EN harvest or collect email addresses or other contact information of other Users from the Materials by electronic or other means for the purposes of sending unsolicited emails or other unsolicited communications;
Traducir "other" a Portugués
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "other" de Inglés a Portugués
Traducciones de other
"other" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Portugués:
Traducción de Inglés a Portugués de other
Inglés
Portugués
PT colher ou coletar endereços de e-mail ou outras informações de contato de outros usuários dos materiais por meio eletrônico ou outro meio para fins de envio de e-mails não solicitados ou outras comunicações não solicitadas;
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| addresses | endereços |
| users | usuários |
| materials | materiais |
| or | ou |
| contact | contato |
| information | informações |
| collect | coletar |
| electronic | e |
| means | para |
| communications | comunicações |
| other | outros |
| of | de |
| by | meio |
EN harvest or collect email addresses or other contact information of other Users from the Materials by electronic or other means for the purposes of sending unsolicited emails or other unsolicited communications;
PT colher ou coletar endereços de e-mail ou outras informações de contato de outros usuários dos materiais por meio eletrônico ou outro meio para fins de envio de e-mails não solicitados ou outras comunicações não solicitadas;
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| addresses | endereços |
| users | usuários |
| materials | materiais |
| or | ou |
| contact | contato |
| information | informações |
| collect | coletar |
| electronic | e |
| means | para |
| communications | comunicações |
| other | outros |
| of | de |
| by | meio |
EN Such advertisements, postings, links, or references to other parties’ products or services do not imply Voxy’s endorsement of information, material, products or services of any other party or any other website, or by any other party of Voxy
PT Esses anúncios, postagens, links ou referências aos produtos ou serviços de terceiros não implicam o endosso da Voxy a informações, materiais, produtos ou serviços de qualquer outra parte ou qualquer outro site, ou por qualquer outra parte da Voxy
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| advertisements | anúncios |
| links | links |
| references | referências |
| endorsement | endosso |
| information | informações |
| voxy | voxy |
| or | ou |
| services | serviços |
| material | materiais |
| website | site |
| products | produtos |
| of | de |
EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users. You can also follow other users if you want to keep up to date with new posts from them.
PT No komoot, é possível interagir com outras pessoas de diferentes maneiras (Destaques, dicas, comentários ou conversas). Você também pode seguir pessoas para acompanhar as atividades delas.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| komoot | komoot |
| interact | interagir |
| highlights | destaques |
| tips | dicas |
| or | ou |
| other | outras |
| you | você |
| can | pode |
| by | com |
| for | de |
| also | também |
EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users. You can also follow other users if you want to keep up to date with new posts from them.
PT No komoot, é possível interagir com outras pessoas de diferentes maneiras (Destaques, dicas, comentários ou conversas). Você também pode seguir pessoas para acompanhar as atividades delas.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| komoot | komoot |
| interact | interagir |
| highlights | destaques |
| tips | dicas |
| or | ou |
| other | outras |
| you | você |
| can | pode |
| by | com |
| for | de |
| also | também |
EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users. You can also follow other users if you want to keep up to date with new posts from them.
PT No komoot, é possível interagir com outras pessoas de diferentes maneiras (Destaques, dicas, comentários ou conversas). Você também pode seguir pessoas para acompanhar as atividades delas.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| komoot | komoot |
| interact | interagir |
| highlights | destaques |
| tips | dicas |
| or | ou |
| other | outras |
| you | você |
| can | pode |
| by | com |
| for | de |
| also | também |
EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users. You can also follow other users if you want to keep up to date with new posts from them.
PT No komoot, é possível interagir com outras pessoas de diferentes maneiras (Destaques, dicas, comentários ou conversas). Você também pode seguir pessoas para acompanhar as atividades delas.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| komoot | komoot |
| interact | interagir |
| highlights | destaques |
| tips | dicas |
| or | ou |
| other | outras |
| you | você |
| can | pode |
| by | com |
| for | de |
| also | também |
EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users. You can also follow other users if you want to keep up to date with new posts from them.
PT No komoot, é possível interagir com outras pessoas de diferentes maneiras (Destaques, dicas, comentários ou conversas). Você também pode seguir pessoas para acompanhar as atividades delas.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| komoot | komoot |
| interact | interagir |
| highlights | destaques |
| tips | dicas |
| or | ou |
| other | outras |
| you | você |
| can | pode |
| by | com |
| for | de |
| also | também |
EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users. You can also follow other users if you want to keep up to date with new posts from them.
PT No komoot, é possível interagir com outras pessoas de diferentes maneiras (Destaques, dicas, comentários ou conversas). Você também pode seguir pessoas para acompanhar as atividades delas.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| komoot | komoot |
| interact | interagir |
| highlights | destaques |
| tips | dicas |
| or | ou |
| other | outras |
| you | você |
| can | pode |
| by | com |
| for | de |
| also | também |
EN All categoriesStationery (2)Banner ad (1)Postcard, flyer or print (21) Brochure (4) Other business or advertising (2)Typesetting with imagery (6) Other book or magazine (2)Other design (2)
PT Todas as categoriasPapelaria (2)Anúncio em banner (1)Cartão postal, flyer ou impresso (21) Folder (4) Outra publicidade ou propaganda (2)Tipografia com imagem (6) Outro livro ou revista (2)Outro design (2)
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| banner | banner |
| or | ou |
| brochure | folder |
| book | livro |
| magazine | revista |
| design | design |
| ad | anúncio |
| advertising | publicidade |
| imagery | imagem |
| impresso | |
| business | com |
| other | outro |
| all | em |
| postcard | cartão postal |
EN Without the explicit written permission of Amplexor is prohibited to integrate in whole, or in part, any of the protected contents published on these websites into other programs or other web sites or to use them by any other means
PT Sem autorização explícita e por escrito da Amplexor é proibido integrar total ou parcialmente quaisquer conteúdos protegidos publicados nestes websites noutros programas ou noutros websites ou utilizá-los por qualquer outro meio
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| explicit | explícita |
| permission | autorização |
| amplexor | amplexor |
| prohibited | proibido |
| contents | conteúdos |
| published | publicados |
| or | ou |
| programs | programas |
| is | é |
| without | sem |
| integrate | integrar |
| written | escrito |
| protected | protegidos |
| websites | websites |
| sites | dos |
| to | outro |
| these | o |
| any | qualquer |
EN A regulated broker like AvaTrade also offers other advantages, too, such as a simple sign up process and the ability to trade other instruments as well as Ethereum, like Bitcoin and other currencies, stocks, commodities and indices.
PT Um corretor regulamentada como AvaTrade também oferece outras vantagens, também, como um processo de inscrição simples e a capacidade de negociar outros instrumentos, bem como Ethereum, como Bitcoin e outros currencies, stocks, commodities e indices.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| regulated | regulamentada |
| broker | corretor |
| avatrade | avatrade |
| ability | capacidade |
| trade | negociar |
| instruments | instrumentos |
| well | bem |
| ethereum | ethereum |
| bitcoin | bitcoin |
| a | um |
| offers | oferece |
| advantages | vantagens |
| process | processo |
| sign up | inscrição |
| simple | simples |
| the | a |
| also | também |
| other | outros |
| and | e |
EN Find relevant IP addresses and other data in emails or other communication messages by automatically searching other systems.
PT Encontre endereços IP relevantes e outros dados em e-mails ou outras mensagens de comunicação, pesquisando automaticamente outros sistemas.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| ip | ip |
| addresses | endereços |
| data | dados |
| automatically | automaticamente |
| systems | sistemas |
| or | ou |
| communication | comunicação |
| messages | mensagens |
| in | em |
| relevant | relevantes |
| other | outros |
| and | e |
| searching | pesquisando |
EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
PT Nossos sites podem conter links para outros sites e as práticas de informação e o conteúdo desses outros sites são regidos pelas declarações de privacidade desses outros sites
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| may | podem |
| links | links |
| other | outros |
| practices | práticas |
| governed | regidos |
| privacy | privacidade |
| content | conteúdo |
| contain | conter |
| information | informação |
| websites | sites |
| the | o |
| are | são |
| to | para |
| our | nossos |
| and | e |
| of | do |
| by | pelas |
EN It's also possible to reference data from other sheets. For information on referencing data from other sheets, see Formulas: Reference Data from Other Sheets.
PT Também é possível referenciar dados de outras planilhas. Para obter informações sobre como referenciar dados de outras planilhas, consulte Fórmulas: Para referenciar dados de outras planilhas.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| possible | possível |
| other | outras |
| formulas | fórmulas |
| sheets | planilhas |
| data | dados |
| information | informações |
| for | de |
| also | também |
| to | sobre |
EN Other Uses: Any other exhibition, display, performance, communication to the public, distribution, exploitation or other use of the Content and/or Appearances not set forth above.
PT Outros Usos: qualquer outra exposição, mostra, desempenho, comunicação ao público, distribuição, exploração ou qualquer outro uso do Conteúdo e/ou das Aparências não estabelecido acima.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| performance | desempenho |
| communication | comunicação |
| distribution | distribuição |
| content | conteúdo |
| or | ou |
| set | estabelecido |
| exhibition | exposição |
| public | público |
| exploitation | exploração |
| of | do |
| and | e |
| other | outros |
| to | outro |
| any | qualquer |
| use | uso |
EN Focus on a single task in a window while all other windows are dimmed. Increase your concentration on one task by hiding all other windows, notifications, and other distractions.
PT Concentre-se em uma única tarefa em uma janela enquanto todas as outras ficam esmaecidas. Aumente sua concentração em uma tarefa, ocultando todas as outras janelas, notificações e outras distrações.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| task | tarefa |
| increase | aumente |
| notifications | notificações |
| distractions | distrações |
| other | outras |
| concentration | concentração |
| in | em |
| window | janela |
| while | enquanto |
| single | única |
| and | e |
EN Without the explicit written permission of Amplexor is prohibited to integrate in whole, or in part, any of the protected contents published on these websites into other programs or other web sites or to use them by any other means
PT Sem autorização explícita e por escrito da Amplexor é proibido integrar total ou parcialmente quaisquer conteúdos protegidos publicados nestes websites noutros programas ou noutros websites ou utilizá-los por qualquer outro meio
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| explicit | explícita |
| permission | autorização |
| amplexor | amplexor |
| prohibited | proibido |
| contents | conteúdos |
| published | publicados |
| or | ou |
| programs | programas |
| is | é |
| without | sem |
| integrate | integrar |
| written | escrito |
| protected | protegidos |
| websites | websites |
| sites | dos |
| to | outro |
| these | o |
| any | qualquer |
EN It also provides ways of placing them in contact with other sources of information, other networks and other teachers
PT Também oferece maneiras de conectá-los com outras fontes de informação, outras redes e outros professores
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| sources | fontes |
| information | informação |
| networks | redes |
| teachers | professores |
| ways | maneiras |
| also | também |
| other | outros |
| provides | oferece |
| of | de |
| and | e |
EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
PT Nossos sites podem conter links para outros sites e as práticas de informação e o conteúdo desses outros sites são regidos pelas declarações de privacidade desses outros sites
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| may | podem |
| links | links |
| other | outros |
| practices | práticas |
| governed | regidos |
| privacy | privacidade |
| content | conteúdo |
| contain | conter |
| information | informação |
| websites | sites |
| the | o |
| are | são |
| to | para |
| our | nossos |
| and | e |
| of | do |
| by | pelas |
EN Focus on a single task in a window while all other windows are dimmed. Increase your concentration on one task by hiding all other windows, notifications, and other distractions.
PT Concentre-se em uma única tarefa em uma janela enquanto todas as outras ficam esmaecidas. Aumente sua concentração em uma tarefa, ocultando todas as outras janelas, notificações e outras distrações.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| task | tarefa |
| increase | aumente |
| notifications | notificações |
| distractions | distrações |
| other | outras |
| concentration | concentração |
| in | em |
| window | janela |
| while | enquanto |
| single | única |
| and | e |
EN 2.2.8 Other Rights. Contact Licensor for the applicable royalties due and other licensing terms for all other uses or distribution of the Redistributables.
PT 2.2.8 Outros Direitos. Entre em contato com a Licenciadora para tomar conhecimento sobre os valores devidos, aplicáveis e outros termos de licenciamento para outros tipos de uso e distribuição dos Redistribuíveis.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| rights | direitos |
| applicable | aplicáveis |
| licensing | licenciamento |
| distribution | distribuição |
| other | outros |
| contact | contato |
| terms | termos |
| the | os |
| of | de |
| and | e |
EN It's also possible to reference data from other sheets. For information on referencing data from other sheets, see Formulas: Reference Data from Other Sheets.
PT Também é possível referenciar dados de outras planilhas. Para obter informações sobre como referenciar dados de outras planilhas, consulte Fórmulas: Para referenciar dados de outras planilhas.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| possible | possível |
| other | outras |
| formulas | fórmulas |
| sheets | planilhas |
| data | dados |
| information | informações |
| for | de |
| also | também |
| to | sobre |
EN All categoriesStationery (2)Typesetting with imagery (6) Other book or magazine (2)Other design (2)Postcard, flyer or print (21) Brochure (5) Other business or advertising (2)Banner ad (1)
PT Todas as categoriasPapelaria (2)Tipografia com imagem (6) Outro livro ou revista (2)Outro design (2)Cartão postal, flyer ou impresso (21) Folder (5) Outra publicidade ou propaganda (2)Anúncio em banner (1)
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| book | livro |
| or | ou |
| magazine | revista |
| design | design |
| brochure | folder |
| banner | banner |
| ad | anúncio |
| imagery | imagem |
| advertising | publicidade |
| impresso | |
| business | com |
| other | outro |
| all | em |
| postcard | cartão postal |
EN Schools can also study the social presence of other institutions. With this data, they can figure out who applicants compare them to, and how they perform compared to other institutions.
PT As escolas também podem estudar a presença social de outras instituições. Com esses dados, elas podem descobrir com quem os candidatos as comparam e como se saem em comparação com outras instituições.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| social | social |
| presence | presença |
| other | outras |
| data | dados |
| applicants | candidatos |
| figure out | descobrir |
| schools | escolas |
| institutions | instituições |
| compare | com |
| can | podem |
| of | de |
| compared | comparação |
| also | também |
| the | os |
| who | quem |
| and | e |
EN All categoriesStationery (1)Postcard, flyer or print (1) Brochure (1) PowerPoint template (4) Other business or advertising (19)Other book or magazine (1)
PT Todas as categoriasPapelaria (1)Cartão postal, flyer ou impresso (1) Folder (1) Template para PowerPoint (4) Outra publicidade ou propaganda (19)Outro livro ou revista (1)
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| or | ou |
| impresso | |
| brochure | folder |
| powerpoint | powerpoint |
| template | template |
| book | livro |
| magazine | revista |
| advertising | publicidade |
| other | outro |
| postcard | cartão postal |
EN NordVPN and Surfshark are very similar to each other in terms of quality. Both VPNs are good, but based on our criteria, one is slightly better than the other. The list below provides the winner of each category:
PT NordVPN e Surfshark são muito semelhantes entre si em termos de qualidade. Ambas as VPNs são boas, mas com base em nossos critérios, uma é ligeiramente melhor do que a outra. A lista abaixo fornece o vencedor de cada categoria:
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| surfshark | surfshark |
| vpns | vpns |
| criteria | critérios |
| winner | vencedor |
| category | categoria |
| quality | qualidade |
| better | melhor |
| is | é |
| provides | fornece |
| similar | semelhantes |
| each | cada |
| in | em |
| terms | termos |
| list | lista |
| are | são |
| the | o |
| below | abaixo |
| but | mas |
| slightly | ligeiramente |
| based | com |
| and | e |
| very | muito |
| of | do |
| our | nossos |
EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page
PT O Link Context pode dar uma indicação sobre onde um link pode estar em uma página, quantos outros links estão próximos a ele e quantos outros links estão na página de origem
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| context | context |
| indication | indicação |
| other | outros |
| give | dar |
| links | links |
| can | pode |
| a | um |
| page | página |
| how many | quantos |
| link | link |
| in | em |
| the | o |
| where | onde |
| it | ele |
| and | e |
| are | estão |
EN The Service may permit you to link to other websites, services or resources on the Internet, and other websites, services or resources may contain links to the Site
PT O Serviço pode permitir que você faça links para outros sites, serviços ou recursos na internet, e outros sites, serviços ou recursos podem conter links para o Site
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| contain | conter |
| or | ou |
| resources | recursos |
| the | o |
| other | outros |
| websites | sites |
| internet | internet |
| links | links |
| site | site |
| service | serviço |
| you | você |
| services | serviços |
| and | e |
| to | a |
| may | podem |
EN These other websites are not under Foursquare's control, and you acknowledge that Foursquare is not responsible or liable for the content, functions, accuracy, legality, appropriateness or any other aspect of such websites or resources
PT Esses outros sites não estão sob controle do Foursquare, e você reconhece que o Foursquare não se responsabiliza pelo conteúdo, funções, exatidão, legalidade, conveniência ou qualquer outro aspecto de tais sites ou recursos
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| control | controle |
| content | conteúdo |
| accuracy | exatidão |
| legality | legalidade |
| foursquare | foursquare |
| or | ou |
| functions | funções |
| aspect | aspecto |
| resources | recursos |
| the | o |
| you | você |
| other | outros |
| websites | sites |
| acknowledge | reconhece |
| and | e |
| any | qualquer |
| of | do |
| that | que |
| are | estão |
EN Simplified document scanning process with browser-based and mobile scanning. Documents are also captured from other sources such as emails or network folders and other sources.
PT Processo simplificado de digitalização de documentos baseado em browser e digitalização móvel. Os documentos também são capturados através de outras fontes, como e-mails ou pastas de rede e outras fontes.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| simplified | simplificado |
| scanning | digitalização |
| process | processo |
| mobile | móvel |
| captured | capturados |
| other | outras |
| sources | fontes |
| network | rede |
| browser | browser |
| or | ou |
| folders | pastas |
| based | baseado |
| documents | documentos |
| as | como |
| are | são |
| also | também |
| and | e |
EN Somehow, someway, you need other people and other websites to talk about you, link to you, and send you traffic.
PT De alguma forma, você precisa que outras pessoas e outros sites falem sobre você, coloquem um link seu mandem tráfego para você.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| people | pessoas |
| websites | sites |
| traffic | tráfego |
| you | você |
| need | precisa |
| link | link |
| other | outros |
| and | e |
| about | sobre |
EN All categoriesLanding page design (1) Facebook cover (1) Social media page (1) Banner ad (6)Email (23) Other business or advertising (2) Podcast (1)Other design (1)
PT Todas as categoriasDesign de landing page (1) Capa para Facebook (1) Rede social (1) Anúncio em banner (6)E-mail (23) Outra publicidade ou propaganda (2) Podcast (1)Outro design (1)
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| design | design |
| banner | banner |
| or | ou |
| podcast | podcast |
| page | page |
| ad | anúncio |
| advertising | publicidade |
| other | outro |
EN Tableau will not be responsible in the event that you disclose personal information in your posts, through our public services or during any other communication with other website users.
PT A Tableau não será responsável caso você divulgue as informações pessoais em suas publicações, por meio de nossos serviços públicos ou durante qualquer outra comunicação com outros usuários do site.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| responsible | responsável |
| public | públicos |
| users | usuários |
| tableau | tableau |
| information | informações |
| or | ou |
| communication | comunicação |
| services | serviços |
| other | outros |
| be | ser |
| website | site |
| in | em |
| posts | publicações |
| you | você |
| personal | pessoais |
| through | meio |
| our | nossos |
| any | qualquer |
| the | as |
| will | será |
EN 1Password is designed to protect you from breaches and other threats, and we work with other security experts to make sure our code is rock solid
PT O 1Password foi projetado para proteger você de vazamentos e outras ameaças, e trabalhamos com outros especialistas em segurança para assegurar que nosso código seja sólido como rocha
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| threats | ameaças |
| experts | especialistas |
| rock | rocha |
| solid | sólido |
| security | segurança |
| code | código |
| we work | trabalhamos |
| protect | proteger |
| you | você |
| other | outros |
| to | a |
| and | e |
| our | nosso |
EN They are quite happily the cogs behind other people building a number of other great services
PT Eles estão muito felizes com as engrenagens por trás de outras pessoas construindo uma série de outros ótimos serviços
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| happily | felizes |
| people | pessoas |
| building | construindo |
| services | serviços |
| great | ótimos |
| the | as |
| are | estão |
| a | uma |
| of | de |
| other | outros |
| behind | trás |
EN Other events on the phone — including other apps using Bluetooth — can extend this.
PT Outros eventos no telefone - incluindo outros aplicativos usando Bluetooth - podem estender isso.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| other | outros |
| events | eventos |
| on | no |
| including | incluindo |
| bluetooth | bluetooth |
| can | podem |
| extend | estender |
| phone | telefone |
| apps | aplicativos |
| using | usando |
EN Activity: Other information about your account including your showcases, followers, who you’re following, and other collections, all of which visitors can click into and view
PT Atividade: Outras informações sobre sua conta, incluindo suas vitrines, seguidores, quem você está seguindo e outras coleções, todas as quais os visitantes podem clicar e visualizar
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| activity | atividade |
| other | outras |
| showcases | vitrines |
| followers | seguidores |
| collections | coleções |
| visitors | visitantes |
| can | podem |
| click | clicar |
| including | incluindo |
| information | informações |
| account | conta |
| view | visualizar |
| following | seguindo |
| about | sobre |
| who | quem |
| and | e |
EN But it also comes with big challenges, including creating a strong company culture, maintaining clear communication, and building rapport among coworkers who aren’t sitting next to each other or seeing each other regularly.
PT Mas ele também traz grandes desafios, incluindo a criação de uma cultura forte para a empresa, a manutenção da clareza na comunicação e a criação de vínculos entre colegas que não estão sentados lado a lado nem se veem com frequência.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| big | grandes |
| challenges | desafios |
| strong | forte |
| culture | cultura |
| maintaining | manutenção |
| communication | comunicação |
| coworkers | colegas |
| regularly | com frequência |
| clear | clareza |
| including | incluindo |
| or | nem |
| a | uma |
| but | mas |
| to | a |
| also | também |
| creating | criação |
| with | entre |
| and | e |
| next | de |
EN Neither Hike nor Line store your conversation history on their servers, so if you lose those messages there's no other way to recover them, other than pulling them out of a backup. It's easy, and we'll show you how.
PT Nem Hike nem Line armazenam seu histórico de conversas nos servidores deles; portanto, se você perder essas mensagens, não há outra maneira de recuperá-las, a não ser retirá-las de um backup. É fácil e mostraremos como.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| line | line |
| history | histórico |
| servers | servidores |
| lose | perder |
| other | outra |
| easy | fácil |
| if | se |
| a | um |
| backup | backup |
| nor | não |
| store | armazenam |
| conversation | conversas |
| messages | mensagens |
| you | você |
| to | a |
| so | portanto |
| on | nos |
| and | e |
EN Financial institutions will need to create transparency for transaction data and take other steps to ensure adherence to other regulatory implications of the legislation.
PT As instituições financeiras precisarão criar transparência dos dados de transações e adotar outras medidas para manter conformidade com outras implicações regulatórias da legislação.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| financial | financeiras |
| institutions | instituições |
| need | precisar |
| transparency | transparência |
| transaction | transações |
| data | dados |
| steps | medidas |
| implications | implicações |
| legislation | legislação |
| other | outras |
| the | as |
| of | de |
| to | para |
| create | criar |
| and | e |
EN information about your business, business plans and other items or materials contained in your application for Pega Ventures and other partner programs; and
PT informações sobre seus negócios, planos de negócio e outros itens ou materiais contidos em seu cadastro no Pega Ventures e outros programas de parceria; e
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| or | ou |
| pega | pega |
| partner | parceria |
| plans | planos |
| materials | materiais |
| programs | programas |
| information | informações |
| other | outros |
| contained | contidos |
| business | negócios |
| in | em |
| about | sobre |
| items | itens |
| and | e |
EN Each party agrees that any Confidential Information it receives from the other is the exclusive proprietary property of the disclosing party or its licensors and may include trade secrets and other highly confidential information
PT As partes concordam que as Informações Confidenciais que recebem uma da outra são de propriedade exclusiva da parte divulgadora ou seus licenciados e podem incluir segredos comerciais e outras informações altamente confidenciais
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| trade | comerciais |
| secrets | segredos |
| highly | altamente |
| information | informações |
| property | propriedade |
| or | ou |
| receives | que |
| other | outras |
| the | as |
| is | são |
| may | podem |
| of | de |
| confidential | confidenciais |
| it | seus |
| exclusive | uma |
EN Like other children, Rayciane gets up early to help her mother, who has three other children and is pregnant with her fifth
PT Como outras crianças, Rayciane levanta-se cedo para ajudar sua mãe, que tem três outros filhos e está grávida de seu quinto filho
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| mother | mãe |
| pregnant | grávida |
| is | está |
| children | crianças |
| gets | que |
| three | três |
| fifth | quinto |
| other | outros |
| help | ajudar |
| and | e |
EN While the costs are still rather cheap compared with other banks, other online platforms, and independent transfer services are often able to provide better exchange rates and even cheaper transfers
PT Embora os custos ainda sejam bem baratos se comparados com os de outros bancos, outras plataformas online e serviços de transferência independentes frequentemente são capazes de oferecer taxas de câmbio melhores e até transações mais baratas
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| banks | bancos |
| online | online |
| platforms | plataformas |
| independent | independentes |
| often | frequentemente |
| able | capazes |
| costs | custos |
| services | serviços |
| exchange | câmbio |
| rates | taxas |
| the | os |
| transfer | transferência |
| better | melhores |
| to | oferecer |
| are | são |
| still | ainda |
| other | outros |
| and | e |
EN As with any other legal, financial services, you may be asked to provide your bank information or upload images of your ID or other documents for the identity verification
PT Assim como é com qualquer outro serviço financeiro legal, você precisa fornecer suas informações e fazer o upload de imagens da sua Identidade para verificação
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| financial | financeiro |
| services | serviço |
| upload | upload |
| images | imagens |
| information | informações |
| identity | identidade |
| verification | verificação |
| the | o |
| legal | legal |
| you | você |
| to | fornecer |
| of | de |
| as | como |
EN OFX doesn’t charge any additional fees for UK and US customers. Other countries have to send at least $10,000 to have a free transaction. In other cases, there is a flat fee of $15 for smaller transactions.
PT O OFX não cobra nenhuma taxa adicional para clientes do Reino Unido e dos EUA, enquanto que outros países têm que enviar pelo menos $10.000 para ter uma transação gratuita. Em outros casos, há uma taxa fixa de $15 para transações menores.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| customers | clientes |
| free | gratuita |
| cases | casos |
| uk | reino unido |
| other | outros |
| countries | países |
| us | eua |
| smaller | menores |
| transaction | transação |
| fee | taxa |
| transactions | transações |
| additional | adicional |
| in | em |
| and | e |
| of | do |
EN As with any other legal, financial services, you need to provide your information and upload images of your ID and other bank and legal documentation for the identity verification
PT Assim como é com qualquer outro serviço financeiro legal, você precisa fornecer suas informações e fazer o upload de imagens da sua Identidade e outras documentações bancárias e legais para verificação da identidade
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| financial | financeiro |
| services | serviço |
| upload | upload |
| images | imagens |
| information | informações |
| identity | identidade |
| verification | verificação |
| the | o |
| need | precisa |
| legal | legal |
| you | você |
| to | fornecer |
| of | de |
| as | como |
| any | qualquer |
| other | outras |
| and | e |
EN Choose your S3 provider. Enter a string value. Press Enter for the default.Choose a number from below, or type in your own value 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / Any other S3 compatible provider "Other" provider> 11
PT Escolha seu provedor S3. Digite um valor de string.Pressione ENTER para o padrão.Escolha um número abaixo ou digite seu próprio valor 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / qualquer outro provedor compatível S3 "Outro" Provedor> 11.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| choose | escolha |
| provider | provedor |
| string | string |
| web | web |
| services | services |
| compatible | compatível |
| gt | gt |
| value | valor |
| press | pressione |
| default | padrão |
| or | ou |
| amazon | amazon |
| a | um |
| aws | aws |
| the | o |
| number | número |
| other | outro |
| below | abaixo |
| your | seu |
| any | qualquer |
EN Other Products: This section contains articles on all other Hostwinds services not previously covered in the different areas. This is where you'll find articles on things like our VPN service, SSL certificates, etc.
PT Outros produtos: Esta seção contém artigos sobre todos os outros serviços do Hostwinds, não cobertos anteriormente nas diferentes áreas.É aqui que você encontrará artigos sobre coisas como nosso serviço VPN, certificados SSL, etc.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| previously | anteriormente |
| vpn | vpn |
| ssl | ssl |
| certificates | certificados |
| etc | etc |
| areas | áreas |
| other | outros |
| different | diferentes |
| is | é |
| find | encontrar |
| the | os |
| articles | artigos |
| things | coisas |
| our | nosso |
| services | serviços |
| service | serviço |
| products | produtos |
| section | seção |
| contains | contém |
| all | todos |
| covered | cobertos |
| this | esta |
| on | sobre |
| not | se |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
other business teams each other’s enrich each other’s other each other’s excitement each other—all within join other musicians visiting other countries amongst other things each other—to create following other socially various other every other hd every other video each other neglecting other aspects numerous other add select other other social cause other issues enable other users facilitates other events respect other members each other’s contributions amongst other demands among other things unlike other cryptocurrencies among other prerogatives unlike other solutions educate other traders among other countries among other areas among other purposes nurture each other other improvements helping other users each other isolated other pop multiple other innovations among other allies numerous other airlines strategist other level multiple other cities every other city every other country significant other calls know each other even other designers before other dozen other industriesTraducir other a otro idioma
Alemán 
Checo 
Chino 
Coreano 
Español 
Finlandés 
Francés 
Húngaro 
Indonesio 
Italiano 
Japonés 
Neerlandés 
Noruego 
Polaco 
Portugués 
Ruso 
Sueco 
Turco 
Vietnamita 
Árabe