Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "unser saisonales" Inglise keelde

Kuvatakse 50 fraasi "unser saisonales" tõlget 50 keelest Saksa keel keelest Inglise

Keele {search} tõlked

{search} keeles Saksa keel saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:

unser a about across all also always an and and the any are around as as well as well as at at the available based be been both but by can check content create customer day do don don’t each entire even every everything features following for for all for the from from the get has have help help you here home how if in in the including individual information into is it it is its just keep know learn like ll located made make makes may more most need needs new no not now number of of the on on the once one only open or other our out over own people privacy product products questions re right see service set should single site so take team than that the their them there these they this this is those through time to to be to get to help to make to the together up us use used user using via was we we are we can we have well we’re what when where which who why will will be with work would years you you can you have your

unser saisonales keele Saksa keel tõlge Inglise keelde

Saksa keel
Inglise

DE Unser saisonales und frisches Angebot vereint die typische Schweizer Küche mit Elementen und Zutaten aus dem Mittelmeerraum.

EN Our seasonal and fresh offer unites the typically Swiss kitchen and elements and ingredients from the Mediterranean region. The result is a contemporary culinary world: inventive, surprising and in harmony with the local traditions.

Saksa keel Inglise
frisches fresh
angebot offer
typische typically
schweizer swiss
elementen elements
zutaten ingredients
mittelmeerraum mediterranean
küche kitchen
und and
aus from
vereint a
mit with
dem the

DE Unser Restaurant mit Platz für bis zu 60 Gäste empfängt Sie im Stil von Versailles mit einer Hommage an die Geschichte der Stadt und ihres Schlosses. Genießen Sie ein modernes saisonales Menü in atemberaubender Umgebung.

EN Accommodating up to 60 guests, our restaurant welcomes you in true Versailles spirit with nods to the history of the city and its palace. Enjoy a modern and seasonal menu in stunning surroundings.

DE Wir verkaufen Bio-Ziegenmilchprodukte (Milch, Käse, Joghurt), ECO-Eier und saisonales Gemüse und Obst

EN We sell organic goat milk products (milk, cheese, yoghurt), ECO eggs and seasonal vegetables and fruits

Saksa keel Inglise
verkaufen sell
milch milk
käse cheese
joghurt yoghurt
obst fruits
eco eco
eier eggs
gemüse vegetables
bio organic
wir we
und and

DE Angebot - saisonales Angebot - 9 Betten in 2 Apartments - 2 Zimmer für 2-3 Personen in jedem Apartment, Küchenzeile, Bad, WC - Selbstversorger - Möglichkeit, Eier und Gemüse auf dem…

EN Offer - seasonal offer - 9 beds in 2 apartments - 2 rooms for 2-3 persons in each apartment, kitchenette, bathroom, toilet - self catering - possibility of buying eggs and vegetables on…

DE Sie machen auch Bundles, die sehr praktisch sein können, wenn Ihr Podcast ein laufendes oder saisonales Thema hat.

EN They also do bundles which can be very handy if your podcast has an ongoing or seasonal theme.

Saksa keel Inglise
bundles bundles
praktisch handy
podcast podcast
thema theme
sehr very
können can
ihr your
oder or
auch also
sein be
wenn if
hat has
ein an
machen do

DE Wir bieten ein ganzjährig geöffnetes Holzhaus mit einer Fläche von 24 m2 und ein saisonales niederländisches Haus mit einer Fläche von 33 m2

EN We offer a year-round wooden house with an area of 24 m2 and a seasonal Dutch house with an area of 33 m2

Saksa keel Inglise
holzhaus wooden house
niederländisches dutch
und and
wir we
bieten offer
mit with

DE Im Seebad Luzern geniessen Sie saisonales Schwimmvergnügen mitten in der Stadt Luzern. Im Sommer baden Sie bis 20 Uhr und erfreuen sich anschliessend am Sonnenuntergang im Restaurant oder an der Bar.

EN The Seebad offers seasonal swimming in the heart of Lucerne. In summer you can swim until 8 p.m. then watch the sun go down from the restaurant or bar.

Saksa keel Inglise
luzern lucerne
sommer summer
restaurant restaurant
oder or
bar bar
im in the
anschliessend then
in in
baden swimming

DE Für Motorradfahrer mit einer Rennlizenz, die an Meisterschaften teilnehmen, bieten wir spezielle Packages und Kleidungsstücke an. Gerne arbeiten wir mit Ihnen sowie mit Ihrem Rennteam und Ihren Sponsoren ein saisonales Renn-Package

EN For those with a racing licence participating in championships we offer special packages, garments and can work with you to organise a seasonal race package with your race

Saksa keel Inglise
meisterschaften championships
bieten offer
wir we
ihren your
package package
packages packages
für for
mit with
teilnehmen to
arbeiten work
und and
die special

DE Berücksichtigung lokaler Lieferanten/Produkte sowie saisonales Catering

EN Consideration of local suppliers / products and seasonal catering

Saksa keel Inglise
berücksichtigung consideration
lokaler local
catering catering
lieferanten suppliers
produkte products
sowie of

DE 3 Nächte, Drei 4-Sterne Superior-Übernachtungen, An zwei Tagen Picknick im Seepark Rucksack, Ein saisonales...

EN 2 nights, 2 Nights in Price per family room, Breakfast, BaselCard with discounted entry to numerous...

Saksa keel Inglise
nächte nights
ein to
im per

DE Zum Dessert gibt es etwas saisonales.

EN Something seasonal is served up at the dessert stop.

Saksa keel Inglise
dessert dessert
gibt is
zum the
etwas something

DE Wir kreieren für Sie ein mehrgängiges saisonales Menü. Mit viel Sorgfalt und Liebe zum Detail werden unsere Produkte, aus der Region ausgesucht. Es ist uns wichtig Sie mit guter Qualität und Ideenreichtum verwöhnen zu können.

EN We create for you a multi-course seasonal menu. With much care and attention to detail, our products are selected from the region. It is important to us to spoil you with good quality and imagination.

Saksa keel Inglise
menü menu
viel much
detail detail
region region
wichtig important
es it
qualität quality
für for
produkte products
zu to
unsere our
aus from
ist is
wir we
ein a
mit with
uns us
und and

DE Das Seerestaurant befindet sich in idealer Lage am Ufer des Genfersees und verbindet Modernität und Tradition. Saisonales und lokales Speisenangebot.

EN Terrace right by the water?s edge | Receptions and banquets | Speciality: fillet of perch from Lake Geneva

Saksa keel Inglise
ufer edge
und and
befindet by
des the

DE Wir bieten eine einzigartige Küche, die sich ständig weiterentwickelt. Unsere Spezialitäten halten die Tradition des Grillens aufrecht und bieten ein einzigartiges Erlebnis für die Sinne. Saisonales Fleisch und Gemüse.

EN We offer a signature cuisine in constant movement. Our specialties maintain the tradition of grilling providing a unique experience for the senses. Seasonal meats and vegetables.

DE HINWEIS, In unserem Beispiel ist unser Datenbankname eigenecloud_db, unser Datenbankbenutzer lautet "owncloud_user" und unser Passwort lautet "S3Cur3P @ ssw0rd!"

EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"

Saksa keel Inglise
hinweis note
user user
passwort password
und and
beispiel example
ist is
in in
unser our

DE „Argo ist unser geschäftlicher Erfolg wichtig. Das Unternehmen ist weit mehr als nur ein Anbieter... es ist unser Partner, der unser Geschäft versteht.“

EN ?They care about our business. They?re not just a vendor, they?re a partner? they understand our business.?

Saksa keel Inglise
anbieter vendor
partner partner
versteht understand
unser our
ein a
unternehmen business
nur just
der they

DE Unser Pro-Produkt ist für fortgeschrittene Benutzer gedacht, die Formulare ausfüllen oder Dateien sichern müssen, und unser Business-Produkt enthält unser gesamtes Paket an PDF-Tools und -Diensten.

EN Our Pro product is for advanced users who need to fill forms or secure files, and our Business product contains our entire suite of PDF tools and services.

Saksa keel Inglise
fortgeschrittene advanced
benutzer users
gesamtes entire
business business
tools tools
diensten services
formulare forms
oder or
dateien files
pdf pdf
ausfüllen fill
pro pro
paket suite
produkt product
ist is
für for
und and
sichern secure
unser our
enthält contains

DE Verlassen Sie sich nicht nur auf unser Wort. Wir sind stolz darauf, dass unser Produkt und unser hervorragendes Serviceniveau als branchenführend anerkannt wurden.

EN Don’t just take our word for it. We’re proud that our product and exceptional service have been recognized as best-in-class by the independent software review platform G2.

Saksa keel Inglise
stolz proud
anerkannt recognized
produkt product
hervorragendes best
nicht dont
dass that
wurden were
als as
darauf and

DE Unser Miteinander, unser Handeln, unsere Visionen und unser hoher Anspruch an uns selbst spiegeln die Kultur bei Knorr-Bremse

EN The culture prevalent at Knorr-Bremse is expressed in the way we collaborate, the way we operate, the way we envision the future and the high standards we set for ourselves

Saksa keel Inglise
hoher high
kultur culture
und and
unsere we

DE Unser Miteinander, unser Handeln, unsere Visionen und unser hoher Anspruch an uns selbst spiegeln die Kultur bei Knorr-Bremse.

EN The culture prevalent at Knorr-Bremse is expressed in the way we collaborate, the way we operate, the way we envision the future and the high standards we set for ourselves.

Saksa keel Inglise
hoher high
kultur culture
und and
unsere we

DE Auch unser Prüfungsausschuss und unser Personalausschuss sind unabhängig; unser „Nominating and Governance“-Ausschuss ist mehrheitlich unabhängig.

EN Our Audit Committee and Human Capital Committee are independent and the Nominating and Governance Committee is majority independent. 

Saksa keel Inglise
unabhängig independent
mehrheitlich majority
ausschuss committee
governance governance
und and
unser our
ist is

DE HINWEIS, In unserem Beispiel ist unser Datenbankname eigenecloud_db, unser Datenbankbenutzer lautet "owncloud_user" und unser Passwort lautet "S3Cur3P @ ssw0rd!"

EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"

Saksa keel Inglise
hinweis note
user user
passwort password
und and
beispiel example
ist is
in in
unser our

DE HINWEIS, In unserem Beispiel ist unser Datenbankname eigenecloud_db, unser Datenbankbenutzer lautet "owncloud_user" und unser Passwort lautet "S3Cur3P @ ssw0rd!"

EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"

Saksa keel Inglise
hinweis note
user user
passwort password
und and
beispiel example
ist is
in in
unser our

DE HINWEIS, In unserem Beispiel ist unser Datenbankname eigenecloud_db, unser Datenbankbenutzer lautet "owncloud_user" und unser Passwort lautet "S3Cur3P @ ssw0rd!"

EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"

Saksa keel Inglise
hinweis note
user user
passwort password
und and
beispiel example
ist is
in in
unser our

DE HINWEIS, In unserem Beispiel ist unser Datenbankname eigenecloud_db, unser Datenbankbenutzer lautet "owncloud_user" und unser Passwort lautet "S3Cur3P @ ssw0rd!"

EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"

Saksa keel Inglise
hinweis note
user user
passwort password
und and
beispiel example
ist is
in in
unser our

DE HINWEIS, In unserem Beispiel ist unser Datenbankname eigenecloud_db, unser Datenbankbenutzer lautet "owncloud_user" und unser Passwort lautet "S3Cur3P @ ssw0rd!"

EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"

Saksa keel Inglise
hinweis note
user user
passwort password
und and
beispiel example
ist is
in in
unser our

DE HINWEIS, In unserem Beispiel ist unser Datenbankname eigenecloud_db, unser Datenbankbenutzer lautet "owncloud_user" und unser Passwort lautet "S3Cur3P @ ssw0rd!"

EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"

Saksa keel Inglise
hinweis note
user user
passwort password
und and
beispiel example
ist is
in in
unser our

DE HINWEIS, In unserem Beispiel ist unser Datenbankname eigenecloud_db, unser Datenbankbenutzer lautet "owncloud_user" und unser Passwort lautet "S3Cur3P @ ssw0rd!"

EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"

Saksa keel Inglise
hinweis note
user user
passwort password
und and
beispiel example
ist is
in in
unser our

DE HINWEIS, In unserem Beispiel ist unser Datenbankname eigenecloud_db, unser Datenbankbenutzer lautet "owncloud_user" und unser Passwort lautet "S3Cur3P @ ssw0rd!"

EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"

Saksa keel Inglise
hinweis note
user user
passwort password
und and
beispiel example
ist is
in in
unser our

DE HINWEIS, In unserem Beispiel ist unser Datenbankname eigenecloud_db, unser Datenbankbenutzer lautet "owncloud_user" und unser Passwort lautet "S3Cur3P @ ssw0rd!"

EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"

Saksa keel Inglise
hinweis note
user user
passwort password
und and
beispiel example
ist is
in in
unser our

DE HINWEIS, In unserem Beispiel ist unser Datenbankname eigenecloud_db, unser Datenbankbenutzer lautet "owncloud_user" und unser Passwort lautet "S3Cur3P @ ssw0rd!"

EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"

Saksa keel Inglise
hinweis note
user user
passwort password
und and
beispiel example
ist is
in in
unser our

DE HINWEIS, In unserem Beispiel ist unser Datenbankname eigenecloud_db, unser Datenbankbenutzer lautet "owncloud_user" und unser Passwort lautet "S3Cur3P @ ssw0rd!"

EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"

Saksa keel Inglise
hinweis note
user user
passwort password
und and
beispiel example
ist is
in in
unser our

DE Der DNS-Dienst von Cloudflare basiert auf demselben Netzwerk von 250 Rechenzentren, auf dem auch unser DDoS- und unser CDN-Service basieren. So werden nicht nur DNS-Auflösungszeiten verbessert, sondern auch DNS-bezogene Angriffe und Ausfälle beseitigt.

EN Cloudflare’s DNS service is powered by the same 250 data center network that powers our DDoS and CDN services. This not only improves DNS resolution times, but also makes DNS-related attacks and outages a thing of the past.

Saksa keel Inglise
netzwerk network
verbessert improves
angriffe attacks
ausfälle outages
dns dns
ddos ddos
cdn cdn
basiert is
service service
und and
auch also
demselben the same
nicht not
werden same
unser our
nur only
sondern but

DE Unser Support Team: Kontaktiere unser erfahrenes und kompetentes Support Team mit wichtigen Fragen oder Herausforderungen. Wir stehen Dir mit Rat und Tat zur Seite.

EN Our support team: Contact our friendly and knowledgeable support team with any questions or concerns - big or small!

Saksa keel Inglise
team team
fragen questions
oder or
kontaktiere contact
und and
support support
mit with

DE Auf diesem Credo fußen sowohl unser klares Ja zu Open Source wie auch unser Design-Prinzip für Software UI: Antworten in so wenigen Klicks wie möglich.

EN It's why we embrace open source and why we design everything to get you answers in as few clicks as possible.

Saksa keel Inglise
source source
antworten answers
klicks clicks
möglich possible
design design
open open
in in
zu to
wenigen few

DE Unser Support ist der beste in der Branche - wir werden unser Möglichstes tun, um Ihre Daten schnell und sicher wiederherzustellen. Schauen Sie sich unsere fantastischen 5-Sterne-Trustpilot-Bewertungen von Kunden an, denen wir geholfen haben.

EN Our support is the best in the business ? we'll do our utmost to get your data back, quickly and safely. Check out our fantastic 5-star Trustpilot reviews from customers we have helped.

Saksa keel Inglise
schnell quickly
schauen check
kunden customers
bewertungen reviews
fantastischen fantastic
support support
in in
branche business
geholfen helped
ist is
beste the best
ihre your
daten data
unsere our
wir we
und and
der the
tun do

DE Alles befindet sich in der Schweiz, ganz in Ihrer Nähe: Ihre Daten, unsere umweltfreundlichen Rechenzentren, unser Support, unsere Mitarbeiter und natürlich unser Firmensitz.

EN Everything is in Switzerland near you: your data, our environmentally-friendly datacenters, our help, our partners and of course our headquarters.

Saksa keel Inglise
schweiz switzerland
daten data
rechenzentren datacenters
natürlich of course
firmensitz headquarters
und and
alles everything
ihre your
unsere our
support help
der of
in in
nähe near

DE Wir bei Acquia wissen, dass Ihr Erfolg auch unser Erfolg ist. Daher basiert unser Prozess auf der Bereitstellung von Tools, die Ihnen helfen, Ihr Geschäft voranzutreiben.

EN At Acquia, we know that your success is our success, so we base our entire process on providing the tools that help you thrive.

Saksa keel Inglise
acquia acquia
erfolg success
prozess process
bereitstellung providing
tools tools
basiert is
ihr your
wir we
dass that
helfen help

DE Bei Sprout werden die Entscheidungen, die wir über unser Produkt, unsere Mitarbeiter und unser Unternehmen treffen, stets von unseren Werten und unserer Vision geleitet

EN At Sprout, the decisions we make about our product, our people and our business are always guided by our values and our vision for the future

Saksa keel Inglise
sprout sprout
entscheidungen decisions
mitarbeiter people
unternehmen business
stets always
vision vision
geleitet guided
produkt product
und and
werden are
unsere our
die values
über about

DE Unser Standort in Seattle ist ein mit LEED Platin ausgezeichnetes Gebäude und unser Standort in Dublin hält sich an die höchsten Umweltstandards von WeWork.

EN Our Seattle location is a LEED Platinum-rated building and our Dublin location adheres to WeWork’s best-in-class environmental practices.

Saksa keel Inglise
seattle seattle
leed leed
platin platinum
gebäude building
dublin dublin
höchsten best
standort location
in in
und and
ein a
ist is
mit our
von to

DE Unsere Marke ist nicht unser Design, unsere Produkte oder unser Logo – unsere Marke ist das Gefühl, dass wir anderen vermitteln

EN Our brand isn’t our design, our products or our logo—our brand is how we make people feel

DE Im Rahmen des Programms für Diversität, Fairness, Inklusion & Zugehörigkeit (Diversity, Equity, Inclusion and Belonging – DEIB) verpflichten wir uns dauerhaft dazu, unser Team, unser Unternehmen und unsere Gemeinschaft gerecht zu gestalten.

EN The Diversity, Equity, Inclusion and Belonging (DEIB) Program’s ongoing commitments weave equity into how we build our team, workplace and community

Saksa keel Inglise
diversität diversity
inklusion inclusion
wir we
team team
und and
unsere our
gemeinschaft community
zu into
unternehmen workplace

DE Unser aktueller Index und unser historischer Index werden mit den von unseren Web-Crawlern erstellten Indexdaten erstellt.

EN Our Fresh Index and Historic Index are populated by crawl data produced by our web crawlers.

Saksa keel Inglise
aktueller fresh
index index
historischer historic
web web
werden are
und and
mit our
von by
erstellten produced

DE Unser Support ist der beste in der Branche - wir werden unser Möglichstes tun, um Ihre Daten schnell und sicher wiederherzustellen. Schauen Sie sich unsere fantastischen 5-Sterne-Trustpilot-Bewertungen von Kunden an, denen wir geholfen haben.

EN Our support is the best in the business ? we'll do our utmost to get your data back, quickly and safely. Check out our fantastic 5-star Trustpilot reviews from customers we have helped.

Saksa keel Inglise
schnell quickly
schauen check
kunden customers
bewertungen reviews
fantastischen fantastic
support support
in in
branche business
geholfen helped
ist is
beste the best
ihre your
daten data
unsere our
wir we
und and
der the
tun do

DE Für technische Unterstützung nutzen Sie bitte unser Forum, Personen mit einer Enterprise Subskription können unser Support-Formular nutzen.

EN For technical support, please use the forum. If you already have an enterprise subscription, please use the support form.

Saksa keel Inglise
technische technical
forum forum
enterprise enterprise
subskription subscription
formular form
nutzen use
für for
bitte please
support support
personen the

DE Unser E-Mail-System respektiert Ihre Privatsphäre und stützt sich auf unser Fachwissen aus über 20 Jahren.

EN Our messaging service respects your private life and is the result of over 20 years of expertise.

Saksa keel Inglise
respektiert respects
fachwissen expertise
jahren years
mail messaging
und and
ihre your
unser our
privatsphäre private
auf the
über of

DE Es ist unser Anliegen, sämtliche Gesetze zu achten, die für unser Geschäft gelten, und dazu gehört auch die DSGVO

EN Our policy is to respect all laws that apply to our business and this includes GDPR

Saksa keel Inglise
gesetze laws
geschäft business
gelten apply
dsgvo gdpr
ist is
und and
zu to
dazu this
unser our

DE Unser ROI-Guide und unser ROI-Kalkulator helfen Ihnen, die Probleme und Potenziale Ihrer Marketing Operations zu erkennen.

EN And when you’re ready, go to our online ROI Calculator to apply what we have learned about ops? impact to your specific situation.

Saksa keel Inglise
operations ops
roi roi
zu to
und and
probleme when

DE Unser Help Center ist rund um die Uhr verfügbar. Sie können sich auch an unser globales Supportteam wenden. Wir sind immer für Sie da.

EN Our Help Centre is open 24/7. You can also reach out to our global support team. We're here to help.

Saksa keel Inglise
center centre
globales global
supportteam support team
können can
die here
verfügbar is
sie you

DE Zendesk verwendet Service-Clustering und Netzwerkredundanzen zur Eliminierung eines Single Point of Failure (SPOF). Unser striktes Backup-Programm und unser

EN Zendesk employs service clustering and network redundancies to eliminate single points of failure. Our strict backup regime and/or our

Saksa keel Inglise
point points
failure failure
backup backup
single single
of of
zendesk zendesk
service service
verwendet employs
und and
unser our

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st