Tõlgi "freue ich mich" Inglise keelde

Kuvatakse 50 fraasi "freue ich mich" tõlget 50 keelest Saksa keel keelest Inglise

Keele {search} tõlked

{search} keeles Saksa keel saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:

freue enjoy
ich a about after all already also always am an and any are around as at at the available be been before being but by could create day different do even every everything few first for for me for the from from the get give has have having his how i i am if in in the information instead into is it it is it’s i’m just keep know like ll look m make me more most must my myself need no not now of of the on on the one only or our out over own people re read really receive right same see service set should since site so some still such take team terms than that the their them then there these they things this though through time to to be to create to do to get to me to see to the too two up use using ve was we went were what when where which who will with within without you your
mich a about after all also always am an and and the any are around as at at the be because been before but by can didn do does doesn don’t even every few first for for me for the from from the get go had has have have to here home how i i am if in in the information into is it it is its it’s just know like m make may me more most much my myself need no not of of the on on the one only open or our out over part people questions re really see set she should since site so some something still such sure team than that the their them then there these they this this is through time to to be to get to me to the together two up us use using want we were what when where which who will with without work working would you you can you have your

freue ich mich keele Saksa keel tõlge Inglise keelde

Saksa keel
Inglise

DE In der freundlichen Umgebung von Mimecast fühle ich mich wohl und freue mich schon, weiter bei diesem tollen Unternehmen zu arbeiten und mich weiterzuentwickeln!“

EN With Mimecast?s friendly environment, I am extremely excited to continue working and growing at an amazing company!"

Saksa keel Inglise
mimecast mimecast
freundlichen friendly
umgebung environment
weiter continue
ich i
unternehmen company
arbeiten working
und and
von an
zu to

DE In der freundlichen Umgebung von Mimecast fühle ich mich wohl und freue mich schon, weiter bei diesem tollen Unternehmen zu arbeiten und mich weiterzuentwickeln!“

EN With Mimecast?s friendly environment, I am extremely excited to continue working and growing at an amazing company!"

Saksa keel Inglise
mimecast mimecast
freundlichen friendly
umgebung environment
weiter continue
ich i
unternehmen company
arbeiten working
und and
von an
zu to

DE Ich finanziere einen guten Anteil meiner Reisekosten via 99designs und freue mich sehr darüber. So muss ich mir auch über die Kundenakquise keine Gedanken machen und kann mich voll und ganz auf meine Auftraggeber konzentrieren."

EN I fund a good portion of my travel expenses through 99designs, which I am very grateful for. But I also don’t need to worry about client acquisition, so I can concentrate completely on the projects at hand."

Saksa keel Inglise
auftraggeber client
konzentrieren concentrate
so so
kann can
ich i
sehr very
guten good
meine my

DE Auch als Werkstudent mit geringerer Wochenarbeitszeit fühle ich mich immer miteinbezogen und werde als vollwertiger Kollege behandelt. Daher freue ich mich um so mehr, direkt nach meinem Studium als IT System Engineer bei Univention durchzustarten.

EN Even as a working student with less weekly working hours, I always feel involved and am treated as a full-fledged colleague. Therefore I am all the more happy to start working for Univention directly after my studies as IT system engineer.

Saksa keel Inglise
fühle feel
kollege colleague
behandelt treated
studium studies
univention univention
it it
system system
engineer engineer
immer always
und and
daher therefore
um for
ich i
mich the
mehr more
direkt directly
auch to
als as

DE Ich finanziere einen guten Anteil meiner Reisekosten via 99designs und freue mich sehr darüber. So muss ich mir auch über die Kundenakquise keine Gedanken machen und kann mich voll und ganz auf meine Auftraggeber konzentrieren."

EN I fund a good portion of my travel expenses through 99designs, which I am very grateful for. But I also don’t need to worry about client acquisition, so I can concentrate completely on the projects at hand."

Saksa keel Inglise
auftraggeber client
konzentrieren concentrate
so so
kann can
ich i
sehr very
guten good
meine my

DE Ich finanziere einen guten Anteil meiner Reisekosten via 99designs und freue mich sehr darüber. So muss ich mir auch über die Kundenakquise keine Gedanken machen und kann mich voll und ganz auf meine Auftraggeber konzentrieren."

EN I fund a good portion of my travel expenses through 99designs, which I am very grateful for. But I also don’t need to worry about client acquisition, so I can concentrate completely on the projects at hand."

Saksa keel Inglise
auftraggeber client
konzentrieren concentrate
so so
kann can
ich i
sehr very
guten good
meine my

DE Ich liebe diese Cosplay VR Porno Szene, seit ich sie entdeckt habe, und ich freue mich darauf, Sybil in vielen weiteren Heldenkostümen zu sehen. Ich liebe sie! Sie werden es auch lieben.

EN I loved this cosplay VR porn scene ever since I discovered it and I?m looking forward to seeing Sybil dressed in many more hero costumes. I love it! You?ll love it too.

Saksa keel Inglise
cosplay cosplay
porno porn
szene scene
entdeckt discovered
vr vr
ich i
in in
liebe love
sie you
weiteren to
es it
diese this
darauf and

DE „Heimat ist für mich der Ort, an dem ich mich wohlfühle, wo ich meine Freunde habe, wo ich mich am liebsten einfinde, wenn ich ein paar Tage unterwegs war

EN For me, home is the place where I feel at ease, where my friends are, where I like returning to most after Ive been away for a few days

DE Univention lässt mir viel Freiraum, mich zu entwickeln, und verfolgt neben monetären auch gesellschaftliche Ziele. Ich freue mich, einen Beitrag zur weiteren Verbreitung von OpenSource-Software und digitaler Souveränität leisten zu können.

EN Univention gives me a lot of freedom to develop. Also, Univention pursues social goals in addition to monetary ones. I am happy to contribute to the further spread of OpenSource software and digital sovereignty.

Saksa keel Inglise
univention univention
verfolgt pursues
gesellschaftliche social
ziele goals
verbreitung spread
souveränität sovereignty
software software
entwickeln develop
ich i
und and
weiteren to
digitaler a
mich me
neben in
von of

DE Ich freue mich, erneut mit SteelSeries zusammenarbeiten zu dürfen, ihre Produkte begleiten mich schon mein ganzes Leben

EN It’s a pleasure to once again be working with SteelSeries, their products have been part of my entire life

DE Am besten gefällt mir bei Seismic die Unternehmenskultur! Der starke Teamgeist macht mich stolz und ich freue mich, Teil der Expansion in Europa zu sein.

EN But what I like the most about Seismic is the company culture! The strong team spirit makes me proud and I feel lucky to be part of Seismic’s expansion in Europe.

Saksa keel Inglise
seismic seismic
starke strong
teamgeist team spirit
stolz proud
expansion expansion
europa europe
unternehmenskultur company culture
ich i
in in
sein be
und and
macht makes
mich me
zu to

DE Hein: „Ich freue mich sehr darüber und es ehrt mich außerordentlich, dass Alexander Springer sich dazu entschieden hat, in unser Unternehmen zu investieren

EN Hein: `It’s a pleasure and an extraordinary honor to work with Alexander Springer again

Saksa keel Inglise
hein hein
unternehmen work
alexander alexander
springer springer
und and
zu to
sich its

DE Was sind Ihre Erfahrungen mit gelebter Agilität? Lassen Sie es mich wissen. Ich freue mich auf den Austausch! michael.lueer@catworkx.com

EN What are your experiences with lived agility? Let me know. I look forward to the exchange! michael.lueer@catworkx.com

Saksa keel Inglise
agilität agility
austausch exchange
michael michael
catworkx catworkx
erfahrungen experiences
ich i
ihre your
mit with
sind are
mich me
den the

DE Es ärgert mich, wenn ich mich manchmal nicht an meinen Plan halte und mich fühle, als hätte man mich dazu überredet, am Samstag mitzufahren

EN Annoys me when sometimes I don?t stick with my plan and I feel like I was tricked into going on Saturday

Saksa keel Inglise
manchmal sometimes
plan plan
fühle feel
samstag saturday
wenn when
hätte was
mich me
ich i
nicht don
an on

DE Es ärgert mich, wenn ich mich manchmal nicht an meinen Plan halte und mich fühle, als hätte man mich dazu überredet, am Samstag mitzufahren

EN Annoys me when sometimes I don?t stick with my plan and I feel like I was tricked into going on Saturday

Saksa keel Inglise
manchmal sometimes
plan plan
fühle feel
samstag saturday
wenn when
hätte was
mich me
ich i
nicht don
an on

DE Ich liebe alle die Dateien auf die ich beim entwerfen meiner Visitenkarte zugreifen kann. Ich freue mich darauf auf den vollständigen Plan zugreifen zu können.

EN I love all the files I have access to for my business card designs. Looking forward to getting access to the complete plan.

Saksa keel Inglise
dateien files
zugreifen access
plan plan
ich i
visitenkarte card
alle all
zu to

DE Ich hatte keine Ahnung von Ringen oder Diamanten und bin mit einer Menge Wissen über das, wonach ich suchen muss, wieder rausgegangen. Mein Diamant-Experte war so hilfreich! Ich freue mich darauf, bald einen Ring zu kaufen!

EN Walked in with no idea about rings or diamonds and walked out with a ton of knowledge on what to look for and my diamond expert was so helpful and insightful! Looking forward to buying a ring soon!"

Saksa keel Inglise
ahnung idea
ringen rings
diamanten diamonds
hilfreich helpful
ring ring
kaufen buying
diamant diamond
experte expert
oder or
so so
keine no
suchen looking
war was
bald soon
mit with
wonach what
ich my
zu to
von of
darauf and
einen a

DE Wenn du es so weit geschafft hast ? danke für deine Zeit und dein Interesse. Für Fragen, Kommentare oder Widersprüche stehe ich dir gerne zur Verfügung. Ich freue mich über alles davon via:

EN If you made it this far ? thanks for your time and interest. For any questions, comments or disagreements feel free to contact me. I appreciate any of it via:

Saksa keel Inglise
weit far
geschafft made
interesse interest
es it
zeit time
fragen questions
oder or
ich i
dir your
mich me
für for
und comments

DE Ich freue mich riesig, Einfluss auf die Community, in der ich aufgewachsen bin, zu haben und jungen Nachwuchstalenten neue Karrierechancen aufzuzeigen.

EN Im thrilled to be able to impact the communities where I grew up and to potentially introduce new career possibilities for bright young minds.

Saksa keel Inglise
einfluss impact
community communities
aufgewachsen grew up
neue new
ich i
zu to
jungen young
und and

DE Ich hoffe, dass unser Film-Tutorial für Sie hilfreich ist. Falls Sie Anmerkungen zum Film haben, freue ich mich über Ihren Kommentar im Blog. Besuchen Sie gern auch unser Community Forum Univention Help.

EN I hope our film tutorial is helpful. If you have any remarks, don’t hesitate to use the comment function below. You are also welcome to visit our community forum Univention Help.

Saksa keel Inglise
hoffe hope
film film
kommentar comment
community community
forum forum
univention univention
tutorial tutorial
ich i
besuchen visit
ist is
hilfreich helpful
unser our
falls the

DE Ich finde das Spiel einfach fabelhaft ist mit tollen Grafik, Sound und deutscher Text. Macht weiter so und ich freue mich schon drauf auf die Updates von euch danke schön

EN Its a real fun game u can chat with people

Saksa keel Inglise
macht can
spiel game
das real
mit with
schon a
und chat

DE "Ich freue mich auf die Olympiade, weil ich die letzten Olympischen Spiele erlebt habe und meine Eltern die Olympiade in den dreißiger Jahren erlebt haben - es ist eine Fortsetzung von Los Angeles." - Graffiti-Künstler Chaz Bojorquez

EN "Im looking forward to the Olympics because I experienced the last Olympics and my parents experienced the Olympics in the thirties – it is a continuity of Los Angeles." - Graffiti artist Chaz Bojorquez

Saksa keel Inglise
letzten last
olympischen olympics
erlebt experienced
eltern parents
angeles angeles
es it
ich i
weil because
in in
ist is
meine my
eine a

DE Ich heiße Linda und freue mich darauf, Sie für Ihren Aufenthalt in Los Angeles zu begrüßen. Ich habe 1 Schlafzimmer mit Schreibtisch, Lampe und Spi...

EN I'm Linda and look forward to hosting you for your stay in Los Angeles. I have 1 bedroom available with a Desk, Lamp, and Mirror. My home is in a ...

Saksa keel Inglise
angeles angeles
schreibtisch desk
lampe lamp
in in
schlafzimmer bedroom
ihren your
ich i
sie you
für for
mit with
los los
zu to
darauf and

DE Früher war ich kein großer Fan von Gold, aber in dieser Kombination ist es so harmonisch, dass ich mich jedesmal freue, diese schönen Knöpfe und Griffe zu sehen.

EN I used to not be a big fan of gold, but in this combination it's so harmonious, I'm happy to see these beautiful knobs and handles every time.

Saksa keel Inglise
fan fan
gold gold
kombination combination
harmonisch harmonious
griffe handles
knöpfe knobs
ich i
so so
schönen beautiful
in in
und and
zu to
aber but
ist happy
früher a
von of

DE Ich bin ein riesen Fan von Bojen und finde jeder Wettkampf sollte diese verpflichtend haben ? daher freue ich mich sehr über die ?Idee?! Der Anzug ist super zum Schwimmen und die Boje merkt man nicht hinten dran, egal ob aufgeblasen oder nicht.?

EN I am a huge fan of buoys and think that they should be included in every competition ? so I am very happy about this ?idea?! The wetsuit works great for me when swimming and I didn’t notice the buoy at the back, neither inflated nor in the pouch.?

Saksa keel Inglise
fan fan
idee idea
schwimmen swimming
ich i
hinten back
sollte should
ist am
sehr very
super this
und and
mich me
ein a

DE Ich freue mich, dass diese All-in-One-Software im Werkzeuggürtel meines Programmierers sein wird, und ich in Zukunft viele Male darauf zurückgreifen kann

EN Im delighted that this all-in-one software will be a tool in my programmer’s belt that I can call upon many times in the future

Saksa keel Inglise
im in the
software software
in in
kann can
ich i
dass that
viele many
meines my
male one
sein be
wird the

DE Leider bin ich kinderlos verstorben, sodass meine Sammlung öffentlich versteigert wurde. Ich freue mich aber zu sehen, dass mein Haus, das Rockoxhaus mittlerweile renoviert wurde und Besuchern offensteht?

EN Unfortunatly, I died without any children and my collection was publicly sold. But Im happy to see that my home, the Rockox House, is now renovated and can be visited.

Saksa keel Inglise
sammlung collection
öffentlich publicly
renoviert renovated
mittlerweile now
und and
ich i
haus the
meine my
wurde was
aber but
dass that

DE Ich lasse die Teilnehmer gerne selbst kreativ werden, stelle mitunter absurd-verrückte Fallbeispiele, um damit ein Denken „out-of-the-box“ zu forcieren (Physiker eben…) ich freue mich über anregende Diskussionen und „unbequeme“ Teilnehmer

EN I like to let the participants be creative themselves, sometimes I use absurd and crazy case studies to force them to think ?out-of-the-box? (physicists?) I am happy about stimulating discussions and ?uncomfortable? participants

Saksa keel Inglise
teilnehmer participants
kreativ creative
mitunter sometimes
verrückte crazy
anregende stimulating
diskussionen discussions
ich i
die be
und and
zu to
selbst themselves
denken think

DE Ich bin wirklich beeindruckt von Syncee und all den Optionen, die es gibt. Syncee ist fantastisch und ich freue mich auf weitere einfache Tage.

EN I am really impressed with Syncee and all the options there are. Syncee is fantastic and I look forward to more simple days.

Saksa keel Inglise
beeindruckt impressed
syncee syncee
optionen options
einfache simple
ich i
fantastisch fantastic
und and
ist am
wirklich really
tage days

DE Ich freue mich über spannende Initiativen, die ich mit unseren Partnern voranbringe. Der gemeinsame Erfolg lässt uns enger zusammenwachsen!“

EN "I am happy about the exciting initiatives that I am driving forward with our partners. Our joint success brings us closer together!"

Saksa keel Inglise
spannende exciting
initiativen initiatives
partnern partners
erfolg success
enger closer
ich i
uns us
mit brings
gemeinsame joint

DE Ich freue mich sehr, dass ich bei dieser Veranstaltung dabei bin und ebenso über die Zusammenarbeit von Schwan Cosmetics und Douglas

EN I am thrilled to be part of this event, and for Schwan Cosmetics to work together with Douglas

DE ?Mein IT-Consulting Team und ich unterstützen Sie bei den Themen Datenschutz, IT-Notfallplanung und IT-Sicherheit. Ich freue mich darauf unsere Kunden praxisnah und lösungsorientiert zu beraten und sie bestmöglich zu betreuen.?

EN My IT consulting team and I support you in topics like data protection, IT emergency strategy and IT security. I look forward to advise our customers in a practical and solution-oriented way and to support them in the best possible way."

Saksa keel Inglise
team team
themen topics
kunden customers
unterstützen support
unsere our
beraten advise
ich i
mein my
zu to

DE ?Ich unterstütze das IT-Consulting-Team bei den Themen IT-Notfallplanung und Risikomangement. Ich freue mich darauf, unsere Kunden lösungsorientiert zu beraten und sie bestmöglich zu betreuen.?

EN I support the IT consulting team in topics like IT emergency strategies and risk management. I look forward to provide our customers solution-oriented advice and to look after them in the best possible way."

Saksa keel Inglise
themen topics
kunden customers
unterstütze support
unsere our
ich i
beraten advice
zu to

DE Bitte schreibe an info@thecornerofexcellence.com oder fülle das Formular aus und erzähle mir, womit ich helfen kann. Ich freue mich, von dir zu hören.

EN Please write to info@thecornerofexcellence.com or fill in the form below and tell me what I can help you with. I will be glad to attend you.

Saksa keel Inglise
info info
oder or
womit what
ich i
kann can
bitte please
formular form
mich me
dir the
helfen help
zu to
und and

DE Regelmässig nehme ich an Schrittwettbewerben teil und freue mich, wenn ich es unter die ersten acht schaffe

EN I regularly take part in step competitions and Im delighted if I come in the top eight

Saksa keel Inglise
nehme take
teil part
acht eight
ich i
wenn if
unter in
und and
mich the

DE Ich finde Eure rasche Unterstützung via Chat sehr hilfreich und freue mich, dass ich stets verständliche sowie zielführende Hilfestellungen bekam

EN I find your quick support via chat very helpful and am pleased that I always received comprehensible and goal-oriented assistance

Saksa keel Inglise
finde find
rasche quick
stets always
bekam received
ich i
sehr very
eure your
hilfreich helpful
unterstützung support
chat chat
dass that
und and
hilfestellungen assistance

DE Ich freue mich sehr, dass ich nun einen Vertrag unterschreiben durfte, und in Zukunft tatkräftig in der Personalabteilung mitwirken kann.

EN I am very happy that I was able to sign a contract and that I will be able to play an active role in the HR department in the future.

Saksa keel Inglise
personalabteilung hr department
ich i
vertrag contract
unterschreiben to sign
in in
und and
sehr very
kann be
dass that

DE Ich freue mich sehr, dass ich mit meinen Erfahrungen dazu beitragen darf, dass die MedUni Wien eine internationale Vorreiterrolle auf dem Gebiet der Präzisionsmedizin einnehmen wird“, so Christoph Huber zu seiner Berufung in das Beratergremium.

EN I am delighted to be able to use my experience to help MedUni Vienna become an international pioneer in the field of precision medicine," says Christoph Huber of his appointment to the Advisory Board.

Saksa keel Inglise
erfahrungen experience
wien vienna
internationale international
gebiet field
christoph christoph
huber huber
eine an
in in
ich i
beitragen help
zu to
mit board

DE ⭐⭐⭐⭐⭐ Ja, die erste Runde war eine Art. Ich war erstaunt von dem Adaface Chat Bot und dem Code-Editor, der in der Chat-Schnittstelle auftaucht. Tolle Erfahrung. Ich freue mich auf die Gelegenheit in CompanyX.

EN ⭐⭐⭐⭐⭐ Yes the first round was one of a kind. I was amazed by the adaface chat bot and and code editor that pops up within the chat interface. Great experience. Looking forward for the opportunity in CompanyX.

DE Ich freue mich sehr, dass ich bei dieser Veranstaltung dabei bin und ebenso über die Zusammenarbeit von Schwan Cosmetics und Douglas

EN I am thrilled to be part of this event, and for Schwan Cosmetics to work together with Douglas

DE Wenn du es so weit geschafft hast ? danke für deine Zeit und dein Interesse. Für Fragen, Kommentare oder Widersprüche stehe ich dir gerne zur Verfügung. Ich freue mich über alles davon via:

EN If you made it this far ? thanks for your time and interest. For any questions, comments or disagreements feel free to contact me. I appreciate any of it via:

Saksa keel Inglise
weit far
geschafft made
interesse interest
es it
zeit time
fragen questions
oder or
ich i
dir your
mich me
für for
und comments

DE Ich finde das Spiel einfach fabelhaft ist mit tollen Grafik, Sound und deutscher Text. Macht weiter so und ich freue mich schon drauf auf die Updates von euch danke schön

EN Its a real fun game u can chat with people

Saksa keel Inglise
macht can
spiel game
das real
mit with
schon a
und chat

DE Ich finde das Spiel einfach fabelhaft ist mit tollen Grafik, Sound und deutscher Text. Macht weiter so und ich freue mich schon drauf auf die Updates von euch danke schön

EN Its a real fun game u can chat with people

Saksa keel Inglise
macht can
spiel game
das real
mit with
schon a
und chat

DE Ich freue mich sehr darauf, alle GGF-Fellows kennenzulernen, weil wir aus verschiedenen Berufen und Sektoren kommen, aber ich möchte sie alle unbedingt auch auf persönlicher Ebene kennenlernen und auch später in Kontakt bleiben

EN I am really excited to meet all the GGF fellows because all of us are from different professions and different fields, but I really want to get to know the fellows as friends and stay in touch

Saksa keel Inglise
kontakt touch
ich i
in in
möchte want to
mich the
alle all
aus from
darauf and
aber but
sie want
kennenlernen to know
verschiedenen different

DE Ich freue mich, dass diese All-in-One-Software im Werkzeuggürtel meines Programmierers sein wird, und ich in Zukunft viele Male darauf zurückgreifen kann

EN Im delighted that this all-in-one software will be a tool in my programmer’s belt that I can call upon many times in the future

Saksa keel Inglise
im in the
software software
in in
kann can
ich i
dass that
viele many
meines my
male one
sein be
wird the

DE „Wenn ich nach Damaskus reise, freue ich mich auf Familie und Freunde

EN When I travel to Damascus, I look forward to seeing my family and friends

DE Leider bin ich kinderlos verstorben, sodass meine Sammlung öffentlich versteigert wurde. Ich freue mich aber zu sehen, dass mein Haus, das Rockoxhaus mittlerweile renoviert wurde und Besuchern offensteht?

EN Unfortunatly, I died without any children and my collection was publicly sold. But Im happy to see that my home, the Rockox House, is now renovated and can be visited.

Saksa keel Inglise
sammlung collection
öffentlich publicly
renoviert renovated
mittlerweile now
und and
ich i
haus the
meine my
wurde was
aber but
dass that

DE Ich sehe die Welt durch eine finnische blau-weiße Brille (die Farben der finnischen Flagge), daher freue ich mich sehr, unser Rechenzentrum hier zu haben“, sagt Kurvi von Yandex

EN I see the world through Finnish blue-and-white glasses [the colours of the Finnish flag], so I am very happy to have our data centre here,” says Yandex’s Kurvi

DE Ich freue mich immer über die Unterstützung, die ich bekomme. Die Dinge werden immer schnell gelöst.“

EN ?I am always happy with the support that I am given. Things are always resolved quickly.?

DE Hallo! Ich hoffe, Sie haben einen wunderschönen Tag! Mein Name ist Gina und meine Familie und ich freue mich darauf, Sie als Gastgeber willkommen ...

EN Hello! Hope you are having a wonderful day! My name is Gina and my family and I are excited to be hosting and open up our home to you. My husband...

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st