EN For the instructor-led courses, students need to register themselves in the courses and then they gain access to the learning materials and can interact with other students and the instructor(s) while the course is taking place.
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hispaania keel sõnadeks/fraasideks:
EN For the instructor-led courses, students need to register themselves in the courses and then they gain access to the learning materials and can interact with other students and the instructor(s) while the course is taking place.
ES Para los cursos con instructor, los estudiantes deberán inscribirse al curso y luego obtendrán acceso a los materiales de aprendizaje y podrán interactuar con los demás estudiantes e instructor(es) mientras se lleva a cabo el curso.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
interact | interactuar |
other | demás |
instructor | instructor |
s | s |
need to | deberán |
students | estudiantes |
access | acceso |
materials | materiales |
taking | lleva |
courses | cursos |
course | curso |
is | es |
to | a |
learning | aprendizaje |
with | con |
to register | inscribirse |
the | el |
while | mientras |
themselves | los |
for | para |
EN For the instructor-led courses, students need to register themselves in the courses and then they gain access to the learning materials and can interact with other students and the instructor(s) while the course is taking place.
ES Para los cursos con instructor, los estudiantes deberán inscribirse al curso y luego obtendrán acceso a los materiales de aprendizaje y podrán interactuar con los demás estudiantes e instructor(es) mientras se lleva a cabo el curso.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
interact | interactuar |
other | demás |
instructor | instructor |
s | s |
need to | deberán |
students | estudiantes |
access | acceso |
materials | materiales |
taking | lleva |
courses | cursos |
course | curso |
is | es |
to | a |
learning | aprendizaje |
with | con |
to register | inscribirse |
the | el |
while | mientras |
themselves | los |
for | para |
EN Latino students make up 27% of all students in SFUSD. Only 21% of Latino students in SFUSD are at grade level in math. Only 28% are at grade level in English.
ES Los estudiantes latinos representan 27% de todos los estudiantes en SFUSD. Sólo 21% de los estudiantes latinos en SFUSD se desempeñan a nivel de grado en matemática. Sólo 28% están a nivel de grado en inglés.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
latino | latinos |
students | estudiantes |
math | matemática |
grade | grado |
level | nivel |
are | están |
in | en |
of | de |
english | inglés |
EN African American students make up 8% of all students in SFUSD.Only 12% of African American students in SFUSD are at grade level in math. Only 18% are at grade level in English.
ES Los estudiantes afroamericanos representan 8 % de todos los estudiantes en SFUSD. Sólo 12% de estudiantes afroamericanos en SFUSD se desempeñan a nivel de grado en matemática. Sólo 18% están a nivel de grado en inglés.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
students | estudiantes |
math | matemática |
african american | afroamericanos |
grade | grado |
level | nivel |
are | están |
in | en |
of | de |
english | inglés |
EN 8,705 undergraduate students; 2,591, Master students ; and 1,060 doctoral students
ES 8.924 de grado; 2.779, de máster; y 1.076, de doctorado
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
master | máster |
doctoral | doctorado |
EN Latino students make up 27% of all students in SFUSD. Only 21% of Latino students in SFUSD are at grade level in math. Only 28% are at grade level in English.
ES Los estudiantes latinos representan 27% de todos los estudiantes en SFUSD. Sólo 21% de los estudiantes latinos en SFUSD se desempeñan a nivel de grado en matemática. Sólo 28% están a nivel de grado en inglés.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
latino | latinos |
students | estudiantes |
math | matemática |
grade | grado |
level | nivel |
are | están |
in | en |
of | de |
english | inglés |
EN African American students make up 8% of all students in SFUSD.Only 12% of African American students in SFUSD are at grade level in math. Only 18% are at grade level in English.
ES Los estudiantes afroamericanos representan 8 % de todos los estudiantes en SFUSD. Sólo 12% de estudiantes afroamericanos en SFUSD se desempeñan a nivel de grado en matemática. Sólo 18% están a nivel de grado en inglés.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
students | estudiantes |
math | matemática |
african american | afroamericanos |
grade | grado |
level | nivel |
are | están |
in | en |
of | de |
english | inglés |
EN Expand access to after school programs to middle and high school students. The ELO Program currently only serves TK-6 students. Middle and high school students also need this support.
ES Ampliar el acceso a programas después de la escuela para estudiantes de secundaria y preparatoria. El Programa ELO actualmente solo atiende a estudiantes de TK-6. Los estudiantes de secundaria y preparatoria también necesitan este apoyo.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
access | acceso |
school | escuela |
elo | elo |
currently | actualmente |
need | necesitan |
high school | secundaria |
programs | programas |
students | estudiantes |
expand | ampliar |
to | a |
program | programa |
also | también |
support | apoyo |
this | este |
EN Many students and especially low-income students and students of color are continuing to fall behind
ES Muchos estudiantes y especialmente los estudiantes de bajos ingresos y los estudiantes afroamericanos y latinos continúan atrasándose en la escuela
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
many | muchos |
students | estudiantes |
low | bajos |
income | ingresos |
continuing | continúan |
of | de |
to | los |
especially | especialmente |
EN This is compared to only one in 10 White students (11%) who were chronically absent.[4] The gap between students of color and White students widened since 2018-19.
ES Esto en comparación a sólo uno de cada 10 estudiantes blancos (11%) que estuvo crónicamente ausente.[4] La brecha entre los estudiantes de color y los estudiantes blancos se amplió desde 2018-19.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
students | estudiantes |
chronically | crónicamente |
absent | ausente |
gap | brecha |
in | en |
the | la |
color | color |
to | a |
this | esto |
is | se |
compared | comparación |
of | de |
white | blancos |
between | entre |
EN One in four K-12 students do not have reliable internet access and 17% do not have a computer.[11] These gaps are larger for low-income students and Black, Latino, and Native American students
ES Uno de cada cuatro estudiantes de K-12 no tiene acceso seguro a Internet y un 17% no tiene una computadora.[11] Estas brechas son más grandes para los estudiantes afroamericanos, latinos y americanos nativos
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
students | estudiantes |
internet | internet |
access | acceso |
computer | computadora |
gaps | brechas |
latino | latinos |
native | nativos |
not | no |
are | son |
a | un |
larger | más grandes |
EN Before the pandemic, our public school system was not working for most Black and Latino students, low-income students, English learners, and students with disabilities
ES Antes de la pandemia, nuestro sistema de escuelas públicas no estaba respondiendo bien a los estudiantes afroamericanos y latinos, estudiantes de bajos ingresos, aprendices de inglés y estudiantes con discapacidades
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
pandemic | pandemia |
public | públicas |
school | escuelas |
system | sistema |
latino | latinos |
disabilities | discapacidades |
was | estaba |
low | bajos |
income | ingresos |
not | no |
students | estudiantes |
the | la |
english | inglés |
with | con |
before | de |
our | nuestro |
EN Elementary students got less than 2 hours of live learning each day.[12] The large majority of students in LAUSD are low-income students of color.
ES Los estudiantes de la primaria recibieron menos de 2 horas de enseñanza en vivo por día.[12] La gran mayoría de los estudiantes del LAUSD son estudiantes afroamericanos y latinos de bajos ingresos.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
elementary | primaria |
income | ingresos |
students | estudiantes |
less | menos |
hours | horas |
large | gran |
low | bajos |
in | en |
the | la |
day | día |
are | son |
live | vivo |
majority | mayor |
got | y |
EN Innovate Public Schools is a nonprofit organization focused on ensuring that all Bay Area students, including low-income students and students of color, receive an excellent education
ES Innovate Public Schools es una organización sin fines de lucro enfocada en garantizar que todos los estudiantes del Área de la Bahía, incluidos los estudiantes de bajos ingresos y los estudiantes de color, reciban una educación excelente
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
schools | schools |
nonprofit | sin fines de lucro |
organization | organización |
focused | enfocada |
ensuring | garantizar |
bay | bahía |
students | estudiantes |
education | educación |
innovate | innovate |
public | public |
low | bajos |
income | ingresos |
is | es |
color | color |
excellent | excelente |
on | en |
that | que |
a | a |
EN Students are able to ask questions during lectures, which is beneficial both to other students in the class, and to the professor, who may not realize students are missing an important concept.
ES Los estudiantes normalmente pueden hacer preguntas durante las ponencias, lo que beneficia a otros estudiantes y al profesor, quien puede darse cuenta de que a los estudiantes les falta comprender un concepto importante.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
students | estudiantes |
professor | profesor |
important | importante |
concept | concepto |
other | otros |
an | un |
who | quien |
questions | preguntas |
to | a |
ask | que |
the | al |
not | falta |
EN As of fall 2020, 58 students were majoring in environmental science, up from 49 students the previous fall and 40 students in fall 2018, Woodring says.
ES “Quieren asegurarse de tener aire limpio, agua limpia, parques bonitos y recursos naturales para ellos y sus hijos”.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
of | de |
previous | para |
EN We like the process where students go from the first time they find the website home page to the course home page and then immerse themselves in the course
ES Nos gusta el proceso en el que los estudiantes van desde la primera vez que encuentran la página de inicio del sitio web hasta la página de inicio del curso y luego se sumergen en el curso
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
students | estudiantes |
course | curso |
in | en |
process | proceso |
time | vez |
page | página |
find | y |
we | nos |
first | de |
from | desde |
EN Students who are unprepared for college-level work may find themselves in costly remedial classes and are more likely to drop out of college
ES Los estudiantes que no están preparados para el material de nivel universitario pueden encontrarse en clases costosas de recuperación y es más probable que abandonen la universidad
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
costly | costosas |
students | estudiantes |
in | en |
likely | probable |
level | nivel |
classes | clases |
are | están |
find | y |
of | de |
may | pueden |
themselves | los |
more | más |
EN Users agree that they themselves will be using the Services and agree not to authorize people other than themselves to use them on their behalf, unless they assume full responsibility for any consequences.
ES Los Usuarios aceptan que serán ellos los que utilicen los Servicios y se comprometen a no autorizar a otras personas que no sean ellos a utilizarlos en su nombre, a menos que asuman la plena responsabilidad de las consecuencias.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
authorize | autorizar |
responsibility | responsabilidad |
consequences | consecuencias |
use them | utilizarlos |
users | usuarios |
services | servicios |
other | otras |
people | personas |
use | utilicen |
on | en |
the | la |
will | serán |
unless | a menos que |
themselves | los |
be | ser |
their | su |
EN Staff carefully plan where they will position themselves in the environment to prevent children from harm. They place themselves so that they can see and hear all of the children in their care.
ES El personal planifica con cuidado dónde se ubicará en el entorno para evitar que los niños se lastimen. Se ubica de manera tal que pueda ver y escuchar a todos los niños bajo su cuidado.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
plan | planifica |
children | niños |
environment | entorno |
care | cuidado |
carefully | con cuidado |
the | el |
where | dónde |
in | en |
to | a |
prevent | evitar |
will | pueda |
see | ver |
of | de |
staff | personal |
place | ubica |
of the | manera |
their | su |
that | que |
themselves | los |
EN She explains it thus: “When Susan and I were working on how people thought about themselves and other people, it became apparent that they thought better of themselves than reality could sustain, and also better about their future
ES La investigación en psicología de la salud la llevó también al hallazgo de las ilusiones positivas
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
on | en |
also | también |
EN The hotel is for people who want to distance themselves from the usual touristic offering and, instead, immerse themselves in the medieval heart of Palma – where the descendants of some of the island’s founding families still live
ES El hotel es para aquellos que quieren distanciarse de las ofertas turísticas habituales, sumergiéndose en el corazón medieval de Palma, en donde todavía viven los descendientes de algunas de las familias fundadoras
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
hotel | hotel |
offering | ofertas |
usual | habituales |
medieval | medieval |
live | viven |
families | familias |
is | es |
in | en |
still | todavía |
some | algunas |
the | el |
want | quieren |
who | aquellos |
heart | corazón |
where | donde |
EN Tell them that it is better to be honest with themselves and to accept themselves as they are
ES Es preciso decirles que lo mejor es ser honesto consigo mismo y aceptarse tal y como son
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
better | mejor |
honest | honesto |
is | es |
it | lo |
are | son |
be | ser |
and | y |
with | consigo |
as | como |
to | mismo |
that | que |
EN Old friends and new ways of thinking, a regular routine and complete freedom are all available to those who push themselves – against the elements and against themselves
ES Viejxs amigxs y nuevas formas de pensar, una rutina habitual y una libertad total están ambas al alcance de quienes se exigen el máximo – frente a los elementos y frente a si mismxs
EN SexLikeReal Premium (SLR) has slowly positioned themselves as the best platform to view and download VR porn. What started as an aggregator platform, has now repositioned themselves as the Netflix of VR Porn.
ES SexLikeReal (SLR) se ha posicionado poco a poco como la mejor plataforma para ver y descargar porno VR. Lo que comenzó como una plataforma agregadora, ahora se ha reposicionado como el Netflix de la RV Porno.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
sexlikereal | sexlikereal |
positioned | posicionado |
download | descargar |
porn | porno |
netflix | netflix |
slr | slr |
vr | vr |
started | comenzó |
platform | plataforma |
to | a |
as | como |
now | ahora |
of | de |
view | ver |
best | mejor |
EN Images themselves can be used to educate patients on their conditions and how to take care of themselves
ES Las imágenes en sí mismas pueden ser utilizadas para educar a los pacientes sobre sus condiciones y cómo cuidarse a sí mismos
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
images | imágenes |
used | utilizadas |
educate | educar |
patients | pacientes |
conditions | condiciones |
take care | cuidarse |
to | a |
how | cómo |
themselves | los |
on | en |
can | pueden |
be | ser |
EN Software engineers tend to not be good at selling themselves, and great candidates often massively undersell themselves on paper
ES Los ingenieros de software tienden a no ser buenos para venderse a sí mismos, y los grandes candidatos a menudo se subestiman enormemente en el papel
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
software | software |
engineers | ingenieros |
tend | tienden |
candidates | candidatos |
paper | papel |
to | a |
not | no |
be | ser |
great | buenos |
often | menudo |
themselves | los |
on | en |
EN Those that get there first will buy themselves time to differentiate themselves with strategies and features that haven’t even been thought of yet
ES Los que antes lo consigan dispondrán de más tiempo para buscar su diferenciación de la mano de nuevas estrategias y características que ni siquiera se habían planteado
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
strategies | estrategias |
features | características |
time | tiempo |
to | siquiera |
themselves | los |
been | la |
of | de |
yet | que |
even | lo |
EN Some people partly blame themselves for the dysfunctional behavior of their family members, particularly with addicts who are very quick to shift responsibility off themselves and blame others
ES Algunas personas se culpan a sí mismas en parte por el comportamiento disfuncional de los miembros de su familia, en particular con los adictos que son muy rápidos en abandonar la responsabilidad y culpar a otros
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
family | familia |
addicts | adictos |
quick | rápidos |
others | otros |
people | personas |
members | miembros |
responsibility | responsabilidad |
particularly | en |
to | a |
very | muy |
with | con |
are | son |
behavior | comportamiento |
partly | parte |
of | de |
their | su |
EN Find Projects Find Companies Find Projects Find Companies Find Projects Find Companies
ES Conoce Proyectos Conoce Compañías Conoce Proyectos Conoce Compañías Conoce Proyectos Conoce Compañías
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
find | conoce |
projects | proyectos |
companies | compañías |
EN So we find, on the one hand, bored and long-suffering students who fail to see the charm of the subject and, on the other, frustrated and unmotivated teachers who fail to spark an interest in their students
ES Y, así, nos encontramos, por un lado, con estudiantes aburridos y sufridores que no logran encontrarle el encanto a la asignatura y, por otro, con maestros frustrados y desmotivados que no consiguen interesar a sus alumnos
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
charm | encanto |
other | otro |
we find | encontramos |
interest | interesar |
students | estudiantes |
teachers | maestros |
to | a |
an | un |
find | y |
we | nos |
EN In addition to two college counselors for 523 students, there is another part-time college support staff member and a counselor who helps students find internships
ES Además de contar con dos consejeros universitarios para 523 estudiantes, hay otro empleado a tiempo parcial en el área de consejería y apoyo universitaria que ayuda a los estudiantes a buscar pasantías
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
counselors | consejeros |
students | estudiantes |
internships | pasantías |
part | área |
another | otro |
in | en |
helps | ayuda |
time | tiempo |
find | y |
to | a |
college | universitaria |
there | hay |
support | apoyo |
staff | empleado |
for | para |
EN "EMCA is equipped with Wacom products so we can offer students a high quality level of education and correspond to what students will find in professional studios."
ES “EMCA está equipado con productos de Wacom, para poder ofrecer a nuestros estudiantes una formación de alta calidad y recrear lo que encontrarán en estudios profesionales."
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
equipped | equipado |
wacom | wacom |
offer | ofrecer |
students | estudiantes |
in | en |
quality | calidad |
studios | estudios |
of | de |
can | que |
high | alta |
education | formación |
products | productos |
find | y |
professional | profesionales |
EN Our platforms enable you to create an interactive learning experience so students can discover and read material, work together on papers and projects and prepare themselves for a successful research career.
ES Nuestras plataformas le permiten crear una experiencia de aprendizaje interactiva, de forma que los estudiantes pueden descubrir y leer material, trabajar juntos en ensayos y proyectos, y prepararse para una carrera de investigación de éxito.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
platforms | plataformas |
interactive | interactiva |
material | material |
successful | éxito |
students | estudiantes |
discover | descubrir |
projects | proyectos |
prepare | prepararse |
career | carrera |
experience | experiencia |
research | investigación |
enable | permiten |
learning | aprendizaje |
can | pueden |
on | en |
create | crear |
themselves | los |
EN Involving students in the whole process and teaching them to think for themselves
ES Involucrar a los estudiantes en todo el proceso y enseñarles a que piensen por sí mismos
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
involving | involucrar |
students | estudiantes |
the | el |
in | en |
to | a |
think | piensen |
process | proceso |
themselves | los |
EN Your fellow students write the study notes themselves, which is why the documents are always reliable and up-to-date. This ensures you quickly get to the core!
ES Tus compañeros escriben los resúmenes. Por eso tienes la seguridad que tienes un resumen actual y confiable. Así llegas a la conclusión rapidamente!
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
the | la |
to | a |
themselves | los |
your | y |
is | actual |
EN Locally, schools prepare the food they offer, and families have organized amongst themselves to ensure the delivery of food to students
ES A nivel local, las escuelas preparan los alimentos que se ofrecen en las mismas escuelas y los padres de familia también se han organizado para asegurar la entrega de alimentos para las familias
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
schools | escuelas |
prepare | preparan |
organized | organizado |
delivery | entrega |
offer | ofrecen |
food | alimentos |
to | a |
the | la |
locally | a nivel local |
families | familias |
of | de |
themselves | los |
to ensure | asegurar |
EN Students are given opportunities to ask themselves those big life questions, as well as explore the ethical foundations of their profession, in the subjects, seminars and workshops that make up the curricula.
ES Dentro de los planes de estudio se imparten asignaturas, seminarios y talleres que ofrecen a los alumnos la oportunidad de plantearse esas grandes cuestiones de la existencia, así como los fundamentos éticos y deontológicos de su profesión.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
students | alumnos |
opportunities | oportunidad |
foundations | fundamentos |
profession | profesión |
subjects | asignaturas |
ethical | éticos |
big | grandes |
seminars | seminarios |
workshops | talleres |
the | la |
to | a |
ask | que |
of | de |
in | dentro |
are | ofrecen |
life | existencia |
themselves | los |
their | su |
EN What do you do when the school where you’ve devoted your entire life has its source of water cut off, and your students are left to fend for themselves?
ES ¿Qué haces cuando la escuela donde has dedicado toda tu vida tiene cortada la fuente de agua y tus alumnos tienen que valerse por sí mismos?
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
school | escuela |
life | vida |
source | fuente |
water | agua |
cut | cortada |
students | alumnos |
when | cuando |
the | la |
do | haces |
your | tu |
of | de |
where | donde |
EN Our platforms enable you to create an interactive learning experience so students can discover and read material, work together on papers and projects and prepare themselves for a successful research career.
ES Nuestras plataformas le permiten crear una experiencia de aprendizaje interactiva, de forma que los estudiantes pueden descubrir y leer material, trabajar juntos en ensayos y proyectos, y prepararse para una carrera de investigación de éxito.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
platforms | plataformas |
interactive | interactiva |
material | material |
successful | éxito |
students | estudiantes |
discover | descubrir |
projects | proyectos |
prepare | prepararse |
career | carrera |
experience | experiencia |
research | investigación |
enable | permiten |
learning | aprendizaje |
can | pueden |
on | en |
create | crear |
themselves | los |
EN At the end of the program students have become more knowledgeable about the work force; are introduced to organizational team work; and are better prepared to present themselves to prospective employers
ES Al final del programa, los estudiantes se han vuelto más conocedores de la fuerza laboral; se les presenta el trabajo en equipo organizacional; y están mejor preparados para presentarse ante posibles empleadores
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
students | estudiantes |
force | fuerza |
organizational | organizacional |
prepared | preparados |
prospective | posibles |
employers | empleadores |
team | equipo |
better | mejor |
program | programa |
the end | final |
are | están |
of | de |
work | trabajo |
to | ante |
present | presenta |
at | en |
EN This is one of the top questions that arrive in the mailbox of 42 Madrid and the answer is always the same: It depends solely on the students themselves
ES ¿Te sumas a la aventura 42? Karol Grace es estudiante de 42 Madrid, pero antes que tuvo que superar una piscina, la última prueba de acceso al campus
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
madrid | madrid |
students | estudiante |
is | es |
of | de |
the | la |
it | pero |
same | que |
EN How are international students coping with the semester in Germany during the corona pandemic? Let them tell you themselves.
ES ¿Cómo hacen los estudiantes universitarios internacionales para estudiar este semestre en Alemania bajo las condiciones del coronavirus? Aquí lo cuentan.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
international | internacionales |
semester | semestre |
corona | coronavirus |
students | estudiantes |
in | en |
germany | alemania |
how | cómo |
you | lo |
the | aquí |
with | bajo |
tell | para |
themselves | los |
EN This will help students to engage and get themselves ready for class.
ES Esto ayudará a los alumnos a comprometerse y a prepararse para la clase.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
students | alumnos |
engage | comprometerse |
class | clase |
ready | prepararse |
to | a |
this | esto |
and | y |
themselves | los |
help | ayudará |
for | para |
EN “We have never had a survey platform open to students before, unless they bought it themselves,” Marc says. “That’s a big improvement.”
ES “Nunca antes tuvimos una plataforma de encuesta abierta a los estudiantes, a menos que la compraran ellos mismos” comenta Marc. “Es una mejora enorme.”
EN Elizabeth Hamblet tells students not to count themselves out of America’s top-tier schools like Columbia University, pictured here. (© Education Images/UIG/Getty Images)
ES Elizabeth Hamblet recomienda a estudiantes que no descarten las escuelas más destacadas de Estados Unidos como la Universidad de Columbia, mostrada en esta foto. (© Education Images/UIG vía Getty Images)
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
elizabeth | elizabeth |
students | estudiantes |
americas | estados unidos |
columbia | columbia |
getty | getty |
not | no |
schools | escuelas |
education | education |
images | images |
to | a |
of | de |
university | universidad |
EN As Ukrainian refugees arrive and find themselves in a completely new place, they can find foreign health and legal systems and hard to navigate
ES A medida que los refugiados ucranianos llegan y se encuentran en un lugar completamente nuevo, pueden encontrar sistemas legales y de salud extranjeros y difíciles de navegar
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
refugees | refugiados |
completely | completamente |
new | nuevo |
place | lugar |
foreign | extranjeros |
health | salud |
legal | legales |
systems | sistemas |
hard | difíciles |
navigate | navegar |
in | en |
can | pueden |
find | y |
a | un |
to | a |
themselves | los |
EN Find Training by Topic Find Classroom Training Find Digital Training Find a Training Event Find an AWS Training Partner Earn Learning Badges
ES Encuentre formación por tema Encuentre formación presencial Encuentre formación digital Encuentre un evento de formación Encuentre un socio de formación de AWS Obtenga insignias de aprendizaje
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
find | encuentre |
topic | tema |
event | evento |
aws | aws |
partner | socio |
earn | obtenga |
badges | insignias |
training | formación |
learning | aprendizaje |
digital | digital |
a | un |
by | por |
EN In many ways, it is established and forgotten, which means that once you set up the course in Thinkific the way you want, students will complete it very smoothly, and you only have to worry about recruiting new students.
ES En muchos sentidos, se establece y se olvida, lo que significa que una vez que configure el curso en Thinkific de la manera que desee, los estudiantes lo completarán sin problemas y usted solo tendrá que preocuparse por reclutar nuevos estudiantes.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
thinkific | thinkific |
students | estudiantes |
smoothly | sin problemas |
recruiting | reclutar |
course | curso |
new | nuevos |
set up | configure |
in | en |
it | lo |
many | muchos |
is | se |
once | una vez |
you want | desee |
way | de |
will | tendrá |
to | significa |
to worry | preocuparse |
EN There is the opportunity to create an opportunity to build a lot of options for different types of students, and provides content in several ways as students are involved.
ES Existe la oportunidad de crear una oportunidad para construir muchas opciones para diferentes tipos de estudiantes y proporciona contenido de varias maneras a medida que los estudiantes participan.
Inglise | Hispaania keel |
---|---|
students | estudiantes |
content | contenido |
types | tipos |
ways | maneras |
provides | proporciona |
the | la |
opportunity | oportunidad |
options | opciones |
different | diferentes |
of | de |
is | existe |
to | a |
create | crear |
for | para |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st