Tõlgi "remote work stellen" Inglise keelde

Kuvatakse 50 fraasi "remote work stellen" tõlget 50 keelest Saksa keel keelest Inglise

Keele {search} tõlked

{search} keeles Saksa keel saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:

remote a about across an any as at at the be by even for the from the in the into it of the on the one out over own remote remote control remotely see so that them these this through to the up using virtual what when which with your
work a after all business by can com companies company create data design development do enterprise features for information is job manage management of of the on process professional project projects run service software styles team teams the work to to work tools use what will work working workplace works
stellen a able about across address all also always an and answer any anything are as ask asking at at the be before build business but by can can be company complete content create deliver design digital do don during each ensure ensure that every first following for for the from get give go great has have help how how to if if you in in the information internet into is it it’s job just keep know like ll looking make make sure making many may more most multiple need needs network no not of of the on on the once one online only open or order other our out over own page people personal place possible product products project provide providing put question questions re related request right secure security see service set should show site so software some such sure survey take teams than that the their them there these they they are this those through time to to ask to be to do to get to make to provide to the to you tools up us use used user using video want way we we are we have we provide web website what when where which while who why will will be with without work working would you you are you can you have you want your you’re

remote work stellen keele Saksa keel tõlge Inglise keelde

Saksa keel
Inglise

DE Remote-Work: So funktioniert's dank Slack OR Remote-Work mit Slack | Slack

EN Slack is the place for remote work | Slack

Saksa keel Inglise
slack slack
remote remote
work work

DE Machen Sie nicht folgende Remote Work Fehler mit Ihren Mitarbeitern  Mit der richtigen Herangehensweise ermöglicht Remote Work vor allem neue Flexibilität, erhöhte Produktivität und glückliche Mitarbeiter

EN Don’t do the following remote work mistakes with your employees  With the right approach, remote work enables especially new flexibility, increased productivity and happy employees

Saksa keel Inglise
remote remote
fehler mistakes
richtigen right
herangehensweise approach
ermöglicht enables
neue new
flexibilität flexibility
erhöhte increased
produktivität productivity
glückliche happy
work work
nicht dont
folgende the
mit with
ihren your
mitarbeiter employees
vor allem especially
und and

DE Die weltweite Ausbreitung des Corona-Virus führte zum größten Boom von Remote Work in der Geschichte. Durch die Lockdowns und Schutzmaßnahmen wurde Remote Work weitgehend zum Standard.

EN The worldwide spread of the novel coronavirus led to the biggest boom in remote work in history. Due to lockdowns and other protective measures, remote work became standard in many organizations.

Saksa keel Inglise
weltweite worldwide
ausbreitung spread
führte led
boom boom
remote remote
geschichte history
lockdowns lockdowns
schutzmaßnahmen protective measures
standard standard
corona coronavirus
größten biggest
in in
work work
und and

DE Die weltweite Ausbreitung des Corona-Virus führte zum größten Boom von Remote Work in der Geschichte. Durch die Lockdowns und Schutzmaßnahmen wurde Remote Work weitgehend zum Standard.

EN The worldwide spread of the novel coronavirus led to the biggest boom in remote work in history. Due to lockdowns and other protective measures, remote work became standard in many organizations.

Saksa keel Inglise
weltweite worldwide
ausbreitung spread
führte led
boom boom
remote remote
geschichte history
lockdowns lockdowns
schutzmaßnahmen protective measures
standard standard
corona coronavirus
größten biggest
in in
work work
und and

DE Machen Sie nicht folgende Remote Work Fehler mit Ihren Mitarbeitern  Mit der richtigen Herangehensweise ermöglicht Remote Work vor allem neue Flexibilität, erhöhte Produktivität und glückliche Mitarbeiter

EN Don’t do the following remote work mistakes with your employees  With the right approach, remote work enables especially new flexibility, increased productivity and happy employees

Saksa keel Inglise
remote remote
fehler mistakes
richtigen right
herangehensweise approach
ermöglicht enables
neue new
flexibilität flexibility
erhöhte increased
produktivität productivity
glückliche happy
work work
nicht dont
folgende the
mit with
ihren your
mitarbeiter employees
vor allem especially
und and

DE Mit Heimdal Remote Desktop können Sie Ihren Mitarbeitern oder Kunden Remote-Support anbieten, ohne sich auf proprietäre Remote-Zugriffstools verlassen oder zusätzliche Remote-Desktop-Lizenzen erwerben zu müssen

EN Heimdal Remote Desktop will enable you to offer remote support to your employees or customers without having to rely on proprietary remote access tools or purchase additional remote desktop licenses

Saksa keel Inglise
remote remote
desktop desktop
mitarbeitern employees
kunden customers
zusätzliche additional
support support
lizenzen licenses
oder or
ihren your
ohne without
verlassen rely
erwerben purchase
zu to
proprietäre proprietary
anbieten to offer

DE Unser Themengebiete sind New Work, Zukunft von Arbeit und Digitalisierung. Und natürlich das Enfant Terrible-Sein, New Work als Inner Work, Transformation – die eigene und die von Teams oder Unternehmen.

EN Our topics are new work, the future of work and digitalization. And, of course, being an enfant terrible, future of work as inner work, transformation – one’s personal transformation and that of teams or companies.

DE Bitte beachten Sie, dass die Work 3.0-Ergebnisse nicht mit den Ergebnissen der älteren Work 2.0- oder Work 1.0-Tests vergleichbar sind

EN Please note, Work 3.0 scores are not comparable with results from the older Work 2.0 or Work 1.0 tests.

Saksa keel Inglise
bitte please
work work
älteren older
vergleichbar comparable
tests tests
oder or
ergebnisse results
mit with
sind are
nicht note
den the

DE Bitte beachten Sie, dass die Work 3.0-Ergebnisse nicht mit den Ergebnissen der älteren Work 2.0- oder Work 1.0-Tests vergleichbar sind

EN Please note, Work 3.0 scores are not comparable with results from the older Work 2.0 or Work 1.0 tests.

Saksa keel Inglise
bitte please
work work
älteren older
vergleichbar comparable
tests tests
oder or
ergebnisse results
mit with
sind are
nicht note
den the

DE Für diesen Erfolg war das Motto des deutschen Herstellers immer schon: work, work, work!

EN For this success, the motto of the German manufacturer has always been: work, work, work!

Saksa keel Inglise
erfolg success
motto motto
herstellers manufacturer
immer always
deutschen the
work work
für for
war been

DE In dieser Rubrik lassen wir unsere Manager zu Wort kommen und teilen Erfahrungen und Sichtweisen zu Themen wie New Work, Veränderungen im Berufsleben, Remote Teams, Work Life Blending und vieles mehr.

EN In this section, our managers share their experiences and perspectives on topics such as new work, professional life changes, remote teams, work/life blending and much more.

Saksa keel Inglise
manager managers
erfahrungen experiences
sichtweisen perspectives
new new
berufsleben professional life
remote remote
teams teams
life life
änderungen changes
in in
work work
und and
dieser this
unsere our
rubrik section
teilen share
themen topics

DE Erfahre hier mehr zum Thema New Work: https://www.deutschland.de/de/topic/wirtschaft/new-work-die-neuen-trends-von-remote-bis-purpose

EN You can find out more about "New Work" here: https://www.deutschland.de/en/topic/life/sports-leisure/sports-organizations

Saksa keel Inglise
erfahre find out
work work
https https
de de
zum about
mehr more
deutschland deutschland
hier here
neuen new
topic topic

DE 4 Tipps wie du Work-Life-Balance und Remote-Work in den Griff bekommst

EN How to get tech & biz teams on the same page: Use Trello and Jira together

DE Remote-Agents werden auf anderen Computern als dem Bamboo-Server ausgeführt, auf denen das Tool für Remote-Agents läuft. Ein elastischer Agent ist ein Remote-Agent, der in Amazon Elastic Compute Cloud (EC2) ausgeführt wird.

EN remote agents run on computers, other than the Bamboo server, that run the remote agent tool. An elastic agent is a remote agent that runs in the Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).

Saksa keel Inglise
tool tool
amazon amazon
elastic elastic
compute compute
cloud cloud
remote remote
anderen other
computern computers
agent agent
server server
ausgeführt run
in in
läuft runs
ein a
wird the

DE Nutzen Sie Proxies und Cashes für Remote-Docker-Registries mit Remote-Repositories und aggregieren Sie lokale und Remote-Docker-Registries unter einer einzigen virtuellen Docker-Registry, um von einer einzigen URL aus auf alle Ihre Images zuzugreifen.

EN Proxy and cache remote Docker registries with remote repositories, and aggregate local and remote Docker registries under a single virtual Docker registry to access all your images from a single URL.

Saksa keel Inglise
lokale local
url url
images images
docker docker
repositories repositories
registry registry
virtuellen virtual
zuzugreifen to access
remote remote
und and
mit with
ihre your
alle all
einzigen a
aus from

DE Mit Remote Blackholing können Sie Blackholes an weiteren DE-CIX Internet Exchangen remote ankündigen. Infolgedessen wird der Datenverkehr näher an der Quelle des DDoS-Traffics verworfen. Erfahren Sie mehr über Remote Blackholing.

EN With our GlobePEER Remote service, you can announce blackholes at remote DE-CIX Internet Exchanges. As a result, DDoS traffic is dropped closer to the source of origin. Learn more about Remote Blackholing.

Saksa keel Inglise
remote remote
internet internet
ankündigen announce
quelle source
ddos ddos
weiteren to
datenverkehr traffic
können can
näher closer
erfahren learn
mehr more
mit with
wird the

DE Mit Funktionen für die Telnet-Verwaltung, Remote Shell-, Remote Execute- und Remote Login-Verbindungen

EN Support for All Windows Controls

Saksa keel Inglise
funktionen support
verwaltung controls
für for

DE Mit Remote Blackholing können Sie Blackholes an weiteren DE-CIX Internet Exchangen remote ankündigen. Infolgedessen wird der Datenverkehr näher an der Quelle des DDoS-Traffics verworfen. Erfahren Sie mehr über Remote Blackholing.

EN With our GlobePEER Remote service, you can announce blackholes at remote DE-CIX Internet Exchanges. As a result, DDoS traffic is dropped closer to the source of origin. Learn more about Remote Blackholing.

Saksa keel Inglise
remote remote
internet internet
ankündigen announce
quelle source
ddos ddos
weiteren to
datenverkehr traffic
können can
näher closer
erfahren learn
mehr more
mit with
wird the

DE Remote-Agents werden auf anderen Computern als dem Bamboo-Server ausgeführt, auf denen das Tool für Remote-Agents läuft. Ein elastischer Agent ist ein Remote-Agent, der in Amazon Elastic Compute Cloud (EC2) ausgeführt wird.

EN remote agents run on computers, other than the Bamboo server, that run the remote agent tool. An elastic agent is a remote agent that runs in the Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).

Saksa keel Inglise
tool tool
amazon amazon
elastic elastic
compute compute
cloud cloud
remote remote
anderen other
computern computers
agent agent
server server
ausgeführt run
in in
läuft runs
ein a
wird the

DE Um diese automatische Verbindung herzustellen, werden Git-Refs an den Heads des Remote-Branches unter refs/remotes/origin erstellt und die Konfigurationsvariablen remote.origin.url und remote.origin.fetch initialisiert.

EN This automatic connection is established by creating Git refs to the remote branch heads under refs/remotes/origin and by initializing remote.origin.url and remote.origin.fetch configuration variables.

Saksa keel Inglise
automatische automatic
verbindung connection
heads heads
origin origin
remote remote
url url
fetch fetch
git git
und and
den the

DE Dateien übertragen, Remote-Sitzungen aufzeichnen, chatten, Ihren Desktop-Bildschirm teilen, Remote-Reaktivieren, Remote-Neustart und vieles mehr. Unterstützen Sie ganz einfach die Bedürfnisse Ihrer Kunden und arbeiten Sie effizienter mit Splashtop.

EN Transfer files, record remote sessions, chat, share your desktop screen, remote wake, remote reboot, and much more. Easily support the needs of your clients work more efficiently with Splashtop.

Saksa keel Inglise
unterstützen support
einfach easily
kunden clients
arbeiten work
effizienter efficiently
splashtop splashtop
remote remote
sitzungen sessions
desktop desktop
bildschirm screen
neustart reboot
dateien files
aufzeichnen record
übertragen transfer
ihren your
teilen share
bedürfnisse needs
mit with
und and

DE Splashtop erweitert Splashtop Business und Splashtop Business Remote-Druckfunktionen für Remote-Support und ermöglicht so Remote-Office- und Geschäftskontinuität 2015/11/16

EN Splashtop Adds Remote Print Capability to Splashtop Business and Splashtop Business for Remote Support, Enabling Remote Office and Business Continuity 2015/11/16

Saksa keel Inglise
splashtop splashtop
business business
ermöglicht enabling
remote remote
support support
office office
und and
für for

DE Integration mit Indeed, dem Portal mit der größten Suche nach Remote Work Stellen

EN Integrations with Indeed- a job portal with the largest search for remote working positions

Saksa keel Inglise
integration integrations
portal portal
größten largest
remote remote
suche search
mit with
work working

DE Remote-Mitarbeiter arbeiten im Homeoffice und stellen die Remote-Belegschaft eines Unternehmens dar

EN By telecommuting from home offices, these out-of-office employees make up a remote workforce for that organization

Saksa keel Inglise
remote remote
unternehmens organization
eines a

DE Ein solches Produkt steht nun in Form eines Excel-Add-in zur Verfügung. Damit können Sie nun direkt in Excel XBRL-Berichte auf Basis der Work in Process-Taxonomie erstellen. Lesen Sie mehr über das Altova Work in Process (WIP) XBRL Add-in für Excel.

EN One such add-in is now available as a product that allows contractors to create XBRL reports based on the Work in Process Taxonomy - directly in Excel. Learn more about the Altova Work in Process (WIP) XBRL add-in for Excel.

Saksa keel Inglise
excel excel
altova altova
process process
xbrl xbrl
berichte reports
taxonomie taxonomy
produkt product
direkt directly
nun now
in in
erstellen create
mehr more
damit to
für for
basis based
work work

DE Work with passion, work out with passion“. In der Straubinger Straße warten seit diesem Jahr verschiedene Sportgeräte in unserem Fitnessstudio auf Bewegungshungrige. Und natürlich auch eine Dusche.

EN Work with passion, work out with passion.” Since this year, our Plattling-based team can enjoy the perks of the generously equipped company gym.

DE Empa hat die Work Smart Charta unterzeichnet. www.work-smart-initiative.ch

EN Empa has signed the work smart charta. www.work-smart-initiative.ch

Saksa keel Inglise
empa empa
smart smart
unterzeichnet signed
ch ch
work work
die the
hat has

DE Die Unterstützung für die Benchmarks Work 2.0, Work 1.0, Storage 1,0 und Computer Vision endete im Mai 2021 mit der Veröffentlichung von PCMark für Android v3.0.4054

EN Support for the Work 2.0, Work 1.0, Storage 1.0 and Computer Vision benchmarks ended in May 2021 with the release of PCMark for Android v3.0.4054.

Saksa keel Inglise
benchmarks benchmarks
storage storage
computer computer
vision vision
endete ended
android android
unterstützung support
work work
für for
mit with
und and

DE Ein solches Produkt steht nun in Form eines Excel-Add-in zur Verfügung. Damit können Sie nun direkt in Excel XBRL-Berichte auf Basis der Work in Process-Taxonomie erstellen. Lesen Sie mehr über das Altova Work in Process (WIP) XBRL Add-in für Excel.

EN One such add-in is now available as a product that allows contractors to create XBRL reports based on the Work in Process Taxonomy - directly in Excel. Learn more about the Altova Work in Process (WIP) XBRL add-in for Excel.

Saksa keel Inglise
excel excel
altova altova
process process
xbrl xbrl
berichte reports
taxonomie taxonomy
produkt product
direkt directly
nun now
in in
erstellen create
mehr more
damit to
für for
basis based
work work

DE Empa hat die Work Smart Charta unterzeichnet. www.work-smart-initiative.ch

EN Empa has signed the work smart charta. www.work-smart-initiative.ch

Saksa keel Inglise
empa empa
smart smart
unterzeichnet signed
ch ch
work work
die the
hat has

DE Die Unterstützung für die Benchmarks Work 2.0, Work 1.0, Storage 1,0 und Computer Vision endete im Mai 2021 mit der Veröffentlichung von PCMark für Android v3.0.4054

EN Support for the Work 2.0, Work 1.0, Storage 1.0 and Computer Vision benchmarks ended in May 2021 with the release of PCMark for Android v3.0.4054.

Saksa keel Inglise
benchmarks benchmarks
storage storage
computer computer
vision vision
endete ended
android android
unterstützung support
work work
für for
mit with
und and

DE Er ist Verfasser der New Work Charta und Lehrbeauftragter für New Work und Organisationsentwicklung an der Technischen Hochschule Nürnberg.

EN He is the author of the New Work Charter and lecturer for New Work and organizational development at the Technical University of Nuremberg.

Saksa keel Inglise
verfasser author
charta charter
technischen technical
hochschule university
nürnberg nuremberg
er he
und and
ist is
new new
work work
für for

DE Widerspricht die betroffene Person gegenüber der Pro Velo Schweiz - bike to work der Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung, so wird die Pro Velo Schweiz - bike to work die personenbezogenen Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeiten.

EN If the data subject objects to the Pro Velo Schweiz - bike to work to the processing for direct marketing purposes, the Pro Velo Schweiz - bike to work will no longer process the personal data for these purposes.

Saksa keel Inglise
schweiz schweiz
bike bike
to to
person subject
verarbeitung processing
über longer
daten data
velo velo
zwecke purposes
work work

DE Wir wurden von Fortune als einen der Best Small to Medium Workplaces, Best Place to Work for Millenials und als einen Best Place to Work, New York ausgezeichnet

EN We were named by Fortune as a Best Small to Medium Workplaces, Best Place to Work for Millenials, and a Best Place to Work New York

Saksa keel Inglise
fortune fortune
small small
medium medium
new new
york york
to to
und and
wir we
wurden were
einen a
als as
work work

DE Ein Jira Work Management-Benutzer ist ein Benutzer, der sich bei Jira Work Management einloggen kann und im Benutzermanagement angelegt ist.

EN A Jira Work Management user is any user that can login to Jira Work Management and exists in User Management.

Saksa keel Inglise
jira jira
work work
management management
benutzer user
einloggen login
kann can
und and
ein a
ist exists

DE Other Work queue's Work aus. Die Anzeige wird mit zusätzlichen Feldern aktualisiert.

EN drop-down, select Other Work queue's Work. The display updates with additional fields.

DE Hinweis: Wird die Anwendung in mehrere Sprachen übersetzt oder der Assistent mehrmals ausgeführt, benötigen Sie die Work ID, da beim Importieren des Übersetzungspakets mehrere Work IDs zur Auswahl stehen werden.

EN Note: If the application is translated into multiple languages or if the wizard is executed more than once, you will need the Work ID because there will be more than one Work ID to choose from when you import the translation pack.

DE Zugriff über Smartphone-Apps - Remote-Work zu jeder Zeit und an jedem Ort.

EN Accessible through smartphone apps to support remote working anytime, anywhere.

Saksa keel Inglise
zugriff accessible
smartphone smartphone
apps apps
remote remote
zu to

DE Remote-Arbeit bietet erwiesenermaßen unendlich viele Vorteile: höhere Produktivität, Kosteneinsparungen, bessere Work-Life-Balance und mehr

EN There are endless proven perks of remote work: higher productivity, cost savings, better work-life balance, and more

Saksa keel Inglise
unendlich endless
produktivität productivity
remote remote
balance balance
vorteile perks
und and
arbeit work
mehr more
bietet are

DE Slack ist deine sichere Wahl für Remote-Work

EN Slack is your secure choice for remote work

Saksa keel Inglise
slack slack
wahl choice
remote remote
work work
ist is
deine your
für for

DE Ihr möchtet trotz Remote-Work die Zusammenarbeit im Team stärken? Sieh dir an, wie Slack Unternehmen dabei hilft, flexibel, vernetzt und fokussiert zu bleiben.

EN See how Slack helps companies in every industry stay flexible, connected and focused on business as usual.

Saksa keel Inglise
slack slack
hilft helps
flexibel flexible
vernetzt connected
fokussiert focused
wie how
und and
an on
bleiben stay

DE Warum wir auf erfolgsabhängige Vergütung und Remote Work setzen – Stefan Vetter im Interview mit Persoenlich.com | Wortspiel

EN Why We Use Performance Based Compensation and Work Remotely (Interview in "Persoenlich") | Wortspiel

Saksa keel Inglise
vergütung compensation
remote remotely
interview interview
wortspiel wortspiel
wir we
warum why
und and
mit based
auf in
work work

DE Warum wir auf erfolgsabhängige Vergütung und Remote Work setzen – Stefan Vetter im Interview mit Persoenlich.com

EN Why We Use Performance Based Compensation and Work Remotely (Interview in ?Persoenlich?)

Saksa keel Inglise
vergütung compensation
remote remotely
interview interview
wir we
warum why
und and
mit based
auf in
work work

DE Ist die Vorliebe für Remote Work eine Generationsfrage?

EN Is the preference for remote work generational?

Saksa keel Inglise
vorliebe preference
remote remote
ist is
für for
work work
die the

DE Zammad Tagebuch | Martin Edenhofer: Wachstum, Remote Work und MacGyver

EN Zammad Diary | Martin Edenhofer: Growth, Remote Work, and MacGyver

Saksa keel Inglise
zammad zammad
tagebuch diary
martin martin
wachstum growth
remote remote
work work
edenhofer edenhofer
und and

DE Remote Work: Was ist flexibles Arbeiten? | Personio

EN How Do You Tell If Your Company Is Remote-Work Ready? | Personio

Saksa keel Inglise
remote remote
ist is
work work

DE Von zu Hause aus arbeiten & Hybrid Work Remote Desktop Software

EN Work From Home & Hybrid Work Remote Desktop Software

Saksa keel Inglise
amp amp
hybrid hybrid
desktop desktop
software software
remote remote
arbeiten work
aus from

DE Remote Work (auch: Fernarbeit) ist eine Form der Arbeit, bei der Mitarbeiter eines Unternehmens alle wichtigen Aufgaben im Rahmen ihres Beschäftigungsverhältnisses außerhalb eines Büros ausführen können

EN Remote working is a mode of work that allows employees of an organization to perform all their essential job responsibilities from outside traditional office space

Saksa keel Inglise
remote remote
mitarbeiter employees
büros office
unternehmens organization
außerhalb outside
ist is
arbeit work
auch to
der of
alle all

DE Home Office Kommunikation: Diese 8 Fehler sollten Sie vermeiden  Remote Work und Kommunikation gehen Hand in Hand

EN Home office communication: 8 mistakes you should avoid Remote work and communication go hand in hand

Saksa keel Inglise
office office
kommunikation communication
fehler mistakes
vermeiden avoid
remote remote
work work
hand hand
in in
und and
gehen go
sie you
home home

DE Die 7 wichtigsten Remote Work Tools

EN The 7 most important tools for Remote Work

Saksa keel Inglise
remote remote
work work
tools tools
die the
wichtigsten most

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st