en After Effects

Inglise Hollandi
life leven
illustrations illustraties
photoshop photoshop
effects effects
your je
to brengen
with met
after voor
learn en
and leer

EN Learn how to tell powerful visual stories through frame by frame animations on your iPad Pro

NL Leer krachtige visuele verhalen te vertellen met je iPad Pro door shot voor shot te animeren

Inglise Hollandi
learn leer
powerful krachtige
visual visuele
stories verhalen
ipad ipad
your je
pro pro
tell vertellen
through te
by door

EN The advantage of frame packs is that they don’t need screws or other measures – you simply strap them to your frame

NL Het voordeel van frametassen is dat je er geen schroeven of andere accessoires voor nodig hebt – je kunt ze gewoon aan je frame koppelen

EN A frame from M5Stack for the M5Core which provides additional mounting options. With the frame, an M5Core can be easily built into a plate, for exampl..

NL Een frame van M5Stack voor de M5Core welke zorgt voor extra montagemogelijkheden. Met het frame kan een M5Core bijvoorbeeld makkelijk ingebouwd worden..

Inglise Hollandi
frame frame
easily makkelijk
built ingebouwd
the de
additional extra
can kan
with met
for voor
be worden
from van

EN Neodymium magnets are embedded into the corners of the frame. This magnetic locking mechanism makes it easy to open and close the picture frame after changing the pictures.

NL In de hoeken van de fotolijst zijn neodymium magneten vervat. Deze magneetsluiting maakt het makkelijker, de fotolijst te openen en na het uitwisselen van de foto's weer te sluiten.

Inglise Hollandi
neodymium neodymium
corners hoeken
pictures fotos
easy makkelijker
magnets magneten
the de
close sluiten
after na
into in
of van
and en
are zijn

EN Because the magnetic picture frame has two panes of transparent acrylic glass, you can display two pictures in the same frame

NL Door de beide schijven transparant acrylaat is het mogelijk, in de magnetische fotolijst tegelijkertijd twee foto's tentoon te stellen

Inglise Hollandi
magnetic magnetische
transparent transparant
can mogelijk
pictures fotos
in in
the de
in the beide
has is
two twee
of stellen

EN The special feature is the black frame: For a true cinema experience in your own home, the screen must have the correct black frame (the so-called masking)

NL Het bijzondere is de zwarte rand: voor het bioscoopgevoel binnen de eigen vier muren is het belangrijk dat het scherm een passende zwarte omraming (de zogenaamde maskering) heeft

Inglise Hollandi
black zwarte
screen scherm
so-called zogenaamde
is is
the de
own eigen
for voor
in binnen

EN The new Core Carbon frame features the ACR system, allowing 100% internal cabling for a clean and cable-free frame.

NL Het nieuwe Core Carbon-frame is voorzien van het ACR-systeem waarmee een volledig interne bedrading mogelijk is, voor een strak en draadloos frame.

Inglise Hollandi
carbon carbon
frame frame
new nieuwe
system systeem
internal interne
and en
for voor
core core
a een

EN In the manufacture of its carbon frame, we have used the very best fibres, Toray T1100G, to achieve a record low weight of 840 grams , without sacrificing stiffness in any part of the frame

NL Bij de fabricage van het carbonframe is gebruik gemaakt van de beste vezels, Toray T1100G, om een recordgewicht van 840 gram te bewerkstelligen , zonder waar dan ook in het frame aan stijfheid in te boeten

Inglise Hollandi
frame frame
fibres vezels
grams gram
very te
the de
to om
part van de
used gebruik
best beste
without zonder
in in
a een
of van

EN The new Ultralight frame features the ACR system, allowing 100% internal cabling for a clean and cable-free frame.

NL Het nieuwe Ultralight frame is voorzien van het ACR-systeem waarmee een volledig geïntegreerde bedrading mogelijk is, voor een strak en draadloos frame.

Inglise Hollandi
frame frame
new nieuwe
system systeem
and en
a een
for voor

EN The new SL1 frame features the ICR system, providing semi-internal cabling for a clean and cable-free frame.

NL Het nieuwe SL1-frame is voorzien van het ICR-systeem waarmee een volledig inwendige bedrading mogelijk is, voor een strak en draadloos frame.

Inglise Hollandi
frame frame
providing voorzien
new nieuwe
system systeem
and en
for voor
a een

EN The new RS1 frame features the ACR system allowing 100% internal cabling for a clean and cable-free frame.

NL Het nieuwe RS1 frame is voorzien van het ACR-systeem waarmee een volledig inwendige bedrading mogelijk is, voor een strak en draadloos frame.

Inglise Hollandi
frame frame
new nieuwe
system systeem
and en
a een
for voor

EN The Ultralight road racing bike consists of a monocoque frame made entirely of carbon fibres using the frame core removal technology, HOLLOW CORE CARBON TECHNOLOGY

NL De Ultralight Disc racefiets bestaat uit een enkelwandig frame, 100% vervaardigd uit carbon, met de techniek van vacuüm binnenin het frame, HOLLOW CORE CARBON TECHNOLOGY

Inglise Hollandi
frame frame
carbon carbon
made vervaardigd
the de
consists bestaat uit
technology technology
of van
core core
a een

EN Learn the 12 principles of animation frame by frame and bring your stories to life

NL Leer de 12 principes van frame-by-frame-animatie en breng je verhalen tot leven

Inglise Hollandi
principles principes
animation animatie
frame frame
stories verhalen
life leven
your je
the de
learn en
of van
to tot
and leer

EN This allows viewers to search a video frame by frame, to find the part they want to watch or re-watch

NL Zo kunnen kijkers tot op het frame nauwkeurig zoeken naar het deel van de video wat ze willen zien of opnieuw willen bekijken

Inglise Hollandi
viewers kijkers
frame frame
video video
or of
the de
search zoeken
part deel
to bekijken
they ze

EN The frame and operating top unit create a harmonious overall picture on the wall. With ten design lines and over 75 frame variants, Gira’s design system opens up a wide range of design options.

NL Afdekraam en bedieningselement-opzetstuk vormen een harmonieus totaalbeeld aan de wand. Het Gira designsysteem met tien schakelaarprogramma’s en meer dan 75 afdekraamvarianten opent veelzijdige vormgevingsmogelijkheden.

Inglise Hollandi
harmonious harmonieus
wall wand
the de
opens opent
unit een
with met
and en
ten tien

EN The frame and operating top unit create a harmonious overall picture on the wall. With ten design lines and over 75 frame variants, Gira’s design system opens up a wide range of design options.

NL Afdekraam en bedieningselement-opzetstuk vormen een harmonieus totaalbeeld aan de wand. Het Gira designsysteem met tien schakelaarprogramma’s en meer dan 75 afdekraamvarianten opent veelzijdige vormgevingsmogelijkheden.

Inglise Hollandi
harmonious harmonieus
wall wand
the de
opens opent
unit een
with met
and en
ten tien

EN The frame and operating top unit create a harmonious overall picture on the wall. With ten design lines and over 75 frame variants, Gira’s design system opens up a wide range of design options.

NL Afdekraam en bedieningselement-opzetstuk vormen een harmonieus totaalbeeld aan de wand. Het Gira designsysteem met tien schakelaarprogramma’s en meer dan 75 afdekraamvarianten opent veelzijdige vormgevingsmogelijkheden.

Inglise Hollandi
harmonious harmonieus
wall wand
the de
opens opent
unit een
with met
and en
ten tien

EN The Meural WiFi Photo Frame’s large 13.5” x 7.5” frame and 15.6” diagonal display brings any picture to life with such clarity, you’ll feel as if you were there.

NL Het grote 7.5 x 13.5-inch frame en het 15.6-inch diagonale scherm van het Meural Wi-Fi-fotolijstje brengen elk beeld tot leven met zulke helderheid dat u het gevoel hebt dat u er was.

Inglise Hollandi
large grote
x x
frame frame
display scherm
life leven
clarity helderheid
feel gevoel
you u
and en
there er
picture beeld
such zulke
with met
to brengen

EN Share your favorite photos from your phone to your frame effortlessly. Link existing photo albums to your frame for automatic uploads.

NL Deel moeiteloos uw favoriete foto's vanaf uw telefoon naar uw fotolijst. Koppel bestaande fotoalbums aan uw fotolijst voor automatische uploads.

Inglise Hollandi
favorite favoriete
photos fotos
effortlessly moeiteloos
existing bestaande
automatic automatische
phone telefoon
your uw
for voor
share deel
to vanaf

EN With 3 frame sizes to choose from, Meural fits seamlessly into any space. Mix and match frame sizes and styles to create a gallery wall of your own.

NL Met drie framegroottes om uit te kiezen past Meural naadloos in elke ruimte. Combineer framematen en -stijlen om een eigen gallerij te maken.

Inglise Hollandi
meural meural
fits past
seamlessly naadloos
space ruimte
styles stijlen
to om
choose kiezen
into in
own eigen
with met
a een
and en

EN Use the detailed timeline for frame-by-frame video editing or Storyboard mode for greater clarity

NL De keuze is aan jou: gebruik de gedetailleerde tijdlijn voor frame-nauwkeurige videobewerking of de storyboard-modus voor maximale duidelijkheid

Inglise Hollandi
detailed gedetailleerde
timeline tijdlijn
or of
storyboard storyboard
mode modus
clarity duidelijkheid
use gebruik
the de
for voor
greater aan

EN Once the pop-up scissor frame has been installed, just attach the custom-printed fabric graphic to the frame using the hook & loop fasteners

NL Wanneer het vouwbare metalen framesysteem staat, hoeft alleen nog het textieldoek met uw individuele opdruk over het basisgeraamte heen te worden getrokken en met klittenband te worden bevestigd

Inglise Hollandi
has en
using te
been staat
just alleen

EN Learn how to tell powerful visual stories through frame by frame animations on your iPad Pro

NL Leer krachtige visuele verhalen te vertellen met je iPad Pro door shot voor shot te animeren

Inglise Hollandi
learn leer
powerful krachtige
visual visuele
stories verhalen
ipad ipad
your je
pro pro
tell vertellen
through te
by door

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st