Traducir "either" a Portugués

PT Você pode gerenciar quem terá acesso aos recursos adicionais na seção Usuários ou na seção Equipes do aplicativo. Você pode clicar no

• gerenciar quem terá
• Usuários

PT Para alertar as pessoas (seja com base em um campo de contato ou inserindo-as manualmente) em datas específicas ou antes/depois delas (seja com base em um campo de data ou especificando manualmente)

• seja com base
• campo de contato
• inserindo-as manualmente
• datas específicas
• antes
• depois delas
• campo de data
• especificando manualmente

PT O valor da caixa Localizar deve ser o nome completo da pessoa que é exibida na planilha ou o endereço de e-mail associado a esse contato Você poderá especificar Joe Smith ou joe.smith@mbfcorp.com.

• valor da caixa
• completo da pessoa
• endereço de e-mail
• esse contato Você
• especificar Joe Smith

PT Isso se aplica no caso de movimentos de preços vantajosos ou desvantajosos e pode resultar em perdas (slippage negativo) ou ganhos (slippage positivo).

• aplica no caso
• movimentos de preços
• desvantajosos
• resultar em perdas
• slippage negativo
• ganhos
• slippage positivo

PT As pessoas amam ou odeiam Rick e Morty. Mas de qualquer forma, você tem que apreciar uma tatuagem de fanboy de alta qualidade.

• amam
• odeiam Rick
• Morty
• apreciar uma tatuagem
• fanboy de alta

PT A conformidade com os padrões PCI do Modern TLS Only 3.2 requer o TLS 1.2 ou 1.3, pois existem vulnerabilidades conhecidas em todas as versões anteriores de TLS e SSL

• PCI do Modern
• pois existem vulnerabilidades
• SSL

PT A Cloudflare oferece a opção “Modern TLS Only” que obriga que todo o tráfego HTTPS do seu site seja atendido por TLS 1.2 ou 1.3.

• Modern TLS

PT A Cloudflare tem opções pré-configuradas de escolha de data centers nos EUA e na UE, além dos data centers com a maior segurança na rede da Cloudflare

• Cloudflare tem opções
• escolha de data
• EUA
• UE
• Cloudflare

PT Recomendamos ativar a opção Completo ou Completo (restrito) como uma das duas configurações destinadas a garantir a confidencialidade dos dados no seu site.

• Completo
• restrito
• duas configurações destinadas
• garantir a confidencialidade

PT Com essa opção, os clientes continuam podendo obter seus logs completos na região de sua preferência, sem que esses logs precisem primeiro fluir por nossos data centers principais nos EUA ou na UE.

• essa opção
• clientes continuam podendo
• preferência
• esses logs precisem
• fluir por nossos

PT O Magic Transit da Cloudflare, que é parte do portfólio de segurança de rede da Cloudflare, oferece proteção contra DDoS por BGP para infraestruturas de rede com dois modos de implantação: sempre ativado ou sob demanda

• segurança de rede
• Cloudflare
• oferece proteção contra
• BGP para infraestruturas
• rede com dois
• implantação
• sempre ativado
• sob demanda

PT Traga seu próprio IP ou forneceremos um conjunto para seus clientes finais, para que eles possam apontar para seu aplicativo com um registro A.

• Traga seu próprio
• forneceremos um conjunto
• clientes finais
• eles possam apontar

PT Os indivíduos podem usar qualquer uma das opções de gênero ou escolher "prefiro não revelar"

• indivíduos podem usar
• opções de gênero
• escolher

PT Melhore seus programas de formação médica e de apoio aos pacientes com patrocínio estratégico em reimpressões de capítulos selecionados, tanto no formato digital quanto impresso.

• Melhore seus programas
• formação médica
• apoio aos pacientes
• capítulos selecionados
• tanto no formato
• quanto

PT Os níveis de preços do Bamboo são baseados em "agentes remotos" em vez de lugares de usuários. Quanto mais agentes, mais processos podem ser executados ao mesmo tempo – tanto etapas no mesmo build, quanto em builds diferentes.

• níveis de preços
• Bamboo são baseados
• vez de lugares
• usuários
• Quanto mais agentes
• build
• quanto em builds

PT Cada curso é ministrado em nossa sala de aulas virtual (via WebEx) em modo privado ou público

• curso é ministrado
• virtual
• via WebEx
• modo privado
• público

PT A taxa de administração foi implementada para lidar com os crescentes custos operacionais regulatórios impostos pelos governos em certas jurisdições. Esta taxa só é aplicada a clientes com endereço de faturamento na Turquia ou na Índia.

• taxa de administração
• implementada para lidar
• crescentes custos operacionais
• impostos pelos governos
• certas jurisdições
• taxa só é
• clientes com endereço
• faturamento na Turquia

PT 3. Após usar um dos métodos acima, escolha criar um novo grupo associado a um perfil social adicionado recentemente ou criar um grupo a partir de um perfil social existente no Sprout.

• métodos acima
• perfil social adicionado
• criar um grupo

PT Obter respostas às perguntas em um idioma diferente do inglês não é possível com nenhum dos provedores.

• Obter respostas às

PT Durante o uso diário da Internet, não notamos nada em particular com NordVPN ou Surfshark

• Durante o uso
• Internet
• NordVPN
• Surfshark

PT Portanto, não importa qual provedor você escolha quando se trata de uso diário, você provavelmente não sentirá lentidão com nenhum deles

• Portanto
• importa qual provedor
• uso diário
• provavelmente não sentirá
• nenhum deles

PT No final, ExpressVPN vence por uma margem muito pequena. Você gostaria de assinar um desses provedores? Então, clique na caixa apropriada abaixo para acessar os sites ExpressVPN ou Surfshark.

• final
• margem muito pequena
• gostaria de assinar
• desses provedores
• Então
• clique na caixa
• abaixo para acessar
• sites ExpressVPN

PT Além do fato de que o modo de navegação anônima garante apenas o anonimato local, há uma série de situações específicas em que também não funcionará

• modo de navegação
• local
• há uma série
• funcionará

PT Você pode começar baixando o software ou gerando um número de conta

• gerando um número
• conta

PT Você pode retornar à página anterior ou acessar nossa página inicial.

• retornar à página
• acessar nossa página

PT Se você estiver fazendo upgrade de um dos nossos planos de API, receberá um crédito que reflete o número de dias restantes na conta ou as unidades de API remanescentes.

• estiver fazendo upgrade
• receberá um crédito
• reflete o número
• unidades de API

PT Uma vez que não temos nenhuma empresa-mãe estrangeira, nunca cumprimos nenhum pedido de dados fraudulentos ou outros pedidos de autoridades nacionais ou estrangeiras

• nenhuma empresa-mãe estrangeira
• nunca cumprimos nenhum
• fraudulentos
• pedidos de autoridades
• estrangeiras

PT Proteja seus sistemas gerenciando vulnerabilidades proativamente por meio de configurações automáticas em todo o sistema e varreduras de vulnerabilidade, usando listas CVE ou o protocolo OpenSCAP

• Proteja seus sistemas
• sistema
• varreduras de vulnerabilidade
• usando listas CVE
• protocolo OpenSCAP

PT Após essa data, o upgrade e o downgrade de nível de usuário vão estar disponíveis apenas com a mudança para nuvem ou Data Center

• Após essa data
• upgrade
• downgrade de nível
• usuário vão estar
• mudança para nuvem
• Data Center

PT Guias de implementação passo a passo que mostram como planejar e migrar com êxito para um Data Center de cluster ou não.

• Guias de implementação
• passo que mostram
• planejar
• migrar com êxito

PT Usando ou o quadro branco digital ou o físico, peça a cada membro da equipe que anote o que a equipe fez bem, apenas uma ideia por nota. Publique as notas e agrupe ideias semelhantes ou duplicadas. Faça discussões breves de cada ideia em equipe.

• Usando
• quadro branco digital
• físico
• equipe que anote
• ideia por nota
• Publique as notas
• agrupe ideias semelhantes
• duplicadas
• Faça discussões breves

PT A incapacidade de qualquer uma das partes em exercer em qualquer aspecto de qualquer direito previsto aqui não deverá ser considerada uma renúncia de quaisquer direitos a seguir

• incapacidade de qualquer
• partes em exercer
• deverá ser considerada
• renúncia de quaisquer
• seguir

PT Nós fornecemos as pessoas, os métodos e as ferramentas de que você vai precisar para um ter engajamento Pega Catalyst, tanto virtualmente como no local de sua preferência. Juntos, vamos trabalhar nos seguintes passos

• métodos
• engajamento Pega Catalyst
• Juntos
• passos

PT São 50 milhões de vezes em que nosso pessoal da linha de frente, nas agências ou na central de atendimento, teve a oportunidade de criar a Next Best Conversation e oferecê-la aos clientes.”

• milhões de vezes
• frente
• agências
• central de atendimento
• teve a oportunidade
• criar a Next
• Conversation

PT Você pode manter o tamanho do cache num nível aceitável das seguintes formas:

• manter o tamanho
• cache num nível
• seguintes

PT Se seu tema ou plugin requer JQuery, você pode tentar forçar tudo no elemento head e/ou excluir jquery.min.js (e plugins JQuery, se necessário).

• tema
• plugin requer JQuery
• tentar forçar tudo
• elemento head
• excluir
• plugins JQuery
• necessário

PT Se você não consegue fazer funcionar a otimização de CSS ou de JS, você pode continuar usando as outras duas técnicas de otimização.

• consegue fazer funcionar
• otimização de CSS
• JS

PT Autoptimize (desde a versão 2.3) agora deixa você diminuir o impacto das Fontes Google seja removendo elas totalmente ou otimizando o jeito que elas são carregadas

• Autoptimize
• desde a versão
• impacto das Fontes
• seja removendo elas
• otimizando o jeito
• elas são carregadas

PT Precisa de traduzir um único curso para uma língua ou possui uma série de programas de formação para alunos de todo o mundo? Seja qual for o caso, pode confiar que a Amplexor está à altura das suas expectativas.

• Precisa de traduzir
• língua
• possui uma série
• programas de formação
• mundo
• Seja qual for
• caso
• está à altura

PT A validação linguística pode ser realizada durante o desenvolvimento ou após a seleção, consoante a natureza do seu estudo

• após a seleção
• consoante a natureza
• estudo

PT Se isso aparecer no seu feed, você sabe o que fazer com ele, certo? Ou você vai clicar (e navegar e comprar), ou vai ignorar.

• ele
• certo
• vai clicar
• navegar
• comprar
• vai

PT E eu não estou sozinho. Dados sugerem que o post ?ideal? tem por volta de 1.600 palavras.

• eu não estou
• ideal

PT E não só adicione como amigo para depois esquecer.

• depois

PT E, para ser sincero, os depoimentos em si não são nada de especial. São apenas algumas linhas de texto simples.

• sincero
• depoimentos em si
• nada de especial

PT Adicionar indicações visuais também pode ajudar a deixar isso óbvio. E não precisa ser nada complexo.

• Adicionar indicações visuais
• ajudar a deixar
• óbvio
• precisa ser nada

PT Enquanto isso, a Amazon não perde nada ao fazer essa oferta. Eles têm apenas um pequeno corte em sua margem de lucro.

• Amazon não perde
• essa oferta

PT Eles são uma marca sólida e respeitada. E o frete expresso gratuito para os membros Prime também ajuda. Então, naturalmente, as pessoas vão começar a procurar algo novo por lá.

• sólida
• respeitada
• frete expresso gratuito
• Então
• naturalmente

PT O conceito de “pirâmide de experiência do cliente” pode significar duas coisas diferentes. Pode ser uma maneira de avaliar partes separadas da experiência do cliente ou uma maneira de visualizar todas as partes em conjunto. 

• pirâmide de experiência
• significar duas coisas
• maneira de avaliar
• separadas da experiência
• cliente
• maneira de visualizar
• partes em conjunto

PT O bot começa a conversa explicando como tudo funciona. Você pode procurar por algo específico ou navegar pelo seu banco de dados de receitas por tipo de prato, cozinha ou restrição alimentar especial.

• explicando como tudo
• procurar por algo
• receitas por tipo
• prato
• cozinha
• restrição alimentar

PT Esses cookies coletam informações que são usadas de forma agregada para nos ajudar a entender como o nosso site é usado, o quanto nossas campanhas de marketing são eficazes ou para nos ajudar a personalizar o nosso Site para você.

• Esses cookies coletam
• ajudar a entender
• nosso site é
• quanto nossas campanhas
• marketing são eficazes
• ajudar a personalizar