Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "estimated" Prantsuse keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "estimated" tõlget 50 keelest Inglise keelest Prantsuse keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Prantsuse keel sõnadeks/fraasideks:

estimated estime estimé estimés

estimated keele Inglise tõlge Prantsuse keel keelde

Inglise
Prantsuse keel

EN (cost=0.00..5.75 rows=100 ?) : Indicates the estimated cost and the estimated number of records (rows).

FR (cost=0.00..5.75 rows=100 ?) : Indique le coût estimé et le nombre d?enregistrements estimé (rows).

Inglise Prantsuse keel
indicates indique
estimated estimé
and et
cost cost
the le
records enregistrements
of nombre

EN An estimated 422,000 migrants, asylum seekers and refugees in Yemen are at extreme risk and an estimated 138,000 are completely reliant on aid

FR On estime que 422 000 migrants, demandeurs d’asile et réfugiés au Yémen sont exposés à des risques extrêmes et que 138 000 sont estimés dépendre totalement de l’aide

Inglise Prantsuse keel
seekers demandeurs
yemen yémen
completely totalement
refugees réfugiés
migrants migrants
are sont
risk risques
on au
and à

EN LT = Lifespan in yearsLZn = Estimated lifespan of zinc plating exposed to the environment in questionLM = Estimated lifespan of lacquer coating exposed to the environment in question, if applied directly to steel

FR LT = Durée de vie en années LZn = Durée de vie estimée du zingage exposé à l’environnement en question LM = Durée de vie estimée du revêtement de vernis exposé à l’environnement en question, s’il est appliqué directement sur l’acier

Inglise Prantsuse keel
lifespan durée de vie
estimated estimé
coating revêtement
directly directement
lt lt
exposed exposé
applied appliqué
of de
to à
in en
the est
question question

EN Location Estimated (To improve accuracy, the location of each team for each day of the season is estimated to apply the local tax rate where necessary)

FR Estimation selon l'emplacement (Pour améliorer la précision, le taux d'imposition local de chaque équipe est appliqué pour chaque jour de la saison)

Inglise Prantsuse keel
accuracy précision
apply appliqué
season saison
team équipe
local local
improve améliorer
of de
rate estimation

EN Besides, throughout 2018, it is estimated that Epic Games achieved an estimated $2.4 billion with Battle Royale alone.

FR D'ailleurs, tout au long de l'année 2018, on estime qu'Epic Games a réalisé environ 2,4 milliards de dollars avec le seul Battle Royale.

Inglise Prantsuse keel
besides le
estimated estime
billion milliards
battle battle
royale royale
games games
achieved réalisé
with avec
that tout
is seul
throughout de

EN Back in 2019, experts estimated that 37.3% of US digital audio listeners (or 76.4 million people) will listen to podcasts. And by 2020, they estimated that number to rise to 78.9 million users (or 37.8%).

FR En 2019, les experts estimaient que 37.3% des auditeurs audio numériques américains (soit 76.4 millions de personnes) écouteraient des podcasts. Et d'ici 2020, ils ont estimé que ce nombre passerait à 78.9 millions d'utilisateurs (ou 37.8%).

Inglise Prantsuse keel
experts experts
digital numériques
listeners auditeurs
podcasts podcasts
estimated estimé
or ou
that ce
people personnes
in en
of de
audio audio
listen et
to à
million millions

EN SE Ranking's SEO/PPC Competitor Research tool provides an overview of a competitor's paid keywords, the estimated number of clicks it gets each month using these keywords, and the estimated monthly

FR SE Ranking est une plateforme basée sur le cloud pour les professionnels du référencement et du marketing en ligne qui fournit un ensemble complet d’outils pour l’audit de site, l’analyse des

Inglise Prantsuse keel
seo référencement
se se
provides fournit
of de
gets est
the le
a un
and et

EN One common method is to compare the estimated number of Internet users who are speakers of different languages, to the estimated percentage of websites in those languages

FR Une méthode courante consiste à comparer le nombre estimé d’internautes parlant différentes langues avec le pourcentage estimé de sites web dans ces langues

Inglise Prantsuse keel
method méthode
percentage pourcentage
estimated estimé
is consiste
to à
languages langues
the le
of de
in dans
to compare comparer

EN Location Estimated (To improve accuracy, the location of each team for each day of the season is estimated to apply the local tax rate where necessary)

FR Estimation selon l'emplacement (Pour améliorer la précision, le taux d'imposition local de chaque équipe est appliqué pour chaque jour de la saison)

Inglise Prantsuse keel
accuracy précision
apply appliqué
season saison
team équipe
local local
improve améliorer
of de
rate estimation

EN (cost=0.00..5.75 rows=100 ?) : Indicates the estimated cost and the estimated number of records (rows).

FR (cost=0.00..5.75 rows=100 ?) : Indique le coût estimé et le nombre d?enregistrements estimé (rows).

Inglise Prantsuse keel
indicates indique
estimated estimé
and et
cost cost
the le
records enregistrements
of nombre

EN estimated page position; is it high on the page, or in the footer?

FR position estimée sur la page ; est-il vers le haut de la page ou dans le pied de page ?

Inglise Prantsuse keel
estimated estimé
it il
position position
is est
page page
or ou
in dans
on sur

EN Estimated monthly traffic from search engines.

FR Trafic mensuel estimé des moteurs de recherche.

Inglise Prantsuse keel
monthly mensuel
traffic trafic
engines moteurs
estimated estimé
search recherche
from de

EN Each year the Canadian healthcare system spends some $4 billion on food, in addition to the cost of dealing with a large volume of food waste from healthcare facilities, estimated at up to 50%.

FR Tous les ans, le système de santé canadien consacre 4 milliards $ à la nourriture. Pourtant, on estime que la moitié des repas finit à la poubelle. Prenons les moyens de réduire le gaspillage alimentaire, une assiette à la fois.

Inglise Prantsuse keel
canadian canadien
billion milliards
waste gaspillage
estimated estime
healthcare santé
year ans
system système
to à
of de
up pourtant
a une

EN Since its inception in 2003, Skype’s VoIP (Voice Over Internet Protocol) telecommunications software has allowed its users to spend an estimated 2 trillion minutes reaching out to people they care about around the globe

FR Depuis sa création en 2003, le logiciel VoIP (Voice Over Internet Protocol) Skype a permis à ses utilisateurs de passer environ 2 000 milliards de minutes à communiquer avec des personnes qui leur sont chères dans le monde entier

Inglise Prantsuse keel
voip voip
internet internet
protocol protocol
software logiciel
allowed permis
users utilisateurs
minutes minutes
trillion milliards
people personnes
inception création
the le
to à
globe monde
in en
voice voice
has a
spend avec
about environ
around de

EN Semrush Rank is calculated based on the estimated traffic a domain gets from Google’s first 10 results pages

FR Le Rang de Semrush est calculé sur la base du trafic estimé qu'un domaine reçoit de la part des 10 premières pages de résultats de Google

Inglise Prantsuse keel
semrush semrush
rank rang
traffic trafic
domain domaine
results résultats
calculated calculé
estimated estimé
gets est
pages pages
on sur
first premières
from du

EN The main tab shows you all the key figures for your project. Here you can see detailed graphs of visibility, estimated traffic, and average position for the keywords set.

FR L'onglet principal vous présente tous les chiffres clés de votre projet. Vous voyez ici des graphiques détaillés de la visibilité, du trafic estimé et de la position moyenne des mots clés définis.

Inglise Prantsuse keel
project projet
graphs graphiques
traffic trafic
average moyenne
estimated estimé
main principal
position position
set définis
visibility visibilité
of de
your votre
see voyez
detailed détaillé
the la
key clé
keywords mots clés
and et

EN The estimated spend on acquiring the same amount of organic search traffic for the same keywords through Google Ads.

FR Estimation des dépenses pour acquérir le même volume de trafic de recherche organique pour les mêmes mots clés par le biais de Google Ads.

Inglise Prantsuse keel
acquiring acquérir
organic organique
traffic trafic
ads ads
google google
amount volume
of de
search recherche
the le
keywords mots clés
the same mêmes
spend dépenses

EN The estimated monthly traffic the domain receives from its ads' paid keywords.

FR Estimation du trafic mensuel que le domaine reçoit des mots clés payants de ses annonces.

Inglise Prantsuse keel
monthly mensuel
traffic trafic
domain domaine
receives reçoit
ads annonces
paid payants
the le
keywords mots clés
from du
its de

EN Check overall referral traffic, shares, backlinks and estimated reach of your articles within a project.

FR Vérifiez le trafic referral global, les partages, les backlinks et la portée estimée de vos articles au sein d'un projet.

Inglise Prantsuse keel
check vérifiez
overall global
shares partages
backlinks backlinks
estimated estimé
reach portée
project projet
your vos
a dun
traffic trafic
of de
and et

EN Filter articles by resources, author, tag, referral traffic, or estimated reach.

FR Filtrez les articles en fonction des ressources, de l'auteur, de la balise, du trafic referral ou de la portée estimée.

Inglise Prantsuse keel
filter filtrez
tag balise
traffic trafic
estimated estimé
reach portée
resources ressources
or ou

EN A high search volume doesn’t mean people click on the search results. Ahrefs is the only tool that shows the estimated number of clicks for your keywords.

FR Un volume de recherche élevé ne signifie pas que les utilisateurs cliquent sur les résultats de la recherche. Ahrefs est le seul outil qui indique le nombre estimé de clics pour vos mots clés.

Inglise Prantsuse keel
ahrefs ahrefs
shows indique
estimated estimé
click cliquent
tool outil
clicks clics
high élevé
search recherche
volume volume
a un
results résultats
of de
your vos
on sur
keywords mots clés
that qui

EN Get insights about the strength of each linking website and page with SEO metrics like Domain Rating (DR), URL Rating (UR), and estimated organic traffic.

FR Obtenez des informations sur la force de chaque site Web et page de liaison avec des mesures de référencement telles que la notation de domaine (DR), la notation d’URL (UR) et le trafic organique estimé.

Inglise Prantsuse keel
seo référencement
rating notation
organic organique
dr dr
estimated estimé
strength force
domain domaine
page page
traffic trafic
of de
website site
with avec
metrics mesures
and et

EN Provide data to help with these tasks, like estimated keyword search volumes and insights into your competitors' link building strategies.

FR Fournissez des données pour vous aider dans ces tâches, telles que des volumes de recherche de mots clés estimés et des informations sur les stratégies de création de liens de vos concurrents.

Inglise Prantsuse keel
link liens
strategies stratégies
search recherche
volumes volumes
data données
estimated estimé
your vos
competitors concurrents
to vous
keyword clé
and et
to help aider

EN Keyword research software helps you to find the best keywords to target with data like estimated monthly search volumes and trends, keyword difficulty scores, and clicks data.

FR Le logiciel de recherche de mots clés vous aide à trouver les meilleurs mots clés à cibler avec des données telles que les volumes et les tendances de recherche mensuels estimés, les scores de difficulté des mots clés et les données de clics.

Inglise Prantsuse keel
software logiciel
helps aide
monthly mensuels
volumes volumes
clicks clics
difficulty difficulté
the le
data données
estimated estimé
trends tendances
to target cibler
to à
find et
scores des
the best meilleurs
keywords mots clés
keyword clé
with avec

EN Check the estimated monthly search traffic for up to 200 websites at once using the Batch Analysis tool.

FR Vérifiez le trafic de recherche mensuel estimé pour jusqu’à 200 sites Web à la fois à l’aide de Outil d’analyse par lots.

Inglise Prantsuse keel
monthly mensuel
batch lots
tool outil
estimated estimé
up to jusquà
search recherche
check vérifiez
to à
traffic trafic

EN Just enter a competing domain in Site Explorer, then sort the Backlinks report by estimated traffic.

FR Saisissez simplement un domaine concurrent dans Site Explorer, puis triez le rapport de backlinks en fonction du trafic estimé.

Inglise Prantsuse keel
explorer explorer
sort triez
backlinks backlinks
report rapport
traffic trafic
estimated estimé
domain domaine
the le
site site
a un
in en
then de

EN You can see below that an estimated 42% of our global organic traffic goes to our blog.

FR Vous pouvez voir ci-dessous qu’environ 42% de notre trafic organique mondial est dirigé vers notre blog.

Inglise Prantsuse keel
global mondial
organic organique
traffic trafic
blog blog
below dessous
our notre
of de
to ci-dessous
you vous
see voir

EN An estimated one million or more people have been held in so-called “transformation-through-education” or “vocational training” centres where they have endured a litany of human rights violations.

FR On estime qu’un million au moins de personnes sont détenues dans des centres « de transformation par l’éducation » ou « de formation professionnelle », où elles subissent de nombreuses violations des droits humains.

Inglise Prantsuse keel
estimated estime
centres centres
transformation transformation
violations violations
rights droits
million million
human humains
or ou
training formation
people personnes
they elles
of de
in dans
vocational professionnelle
a nombreuses

EN It’s estimated that water leakage is as high as 45 per cent of the total water supply,” UNICEF’s Water and Sanitation Specialist, Ali Risn explained.

FR On estime que les fuites d’eau représentent 45 % du total des ressources disponibles », explique Ali Risn, spécialiste de l’eau et de l’assainissement de l’UNICEF.

Inglise Prantsuse keel
estimated estime
leakage fuites
total total
explained explique
ali ali
specialist spécialiste
and et
of de
is disponibles

EN Basra’s population has swelled to an estimated 4.6 million people, but it only has one waste treatment plant operating at 40 per cent capacity.

FR Alors que l’on estime que la population de Basra a atteint 4,6 millions d’habitants, la ville ne dispose que d’une seule usine de traitement des déchets, qui fonctionne à 40 % de sa capacité.

Inglise Prantsuse keel
estimated estime
million millions
waste déchets
treatment traitement
plant usine
capacity capacité
population population
has a
to à
but ne
people ville
per de
only la
it que

EN You may use the cloud pricing calculator to compare your estimated monthly and annual cost.

FR Vous pouvez utiliser le calculateur de tarif Cloud pour comparer les estimations du coût mensuel et du coût annuel de votre abonnement.

Inglise Prantsuse keel
cloud cloud
calculator calculateur
cost coût
pricing tarif
use utiliser
annual annuel
the le
monthly mensuel
your votre
you vous
and et
to compare comparer

EN Once you are on a paid subscription, an email will be sent to all billing and technical contacts 3 days prior to the billing date if there has been an increase in the upcoming estimated bill relative to your previous bill

FR Une fois que vous êtes passé à un abonnement payant, un e-mail sera envoyé à tous les contacts de facturation et techniques 3 jours avant la date de facturation en cas d'augmentation de la prochaine facture estimée par rapport à la précédente

Inglise Prantsuse keel
paid payant
subscription abonnement
technical techniques
contacts contacts
estimated estimé
sent envoyé
billing facturation
bill facture
in en
a un
to à
days jours
the la
will sera
date date
prior par
you vous
email mail
all de
are êtes

EN It is estimated that First Nations’ business revenue decreased by $142.3 million in the second quarter of the 2020 calendar year and a total decrease of $1.9 billion is forecast for the 2021 fiscal year

FR Il est estimé que les revenus d’entreprises de Premières Nations ont diminué de 142,3 M$ au deuxième trimestre de l’année 2020, et une baisse de 1,9 G$ est anticipée pour l’ exercice financier 2021

Inglise Prantsuse keel
nations nations
revenue revenus
quarter trimestre
decrease baisse
estimated estimé
decreased diminué
business exercice
it il
of de
a une
first premières
and et

EN It is estimated that more than 250,000 merchants worldwide use the platform.

FR On estime que plus de 250 000 commerçants dans le monde utilisent la plate-forme.

Inglise Prantsuse keel
estimated estime
use utilisent
more plus
than de
worldwide dans le monde
platform plate-forme

EN We have estimated that between just four most popular workflows we save over $180.000 annually

FR Nous avons estimé que rien que les 4 workflows les plus répandus nous permettent d’économiser plus de 180 000 $ par an

Inglise Prantsuse keel
workflows workflows
save économiser
annually an
estimated estimé
we nous
between de
just plus
that que

EN Get estimated sales revenue figures for eCommerce websites.

FR Obtenez des estimations de chiffre d'affaires pour les sites Web de commerce électronique.

Inglise Prantsuse keel
ecommerce commerce électronique
get obtenez
sales commerce

EN †Estimated fuel economy based on Government of Canada’s approved, revised 5-cycle testing method

FR †Consommation de carburant estimée selon la méthode d’essai à 5 cycles mise à jour du gouvernement du Canada

EN Following the inspection, you will receive a detailed condition report with the estimated charges for excess wear (if any)

FR Ensuite, vous recevrez un rapport détaillé de l'état de votre véhicule, accompagné des frais à prévoir pour toute usure abusive, s'il y a lieu)

Inglise Prantsuse keel
wear usure
detailed détaillé
condition état
report rapport
a un
the véhicule
you vous
with toute

EN payShield from Thales is the world’s leading payment HSM, helping to secure an estimated 80% of global point of sale (POS) transactions

FR payShield de Thales est le leader en matière de HSM de paiement dans le monde, contribuant à sécuriser environ 80 % des transactions en point de vente dans le monde

Inglise Prantsuse keel
thales thales
leading leader
hsm hsm
helping contribuant
payment paiement
sale vente
transactions transactions
worlds monde
to à
the le
is est
of de
to secure sécuriser
pos point

EN Thales payment security solutions are used in an estimated 80% of payment card transactions worldwide.

FR Les solutions de sécurité des paiements de Thales sont utilisées dans environ 80 % des transactions par carte dans le monde.

Inglise Prantsuse keel
thales thales
solutions solutions
card carte
security sécurité
payment paiements
transactions transactions
of de
are sont
used utilisé
worldwide dans le monde
in dans

EN When customers ask questions after business hours, automatically reply with links or resources related to their inquiry and estimated response time for their issue

FR Lorsque des clients posent des questions après les heures d'ouverture, répondez automatiquement avec des liens ou des ressources liés à leur demande et indiquez-leur un temps de réponse estimé pour leur problème

Inglise Prantsuse keel
customers clients
automatically automatiquement
estimated estimé
or ou
resources ressources
hours heures
links liens
related liés
when lorsque
reply répondez
questions questions
to à
response réponse
issue problème
ask des questions
time temps
with avec

EN Embedded systems in luxury cars now exceed an estimated 100 million lines of code

FR Les systèmes embarqués dans les voitures de luxe contiennent aujourd’hui plus de 100 millions de lignes de code environ

Inglise Prantsuse keel
embedded embarqué
systems systèmes
luxury luxe
cars voitures
code code
of de
million millions
in dans

EN We don’t display a backorder notice in these cases because we don’t have an estimated shipping time frame.

FR Dans ce cas, l’information de rupture de stock ne sera pas répétée.

Inglise Prantsuse keel
in dans
because de
dont pas
cases cas

EN With MTM you can leverage the world’s largest database of L&D effectiveness and impact benchmarks - which includes Net Promoter, scrap learning, and estimated performance improvement due to training

FR Avec MTM, vous pouvez mettre à profit la plus grande base de données au monde sur l'efficacité d'A&D et l'étalonnage de l'impact., incluant Net Promoter, Scrap Learning et Estimated Performance Improvement Due to Training

Inglise Prantsuse keel
mtm mtm
l d
includes incluant
net net
leverage profit
improvement improvement
worlds monde
training training
due to due
performance performance
to to
the la
you vous
of de
and à
learning et
database base de données
with avec

EN Steve McQueen as race car driver Michael Delaney in the film "Le Mans" directed by Lee H. Katzin. Estimated date of the photo: 1971.

FR Steve McQueen interprète Michael Delaney dans le film Le Mans réalisé par Lee H. Katzinen 1971.

Inglise Prantsuse keel
steve steve
mcqueen mcqueen
michael michael
lee lee
h h
mans mans
directed réalisé
le le
film film
in dans
by par

EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: Ela, Fitzgerald, x0x, 2018, high, singer, singer, female, l, date of recording, estimated

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Ela, Fitzgerald, x0x, 2018, haute, chanteuse, chanteuse, femme, l, date d'enregistrement, estimée

Inglise Prantsuse keel
ela ela
high haute
singer chanteuse
female femme
estimated estimé
date date
photograph la photographie
l d
used utilisé
keywords mots clés
this mots

EN Clint Eastwood as Deputy Sheriff Coogan directing. Estimated photo taken in 1968.

FR Clint Eastwood interprète le shérif adjoint Coogan dans le film "Un shérif à New York" en 1968.

Inglise Prantsuse keel
deputy adjoint
sheriff shérif
in en

EN Larry Bird of the Boston Celtics. Estimated date of recording 01/21/1985.

FR Larry Bird des Celtics de Boston. Date estimée d'enregistrement 21/01/1985.

Inglise Prantsuse keel
larry larry
boston boston
estimated estimé
bird bird
of de
date date

EN Calculate your estimated price for Atlassian Access

FR Calculez votre tarif estimé pour Atlassian Access

Inglise Prantsuse keel
calculate calculez
price tarif
atlassian atlassian
access access
estimated estimé
your votre
for pour

EN See estimated costs for your products and Marketplace apps in Cloud or Server. 

FR Consultez les coûts estimés pour vos produits et apps du Marketplace dans les versions Cloud ou Server.

Inglise Prantsuse keel
marketplace marketplace
cloud cloud
server server
or ou
see consultez
estimated estimé
costs coûts
your vos
and et
products produits
in dans
for pour
apps apps

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st