DE AXIS TW1201 Body Worn Mini Cube Sensor ist unser kleinster und leichtester tragbarer Sensor
DE AXIS TW1201 Body Worn Mini Cube Sensor ist unser kleinster und leichtester tragbarer Sensor
FR L'AXIS TW1201 Body Worn Mini Cube Sensor est notre capteur portable le plus petit et le plus léger
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
tragbarer | portable |
body | body |
mini | mini |
und | et |
sensor | capteur |
unser | notre |
ist | est |
DE Das OnePlus 9 Pro verfügt über eine 50 Megapixel 1/1,56 Zoll Sony IMX766 Sensor Ultra-Wide-Kamera und eine 48 Megapixel Hauptkamera mit einem speziell entwickelten 1/1,4 Zoll IMX789 Sensor.
FR Le OnePlus 9 Pro est doté dun appareil photo ultra-large à capteur Sony IMX766 de 50 mégapixels 1/1,56 pouces et dun appareil photo principal de 48 mégapixels utilisant un capteur IMX789 1/1,4 pouces conçu sur mesure.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
zoll | pouces |
sony | sony |
sensor | capteur |
und | et |
oneplus | oneplus |
mit | mesure |
über | de |
DE Dies liegt daran, dass dieser Sensor auf der Rückseite beleuchtet ist und die Kupferkabel unter den Fotodioden im Sensor angeordnet sind, um einen saubereren Signalpfad zu erzeugen.
FR Cest parce que ce capteur est éclairé à larrière, avec le placement du câblage en cuivre sous les photodiodes dans le capteur, afin de créer un chemin de signal plus propre.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
sensor | capteur |
im | dans le |
ist | est |
einen | un |
um | afin |
zu | à |
erzeugen | créer |
unter | de |
DE Ebenso kann der Ultra-Wide-Sensor großartige Bilder aufnehmen - und das ist keine Überraschung, da es sich um denselben Sensor handelt, den der Oppo Find X3 Pro in beiden Hauptkameras verwendet.
FR De même, le capteur ultra-large peut prendre de superbes photos - et ce nest pas surprenant étant donné quil sagit du même capteur utilisé par lOppo Find X3 Pro dans ses deux appareils photo principaux.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
sensor | capteur |
großartige | superbes |
find | find |
und | et |
ist | étant |
es | quil |
in | dans |
kann | peut |
aufnehmen | prendre |
keine | pas |
verwendet | utilisé |
bilder | photos |
der | de |
beiden | deux |
DE Es gibt auch einen Makromodus, der von diesem Sensor mit niedriger Auflösung glücklicherweise nicht verarbeitet wird. Stattdessen wird derselbe Sensor wie bei der Ultra-Wide-Kamera verwendet - worauf wir später noch eingehen werden.
FR Il dispose également dun mode macro, qui, heureusement, nest pas géré par ce capteur basse résolution. Il utilise à la place le même capteur que lappareil photo ultra-large - sur lequel nous reviendrons plus tard.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
sensor | capteur |
niedriger | basse |
auflösung | résolution |
glücklicherweise | heureusement |
auch | également |
nicht | pas |
diesem | ce |
verwendet | utilise |
später | tard |
wir | nous |
stattdessen | que |
der | la |
DE Der primäre Sensor ist ein 48-Megapixel-Sensor und wird die Pixel auf 12 Megapixel reduzieren
FR Le capteur principal est un capteur de 48 mégapixels et les pixels seront réduits à 12 mégapixels
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
sensor | capteur |
pixel | pixels |
primäre | principal |
und | et |
ist | est |
die | à |
der | de |
DE Die große Geschichte ist natürlich der neue Sensor im Kamerasystem. Es ist ein großer 1-Zoll-20-Megapixel-Sensor.
FR La grande histoire, bien sûr, est le nouveau capteur dans le système de caméra. Cest un grand capteur de 1 pouce de 20 mégapixels.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
geschichte | histoire |
sensor | capteur |
zoll | pouce |
neue | nouveau |
im | dans le |
es | cest |
ist | est |
natürlich | bien sûr |
große | grand |
der | de |
DE Beginnend mit dem Sensor in der Kamera handelt es sich diesmal um einen 1/2 "CMOS-Sensor mit 48 Megapixeln
FR En commençant par le capteur de lappareil photo, il sagit cette fois dun capteur CMOS 1/2 "de 48 mégapixels
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
beginnend | commençant |
sensor | capteur |
cmos | cmos |
in | en |
es | il |
DE Die große Neuigkeit ist, dass Google von dem seit langem verwendeten 12-Megapixel-Sensor auf einen 50-Megapixel-Sensor umgestiegen ist. Dies führt zu einer Veränderung, wie wir sie noch nie zuvor gesehen haben.
FR La grande nouvelle, cest que Google est passé à un capteur de 50 mégapixels, du capteur de 12 mégapixels quil utilisait depuis longtemps. Cela provoque un changement comme nous nen avons jamais vu auparavant.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
gesehen | vu |
sensor | capteur |
änderung | changement |
langem | longtemps |
seit | de |
einen | un |
ist | est |
zu | à |
nie | jamais |
wir | nous |
DE TrueMove3 ist unser Sensor mit 12.000 CPI, 350+ IPS, 50 G-Sensor echtem 1-zu-1-Tracking und optimierter Latenz
FR TrueMove3 est un capteur de 50 G à 12 000 CPI et 350 IPS ou plus, avec un véritable suivi 1:1 et une latence optimisée
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
ips | ips |
echtem | véritable |
latenz | latence |
cpi | cpi |
sensor | capteur |
und | et |
tracking | suivi |
zu | à |
ist | est |
DE Mit seinem hohen Niveau an Präzision und erweiterten Funktionen bietet der FLIR Brickstream 3D Gen2 Sensor Echtzeitkundenfrequenzdaten für mehr weltweite Unternehmen als jeder andere Sensor
FR Avec son haut niveau de précision et ses fonctionnalités avancées, le capteur FLIR Brickstream 3D Gen2 fournit des données en temps réel sur le trafic piétonnier à plus d'entreprises dans le monde que tout autre capteur
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
niveau | niveau |
präzision | précision |
sensor | capteur |
weltweite | monde |
funktionen | fonctionnalités |
und | et |
seinem | le |
bietet | des |
mehr | plus |
an | à |
DE Und mit flexiblen Optionen, die Ihnen ermöglichen, diesen Sensor an einer Wand oder Decke zu befestigen, ist es einfach, den SmartLens-Sensor für Übergangspunkte in praktisch jeder Einzelhandelsumgebung zu implementieren.
FR Et avec les options flexibles qui vous permettent d’installer ce détecteur au mur ou suspendu au plafond, il est facile de déployer le détecteur Transition Point dans pratiquement tous les environnements de commerce et distribution.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
flexiblen | flexibles |
optionen | options |
ermöglichen | permettent |
wand | mur |
decke | plafond |
implementieren | déployer |
und | et |
oder | ou |
einfach | facile |
praktisch | pratiquement |
es | il |
in | dans |
ist | est |
DE Dies wird erreicht, indem der Sensor für den regulären Blickwinkel zugeschnitten wird und dann mehr Sensor für den zweiten Blickwinkel verwendet wird, wodurch die Illusion entsteht, dass Sie ein etwas breiteres Objektiv haben.
FR Ceci est réalisé en recadrant le capteur pour un point de vue normal, puis en utilisant davantage le capteur pour le deuxième point de vue, ce qui donne lillusion que vous avez un objectif légèrement plus large.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
sensor | capteur |
blickwinkel | vue |
breiteres | plus large |
objektiv | objectif |
erreicht | réalisé |
verwendet | utilisant |
mehr | plus |
wodurch | de |
DE SR602 Mikro Sensor Kleine Menschliche Infrarot Induktion Modul Heiße Freigabe Sonde Induktion Schalter Sensor
FR Kit de Capteur 37-en-1 pour Arduino IoT avec Boîte de Rangement Translucide
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
sensor | capteur |
DE Obwohl es jetzt einen 50-Megapixel-Sensor gibt, verwendet Google Pixel-Binning, um 12,5-Megapixel-Bilder zu erhalten, wobei vier Pixel auf dem Sensor zu einem in einem Bild kombiniert werden
FR Bien quil existe désormais un capteur de 50 mégapixels, Google utilise le regroupement de pixels pour obtenir des images de 12,5 mégapixels, combinant quatre pixels sur le capteur en un seul dans une image
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
obwohl | bien |
jetzt | désormais |
verwendet | utilise |
pixel | pixels |
sensor | capteur |
kombiniert | combinant |
bild | image |
bilder | images |
vier | quatre |
in | en |
DE Dieser 50-Megapixel-Sensor im Hauptsensor ist derselbe wie der Sensor im Oppo Find X3 Pro und in der Ultra-Wide-Kamera des OnePlus 9 Pro.
FR Ce capteur de 50 mégapixels dans le principal est le même que celui de l Oppo Find X3 Pro et de lappareil photo ultra-large du OnePlus 9 Pro.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
sensor | capteur |
oneplus | oneplus |
im | dans le |
find | find |
und | et |
in | dans |
ist | est |
der | de |
DE AXIS TW1201 Body Worn Mini Cube Sensor ist unser kleinster und leichtester tragbarer Sensor
FR L'AXIS TW1201 Body Worn Mini Cube Sensor est notre capteur portable le plus petit et le plus léger
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
tragbarer | portable |
body | body |
mini | mini |
und | et |
sensor | capteur |
unser | notre |
ist | est |
DE Und mit flexiblen Optionen, die Ihnen ermöglichen, diesen Sensor an einer Wand oder Decke zu befestigen, ist es einfach, den SmartLens-Sensor für Übergangspunkte in praktisch jeder Einzelhandelsumgebung zu implementieren.
FR Et avec les options flexibles qui vous permettent d’installer ce détecteur au mur ou suspendu au plafond, il est facile de déployer le détecteur Transition Point dans pratiquement tous les environnements de commerce et distribution.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
flexiblen | flexibles |
optionen | options |
ermöglichen | permettent |
wand | mur |
decke | plafond |
implementieren | déployer |
und | et |
oder | ou |
einfach | facile |
praktisch | pratiquement |
es | il |
in | dans |
ist | est |
DE Die große Neuigkeit ist, dass Google von dem seit langem verwendeten 12-Megapixel-Sensor auf einen 50-Megapixel-Sensor umgestiegen ist. Dies führt zu einer Veränderung, wie wir sie noch nie zuvor gesehen haben.
FR La grande nouvelle, cest que Google est passé à un capteur de 50 mégapixels, du capteur de 12 mégapixels quil utilisait depuis longtemps. Cela provoque un changement comme nous nen avons jamais vu auparavant.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
gesehen | vu |
sensor | capteur |
änderung | changement |
langem | longtemps |
seit | de |
einen | un |
ist | est |
zu | à |
nie | jamais |
wir | nous |
DE Sie verfügt auch über einen Makromodus, der glücklicherweise nicht von diesem niedrig auflösenden Sensor gesteuert wird. Stattdessen wird derselbe Sensor wie bei der Ultraweitwinkel-Kamera verwendet, zu der wir später noch kommen werden.
FR Il dispose également d'un mode macro qui, heureusement, n'est pas géré par ce capteur à faible résolution. Il utilise en effet le même capteur que l'appareil photo ultra-large, sur lequel nous reviendrons plus tard.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
glücklicherweise | heureusement |
niedrig | faible |
sensor | capteur |
auch | également |
nicht | pas |
zu | à |
verfügt | dispose |
diesem | ce |
stattdessen | que |
verwendet | utilise |
später | tard |
wir | nous |
über | sur |
der | le |
DE Ebenso kann der Ultra-Wide-Sensor großartige Bilder aufnehmen - und das ist keine Überraschung, da es sich um denselben Sensor handelt, den der Oppo Find X3 Pro in beiden Hauptkameras verwendet.
FR De même, le capteur ultra-large peut prendre de superbes photos - et ce nest pas surprenant étant donné quil sagit du même capteur utilisé par lOppo Find X3 Pro dans ses deux appareils photo principaux.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
sensor | capteur |
großartige | superbes |
find | find |
und | et |
ist | étant |
es | quil |
in | dans |
kann | peut |
aufnehmen | prendre |
keine | pas |
verwendet | utilisé |
bilder | photos |
der | de |
beiden | deux |
DE G-Sensor, Gyroskop, Näherungssensor, IPD-Sensor, SteamVR Tracking V2.0 (kompatibel mit SteamVR 1.0 und 2.0 Basisstationen)
FR Capteur G, gyroscope, proximité, capteur IPD, SteamVR Tracking V2.0 (compatible avec les stations de base SteamVR 1.0 et 2.0)
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
gyroskop | gyroscope |
tracking | tracking |
sensor | capteur |
ipd | ipd |
und | et |
kompatibel | compatible |
DE Beginnend mit dem Sensor in der Kamera handelt es sich diesmal um einen 1/2 "CMOS-Sensor mit 48 Megapixeln
FR En commençant par le capteur de lappareil photo, il sagit cette fois dun capteur CMOS 1/2 "de 48 mégapixels
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
beginnend | commençant |
sensor | capteur |
cmos | cmos |
in | en |
es | il |
DE [...] wenn Sie den Sensor noch nicht haben, können Sie ihn bei einem unserer Wiederverkäufer erwerben. Bitte kontaktieren Sie uns auch, wenn Sie den Sensor weiterverkaufen möchten [...]
FR [...] si vous n'avez pas encore le capteur, vous pouvez l'acheter auprès de l'un de nos revendeurs. N'hésitez pas à nous contacter si vous êtes intéressé par la revente du capteur [...].
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
sensor | capteur |
wiederverkäufer | revendeurs |
wenn | si |
nicht | pas |
noch | encore |
kontaktieren | contacter |
unserer | de |
DE Es ist ein Sensor mit geringerer Auflösung als der 3-Megapixel-Sensor im Nest Hello – und der Qualitätsunterschied ist spürbar, wenn man die Live-Feeds nebeneinander vergleicht
FR Il sagit dun capteur de résolution inférieure à celui du capteur 3 mégapixels du Nest Hello - et la différence de qualité est perceptible lorsque vous comparez les flux en direct côte à côte
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
sensor | capteur |
auflösung | résolution |
spürbar | perceptible |
feeds | flux |
live | direct |
es | il |
und | et |
wenn | lorsque |
die | la |
nest | nest |
ist | sagit |
ein | dun |
DE Semrush Sensor überwacht taggenau die Änderungen der Rankings in der ausgewählten Kategorie und misst die SERP-Schwankungen auf einer Skala von 1 bis 10
FR Semrush Sensor est conçu pour surveiller l'évolution quotidienne des classements dans la catégorie sélectionnée et mesure la volatilité du SERP sur une échelle de 0 à 10
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
semrush | semrush |
überwacht | surveiller |
rankings | classements |
ausgewählten | sélectionné |
kategorie | catégorie |
misst | mesure |
sensor | sensor |
serp | serp |
skala | échelle |
und | et |
die | à |
in | dans |
DE Der Bericht „Gewinner und Verlierer“ von Semrush Sensor zeigt, welche der verfolgten Domains in den Google Top 20 der ausgewählten Kategorie am stärksten vom Update betroffen sind
FR Le rapport Gagnants et perdants de Semrush Sensor vous indiquera quels sont les domaines suivis qui, parmi le top 20 Google de la catégorie sélectionnée, sont les plus touchés par la mise à jour
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
bericht | rapport |
gewinner | gagnants |
semrush | semrush |
sensor | sensor |
top | top |
kategorie | catégorie |
betroffen | touchés |
und | et |
welche | quels |
sind | sont |
domains | domaines |
von | de |
DE Erfahren Sie regelmäßig vor SERP-Veränderungen. Bleiben Sie mit Semrush Sensor auf Erfolgskurs.
FR Obtenez des mises à jour régulières sur l'évolution des SERP. Gardez le cap avec Semrush Sensor.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
bleiben | gardez |
semrush | semrush |
serp | serp |
sensor | sensor |
mit | avec |
erfahren | le |
vor | des |
DE SlideShare-Titel Sensor tower-q2-2021-data-digest mit „Gefällt mir“ markieren.
FR Aimer le SlideShare Sensor tower-q2-2021-data-digest.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
slideshare | slideshare |
sensor | sensor |
DE SlideShare-Titel Sensor tower-q2-2021-data-digest speichern.
FR Enregistrer le SlideShare Sensor tower-q2-2021-data-digest.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
speichern | enregistrer |
slideshare | slideshare |
sensor | sensor |
DE SlideShare-Titel Sensor tower-q2-2021-data-digest teilen.
FR Partager le SlideShare Sensor tower-q2-2021-data-digest.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
teilen | partager |
slideshare | slideshare |
sensor | sensor |
DE Detaillierte Transparenz von EC2-Instances, Instances, auf denen der Falcon-Sensor nicht installiert ist, werden hervorgehoben
FR Offre une visibilité détaillée sur les instances EC2, mettant en évidence celles sur lesquelles un capteur Falcon n'a pas été installé
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
instances | instances |
transparenz | visibilité |
sensor | capteur |
installiert | installé |
nicht | pas |
auf | sur |
werden | été |
ist | lesquelles |
DE Die Integration von AWS Private Link ermöglicht es, den Sensor-to-Cloud-Verkehr über PrivateLink fließen zu lassen, wodurch die Exposition im Internet verringert und die Netzwerkarchitekturen vereinfacht werden
FR L'intégration AWS Private Link permet au trafic entre les capteurs et le cloud de circuler par PrivateLink, réduisant l'exposition à Internet et simplifiant les architectures réseau
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
link | link |
fließen | circuler |
verkehr | trafic |
sensor | capteurs |
ermöglicht | permet |
internet | internet |
cloud | cloud |
und | et |
aws | aws |
zu | à |
wodurch | de |
DE Unauffälliger Sensor für Axis Body Worn Kameras
FR Mini-capteur pour caméras-piétons Axis
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
sensor | capteur |
für | pour |
kameras | caméras |
DE Sony ZV-E10 erweitert sein ZV-Vlogger-Sortiment um Wechselobjektive und APS-C-Sensor
FR Sony ZV-E10 ajoute des objectifs interchangeables et un capteur APS-C à sa gamme de vloggers ZV
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
sony | sony |
sensor | capteur |
sortiment | gamme |
sein | de |
und | et |
um | des |
DE Auf der Rückseite befindet sich eine 48-Megapixel-Hauptkamera, die Phasenerkennung unterstützt. Für Makro- und Ultra-Wide-Fotografie ist ein zusätzlicher 48-Megapixel-Sensor enthalten.
FR Il y a une caméra principale de 48 mégapixels à larrière, qui prend en charge la détection de phase. Un capteur supplémentaire de 48 mégapixels est inclus pour la photographie macro et ultra-large.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
zusätzlicher | supplémentaire |
sensor | capteur |
fotografie | photographie |
makro | macro |
und | et |
ist | est |
die | à |
enthalten | inclus |
DE DJI Air 2S verfügt über einen 1-Zoll-Sensor, kann 31 Minuten lang fliegen und auf ihn zukommende Objekte erkennen
FR DJI Air 2S a un capteur de 1 pouce, peut voler pendant 31 minutes et détecter les objets venant vers lui
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
dji | dji |
air | air |
s | d |
minuten | minutes |
fliegen | voler |
objekte | objets |
zoll | pouce |
erkennen | détecter |
sensor | capteur |
und | et |
kann | peut |
verfügt | a |
einen | un |
DE Die Air 2S ist die neueste Premium-Consumer-Drohne von DJI und verfügt über einen beeindruckenden 1-Zoll-Sensor und viele intelligente Funktionen
FR Dernier drone grand public de DJI, lAir 2S dispose dun impressionnant capteur de 1 pouce et de nombreuses fonctionnalités intelligentes
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
air | lair |
s | s |
dji | dji |
beeindruckenden | impressionnant |
intelligente | intelligentes |
drohne | drone |
sensor | capteur |
zoll | pouce |
neueste | dernier |
funktionen | fonctionnalités |
und | et |
viele | nombreuses |
von | de |
DE Es soll auch über einen Fingerabdrucksensor unter dem Display verfügen, was sinnvoll ist, da sich der physische Sensor nicht mehr auf der Rückseite befindet
FR Il serait également doté dun capteur dempreintes digitales sous lécran , ce qui est logique étant donné que le capteur physique nest plus à larrière
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
display | écran |
physische | physique |
sensor | capteur |
auch | également |
es | il |
ist | étant |
mehr | plus |
dem | le |
auf | à |
unter | sous |
DE 13. August 2021: Hinweis auf Google Pixel 6 zeigt, dass das Kamerasystem über einen 50-MP-Sensor von Samsung verfügen könnte
FR 13 août 2021: lindice Google Pixel 6 révèle que le système de caméra pourrait comporter un capteur 50MP fabriqué par Samsung
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
august | août |
pixel | pixel |
samsung | samsung |
sensor | capteur |
einen | un |
könnte | pourrait |
von | de |
DE Nach der Konfiguration kann der DLP-Sensor auf eine Firewall-Richtlinie angewendet werden
FR Une fois configuré, le capteur DLP peut être appliqué à une règle de pare-feu
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
sensor | capteur |
dlp | dlp |
angewendet | appliqué |
richtlinie | règle |
firewall | pare-feu |
kann | peut |
werden | être |
der | de |
DE Samsungs stabilisiert das Objektiv, wo Apple über Sensor-Shift-Technologie verfügt
FR Samsung stabilise lobjectif, là où Apple dispose dune technologie de décalage du capteur
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
samsungs | samsung |
apple | apple |
verfügt | dispose |
technologie | technologie |
sensor | capteur |
über | de |
DE Einer ist 32-Megapixel, während der andere einen 12-Megapixel-Sensor verwendet und Weitwinkelaufnahmen ermöglicht.
FR Lun est de 32 mégapixels, tandis que lautre utilise un capteur de 12 mégapixels et est capable de photographier à plus grand angle.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
verwendet | utilise |
sensor | capteur |
und | et |
ist | est |
andere | lautre |
einen | un |
der | de |
DE NFC Sensor in der Lage die NFC abzulesen und Bezahlung mit Mobiltelefonen zu leiten
FR Le capteur NFC peut lire des Tags NFC et gérer les paiements mobiles
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
nfc | nfc |
sensor | capteur |
bezahlung | paiements |
leiten | gérer |
und | et |
DE Anwesendes NFC Sensor nur für Bezahlung benutzbar
FR Le capteur NFC peut être utilisé uniquement pour les paiements
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
nfc | nfc |
sensor | capteur |
bezahlung | paiements |
für | pour |
DE Fingerabdrucksensor (unter Display), Geomagnetischer Sensor, Lichtsensor, Näherungssensor, Beschleunigungsmesser, Schwerkraftsensor, Schrittzähler und Gyroskop
FR Capteur d'empreintes digitales (sous affichage), capteur géomagnétique, capteur de lumière, capteur de proximité, accéléromètre, capteur de gravité, podomètre et gyroscope
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
display | affichage |
sensor | capteur |
gyroskop | gyroscope |
und | et |
unter | de |
DE Jedes Mal, wenn Ihr Herz schlägt, treibt es eine mechanische Welle durch Ihren Körper, die vom pneumatischen Sensor durchgängig mit hoher Präzision gemessen wird.
FR Chaque fois que votre cœur bat, il propulse une onde mécanique dans votre corps mesurée systématiquement avec une grande précision par le capteur pneumatique.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
schlägt | bat |
mechanische | mécanique |
körper | corps |
sensor | capteur |
hoher | grande |
präzision | précision |
es | il |
mit | avec |
herz | cœur |
eine | une |
gemessen | mesuré |
vom | le |
jedes | chaque |
mal | par |
ihr | que |
DE Die Bewegungen Ihres Körpers erzeugen mechanische Wellen, die vom pneumatischen Sensor erfasst werden.
FR Les mouvements de votre corps génèrent des ondes mécaniques, qui sont captées par le capteur pneumatique.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
bewegungen | mouvements |
erzeugen | génèrent |
wellen | ondes |
sensor | capteur |
DE Pneumatischer Sensor: misst die Atemfrequenz, Herzschläge mittels Ballistokardiographie und Körperbewegungen auf der Matratze.
FR Capteur pneumatique : mesure vos fréquences cardiaques et respiratoires et vos mouvements à travers le matelas par ballistographie.
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
sensor | capteur |
misst | mesure |
matratze | matelas |
und | et |
mittels | par |
die | à |
auf | travers |
DE AXIS TW1200 Body Worn Mini Bullet Sensor ist klein und leicht und lässt sich einfach zum Beispiel an Helmen oder Mützen befestigen
FR AXIS TW1200 Body Worn Mini Bullet Sensor est petit et léger et peut être facilement attaché, par exemple, à des casques ou à des casquettes
Saksa keel | Prantsuse keel |
---|---|
mützen | casquettes |
body | body |
bullet | bullet |
sensor | sensor |
mini | mini |
oder | ou |
und | et |
klein | petit |
beispiel | par exemple |
an | à |
einfach | facilement |
ist | est |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st