Contratar traductor Soy traductor

Traducir "pensez à surveiller" a Inglés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "pensez à surveiller" de Francés a Inglés

Traducciones de pensez à surveiller

"pensez à surveiller" en Francés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:

pensez after all any are at available been being believe by consider could create even for for example for the get give has information into it’s just look make may might mind need on one our should that the them there these they things think thinking this to be to do to get to make to the up us was we what where which will you you are you can you have your
surveiller any as audit be business by company control create ensure experience have help important is keep key like maintain make manage management monitor monitoring more most of the operations organization out platform process processes products protection provides search security see service services software support system systems technology them they to ensure to help to keep to monitor to track to watch tool track tracking use using view watch way work

Traducción de Francés a Inglés de pensez à surveiller

Francés
Inglés

FR Un outil pour surveiller les machines virtuelles, un autre pour surveiller l’infrastructure physique, encore un autre pour surveiller les applications

EN One monitoring system for virtual machines, another for physical infrastructure, another for your applications

Francés Inglés
surveiller monitoring
virtuelles virtual
physique physical
machines machines
applications applications
un one
pour for
autre another

FR Vous pensez que votre maison est intelligente ? Pensez-y à deux fois.

EN You think your home is smart? Think again.

Francés Inglés
intelligente smart
votre your
vous you
pensez think
est is

FR Si vous pensez que quelqu'un porte atteinte à votre marque déposée, pensez d'abord à contacter l'utilisateur en créant un compte Vimeo et en lui envoyant un message par le biais de son profil

EN If you believe that someone is infringing on your trademark, consider reaching out to the user by creating a Vimeo account and sending them a message through their profile

Francés Inglés
créant creating
vimeo vimeo
envoyant sending
si if
message message
profil profile
contacter reaching
le the
à to
votre your
un a
compte account
marque déposée trademark
et and
par by
vous you

FR Nous ne supprimerons pas un avis parce que vous pensez qu'il est injuste, parce que vous n'êtes pas d'accord avec son contenu ou parce que vous pensez que son auteur aurait dû vous attribuer plus d'étoiles

EN We won’t remove a review just because you think it’s unfair, you don’t agree with its content or you think the reviewer should have left you more stars

Francés Inglés
avis review
injuste unfair
étoiles stars
contenu content
ou or
un a
avec with
nous we
vous you
plus more
pas dont
pensez think
aurait the

FR Des milliers d’utilisateurs ? Bien sûr. Des millions de transactions ? Cela va sans dire. Mais l’évolutivité, c’est aussi voir grand, à travers vos divisions métier et au-delà des frontières. Pensez au-delà de la taille. Pensez impact.

EN Thousands of users? Sure. Millions of transactions? Of course. But scalability is also about going wide, across lines of business and across borders. Think beyond size. Think impact.

Francés Inglés
frontières borders
pensez think
impact impact
transactions transactions
métier business
bien wide
taille size
milliers thousands
de of
mais but
cest is
à and

FR Si vous pensez qu'elle n'a pas besoin d'être mise à jour, pensez à la rediriger vers des pages telles que la page d'accueil ou les catégories

EN If you think it doesn?t need an update, think if you can redirect it to pages such as homepage or categories

Francés Inglés
rediriger redirect
catégories categories
mise à jour update
si if
besoin need
ou or
pensez think
à to
pages pages
telles as
être can
vous you

FR Quand vous pensez à Curaçao, vous ne pensez peut-être pas aux mêmes prix que les Pays-Bas ou plus chers. Dans ce blog, nous vous donnons un aperçu des prix de la vie quotidienne à Curaçao !

EN When you think of Curaçao you may not think of the same prices as the Netherlands or more expensive. In this blog we give you insight into the prices of daily life on Curaçao!

Francés Inglés
blog blog
aperçu insight
ou or
ce this
vie life
peut may
quotidienne daily
quand when
peut-être you may
de of
la the
vous you
plus more
nous we
pensez think
prix prices
dans in

FR Vous pensez que votre maison est intelligente ? Pensez-y à deux fois.

EN You think your home is smart? Think again.

Francés Inglés
intelligente smart
votre your
vous you
pensez think
est is

FR Des milliers d’utilisateurs ? Bien sûr. Des millions de transactions ? Cela va sans dire. Mais l’évolutivité, c’est aussi voir grand, à travers vos divisions métier et au-delà des frontières. Pensez au-delà de la taille. Pensez impact.

EN Thousands of users? Sure. Millions of transactions? Of course. But scalability is also about going wide, across lines of business and across borders. Think beyond size. Think impact.

Francés Inglés
frontières borders
pensez think
impact impact
transactions transactions
métier business
bien wide
taille size
milliers thousands
de of
mais but
cest is
à and

FR Quand vous prononcez le mot « gadgets », vous pensez aux téléphones, aux appareils photo, à des trucs sympas. Vous ne pensez pas à un faux troisième mamelon.

EN When you say the word "gadgets" you think phones, cameras, cool stuff. You don't think of a fake third nipple.

Francés Inglés
pensez think
téléphones phones
trucs stuff
faux fake
appareils photo cameras
quand when
le the
un a
mot word
troisième third
vous you
gadgets gadgets
pas dont

FR Quand vous pensez à des emplois en finance et en comptabilité, vous pensez probablement à des banques, des cabinets comptables et des instituts financiers.

EN When you think of finance and accounting jobs, you probably think of banks, accounting firms, and financial institutions that handle, exchange or manage money.

Francés Inglés
pensez think
emplois jobs
probablement probably
banques banks
quand when
des exchange
comptabilité accounting
financiers financial
finance finance
vous you
à and

FR Si vous pensez qu'elle n'a pas besoin d'être mise à jour, pensez à la rediriger vers des pages telles que la page d'accueil ou les catégories

EN If you think it doesn?t need an update, think if you can redirect it to pages such as homepage or categories

Francés Inglés
rediriger redirect
catégories categories
mise à jour update
si if
besoin need
ou or
pensez think
à to
pages pages
telles as
être can
vous you

FR Des milliers d’utilisateurs ? Pas de problème. Des millions de transactions ? Ok. Mais l’évolutivité, c’est aussi voir grand, à travers vos divisions métier et au-delà des frontières. Pensez au-delà de la taille. Pensez impact.

EN Thousands of users? Sure. Millions of transactions? Of course. But scalability is also about going wide, across lines of business and across borders. Think beyond size. Think impact.

Francés Inglés
frontières borders
pensez think
impact impact
transactions transactions
métier business
taille size
milliers thousands
de of
cest is
grand wide
à and
mais but

FR 8) Comment pensez-vous que les médias sociaux ont évolué en 2020 ? Pensez-vous que le paysage social va changer à l'avenir ?

EN 8) How do you think social media has evolved in 2020? Do you think the social landscape will change moving forward?

Francés Inglés
évolué evolved
paysage landscape
changer change
va will
pensez think
le the
comment how
en in
vous do
sociaux social media
social social
médias media

FR Une fois que vous avez suivi les étapes ci-dessus, vous êtes prêt à publier votre premier bot de chat ! Pensez à surveiller les interactions des utilisateurs avec votre outil pour vérifier que leur parcours est sans faille.

EN Once you finished all of the above steps, you’re ready to push your first chatbot live! Just make sure to monitor users as they interact with your bots to make sure there are no leaks in journeys or places individuals consistently get stuck.

Francés Inglés
prêt ready
interactions interact
à to
utilisateurs users
parcours journeys
étapes steps
de of
avec with
vous you
votre your
chat the
une fois once

FR Pensez à mettre à jour votre logiciel antivirus, à faire attention aux tentatives d'hameçonnage et à surveiller votre appareil pour y détecter toute activité suspecte

EN Remember to update your virus software, watch for phishing scams, and monitor your device for strange activity

Francés Inglés
activité activity
mettre à jour update
logiciel software
surveiller monitor
appareil device
votre your
à to
et and
pour for

FR Et pensez à surveiller vos brokers d'événements en amont

EN And don?t forget to proactively monitoryour event brokers

Francés Inglés
événements event
à to
et and

FR Pensez à mettre à jour votre logiciel antivirus régulièrement, à faire attention aux tentatives d'hameçonnage et à surveiller votre appareil pour y détecter toute activité suspecte

EN Remember to regularly update your antivirus software, watch out for phishing scams and consistently monitor your device for strange activity

Francés Inglés
activité activity
mettre à jour update
logiciel software
antivirus antivirus
régulièrement regularly
surveiller monitor
appareil device
votre your
à to
et and
pour for

FR La première étape de tout plan de surveillance d’une base de données consiste à identifier exactement les composants à surveiller. Pour surveiller les performances de Redis, vous devez collecter des informations sur :

EN The first step of any database monitoring plan is determining what exactly needs to be monitored. For Redis performance monitoring, you want to ensure you have insight into:

Francés Inglés
plan plan
performances performance
redis redis
consiste is
la the
surveillance monitoring
à to
étape step
de of
exactement exactly
première the first
informations insight
pour for
base de données database

FR Découvrez comment surveiller les modifications apportées aux fichiers grâce à SEM. Découvrez comment surveiller les modifications apportées aux fichiers grâce à SEM.

EN See how you can monitor file change activities with SEM See how you can monitor file change activities with SEM

Francés Inglés
modifications change
fichiers file
sem sem
surveiller monitor
comment how
à with

FR Nous l’utilisons non seulement pour surveiller les applications dans le Cloud, mais également en tant que lecteur dans le Cloud pour surveiller les applications hébergées en interne, pour obtenir un aperçu de l’expérience utilisateur. »

EN We use it to not only monitor apps in the cloud, but as a player in the cloud to monitor internally hosted apps to get an idea of customer experience."

Francés Inglés
cloud cloud
lecteur player
applications apps
de of
un a
nous we
le the
utilisateur customer
obtenir get
hébergé hosted
en in
mais but

FR Si vous souhaitez simplement savoir si des personnes entrent dans une pièce ou surveiller des objets spécifiques, vous pouvez surveiller des pièces ayant jusqu’à 100 m² de surface au sol en utilisant une seule caméra.

EN If you would only like to know if persons enter a room, or to monitor specific objects, rooms of up to 100 m2 floor area can be monitored using a single camera.

Francés Inglés
objets objects
jusquà up to
caméra camera
m m
si if
pièce room
sol floor
surface area
ou or
de of
spécifiques specific
pouvez can
souhaitez would
vous you
une a
en to

FR Des électrodes seront disposées sur votre corps afin de surveiller votre cœur et un petit appareil appelé oxymètre sera fixé à votre doigt ou à votre oreille pour surveiller le taux d’oxygène dans votre sang.

EN Electrodes will be placed on your body to monitor your heart, and a small device called a pulse oximeter may be clipped on a finger or ear to track the oxygen level in your blood.

Francés Inglés
corps body
cœur heart
petit small
appareil device
doigt finger
oreille ear
sang blood
un a
appelé called
ou or
votre your
à to
le the
et and
dans in
sur on

FR La prévention des infections à l’hôpital : Deux pratiques à surveiller Si vous ou une personne sous vos soins nécessitez une hospitalisation, il y a deux pratiques médicales courantes que vous devriez surveiller.

EN Preventing Infections in the Hospital: Watch out for these two practices If you or someone you care for is in the hospital, there are two common medical practices that you should watch out for.

Francés Inglés
infections infections
pratiques practices
surveiller watch
la prévention preventing
si if
ou or
soins care
la the
courantes common
devriez you should
vous you
sous for

FR Des électrodes seront disposées sur votre corps afin de surveiller votre cœur et un petit appareil appelé oxymètre sera fixé à votre doigt ou à votre oreille pour surveiller le taux d’oxygène dans votre sang.

EN Electrodes will be placed on your body to monitor your heart, and a small device called a pulse oximeter may be clipped on a finger or ear to track the oxygen level in your blood.

Francés Inglés
corps body
cœur heart
petit small
appareil device
doigt finger
oreille ear
sang blood
un a
appelé called
ou or
votre your
à to
le the
et and
dans in
sur on

FR Si vous souhaitez simplement savoir si des personnes entrent dans une pièce ou surveiller des objets spécifiques, vous pouvez surveiller des pièces ayant jusqu’à 100 m² de surface au sol en utilisant une seule caméra.

EN If you would only like to know if persons enter a room, or to monitor specific objects, rooms of up to 100 m2 floor area can be monitored using a single camera.

Francés Inglés
objets objects
jusquà up to
caméra camera
m m
si if
pièce room
sol floor
surface area
ou or
de of
spécifiques specific
pouvez can
souhaitez would
vous you
une a
en to

FR Être capable de surveiller et modifier des limites de stockage d'OSD pour surveiller l'espace disponible sur un OSD

EN Be able to monitor and change OSD storage limits for monitoring available space on an OSD

Francés Inglés
limites limits
stockage storage
lespace space
disponible available
un an
modifier to
sur on
et and

FR Non seulement vous pouvez surveiller ce que les utilisateurs disent de vos concurrents, mais les marques peuvent également surveiller ce que les utilisateurs disent d'elles grâce au site social listening sur Twitter

EN Not only can you monitor what users say about your competition, but brands can also monitor what users say about them with social listening on Twitter

Francés Inglés
surveiller monitor
utilisateurs users
concurrents competition
marques brands
social social
listening listening
twitter twitter
également also
disent say
pouvez can
vos your
de them
vous you
mais but
non not

FR Pour les lieux où plusieurs personnes partagent la même IP (ex : entreprises, conférences), nos limites de requêtes sont peut-être trop restrictives. Si vous pensez utiliser Twitter normalement, veuillez nous l'indiquer.

EN For locations where many people share the same IP address (e.g., corporations and conferences), our rate limits may be too strict. If you believe you are using Twitter normally, please let us know.

Francés Inglés
lieux locations
partagent share
ip ip
entreprises corporations
conférences conferences
limites limits
pensez believe
twitter twitter
normalement normally
si if
personnes people
peut may
veuillez please
la the
sont are
utiliser using
peut-être be
nos our
vous you

FR Un super flyer peut transporter votre business vers de nouveaux sommets. Et quand vous y serez, pensez à nous envoyer une carte postale.

EN An awesome flier can take your business to new heights. While you’re up there, send a postcard.

Francés Inglés
business business
nouveaux new
sommets heights
peut can
super awesome
votre your
un a
à to
de send

FR Donnez plus de peps à votre marque avec des designs de sacs à dos, de bouteilles d'eau, d'oreillers et de tout ce à quoi vous pouvez pensez.

EN A custom-designed bag is a totes amazing accessory. We don't know how you've lived without one for so long.

Francés Inglés
designs designed
sacs bag
plus long
de for
quoi how
vous know

FR Bien que tous nos supports d’apprentissage et certains outils restent gratuits, pensez à nous soutenir en vous abonnant à Ahrefs.

EN While all our learning materials and some of the tools will stay free - consider supporting us by subscribing to Ahrefs.

Francés Inglés
pensez consider
soutenir supporting
ahrefs ahrefs
outils tools
gratuits free
restent will
à to
nos our
tous of

FR Si vous êtes un citoyen de l’UE ou de la Suisse et que vous pensez que Scribd ne respecte pas les termes de la présente Politique de confidentialité, veuillez contacter Scribd aux coordonnées fournies ci-dessus

EN If you are an EU or Swiss citizen and feel that Scribd is not abiding by the terms of this Privacy Policy, please contact Scribd at the contact information provided above

Francés Inglés
citoyen citizen
scribd scribd
si if
ou or
suisse swiss
termes terms
un an
contacter contact
politique policy
confidentialité privacy
veuillez please
de of
et and
la the
vous you

FR Si vous pensez qu'une notification DMCA envoyée à Scribd était erronée, vous devez envoyer à Scribd une communication contenant les éléments suivants:

EN If you believe that a DMCA notification sent to Scribd was in error, you must send Scribd a communication that contains the following:

Francés Inglés
pensez believe
dmca dmca
scribd scribd
contenant contains
si if
notification notification
communication communication
était was
envoyé sent
suivants a
à to
vous you
devez you must
vous devez must

FR Ne croyez pas tout ce que vous pensez Sticker transparent

EN Don’t Believe Everything You Think Transparent Sticker

Francés Inglés
sticker sticker
transparent transparent
vous you
pas dont
pensez think

FR Gardez à l'esprit que plus les spécifications que vous obtenez maintenant sont bonnes, plus votre ordinateur durera longtemps. Pensez à l'achat d'un ordinateur de bureau ou d'un ordinateur tout-en-un comme un investissement.

EN Keep in mind that the better the specs you get now, the longer your computer will last. Think of getting a desktop or all-in-one computer as an investment.

Francés Inglés
spécifications specs
durera will last
investissement investment
longtemps longer
de of
ou or
ordinateur computer
un a
bureau desktop
en in
votre your
comme as
vous you
obtenez get
maintenant the
bonnes better
pensez think

FR Pensez-y de cette façon : si vous vous faites opérer du cœur, préférez-vous aller chez un chirurgien cardiaque ou un chirurgien généraliste ?

EN Think about it this way: if you?re getting heart surgery, would you rather go to a heart surgeon or a general surgeon?

Francés Inglés
chirurgien surgeon
pensez think
si if
un a
ou or
cœur heart
cette this
de way
vous you

FR Pensez aux difficultés que rencontrent les autres (ce dont vos amis, votre famille et vos collègues se plaignent et que vous faites facilement)

EN Think about what other people struggle with (what do your friends, family & colleagues complain about that you do easily)

Francés Inglés
pensez think
famille family
facilement easily
difficulté struggle
amis friends
collègues colleagues
autres other
ce that
faites do
aux with
dont you

FR Lorsque vous choisissez un titre pour votre article, pensez à ce qui pourrait susciter l'intérêt de vos lecteurs tout en étant clair et descriptif de ce qu'ils vont lire.

EN When choosing a title for your post, think about what would spark interest in your readers while also being clear and descriptive of what they?re about to read.

Francés Inglés
choisissez choosing
pensez think
clair clear
descriptif descriptive
lorsque when
lecteurs readers
un a
de of
en in
étant being
tout en while
lire read
à to

FR Il est plus facile de saisir l’importance de la personnalisation lorsque vous pensez à votre propre expérience en tant que consommateur

EN The importance of personalization is easiest to grasp when you think of your own experience as a consumer

Francés Inglés
saisir grasp
personnalisation personalization
expérience experience
consommateur consumer
de of
lorsque when
plus facile easiest
la the
à to
votre your
vous you
pensez think

FR Pensez à la valeur que les améliorations peuvent donner à votre organisation pour vos opérations, mais aussi pour l'expérience et l'engagement des personnes

EN It’s about the value your organization can generate from improvements – to your operations but also to people experience and engagement

Francés Inglés
améliorations improvements
peuvent can
organisation organization
opérations operations
personnes people
et and
valeur value
à to
la the
mais but
donner its

FR Une fois que vous avez déterminé vos objectifs sur Twitter, pensez à prendre un moment tous les mois pour évaluer votre progression

EN Once you’ve determined your Twitter goals, set aside time every month to measure those goals

Francés Inglés
objectifs goals
twitter twitter
mois month
à to
évaluer measure
moment time

FR Si vous êtes un parent ou un tuteur et que vous pensez que nous avons recueilli des informations sur votre enfant d'une manière non autorisée par la loi, contactez-nous à privacy@sproutsocial.com

EN If you are a parent or guardian and you believe we have collected information from your child in a manner not permitted by law, contact us at privacy@sproutsocial.com

Francés Inglés
pensez believe
recueilli collected
informations information
enfant child
manière manner
privacy privacy
si if
un a
ou or
parent parent
nous we
votre your
par by
loi law
contactez-nous contact us
à and
vous you
autorisé permitted

FR Agences : vous pensez que l'expérience client n'est pas dans vos cordes ? Détrompez-vous.

EN Agencies: Think customer experience isn’t your domain? Think again

Francés Inglés
agences agencies
pensez think
client customer
vos your
pas again

FR Trouvez des thèmes communs dans ces meilleurs tweets. Le tweet contenait-il un hashtag, une mention ou une question ? Si oui, pensez à les inclure dans vos prochains tweets.

EN Find common themes in those top Tweets. Did the Tweet contain a hashtag, mention, or question? If so, think about including those in the future.

Francés Inglés
trouvez find
thèmes themes
communs common
hashtag hashtag
mention mention
pensez think
prochains future
tweet tweet
ou or
si if
tweets tweets
le the
question question
un a
dans in

FR Pensez également à consulter les données sectorielles pour connaître les hashtags les plus populaires et tirer parti de ceux qui sont pertinents pour votre organisation.

EN Consider also looking at industry-wide data to see which hashtags are trending and take advantage of those relevant to your organization.

Francés Inglés
hashtags hashtags
pertinents relevant
tirer parti advantage
organisation organization
données data
également also
votre your
à to
de of
sont are
connaître and

FR Les objectifs suivants vous sont fournis à titre indicatif. Pensez à ce qui est le plus important pour votre organisation lorsque vous fixez vos propres objectifs sur les médias sociaux.

EN S0 while you look to these goals as a guiding light, remember to take into account your specific organization and the most important things you should be accomplishing on social.

Francés Inglés
organisation organization
sociaux social
objectifs goals
suivants a
le the
lorsque as
important important
le plus most
sur on
vous you
à to

FR Pensez à rester concentré sur l'aspect émotionnel général et à éviter les sujets politiques ou concernant des personnalités spécifiques

EN Remember to stay focused on general emotional connection and stay away from specific political topics or personalities

Francés Inglés
concentré focused
émotionnel emotional
général general
politiques political
personnalités personalities
ou or
sujets topics
spécifiques specific
à to
des away
et and
sur on

FR Si vous pensez que les avantages l'emportent sur les inconvénients pour déterminer si le contrôle total de votre serveur est le bon Hostwinds les fenêtres VPS est idéal pour vous.

EN If you think that the pros outweigh the cons when determining if having full control of your server is the right choice, a Hostwinds Windows VPS is ideal for you.

Francés Inglés
déterminer determining
contrôle control
total full
serveur server
hostwinds hostwinds
vps vps
idéal ideal
si if
le the
de of
bon right
fenêtres windows
votre your
vous you
pensez think

FR Vous pensez peut-être que la marche à suivre pour se faire rembourser est complexe

EN You might think going through this process of getting your refund is quite a hassle

Francés Inglés
rembourser refund
peut might
vous you
pour getting
pensez think

Mostrando 50 de 50 traducciones