PT Então vamos descer para alguns conselhos. Quais são os cinco principais conselhos que todos os empreendedores em série precisam ouvir?
Traducir "nossos conselhos" a Inglés
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "nossos conselhos" de Portugués a Inglés
Traducciones de nossos conselhos
"nossos conselhos" en Portugués se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
Traducción de Portugués a Inglés de nossos conselhos
Portugués
Inglés
EN So let’s get down to some advice. What are five key piece of advice that all serial entrepreneurs need to hear?
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| vamos | let’s |
| conselhos | advice |
| cinco | five |
| principais | key |
| empreendedores | entrepreneurs |
| série | serial |
| s | s |
PT Chamada de divulgação “temática”: uma pessoa pode ter um objetivo específico, por exemplo, receber conselhos sobre uma emenda que está pensando em fazer, fazer uma oração compartilhada, pedir conselhos sobre uma etapa específica, etc.
EN “themed” outreach call: a person might have a specific goal, e.g. receive advice on an amend they are thinking about making, speak a shared prayer, ask for advice on a specific step, etc
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| chamada | call |
| divulgação | outreach |
| objetivo | goal |
| conselhos | advice |
| pensando | thinking |
| oração | prayer |
| compartilhada | shared |
| etapa | step |
| etc | etc |
PT Então vamos descer para alguns conselhos. Quais são os cinco principais conselhos que todos os empreendedores em série precisam ouvir?
EN So let’s get down to some advice. What are five key piece of advice that all serial entrepreneurs need to hear?
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| vamos | let’s |
| conselhos | advice |
| cinco | five |
| principais | key |
| empreendedores | entrepreneurs |
| série | serial |
| s | s |
PT Ela espera usar a sua experiência de trabalho em conselhos escolares locais, conselhos municipais, e lobbying a nível estadual para ajudar a reformar sistemas governamentais tais como justiça criminal, educação pública, e saúde pública.
EN She hopes to use her experience working in local school boards, city councils, and statewide lobbying to help reform governmental systems such as criminal justice, public education, and public health.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| trabalho | working |
| sistemas | systems |
| governamentais | governmental |
| justiça | justice |
| pública | public |
| saúde | health |
PT Chamada de divulgação “temática”: uma pessoa pode ter um objetivo específico, por exemplo, receber conselhos sobre uma correção que está pensando em fazer, fazer uma oração compartilhada, pedir conselhos sobre uma etapa específica, etc.
EN “themed” outreach call: a person might have a specific goal, for example, receive advice on an amend they are thinking about making, speak a shared prayer, ask for advice on a specific step, etc
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| chamada | call |
| divulgação | outreach |
| objetivo | goal |
| conselhos | advice |
| pensando | thinking |
| oração | prayer |
| compartilhada | shared |
| etapa | step |
| etc | etc |
PT Depois de aprender o que funciona e o que não, dê uma vista de olhos aos nossos conselhos e sugestões de como resolver cada problema. Está tudo no relatório.
EN Once you learn what’s working and what isn’t, have a look at our advice and suggestions on how to fix each issue. It’s all in the report.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| funciona | working |
| nossos | our |
| conselhos | advice |
| sugestões | suggestions |
| resolver | fix |
| relatório | report |
PT Acesse nosso blog para ver notícias da empresa, novidades sobre nossos novos recursos e conselhos de segurança
EN Visit our blog for company news, updates on new features and useful security advice
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| blog | blog |
| empresa | company |
| recursos | features |
| conselhos | advice |
| segurança | security |
PT Encontre todas as datas-chave e os nossos conselhos para otimizar a sua loja online e não perca nada em 2021!
EN Find all the key dates, as well as our advice to improve your online store and not miss a thing in 2021!
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| encontre | find |
| conselhos | advice |
| online | online |
| perca | miss |
| chave | key |
| datas | dates |
PT Poupe tempo com os conselhos e a ajuda técnica dos nossos especialistas.
EN Save time with advice and hands-on technical help from our experts.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| tempo | time |
| nossos | our |
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, tampouco se pode dizer que seja muito barata. Com os nossos conselhos, você conseguirá economizar ao máximo para curtir sua viagem sem gastar muito.
EN Although Rome isn’t as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| roma | rome |
| cidade | city |
| londres | london |
| amsterdam | amsterdam |
| edimburgo | edinburgh |
| muito | much |
| t | t |
| pode | possible |
PT Organize as suas deslocações profissionais e viagens de negócios com a maior tranquilidade graças aos nossos conselhos! Antecipe e otimize o tempo passado no estrangeiro
EN Our handy tips take the stress out of organising your business trips! Plan ahead and make the most of every minute while you’re there.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| organize | plan |
| conselhos | tips |
PT Nossos especialistas estão à sua disposição com dicas e conselhos: descubra tudo o que você precisa saber sobre quando e como afiar sua faca e qual é a ferramenta de afiação certa para você
EN Our experts are on hand with tips and advice – find out everything you need to know about when and how to sharpen your knife, and which is the right sharpening tool for you
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| especialistas | experts |
| faca | knife |
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, tampouco se pode dizer que seja muito barata. Com os nossos conselhos, você conseguirá economizar ao máximo para curtir sua viagem sem gastar muito.
EN Although Rome isn’t as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| roma | rome |
| cidade | city |
| londres | london |
| amsterdam | amsterdam |
| edimburgo | edinburgh |
| muito | much |
| t | t |
| pode | possible |
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, tampouco se pode dizer que seja muito barata. Com os nossos conselhos, você conseguirá economizar ao máximo para curtir sua viagem sem gastar muito.
EN Although Rome isn’t as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| roma | rome |
| cidade | city |
| londres | london |
| amsterdam | amsterdam |
| edimburgo | edinburgh |
| muito | much |
| t | t |
| pode | possible |
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, tampouco se pode dizer que seja muito barata. Com os nossos conselhos, você conseguirá economizar ao máximo para curtir sua viagem sem gastar muito.
EN Although Rome isn’t as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| roma | rome |
| cidade | city |
| londres | london |
| amsterdam | amsterdam |
| edimburgo | edinburgh |
| muito | much |
| t | t |
| pode | possible |
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, tampouco se pode dizer que seja muito barata. Com os nossos conselhos, você conseguirá economizar ao máximo para curtir sua viagem sem gastar muito.
EN Although Rome isn’t as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| roma | rome |
| cidade | city |
| londres | london |
| amsterdam | amsterdam |
| edimburgo | edinburgh |
| muito | much |
| t | t |
| pode | possible |
PT Tudo para as suas deslocações: os nossos conselhos e dicas para automóveis, duas rodas e pneus, itinerários, informações de tráfego e notícias rodoviárias, todos os serviços no seu percurso e as próximas inovações.
EN All your travel news: our automobile, motorcycle and tyre tips and good deals, routes, traffic updates and road network flashes, motoring services on your route and future innovations. Subscribe to the Michelin newsletter
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| tráfego | traffic |
| serviços | services |
| inovações | innovations |
PT Siga-nos e siga os nossos conselhos, e rapidamente obterá bom atendimento com este web design
EN Follow us and our advice, and you can quickly get good attendance with this web design
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| siga | follow |
| os | you |
| conselhos | advice |
| rapidamente | quickly |
| bom | good |
| atendimento | attendance |
| este | this |
| web | web |
| design | design |
PT Nossos especialistas estão à sua disposição com dicas e conselhos: descubra tudo o que você precisa saber sobre quando e como afiar sua faca e qual é a ferramenta de afiação certa para você
EN Our experts are on hand with tips and advice – find out everything you need to know about when and how to sharpen your knife, and which is the right sharpening tool for you
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| especialistas | experts |
| faca | knife |
PT Os nossos especialistas oferecem dicas e conselhos sobre a utilização e funcionamento do seu equipamento, o que poderá considerar muito útil.
EN Our experts offer hints and tips about the use and operation of your equipment, which you may well find very helpful.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| especialistas | experts |
| oferecem | offer |
| sobre | about |
| funcionamento | operation |
| equipamento | equipment |
| muito | very |
| útil | helpful |
PT Encontre todas as datas-chave e os nossos conselhos para otimizar a sua loja online e não perca nada em 2021!
EN Find all the key dates, as well as our advice to improve your online store and not miss a thing in 2021!
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| encontre | find |
| conselhos | advice |
| online | online |
| perca | miss |
| chave | key |
| datas | dates |
PT Poupe tempo com os conselhos e a ajuda técnica dos nossos especialistas.
EN Save time with advice and hands-on technical help from our experts.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| tempo | time |
| nossos | our |
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, tampouco se pode dizer que seja muito barata. Com os nossos conselhos, você conseguirá economizar ao máximo para curtir sua viagem sem gastar muito.
EN Although Rome isn’t as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| roma | rome |
| cidade | city |
| londres | london |
| amsterdam | amsterdam |
| edimburgo | edinburgh |
| muito | much |
| t | t |
| pode | possible |
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, tampouco se pode dizer que seja muito barata. Com os nossos conselhos, você conseguirá economizar ao máximo para curtir sua viagem sem gastar muito.
EN Although Rome isn’t as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| roma | rome |
| cidade | city |
| londres | london |
| amsterdam | amsterdam |
| edimburgo | edinburgh |
| muito | much |
| t | t |
| pode | possible |
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, tampouco se pode dizer que seja muito barata. Com os nossos conselhos, você conseguirá economizar ao máximo para curtir sua viagem sem gastar muito.
EN Although Rome isn’t as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| roma | rome |
| cidade | city |
| londres | london |
| amsterdam | amsterdam |
| edimburgo | edinburgh |
| muito | much |
| t | t |
| pode | possible |
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, tampouco se pode dizer que seja muito barata. Com os nossos conselhos, você conseguirá economizar ao máximo para curtir sua viagem sem gastar muito.
EN Although Rome isn’t as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| roma | rome |
| cidade | city |
| londres | london |
| amsterdam | amsterdam |
| edimburgo | edinburgh |
| muito | much |
| t | t |
| pode | possible |
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, tampouco se pode dizer que seja muito barata. Com os nossos conselhos, você conseguirá economizar ao máximo para curtir sua viagem sem gastar muito.
EN Although Rome isn’t as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| roma | rome |
| cidade | city |
| londres | london |
| amsterdam | amsterdam |
| edimburgo | edinburgh |
| muito | much |
| t | t |
| pode | possible |
PT A gigante chinesa foi colocada na lista negra pelos EUA no último conflito da guerra comercial em andamento - atualizamos nossos conselhos para quem
EN The Chinese giant has been blacklisted by the US in the latest skirmish of the ongoing trade war - we've updated our advice for those who have a
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| gigante | giant |
| foi | been |
| último | latest |
| comercial | trade |
| conselhos | advice |
PT Nossos especialistas estão à sua disposição com dicas e conselhos: descubra tudo o que você precisa saber sobre quando e como afiar sua faca e qual é a ferramenta de afiação certa para você
EN Our experts are on hand with tips and advice – find out everything you need to know about when and how to sharpen your knife, and which is the right sharpening tool for you
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| especialistas | experts |
| faca | knife |
PT Paris conta com mais de 17.000 táxis circulando por suas ruas as 24 horas do dia. Conheça as tarifas, os telefones e nossos conselhos.
EN Paris has over 20,000 taxis on its streets 24 hours a day. Find out about taxi rates, taxi contact phone numbers and other useful information.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| paris | paris |
| horas | hours |
| dia | day |
| tarifas | rates |
| telefones | phone |
| conta | contact |
PT Peça conselhos aos nossos especialistas.
EN Ask our specialists for advice.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| conselhos | advice |
| aos | for |
| nossos | our |
| especialistas | specialists |
PT Conforme nossos Termos de Serviço, o Squarespace não fornece conselhos ou recomendações sobre as leis aplicáveis ao seu site ou empresa.
EN Per our Terms of Service, Squarespace doesn't provide advice or recommendations regarding laws applicable to your site or business.
PT Investimentos Em Bolsa De Valores Para Iniciantes: Como Qualquer Um Pode Ter Uma Rica Aposentadoria Ignorando Grande Parte Dos Conselhos Padrões, Sem Desperdiçar Tempo Nem Ser Enganado
EN Autonomy: The Quest to Build the Driverless Car—And How It Will Reshape Our World
PT Chamando a atenção para o preconceito inconsciente – e dando conselhos sobre como ele pode ser reduzido – em guias para autores, cartas de convite para revisores e contratos editoriais
EN Drawing attention to UB ? and giving advice on how it can be reduced ? in guides for authors, reviewer invitation letters and editorial contracts
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| atenção | attention |
| dando | giving |
| conselhos | advice |
| reduzido | reduced |
| guias | guides |
| autores | authors |
| cartas | letters |
| convite | invitation |
| contratos | contracts |
PT A comunidade da Atlassian e os eventos são a oportunidade perfeita para entrar em contato com clientes reais e conhecer conselhos, dicas e truques da vida real.
EN Our Community and live events are the perfect opportunity to connect with real customers for real-world advice, tips, and tricks.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| comunidade | community |
| eventos | events |
| são | are |
| oportunidade | opportunity |
| perfeita | perfect |
| contato | connect |
| clientes | customers |
| vida | live |
PT Adicione ferramentas, templates, práticas recomendadas e conselhos úteis ao seu arsenal de marketing. Da definição da mensagem até o gerenciamento das partes interessadas, temos tudo o que você precisa.
EN Add tools, templates, best practices, and actionable advice to your marketing arsenal. From nailing your messaging to managing stakeholders, we've got you covered.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| adicione | add |
| templates | templates |
| conselhos | advice |
| marketing | marketing |
| mensagem | messaging |
| gerenciamento | managing |
| temos | we |
| arsenal | arsenal |
PT Aproveite conselhos de especialistas e aprenda sobre soluções que podem ajudar sua equipe a trabalhar melhor em conjunto.
EN Get expert advice and learn about solutions that can help your team work better together.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| especialistas | expert |
| aprenda | learn |
| sobre | about |
| soluções | solutions |
| trabalhar | work |
| melhor | better |
PT Ela compartilha as melhores práticas e fornece conselhos e soluções acionáveis para os desafios comuns que envolvem ser um profissional de redes sociais.
EN They share best practices and provide actionable advice and solutions to the common challenges that come with being a social media professional.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| melhores | best |
| práticas | practices |
| fornece | provide |
| conselhos | advice |
| soluções | solutions |
| desafios | challenges |
| comuns | common |
PT A ferramenta analisa dados com base nos seus 10 principais rivais no Google, pesquisa ideias que disparam recursos de SERP e faz algumas recomendações, para que você possa implementar esses conselhos imediatamente.
EN The tool looks through data based on your top 10 rivals in Google, searches the prospects triggering SERP features, and makes some recommendations for you, so you can implement this advice straight away.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| dados | data |
| rivais | rivals |
| serp | serp |
| faz | makes |
| pesquisa | searches |
PT Obtenha conselhos em como resolver esses problemas e mantenha um olho na saúde do SEO do seu website ao longo do tempo.
EN Get advice on fixing those issues and keep an eye on your website’s SEO health over time.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| conselhos | advice |
| olho | eye |
| saúde | health |
| seo | seo |
| tempo | time |
PT Todos os problemas são ordenados pela sua importância, com conselhos simples em como resolver cada um.
EN All issues are sorted by importance, with straightforward advice on how to fix each one.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| importância | importance |
| conselhos | advice |
| simples | straightforward |
| resolver | fix |
PT 50 tons para o sucesso: Conselhos para uma vida próspera
EN Law of Connection: Lesson 10 from The 21 Irrefutable Laws of Leadership
PT Escreva uma breve nota sobre o que você gostou, o que pedir ou outros conselhos úteis para quem for visitar.
EN Write a short note about what you liked, what to order, or other helpful advice for visitors.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| escreva | write |
| breve | short |
| nota | note |
| você | you |
| gostou | liked |
| ou | or |
| outros | other |
| conselhos | advice |
| úteis | helpful |
PT Embora não possamos fornecer conselhos específicos de SEO através de e-mail e chat ao vivo, há outras maneiras de obter mais ajuda de SEO:
EN While we're unable to provide specific SEO advice through email and live chat, there are other ways you can get more SEO help:
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| específicos | specific |
| seo | seo |
| chat | chat |
| é | there |
PT Receba conselhos da comunidade no Squarespace Forum.
EN Get advice from the community in the Squarespace Forum.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| receba | get |
| conselhos | advice |
| comunidade | community |
| no | in |
| squarespace | squarespace |
| forum | forum |
PT Estamos aqui para responder às suas perguntas, oferecer conselhos e dar informações.
EN We're here to answer your questions, provide advice and offer insights.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| aqui | here |
| conselhos | advice |
| informações | insights |
PT Um guia para importar contatos diretamente para o seu iPhone, iPod Touch ou iPad. Inclui conselhos para contatos formatados com VCard, VCF e CSV.
EN A guide to importing contacts directly onto your iPhone, iPod Touch or iPad. Includes advice for VCard, VCF and CSV formatted contacts.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| guia | guide |
| importar | importing |
| contatos | contacts |
| diretamente | directly |
| iphone | iphone |
| ipod | ipod |
| touch | touch |
| ou | or |
| ipad | ipad |
| inclui | includes |
| conselhos | advice |
| formatados | formatted |
| csv | csv |
| vcard | vcard |
PT Conselhos sobre como implementar e executar uma implementação na API.
EN Advice on how to get an implementation up and running against the API.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| conselhos | advice |
| executar | running |
| implementação | implementation |
| api | api |
| na | against |
PT Ele já foi diretor não executivo em vários conselhos corporativos e gosta de ser mentor e pupilo.
EN He has been a non-exec director on several corporate boards, and enjoys being both a mentor and a mentee.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| corporativos | corporate |
| gosta | enjoys |
| mentor | mentor |
PT Os usuários registrados podem enviar um email para support@reincubate.com para obter ajuda e conselhos.
EN Registered users can email support@reincubate.com for help and advice.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| usuários | users |
| registrados | registered |
| reincubate | reincubate |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
nossos conselhos fornece conselhos conselhos conselhos editoriais conselhos úteis conselhos preciosos obtenha conselhos damos alguns conselhos oferecer conselhos conselhos pedagógicos pedir conselhos conselhos práticos da conselhos inclui conselhos dar conselhos oferece conselhos receba conselhos melhores conselhos fornecer conselhos obter conselhos conselhos profissionais ouve conselhos alguns conselhos conselhos corporativos fornecer conselhos legais conselhos para encontros de conselhos úteis conselhos padrões conhecer conselhos coloca os conselhos obtenha conselhos profissionais parte dos conselhos conselhos dos táxis repleto de conselhos conselhos de transação conselhos médicos eles compartilham conselhos conselhos simples parceria com conselhos podemos oferecer conselhos fornecimento de conselhos compartilhar conselhos conselhos competentes conselhos municipais conselhos escolares locais conselhos de experts deixamos alguns conselhos composto por conselhos nossos produtos nossos vídeos
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Japonés
Neerlandés
Noruego
Polaco
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Árabe