FR Un serveur autonome servant de serveur de stockage sécurisé. Ce serveur doit être un serveur workgroup et ne pas être associé à un domaine Active Directory.
"accéder au serveur" en Francés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
FR Un serveur autonome servant de serveur de stockage sécurisé. Ce serveur doit être un serveur workgroup et ne pas être associé à un domaine Active Directory.
EN A stand-alone server to be used as your Secure Storage server. This server should be a workgroup server and not joined to an Active Directory domain.
Francés | Inglés |
---|---|
serveur | server |
domaine | domain |
active | active |
directory | directory |
autonome | stand-alone |
stockage | storage |
sécurisé | secure |
ce | this |
un | a |
à | to |
et | and |
être | be |
FR Accéder au contenu Accéder au menu Accéder à la recherche
EN Go to content Go to the main menu Go to search
Francés | Inglés |
---|---|
accéder | go to |
contenu | content |
menu | menu |
recherche | search |
à | to |
la | the |
FR Comme votre adresse IP reçoit de nombreuses requêtes, vous aurez des difficultés à accéder au serveur de jeu, entraînant votre disqualification ou vous empêchant simplement d’accéder au jeu.
EN By sending a lot of request to your IP address you will have difficulty accessing the game server, causing you to be disqualified or simply unable to access the game.
Francés | Inglés |
---|---|
ip | ip |
serveur | server |
ou | or |
difficulté | difficulty |
adresse | address |
de | of |
à | to |
aurez | will |
accéder | access |
votre | your |
jeu | game |
simplement | simply |
vous | you |
FR Pour accéder à l'interface graphique Drupal, vous devrez créer un fichier de configuration dans Apache pour indiquer à votre serveur Web où regarder et accéder au dossier et aux fichiers requis.
EN To access the Drupal GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.
Francés | Inglés |
---|---|
drupal | drupal |
apache | apache |
un | a |
configuration | configuration |
serveur | server |
web | web |
dossier | folder |
accéder | access |
à | to |
votre | your |
fichiers | files |
fichier | file |
dans | in |
créer | create |
vous | you |
devrez | will |
FR Pour accéder à l'interface graphique à propriétaire, vous devez créer un fichier de configuration dans Apache pour indiquer à votre serveur Web où regarder et accéder au dossier et aux fichiers requis.
EN To access the OWNcloud GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.
Francés | Inglés |
---|---|
apache | apache |
un | a |
configuration | configuration |
serveur | server |
web | web |
dossier | folder |
accéder | access |
à | to |
devez | need to |
votre | your |
fichiers | files |
fichier | file |
dans | in |
propriétaire | the |
créer | create |
vous | you |
FR Pour accéder à l'interface graphique Drupal, vous devrez créer un fichier de configuration dans Apache pour indiquer à votre serveur Web où regarder et accéder au dossier et aux fichiers requis.
EN To access the Drupal GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.
Francés | Inglés |
---|---|
drupal | drupal |
apache | apache |
un | a |
configuration | configuration |
serveur | server |
web | web |
dossier | folder |
accéder | access |
à | to |
votre | your |
fichiers | files |
fichier | file |
dans | in |
créer | create |
vous | you |
devrez | will |
FR Pour accéder à l'interface graphique à propriétaire, vous devez créer un fichier de configuration dans Apache pour indiquer à votre serveur Web où regarder et accéder au dossier et aux fichiers requis.
EN To access the OWNcloud GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.
Francés | Inglés |
---|---|
apache | apache |
un | a |
configuration | configuration |
serveur | server |
web | web |
dossier | folder |
accéder | access |
à | to |
devez | need to |
votre | your |
fichiers | files |
fichier | file |
dans | in |
propriétaire | the |
créer | create |
vous | you |
FR Pour accéder à l'interface graphique Drupal, vous devrez créer un fichier de configuration dans Apache pour indiquer à votre serveur Web où regarder et accéder au dossier et aux fichiers requis.
EN To access the Drupal GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.
Francés | Inglés |
---|---|
drupal | drupal |
apache | apache |
un | a |
configuration | configuration |
serveur | server |
web | web |
dossier | folder |
accéder | access |
à | to |
votre | your |
fichiers | files |
fichier | file |
dans | in |
créer | create |
vous | you |
devrez | will |
FR Pour accéder à l'interface graphique à propriétaire, vous devez créer un fichier de configuration dans Apache pour indiquer à votre serveur Web où regarder et accéder au dossier et aux fichiers requis.
EN To access the OWNcloud GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.
Francés | Inglés |
---|---|
apache | apache |
un | a |
configuration | configuration |
serveur | server |
web | web |
dossier | folder |
accéder | access |
à | to |
devez | need to |
votre | your |
fichiers | files |
fichier | file |
dans | in |
propriétaire | the |
créer | create |
vous | you |
FR Pour accéder à l'interface graphique Drupal, vous devrez créer un fichier de configuration dans Apache pour indiquer à votre serveur Web où regarder et accéder au dossier et aux fichiers requis.
EN To access the Drupal GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.
Francés | Inglés |
---|---|
drupal | drupal |
apache | apache |
un | a |
configuration | configuration |
serveur | server |
web | web |
dossier | folder |
accéder | access |
à | to |
votre | your |
fichiers | files |
fichier | file |
dans | in |
créer | create |
vous | you |
devrez | will |
FR Pour accéder à l'interface graphique à propriétaire, vous devez créer un fichier de configuration dans Apache pour indiquer à votre serveur Web où regarder et accéder au dossier et aux fichiers requis.
EN To access the OWNcloud GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.
Francés | Inglés |
---|---|
apache | apache |
un | a |
configuration | configuration |
serveur | server |
web | web |
dossier | folder |
accéder | access |
à | to |
devez | need to |
votre | your |
fichiers | files |
fichier | file |
dans | in |
propriétaire | the |
créer | create |
vous | you |
FR Pour accéder à l'interface graphique Drupal, vous devrez créer un fichier de configuration dans Apache pour indiquer à votre serveur Web où regarder et accéder au dossier et aux fichiers requis.
EN To access the Drupal GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.
Francés | Inglés |
---|---|
drupal | drupal |
apache | apache |
un | a |
configuration | configuration |
serveur | server |
web | web |
dossier | folder |
accéder | access |
à | to |
votre | your |
fichiers | files |
fichier | file |
dans | in |
créer | create |
vous | you |
devrez | will |
FR Pour accéder à l'interface graphique à propriétaire, vous devez créer un fichier de configuration dans Apache pour indiquer à votre serveur Web où regarder et accéder au dossier et aux fichiers requis.
EN To access the OWNcloud GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.
Francés | Inglés |
---|---|
apache | apache |
un | a |
configuration | configuration |
serveur | server |
web | web |
dossier | folder |
accéder | access |
à | to |
devez | need to |
votre | your |
fichiers | files |
fichier | file |
dans | in |
propriétaire | the |
créer | create |
vous | you |
FR Pour accéder à l'interface graphique Drupal, vous devrez créer un fichier de configuration dans Apache pour indiquer à votre serveur Web où regarder et accéder au dossier et aux fichiers requis.
EN To access the Drupal GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.
Francés | Inglés |
---|---|
drupal | drupal |
apache | apache |
un | a |
configuration | configuration |
serveur | server |
web | web |
dossier | folder |
accéder | access |
à | to |
votre | your |
fichiers | files |
fichier | file |
dans | in |
créer | create |
vous | you |
devrez | will |
FR Pour accéder à l'interface graphique à propriétaire, vous devez créer un fichier de configuration dans Apache pour indiquer à votre serveur Web où regarder et accéder au dossier et aux fichiers requis.
EN To access the OWNcloud GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.
Francés | Inglés |
---|---|
apache | apache |
un | a |
configuration | configuration |
serveur | server |
web | web |
dossier | folder |
accéder | access |
à | to |
devez | need to |
votre | your |
fichiers | files |
fichier | file |
dans | in |
propriétaire | the |
créer | create |
vous | you |
FR Pour accéder à l'interface graphique Drupal, vous devrez créer un fichier de configuration dans Apache pour indiquer à votre serveur Web où regarder et accéder au dossier et aux fichiers requis.
EN To access the Drupal GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.
Francés | Inglés |
---|---|
drupal | drupal |
apache | apache |
un | a |
configuration | configuration |
serveur | server |
web | web |
dossier | folder |
accéder | access |
à | to |
votre | your |
fichiers | files |
fichier | file |
dans | in |
créer | create |
vous | you |
devrez | will |
FR Pour accéder à l'interface graphique à propriétaire, vous devez créer un fichier de configuration dans Apache pour indiquer à votre serveur Web où regarder et accéder au dossier et aux fichiers requis.
EN To access the OWNcloud GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.
Francés | Inglés |
---|---|
apache | apache |
un | a |
configuration | configuration |
serveur | server |
web | web |
dossier | folder |
accéder | access |
à | to |
devez | need to |
votre | your |
fichiers | files |
fichier | file |
dans | in |
propriétaire | the |
créer | create |
vous | you |
FR Pour accéder à l'interface graphique Drupal, vous devrez créer un fichier de configuration dans Apache pour indiquer à votre serveur Web où regarder et accéder au dossier et aux fichiers requis.
EN To access the Drupal GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.
Francés | Inglés |
---|---|
drupal | drupal |
apache | apache |
un | a |
configuration | configuration |
serveur | server |
web | web |
dossier | folder |
accéder | access |
à | to |
votre | your |
fichiers | files |
fichier | file |
dans | in |
créer | create |
vous | you |
devrez | will |
FR Pour accéder à l'interface graphique à propriétaire, vous devez créer un fichier de configuration dans Apache pour indiquer à votre serveur Web où regarder et accéder au dossier et aux fichiers requis.
EN To access the OWNcloud GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.
Francés | Inglés |
---|---|
apache | apache |
un | a |
configuration | configuration |
serveur | server |
web | web |
dossier | folder |
accéder | access |
à | to |
devez | need to |
votre | your |
fichiers | files |
fichier | file |
dans | in |
propriétaire | the |
créer | create |
vous | you |
FR Pour accéder à l'interface graphique Drupal, vous devrez créer un fichier de configuration dans Apache pour indiquer à votre serveur Web où regarder et accéder au dossier et aux fichiers requis.
EN To access the Drupal GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.
Francés | Inglés |
---|---|
drupal | drupal |
apache | apache |
un | a |
configuration | configuration |
serveur | server |
web | web |
dossier | folder |
accéder | access |
à | to |
votre | your |
fichiers | files |
fichier | file |
dans | in |
créer | create |
vous | you |
devrez | will |
FR Pour accéder à l'interface graphique à propriétaire, vous devez créer un fichier de configuration dans Apache pour indiquer à votre serveur Web où regarder et accéder au dossier et aux fichiers requis.
EN To access the OWNcloud GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.
Francés | Inglés |
---|---|
apache | apache |
un | a |
configuration | configuration |
serveur | server |
web | web |
dossier | folder |
accéder | access |
à | to |
devez | need to |
votre | your |
fichiers | files |
fichier | file |
dans | in |
propriétaire | the |
créer | create |
vous | you |
FR Pour accéder à l'interface graphique Drupal, vous devrez créer un fichier de configuration dans Apache pour indiquer à votre serveur Web où regarder et accéder au dossier et aux fichiers requis.
EN To access the Drupal GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.
Francés | Inglés |
---|---|
drupal | drupal |
apache | apache |
un | a |
configuration | configuration |
serveur | server |
web | web |
dossier | folder |
accéder | access |
à | to |
votre | your |
fichiers | files |
fichier | file |
dans | in |
créer | create |
vous | you |
devrez | will |
FR Pour accéder à l'interface graphique à propriétaire, vous devez créer un fichier de configuration dans Apache pour indiquer à votre serveur Web où regarder et accéder au dossier et aux fichiers requis.
EN To access the OWNcloud GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.
Francés | Inglés |
---|---|
apache | apache |
un | a |
configuration | configuration |
serveur | server |
web | web |
dossier | folder |
accéder | access |
à | to |
devez | need to |
votre | your |
fichiers | files |
fichier | file |
dans | in |
propriétaire | the |
créer | create |
vous | you |
FR Pour accéder à l'interface graphique Drupal, vous devrez créer un fichier de configuration dans Apache pour indiquer à votre serveur Web où regarder et accéder au dossier et aux fichiers requis.
EN To access the Drupal GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.
Francés | Inglés |
---|---|
drupal | drupal |
apache | apache |
un | a |
configuration | configuration |
serveur | server |
web | web |
dossier | folder |
accéder | access |
à | to |
votre | your |
fichiers | files |
fichier | file |
dans | in |
créer | create |
vous | you |
devrez | will |
FR Pour accéder à l'interface graphique à propriétaire, vous devez créer un fichier de configuration dans Apache pour indiquer à votre serveur Web où regarder et accéder au dossier et aux fichiers requis.
EN To access the OWNcloud GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.
Francés | Inglés |
---|---|
apache | apache |
un | a |
configuration | configuration |
serveur | server |
web | web |
dossier | folder |
accéder | access |
à | to |
devez | need to |
votre | your |
fichiers | files |
fichier | file |
dans | in |
propriétaire | the |
créer | create |
vous | you |
FR Pour accéder à l'interface graphique Drupal, vous devrez créer un fichier de configuration dans Apache pour indiquer à votre serveur Web où regarder et accéder au dossier et aux fichiers requis.
EN To access the Drupal GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.
Francés | Inglés |
---|---|
drupal | drupal |
apache | apache |
un | a |
configuration | configuration |
serveur | server |
web | web |
dossier | folder |
accéder | access |
à | to |
votre | your |
fichiers | files |
fichier | file |
dans | in |
créer | create |
vous | you |
devrez | will |
FR Pour accéder à l'interface graphique à propriétaire, vous devez créer un fichier de configuration dans Apache pour indiquer à votre serveur Web où regarder et accéder au dossier et aux fichiers requis.
EN To access the OWNcloud GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.
Francés | Inglés |
---|---|
apache | apache |
un | a |
configuration | configuration |
serveur | server |
web | web |
dossier | folder |
accéder | access |
à | to |
devez | need to |
votre | your |
fichiers | files |
fichier | file |
dans | in |
propriétaire | the |
créer | create |
vous | you |
FR a) accéder à des données qui ne vous sont pas destinées, y compris toute connexion à un serveur ou à un compte auquel vous n'êtes pas autorisé(e) à accéder ;
EN (a) accessing data not intended for you, including logging into a server or account which you not authorized to access;
FR Le VPN envoie votre trafic via le serveur de ce pays et vous pourrez accéder à internet avec l?adresse IP de ce serveur
EN The VPN sends your traffic via a server in that country and you access the internet with the IP address of that server
Francés | Inglés |
---|---|
vpn | vpn |
envoie | sends |
trafic | traffic |
serveur | server |
pays | country |
accéder | access |
internet | internet |
ip | ip |
ce | that |
le | the |
adresse | address |
de | of |
votre | your |
via | via |
l | a |
à | and |
avec | with |
pourrez | you |
FR Contactez votre administrateur de serveur pour pouvoir accéder à votre site de serveur
EN Please reach out to your server administrator, who will be able to assist with getting you access to the server site
Francés | Inglés |
---|---|
accéder | access |
site | site |
administrateur | administrator |
serveur | server |
à | to |
de | out |
pour | getting |
votre | your |
FR l'utilisateur a été approuvé par l'administrateur du serveur et peut accéder aux projets sur le serveur.
EN the user has been approved by the server admin and has access to projects on the server.
Francés | Inglés |
---|---|
approuvé | approved |
accéder | access |
projets | projects |
serveur | server |
le | the |
été | been |
et | and |
a | has |
par | by |
sur | on |
FR La première étape pour accéder à votre serveur de base de données dans Plesk consiste à connectez-vous à votre panneau de contrôle Plesk depuis votre VPS ou serveur dédié Hostwinds.
EN The first step to accessing your database server in Plesk is to log in to your Plesk control panel from your Hostwinds VPS or Dedicated Server.
Francés | Inglés |
---|---|
serveur | server |
contrôle | control |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
plesk | plesk |
consiste | is |
ou | or |
la | the |
accéder | accessing |
dédié | dedicated |
première | the first |
étape | step |
à | to |
panneau | panel |
vous | your |
dans | in |
depuis | from |
base de données | database |
FR Ainsi, pour accéder à votre serveur de messagerie ou à votre serveur de jeux, vous devrez ouvrir des ports supplémentaires dans votre routeur afin que le trafic externe puisse entrer
EN So to access your email server or game server, you will need to open extra ports in your router so that external traffic can enter
Francés | Inglés |
---|---|
serveur | server |
messagerie | |
routeur | router |
externe | external |
ou | or |
ports | ports |
à | to |
accéder | access |
puisse | can |
votre | your |
trafic | traffic |
jeux | game |
devrez | will |
supplémentaires | extra |
ouvrir | to open |
dans | in |
vous | you |
FR l'utilisateur a été approuvé par l'administrateur du serveur et peut accéder aux projets sur le serveur.
EN the user has been approved by the server admin and has access to projects on the server.
Francés | Inglés |
---|---|
approuvé | approved |
accéder | access |
projets | projects |
serveur | server |
le | the |
été | been |
et | and |
a | has |
par | by |
sur | on |
FR Vous ne devez pas tenter d’accéder à des parties de notre site non-autorisées, sur le serveur où notre site est hébergé ou tout autre serveur, ordinateur ou base de données relié à notre site
EN You must not attempt to gain unauthorised access to our site, the server on which our site is stored or any server, computer or database connected to our site
Francés | Inglés |
---|---|
tenter | attempt |
relié | connected |
site | site |
ou | or |
ordinateur | computer |
à | to |
serveur | server |
le | the |
notre | our |
sur | on |
vous | you |
devez | you must |
base de données | database |
FR Pour accéder aux paramètres du serveur, sélectionnez une instance dans le panneau de jeu et allez à la configuration. L'onglet Paramètres du serveur devrait être accessible à partir de là.
EN To access the Server Settings, select the instance on Game Panel and go to Configuration. The Server Settings tab will be accessible from there.
Francés | Inglés |
---|---|
sélectionnez | select |
instance | instance |
panneau | panel |
jeu | game |
paramètres | settings |
configuration | configuration |
accessible | accessible |
serveur | server |
accéder | access |
à | to |
et | and |
devrait | be |
FR Augmentez immédiatement vos ressources de serveur en mettant à niveau vers le niveau suivant de votre plan de serveur Cloud! La mise à niveau est simple avec Hostwinds, vous permettant de faire évoluer votre serveur en fonction de vos besoins.
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Cloud Server plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
Francés | Inglés |
---|---|
serveur | server |
cloud | cloud |
simple | simple |
hostwinds | hostwinds |
mise à niveau | upgrading |
augmentez | increase |
ressources | resources |
besoins | needs |
à | to |
plan | plan |
permettant | allowing |
niveau | tier |
évoluer | scale |
de | of |
vous | you |
FR Notre surveillance du serveur surveille votre serveur de manière proactive votre serveur et ouvre automatiquement un ticket de support en votre nom en cas de problème technique.
EN Our Server Monitoring proactively monitors your server and automatically opens a support ticket on your behalf in the event of a technical issue.
Francés | Inglés |
---|---|
automatiquement | automatically |
ticket | ticket |
en | in |
serveur | server |
technique | technical |
surveillance | monitoring |
nom | behalf |
surveille | monitors |
un | a |
support | support |
problème | issue |
votre | your |
de | of |
proactive | proactively |
notre | our |
ouvre | the |
FR Accédez à votre serveur Linux en toute sécurité via une paire de clés asymétriques et gérez facilement votre serveur Windows avec RDP. Quel que soit votre système d'exploitation, vous avez la totale maîtrise de votre serveur.
EN Securely access your Linux server using an asymmetric key pair and easily manage your Windows server with RDP. Regardless of your operating system, you can have total control of your server.
Francés | Inglés |
---|---|
accédez | access |
linux | linux |
sécurité | securely |
facilement | easily |
windows | windows |
rdp | rdp |
serveur | server |
gérez | manage |
système | system |
de | of |
soit | regardless |
en | operating |
votre | your |
vous | you |
paire | pair |
à | and |
clé | key |
toute | with |
FR Votre Serveur Cloud peut être utilisé comme un serveur Web pour héberger un site, un e-commerce, un intranet, un serveur d'applications pour vos logiciels métiers, etc
EN Your Cloud Server can be used as a Web server for to host a site, an e-commerce portal, an intranet, an application server for your business software, etc
Francés | Inglés |
---|---|
cloud | cloud |
utilisé | used |
intranet | intranet |
etc | etc |
commerce | business |
serveur | server |
site | site |
dapplications | application |
logiciels | software |
héberger | host |
un | a |
web | web |
comme | as |
peut | can |
pour | for |
FR Plesk propose trois licences d'utilisation avec des options pour un serveur dédié ou un serveur virtuel (VPS) avec le choix de.Notez que les licences de serveur dédiées sont plus chères pour chaque offre.
EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.
Francés | Inglés |
---|---|
plesk | plesk |
licences | licenses |
serveur | server |
virtuel | virtual |
vps | vps |
notez | note |
ou | or |
choix | choice |
un | a |
propose | offers |
options | options |
le | the |
sont | are |
avec | with |
trois | three |
de | dedicated |
plus | more |
pour | for |
chaque | each |
FR Le serveur HTTP Apache est un produit gratuit et open source de la Apache Software Foundation et l'un des serveurs Web les plus utilisés sur Internet. Le serveur Web Apache est notre serveur web standard.
EN The Apache HTTP Server is a free and open-source software of the Apache Software Foundation and one of the most used web servers on the Internet. The Apache web server is our standard web server.
Francés | Inglés |
---|---|
http | http |
apache | apache |
software | software |
standard | standard |
gratuit | free |
open | open |
source | source |
internet | internet |
web | web |
serveur | server |
un | a |
serveurs | servers |
foundation | foundation |
de | of |
utilisé | used |
notre | our |
sur | on |
FR Le serveur DNS secondaire agit en tant que sauvegarde si jamais le serveur principal devait rencontrer un problème. Il est mis à jour en temps réel depuis le serveur DNS principal donc il s’agit toujours d’une version à jour.
EN The secondary DNS server acts as a backup in the event the principal server fails. It’s updated from the principal DNS server so it’s always a real time version.
Francés | Inglés |
---|---|
serveur | server |
secondaire | secondary |
agit | acts |
sauvegarde | backup |
principal | principal |
problème | event |
dns | dns |
un | a |
réel | real |
toujours | always |
version | version |
mis à jour | updated |
le | the |
en | in |
temps | time |
depuis | from |
donc | so |
FR Le type d’installation Recommandé inclut tous les composants nécessaires à l’hébergement Web (y compris le serveur Web, un serveur de messagerie, un serveur de bases de données, etc.), ainsi que les fonctionnalités les plus populaires
EN The Recommended installation type includes all components necessary for web hosting (including the web server, a mail server, a database server, and so on), plus the most popular and widely used features
Francés | Inglés |
---|---|
recommandé | recommended |
composants | components |
nécessaires | necessary |
messagerie | |
etc | and so on |
fonctionnalités | features |
populaires | popular |
web | web |
serveur | server |
le | the |
un | a |
type | type |
à | and |
compris | including |
inclut | includes |
bases | database |
de | all |
FR Un programme agent sur chaque serveur local, lcarectl, "parle" au serveur de correctifs, qui recherche les bibliothèques connues sur le serveur local
EN An agent program on each local server, lcarectl, “talks to” the patch server, which looks for known libraries on the local server
Francés | Inglés |
---|---|
programme | program |
agent | agent |
serveur | server |
correctifs | patch |
bibliothèques | libraries |
connues | known |
local | local |
un | an |
le | the |
au | to |
chaque | each |
de | for |
sur | on |
FR L'utilisation du bouton d'arrêt rouge fermera ce serveur particulier.Vous pouvez voir le statut de votre serveur immédiatement sous ce bouton.Vous pouvez démarrer le serveur à tout moment après si vous l'avez fermée.
EN Using the red Shutdown button will shut down this particular server. You can see the status of your server immediately underneath this button. You can boot up the server at any time afterward if you have shut it down.
Francés | Inglés |
---|---|
bouton | button |
statut | status |
fermé | shut |
ce | this |
particulier | particular |
immédiatement | immediately |
si | if |
serveur | server |
voir | see |
de | of |
à | at |
le | the |
sous | underneath |
rouge | red |
vous | you |
votre | your |
moment | time |
FR Étape 7: Une fois que la facture générée est payée et terminée, le serveur apparaîtra et créera automatiquement.Vous recevrez les détails du serveur dans un courrier électronique envoyé dans le fichier après la création réussie du serveur.
EN Step 7: After the generated invoice is paid and completed, the server will spawn and create automatically. You will receive the server details in an email sent to the file after the server is successfully created.
Francés | Inglés |
---|---|
facture | invoice |
détails | details |
réussie | successfully |
automatiquement | automatically |
électronique | |
envoyé | sent |
serveur | server |
généré | generated |
payé | paid |
terminé | completed |
fichier | file |
dans | in |
un | an |
vous | you |
après | to |
FR Le Serveur Cloud non managé permet de gérer de manière 100% autonome votre serveur avec la distribution Linux de votre choix (Debian, Ubuntu, openSUSE, ?). De solides compétences techniques sont requises pour gérer un tel serveur.
EN An unmanaged Cloud Server makes it possible to manage your server 100% autonomously, with the Linux distribution of your choice (Debian, Ubuntu, openSUSE, etc.). Solid technical abilities are required in order to manage such a server.
Francés | Inglés |
---|---|
serveur | server |
cloud | cloud |
autonome | autonomously |
distribution | distribution |
choix | choice |
debian | debian |
ubuntu | ubuntu |
solides | solid |
requises | required |
linux | linux |
de | of |
un | a |
gérer | manage |
techniques | technical |
compétences | abilities |
manière | to |
votre | your |
sont | are |
avec | with |
FR Vous pouvez maintenant ajouter un serveur de base de données installé sur le serveur ou un serveur distant.
EN You can now add a database server that is installed on the server or a remote server.
Francés | Inglés |
---|---|
ajouter | add |
installé | installed |
distant | remote |
ou | or |
un | a |
serveur | server |
vous | you |
le | the |
sur | on |
base de données | database |
FR N'oubliez pas que vous devrez vous assurer que le serveur dispose des ports corrects ouverts dans le pare-feu pour permettre l'accès à votre serveur Plesk si vous accédez à un serveur distant.
EN Keep in mind that you will need to make sure the server has the correct ports open in the firewall to allow for access from your Plesk server if you are accessing a remote server.
Francés | Inglés |
---|---|
pare-feu | firewall |
plesk | plesk |
distant | remote |
ports | ports |
si | if |
un | a |
serveur | server |
à | to |
permettre | allow |
dans | in |
le | the |
accédez | access |
vous | you |
devrez | will |
pour | for |
votre | your |
Mostrando 50 de 50 traducciones