Contratar traductor Soy traductor

Traducir "escrever quanto" a Inglés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "escrever quanto" de Portugués a Inglés

Traducciones de escrever quanto

"escrever quanto" en Portugués se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:

escrever a a single about after all also an and any apps are as as well as well as at at the be before but by can changes code content data design different do down email emails first for for the from from the get guide has have how i if in in the into is it it is it’s just know language learn like ll make may more my no not now of of the on on the one only or other our out over own page people post questions read set single site so some take than that the their then there these they this through time to to be to do to read to the to write to you up us use using was we what when which while who will will be with without work write writing years you you can you have you want your you’re
quanto a a lot able about access after all also an and and the any are as as much as well as well as at available back based based on be because been before being below best better between both business but by can can be content cost costs could create data day different do does don each either even every features few first for for the free from get go good has have help here how how much however i if important in in the including information into is isn isn’t it it is its it’s just keep know like ll long lot make making management many may more most much my need need to new next no not now number of of the offer on on the one only or other our out over own part people person personal possible pricing products purchase quality questions re receive results right search see service services set should site so some something support sure take team than that that you the the best the most their them then there there is these they they are this this is those through time to to be to get to make to the up us use used user using value want was we website well what when where whether which while who will will be with without work would you you are you can you get you have you need you want your

Traducción de Portugués a Inglés de escrever quanto

Portugués
Inglés

PT Com a chegada da Era de Prata nos anos 50, Diana mudou. Sua história foi complementada com mitos: a heroína se tornou tão bela quanto Afrodite, tão sábia quanto Atena, tão forte quanto Hércules e tão rápida quanto Hermes.

EN With the coming of the Silver Age in the 50s, Diana changed. Her history has been supplemented with myths: the heroine should become as beautiful as Aphrodite, as wise as Athena, as strong as Hercules, and as fast as Hermes.

Portugués Inglés
a the
prata silver
mudou changed
história history
mitos myths
bela beautiful
forte strong
hércules hercules
rápida fast
s s
diana diana

PT A organização criou comunidades tanto online quanto presenciais para ajudar as pessoas a criar vínculos cruciais com outras pessoas, o que resulta tanto em apoio para escrever quanto em novas amizades importantes (que fofo!).

EN The org created communities both online and in person to help people get that critical connection with others—resulting in both writing support and meaningful new friendships (awwww.)

Portugués Inglés
comunidades communities
online online
outras others
novas new
amizades friendships
importantes critical
organização org

PT A organização criou comunidades tanto online quanto presenciais para ajudar as pessoas a criar vínculos cruciais com outras pessoas, o que resulta tanto em apoio para escrever quanto em novas amizades importantes (que fofo!).

EN The org created communities both online and in person to help people get that critical connection with others—resulting in both writing support and meaningful new friendships (awwww.)

Portugués Inglés
comunidades communities
online online
outras others
novas new
amizades friendships
importantes critical
organização org

PT Uma buyer persona é o ?representante ideal do público? que pode te ajudar a desenvolver o que vai escrever. Em vez de escrever pra todo mundo, pense no seu conteúdo como uma conversa com essa pessoa.

EN A buyer persona is that “ideal audience member” that can help you craft what you write. Instead of writing to everyone, imagine your content as a conversation with this buyer.

Portugués Inglés
ideal ideal
público audience
conteúdo content
persona persona
em vez de instead

PT Existem várias formas de fazer isso, mas a melhor é escrever uma resposta personalizada para cada pessoa que escrever à sua empresa.

EN There are lots of ways to do this, but the best way is to write a custom response to each person who writes to your company.

Portugués Inglés
mas but
personalizada custom

PT Mas escrever só por escrever não é uma estratégia de marketing de conteúdo.

EN But writing for the sake of writing is not a content marketing strategy.

Portugués Inglés
escrever writing
é is
estratégia strategy
conteúdo content

PT Para servir de contexto, a maioria das pessoas demora cerca de 3,5 horas para escrever 1.000 palavras, o que significa que escrever 50.000 palavras demoraria 175 horas, mais tempo do que um emprego em período integral

EN For context, most people take about 3.5 hours to write 1,000 words—which means that writing 50,000 would take 175 hours, more time than a full-time job

Portugués Inglés
contexto context
pessoas people
palavras words
emprego job
integral full

PT Uma pergunta ainda maior: como escrever (ou até mesmo começar a escrever) uma obra literária muda a experiência humana?

EN An even bigger question: how does writing (or even beginning) a novel change human experience?

Portugués Inglés
maior bigger
escrever writing
ou or
muda change
humana human
a does
começar beginning

PT Algumas dicas para escrever o corpo e o conteúdo de suas páginas para alcançar o sucesso - Homepage - Escrever conteúdo

EN Some helpful hints and advice on setting up your body. body keywords task - body of my page - writing content - writing the body part

Portugués Inglés
corpo body
conteúdo content

PT O segredo do teste unitário não é sobre escrever testes, mas escrever código testável sob teste

EN The secret of unit test is not about writing test, but writing testable code under test

Portugués Inglés
segredo secret
do of
é is
sobre about
escrever writing
código code
sob under

PT Não há segredo para escrever um bom teste unitário. Para escrever um bom teste unitário, você precisa criar um design fácil de testar.

EN There is no secret to write good unit test. In order to write good unit test, you need to create easy-to-test design.

Portugués Inglés
segredo secret
bom good
fácil easy
um unit

PT Algumas dicas para escrever o corpo e o conteúdo de suas páginas para alcançar o sucesso - Homepage - Escrever conteúdo

EN Find out what the body of a web page exactly is, why you should optimize it and how rankingCoach can help you do that

Portugués Inglés
corpo body

PT O primeiro cliente da Cognex foi um fabricante de máquinas de escrever, que adquiriu o sistema para inspecionar as teclas em cada máquina de escrever a fim de garantir que elas estavam localizadas na posição correta.

EN Cognex's first customer was a typewriter manufacturer, who purchased the system to inspect the keys on each typewriter to ensure that they were located in the correct position.

Portugués Inglés
cliente customer
cognex cognex
fabricante manufacturer
adquiriu purchased
teclas keys
localizadas located
posição position
correta correct

PT Para servir de contexto, a maioria das pessoas demora cerca de 3,5 horas para escrever 1.000 palavras, o que significa que escrever 50.000 palavras demoraria 175 horas, mais tempo do que um emprego em período integral

EN For context, most people take about 3.5 hours to write 1,000 words—which means that writing 50,000 would take 175 hours, more time than a full-time job

Portugués Inglés
contexto context
pessoas people
palavras words
emprego job
integral full

PT Uma pergunta ainda maior: como escrever (ou até mesmo começar a escrever) uma obra literária muda a experiência humana?

EN An even bigger question: how does writing (or even beginning) a novel change human experience?

Portugués Inglés
maior bigger
escrever writing
ou or
muda change
humana human
a does
começar beginning

PT Eu uso o Dragon by Nuance , ele me permite falar em vez de precisar digitar, então se eu precisar escrever uma carta ou quiser escrever algo, isso pode ser particularmente útil.

EN I use Dragon by Nuance, it lets me talk instead of needing to type, so if I need to compose a letter, or I want to write something, this can be particularly helpful.

Portugués Inglés
uso use
permite lets
se if
carta letter
ou or
particularmente particularly
útil helpful
em vez de instead

PT A contabilidade permite que você mantenha uma faixa de quanto dinheiro sua empresa ganhou e quanto dinheiro pagou. Isso ajuda você a lembrar quanto seu lucro ou perda atual é comparado aos trimestres anteriores.

EN Accounting lets you keep a track of how much money your business has earned and how much money it has paid out. This helps you remember how much your current profit or loss is, compared to the previous quarters.

Portugués Inglés
contabilidade accounting
permite lets
faixa track
dinheiro money
ganhou earned
pagou paid
lembrar remember
lucro profit
ou or
perda loss
atual current
comparado compared

PT Não exagere nas perguntas abertas: você sabe quanto tempo leva para escrever algo no telefone comparado a no teclado do computador

EN Limit open-ended questions: you know how long it takes to write something on your phone compared to using a computer keyboard

Portugués Inglés
abertas open
leva takes
telefone phone
teclado keyboard
computador computer

PT “Quanto tempo leva para se escrever uma publicação de blog? Ninguém sabe

EN “How long does it take to write a blog post? Nobody knows

Portugués Inglés
quanto how
leva take
publicação post
blog blog
ninguém nobody
sabe knows

PT Depois de escrever seu cartão de meta, certifique-se de colocar uma data para ver no futuro quanto tempo você levou para atingir a meta. Isso o ajudará a avaliar seu trabalho e a elaborar sobre como você pode fazê-lo de maneira mais eficaz:

EN Once you’ve written your goal card, be sure to put a date to see in the future how much time it took you to achieve the goal. This will help you evaluate your work and elaborate on how you may do it more effectively:

Portugués Inglés
cartão card
meta goal
avaliar evaluate
fazê-lo do it
eficaz effectively
ajudar help

PT Escrever um bom roteiro e lembrar de tudo no momento é difícil e requer muito foco, mas quanto mais você faz, mais se torna uma segunda natureza

EN Writing a good script and remembering all of it at the moment is hard and requires a lot of focus, but the more you do it, the more it becomes second nature

Portugués Inglés
bom good
roteiro script
lembrar remembering
é is
difícil hard
requer requires
foco focus
faz do
torna becomes
natureza nature

PT O que você aprende: projetar, escrever, depurar e executar programas codificados em Python, a linguagem de programação usada tanto por start-ups quanto pelas gigantes da tecnologia.

EN What you learn: Design, write, debug, and run programs encoded in Python, the programming language used by start-ups and tech giants alike.

Portugués Inglés
você you
aprende learn
depurar debug
python python
gigantes giants
tecnologia tech

PT Não exagere nas perguntas abertas: você sabe quanto tempo leva para escrever algo no telefone comparado a no teclado do computador

EN Limit open-ended questions: you know how long it takes to write something on your phone compared to using a computer keyboard

Portugués Inglés
abertas open
leva takes
telefone phone
teclado keyboard
computador computer

PT Depois de escrever seu cartão de meta, certifique-se de colocar uma data para ver no futuro quanto tempo você levou para atingir a meta. Isso o ajudará a avaliar seu trabalho e a elaborar sobre como você pode fazê-lo de maneira mais eficaz:

EN Once you’ve written your goal card, be sure to put a date to see in the future how much time it took you to achieve the goal. This will help you evaluate your work and elaborate on how you may do it more effectively:

Portugués Inglés
cartão card
meta goal
avaliar evaluate
fazê-lo do it
eficaz effectively
ajudar help

PT Escrever um bom roteiro e lembrar de tudo no momento é difícil e requer muito foco, mas quanto mais você faz, mais se torna uma segunda natureza

EN Writing a good script and remembering all of it at the moment is hard and requires a lot of focus, but the more you do it, the more it becomes second nature

Portugués Inglés
bom good
roteiro script
lembrar remembering
é is
difícil hard
requer requires
foco focus
faz do
torna becomes
natureza nature

PT Não exagere nas perguntas abertas: você sabe quanto tempo leva para escrever algo no telefone comparado a no teclado do computador

EN Limit open-ended questions: you know how long it takes to write something on your phone compared to using a computer keyboard

Portugués Inglés
abertas open
leva takes
telefone phone
teclado keyboard
computador computer

PT “Quanto tempo leva para se escrever uma publicação de blog? Ninguém sabe

EN “How long does it take to write a blog post? Nobody knows

Portugués Inglés
quanto how
leva take
publicação post
blog blog
ninguém nobody
sabe knows

PT Quanto tempo demora a escrever o seu nome e clicar para publicar? Usando um website builder, pode ter o seu site criado e a funcionar mais rápido do que nunca

EN How long does it take you to type your name and press publish? By using a website builder, you can get your website up and running quicker than ever

Portugués Inglés
nome name
clicar press
publicar publish
builder builder

PT O que você aprende: projetar, escrever, depurar e executar programas codificados em Python, a linguagem de programação usada tanto por start-ups quanto pelas gigantes da tecnologia.

EN What you learn: Design, write, debug, and run programs encoded in Python, the programming language used by start-ups and tech giants alike.

Portugués Inglés
você you
aprende learn
depurar debug
python python
gigantes giants
tecnologia tech

PT Não exagere nas perguntas abertas: você sabe quanto tempo leva para escrever algo no telefone comparado a no teclado do computador

EN Limit open-ended questions: you know how long it takes to write something on your phone compared to using a computer keyboard

PT Os níveis de preços do Bamboo são baseados em "agentes remotos" em vez de lugares de usuários. Quanto mais agentes, mais processos podem ser executados ao mesmo tempo – tanto etapas no mesmo build, quanto em builds diferentes.

EN Bamboo's pricing tiers are based on "remote agents" rather than on user seats. The more agents, the more processes can run concurrently – either steps in the same build, or different builds.

Portugués Inglés
níveis tiers
bamboo bamboo
agentes agents
remotos remote
lugares seats
usuários user
processos processes
podem can
etapas steps
build build
builds builds
s s

PT Quanto mais pessoas forem incluídas, maior o efeito cascata quanto o artigo for publicado.

EN The more people included, the more buy-in you can get, the greater the ripple effect when it goes live.

Portugués Inglés
quanto when
pessoas people
incluídas included
efeito effect
das you

PT Quanto mais ativo você for no grupo (quanto mais fornecer insights, compartilhar conteúdo etc.), mais os membros provavelmente irão te seguir de volta.

EN The more active you are in the group (the more you provide insights, share content, etc.), the more members will likely follow you back.

Portugués Inglés
ativo active
fornecer provide
insights insights
compartilhar share
conteúdo content
etc etc
membros members
provavelmente likely
seguir follow

PT Eles têm dados sobre quanto dinheiro as pessoas ganham e quanto os empregadores estão dispostos a pagar.

EN They have data on how much money people make. And how much employers are willing to pay.

Portugués Inglés
dinheiro money
pessoas people
e and
empregadores employers
dispostos willing

PT Este pode ser tão simples quanto uma planilha compartilhada ou tão complexo quanto um programa de software personalizado

EN It can be as simple as a shared spreadsheet or as complex as a custom software program

Portugués Inglés
simples simple
planilha spreadsheet
compartilhada shared
ou or
complexo complex
personalizado custom

PT Na seção de orçamento e programação, decida quanto você deseja gastar no seu anúncio e por quanto tempo será veiculado. Você pode também optar por pagar por dia ou definir um orçamento vitalício para sua campanha.

EN In the budget and scheduling section, decide how much you want to spend on your ad and how long it will run. You can also choose whether to pay per day or set a lifetime budget for your ad fundraiser.

Portugués Inglés
orçamento budget
programação scheduling
gastar spend
anúncio ad

PT Leve quanto tempo for necessário para fazer o logo da sua empresa tão único quanto possível.

EN Take as much time as you need to make your company logo as unique as your business.

Portugués Inglés
tempo time
necessário need
logo logo
único unique

PT Portanto, não importa o quanto sua carga de trabalho seja exigente ou o quanto seus oponentes estão pressionando, você pode se concentrar em seus objetivos sem a distração das roupas que o irritarão

EN So no matter how demanding your workload or how hard your opponents are pushing you, you can focus on your goals without the distraction of clothes that will irritate you

Portugués Inglés
exigente demanding
ou or
concentrar focus
objetivos goals
distração distraction
roupas clothes
carga de trabalho workload
oponentes opponents

PT Dependendo de quanto tempo você o deixa para descansar ou quanto tempo você o aperta, seu Consistência às vezes mais firme ou às vezes quebradiça.

EN Depending on how long you let it rest or squeeze it, its Consistency sometimes firmer or sometimes crumbly.

Portugués Inglés
quanto how
deixa let
para on
descansar rest
ou or
consistência consistency
vezes sometimes

PT Os resultados bem-sucedidos dessas estratégias de marketing serão baseados em quanto esforço você escolhe gastar. Quanto mais esforço você colocar para aumentar seu marketing, maior a probabilidade de aumentar o reconhecimento da marca.

EN Successful results from these marketing strategies will be based on how much effort you choose to spend. The more effort you put into growing your marketing, the more likely you’ll increase brand awareness.

Portugués Inglés
resultados results
estratégias strategies
serão will be
esforço effort
gastar spend

PT Quanto mais visitantes você indicar e quanto mais visitantes comprarem produtos da Unity, mais você receberá.

EN The more visitors you refer, and the more of those visitors who purchase products from Unity, the more you get paid.

Portugués Inglés
mais more
visitantes visitors
você you
unity unity

PT É por isso que dizemos: quanto mais, melhor! Os empregadores dizem que as habilidades comuns são tão valiosas quanto as habilidades técnicas, portanto, garanta que você tenha ambas

EN That’s why we say – the more the better! Employers tell us soft skills are just as valuable as technical skills, so make sure you have both

Portugués Inglés
empregadores employers
valiosas valuable
s s

PT Quanto custa uma assinatura do Unity, e por quanto tempo eu posso assinar?

EN How much does a subscription to Unity cost, and for how long can I subscribe?

Portugués Inglés
eu i

PT Quais esportes assiste-se na Finlândia? Frequenta-se quais aulas? O quanto se viaja? Quanto trabalho voluntário é feito? As estatísticas fornecem as respostas.

EN Hidden beyond the building sites of the vast new urban district of Kalasatama lies Helsinki’s best-known secret, Sompasauna.

PT Quanto mais envolvidos estiverem os alunos, mais profunda será a aprendizagem - tanto em sala de aula quanto on-line. Nossos produtos permitem uma maior participação e colaboração nas aulas.

EN The more students are involved, the deeper the learning - both in classroom and online. Our products enable greater class participation and collaboration.

Portugués Inglés
envolvidos involved
on-line online
nossos our
permitem enable
participação participation
colaboração collaboration

PT Isso significa dizer que quanto maior forem as durações os vídeos e quanto maior o número deles dentro da pasta, mais tempo o FFMPEG levará para rodar.

EN This is to say that the longer your videos are and the more videos you have inside your chosen folder, the longer it will take FFMPEG to transcode them.

Portugués Inglés
vídeos videos
pasta folder
ffmpeg ffmpeg
levar take

PT Além disso, saber quanto tempo levará para concluir um projeto o ajudará a determinar quanto você deve faturar e como definir suas taxas

EN Additionally, knowing how long it will take you to complete a project will help you determine how much you should bill and how to set your fees

Portugués Inglés
saber knowing
projeto project
taxas fees
além disso additionally
levar take
ajudar help

PT As faturas não pagas serão mais fáceis de perseguir, pois você saberá quando a primeira fatura foi enviada, quanto você faturou e quanto eles já pagaram

EN Unpaid invoices will be easier to chase since you will know when the first invoice was sent, how much you invoiced, and how much they have already paid

Portugués Inglés
pagas paid
serão will be
fáceis easier
enviada sent
saber know

PT Quanto mais você ficar - quanto mais barato for a taxa. Vivemos em Conifer Grove, Takanini, South Auckland. Temos 2 quartos disponíveis. Nossa cas...

EN The longer you stay - the cheaper the rate. We live in Conifer Grove, Takanini, South Auckland. We have 2 bedrooms available. Our house is 3 bedr...

Portugués Inglés
você you
a the
taxa rate
vivemos we live
south south
auckland auckland
quartos bedrooms
disponíveis available
mais longer

PT Quanto ganha um biomédico ou biomédica esteta? Quais são as suas responsabilidades? Veja mais sobre a área e descubra quanto se ganha nela.

EN Learn how to negotiate salary in email, find out why this is an important skill and discover tips and sample emails you can reference when writing your email.

Portugués Inglés
um an

Mostrando 50 de 50 traducciones