EN How quickly are your goods delivered? The delivery time differs from country to country. Information on each destination country can be found in the “Premium prices and information by country” online service.
"change the country" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Francés:
EN How quickly are your goods delivered? The delivery time differs from country to country. Information on each destination country can be found in the “Premium prices and information by country” online service.
FR Quel sera le délai d’acheminement de vos marchandises? Celui-ci varie selon les pays. Vous trouverez des informations sur chaque pays de destination dans le service en ligne «Prix et informations par pays Premium».
Inglés | Francés |
---|---|
goods | marchandises |
destination | destination |
service | service |
time | délai |
country | pays |
information | informations |
premium | premium |
and | et |
each | chaque |
from | de |
your | vos |
found | trouverez |
prices | prix |
by | par |
on | sur |
in | en |
EN How quickly are your documents delivered? The delivery time differs from country to country. Information on each destination country can be found in the “Premium prices and information by country” online service.
FR Quel sera le délai d’acheminement de votre document? Celui-ci varie selon les pays. Vous trouverez des informations sur chaque pays de destination dans le service en ligne «Prix et informations par pays Premium».
Inglés | Francés |
---|---|
documents | document |
destination | destination |
service | service |
time | délai |
country | pays |
information | informations |
premium | premium |
and | et |
each | chaque |
from | de |
your | votre |
found | trouverez |
prices | prix |
by | par |
on | sur |
in | en |
EN Select your language in the country you want to buy. Remember that we can only ship your order to the country of your choice. If you change the country, your shopping cart will not be transferred.
FR Sélectionnez votre langue en choisissant votre pays d’achat. N’oubliez pas que nous pouvons uniquement envoyer votre commande dans le pays que vous avez sélectionné. Veuillez noter que lorsque vous changez de pays, votre panier est réinitialisé.
Inglés | Francés |
---|---|
select | sélectionnez |
country | pays |
change | changez |
choice | choisissant |
order | commande |
of | de |
we can | pouvons |
to | envoyer |
cart | panier |
in | en |
we | nous |
not | pas |
the | le |
language | langue |
that | que |
your | votre |
EN Development Solution Overview Design Control Change Control Software Change Management Software Change Order Change Management Tool
FR Aperçu de la solution pour le développement produit
Inglés | Francés |
---|---|
overview | aperçu |
design | produit |
development | développement |
change | pour |
solution | solution |
EN I fell in love with this country years ago… In 2012, I left my own country to come and live in Japan and since then, I share my passion and my knowledge of the country through the image, but also through photo tours in Japan.
FR Je suis tombé amoureux de ce pays il y a des années … En 2012, j'ai quitté mon propre pays pour venir vivre au Japon et depuis, je partage ma passion et ma connaissance du pays par l'image, mais également au travers de tours photos au Japon.
EN With these and other advances, Cabo Verde became, effective in 2008, the third country in the world to graduate from least-developed-country to lower middle-income country status
FR Grâce à ces avancées et à d'autres encore, Cabo Verde est devenu, en 2008, le troisième pays à passer du statut de pays le moins avancé à celui de pays à revenu intermédiaire inférieur
Inglés | Francés |
---|---|
advances | avancées |
cabo | cabo |
country | pays |
income | revenu |
in | en |
the | le |
least | moins |
middle | intermédiaire |
became | est |
lower | inférieur |
to | à |
status | statut |
other | de |
from | du |
EN By connecting to a VPN server from a different country, you’re virtually changing your IP address and country as well. And online shopping sites will now show you the price that applies to the country where your chosen VPN server is located.
FR En vous connectant à un serveur VPN situé dans un autre pays, vous changez virtuellement d'adresse IP et de pays. Les sites d'achats en ligne vous présenteront alors les prix applicables au pays où se trouve le serveur VPN que vous avez choisi.
Inglés | Francés |
---|---|
connecting | connectant |
vpn | vpn |
server | serveur |
ip | ip |
chosen | choisi |
changing | changez |
a | un |
online | en ligne |
country | pays |
virtually | virtuellement |
the | le |
to | à |
price | prix |
you | vous |
located | situé |
sites | sites |
that | que |
EN Cross-country skiing in Switzerland allows you to go at your own pace while you enjoy the stunning snow-covered scenery. The Vallée de Joux is one of the biggest and most famous cross-country skiing areas in the country and Central Europe.
FR Le ski de fond en Suisse permet de se dépenser à son rythme dans des époustouflants paysages de neige. La Vallée de Joux est l’un des plus grands et des plus fameux domaines de ski de fond du pays et d’Europe centrale.
Inglés | Francés |
---|---|
allows | permet |
pace | rythme |
scenery | paysages |
joux | joux |
famous | fameux |
central | centrale |
snow | neige |
switzerland | suisse |
country | pays |
de | de |
biggest | plus |
skiing | ski |
in | en |
to | à |
areas | domaines |
EN In this overview you'll find all available rankings per country for 2021. If there are not enough golf club reviews in a specific country, there is no ranking for that country.
FR Dans cet aperçu, vous trouverez tous les classements disponibles par pays pour 2021. S'il n'y a pas suffisamment d'avis sur les golfs dans un pays donné, aucun classement ne sera établi.
Inglés | Francés |
---|---|
overview | aperçu |
find | trouverez |
country | pays |
a | un |
no | aucun |
this | cet |
in | dans |
rankings | classements |
ranking | classement |
enough | pour |
there | a |
are | disponibles |
EN We recommend that you check thoroughly before you travel, the updated information concerning the country you are visiting and any restrictions that the host country may have put on travellers from your home country
FR Nous vous recommandons de vérifier soigneusement avant de voyager, les informations mises à jour concernant le pays que vous visitez et les restrictions que le pays d’accueil peut avoir imposées aux voyageurs de votre pays d’origine
Inglés | Francés |
---|---|
check | vérifier |
thoroughly | soigneusement |
country | pays |
visiting | visitez |
restrictions | restrictions |
information | informations |
travellers | voyageurs |
updated | mises à jour |
the | le |
we | nous |
may | peut |
we recommend | recommandons |
you | vous |
before | de |
your | votre |
and | à |
that | que |
EN of programme country Governments say that the UN staff in Country Teams have the right skills and capacities to support their country's development
FR des gouvernements des pays de programme indiquent que le personnel des équipes de pays des Nations Unies possède les compétences et les capacités nécessaires pour appuyer le développement de leur pays
Inglés | Francés |
---|---|
programme | programme |
development | développement |
teams | équipes |
governments | gouvernements |
say | n |
skills | compétences |
country | pays |
capacities | capacités |
the | le |
of | de |
support | appuyer |
and | et |
to | pour |
EN 85% of programme country Governments say that the UN staff in Country Teams have the right skills and capacities to support their country's development
FR 85% des gouvernements des pays de programme indiquent que le personnel des équipes de pays des Nations Unies possède les compétences et les capacités nécessaires pour appuyer le développement de leur pays
Inglés | Francés |
---|---|
programme | programme |
development | développement |
teams | équipes |
governments | gouvernements |
say | n |
skills | compétences |
country | pays |
capacities | capacités |
the | le |
of | de |
support | appuyer |
and | et |
to | pour |
EN By connecting to a VPN server from a different country, you’re virtually changing your IP address and country as well. And online shopping sites will now show you the price that applies to the country where your chosen VPN server is located.
FR En vous connectant à un serveur VPN situé dans un autre pays, vous changez virtuellement d'adresse IP et de pays. Les sites d'achats en ligne vous présenteront alors les prix applicables au pays où se trouve le serveur VPN que vous avez choisi.
Inglés | Francés |
---|---|
connecting | connectant |
vpn | vpn |
server | serveur |
ip | ip |
chosen | choisi |
changing | changez |
a | un |
online | en ligne |
country | pays |
virtually | virtuellement |
the | le |
to | à |
price | prix |
you | vous |
located | situé |
sites | sites |
that | que |
EN Hover over a specific country to show the number of occurrences. To see all mentions from a specific country, click on the country.
FR Survolez un pays spécifique pour faire apparaître le nombre d'occurrences et cliquez dessus pour voir toutes les mentions correspondantes.
Inglés | Francés |
---|---|
hover | survolez |
country | pays |
mentions | mentions |
a | un |
click | cliquez |
the | le |
over | et |
specific | spécifique |
number | les |
of | nombre |
see | voir |
EN However, due to the different countermeasures and, above all, the delayed outbreaks in each country, it is not possible to make a prediction for one country based on the simultaneous development in another country
FR En raison de la diversité des contre-mesures, des méthodes de comptage et surtout des flambées retardées dans chaque pays, il n'est guère possible de faire des prévisions sur la base de l'évolution simultanée dans un autre pays
Inglés | Francés |
---|---|
delayed | retard |
country | pays |
development | évolution |
above all | surtout |
possible | possible |
it | il |
a | un |
the | la |
in | en |
simultaneous | simultané |
on | sur |
and | et |
EN The definition of the word "country" is often ambiguous. What is considered a "country" on Worlddata.info and how it was decided in individual cases can be found here: What is a country?
FR La définition du mot "pays" est souvent ambiguë. Vous trouverez ici ce qui est considéré comme un "pays" sur DonneesMondiales.com et comment cela a été décidé dans des cas individuels : Qu'est-ce qu'un pays?
Inglés | Francés |
---|---|
definition | définition |
considered | considéré |
decided | décidé |
country | pays |
was | été |
often | souvent |
a | un |
how | comment |
in | dans |
on | sur |
and | et |
the | la |
cases | cas |
found | trouverez |
word | est |
EN When a country imposes trade tariffs on another country, the country on the receiving end is likely to implement trade tariffs of its own, limiting trade between the two countries.
FR Lorsqu?un pays impose des droits de douane à un autre, le pays destinataire est susceptible d?appliquer ses propres taxes douanières afin de restreindre les échanges binationaux.
Inglés | Francés |
---|---|
likely | susceptible |
implement | appliquer |
when | lorsqu |
trade | échanges |
a | un |
to | à |
the | le |
of | de |
end | des |
EN In addition, you can apply global verification rules built from local, country-by-country databases, and apply the appropriate country’s postal rules to clean and correct name and address data.
FR En outre, vous pouvez appliquer des règles de vérification internationale créées à partir de bases de données locales, pays par pays, ainsi que des règles postales d?un pays spécifique pour nettoyer et corriger des données de nom et d?adresse.
Inglés | Francés |
---|---|
global | internationale |
databases | bases de données |
postal | postales |
correct | corriger |
verification | vérification |
local | locales |
address | adresse |
country | pays |
rules | règles |
apply | appliquer |
name | nom |
data | données |
in | en |
in addition | outre |
built | créées |
to | à |
you | vous |
by | par |
appropriate | de |
from | partir |
EN This means that CO₂ reductions can be realised in one country, while the certificates for these reductions are transferred to another country and accounted for in that country’s national register.
FR Cela signifie que des réductions de CO2 peuvent être réalisées dans un pays et que ces réductions d’émissions peuvent être transférées dans un autre pays et comptabilisées dans le registre national de ce dernier.
Inglés | Francés |
---|---|
reductions | réductions |
co | co |
register | registre |
country | pays |
national | national |
and | et |
the | le |
can | peuvent |
another | autre |
these | ces |
means | signifie |
in | dans |
this | ce |
EN This program isn't available in your country yet. Please leave your email address to be notified of a change in eligibility for your country.
FR Le programme Partenaires solutions n'est pas disponible dans votre pays pour le moment. Veuillez indiquer votre adresse e-mail pour en savoir plus sur l'éligibilité de votre pays à l'avenir.
Inglés | Francés |
---|---|
country | pays |
program | programme |
available | disponible |
address | adresse |
to | à |
a | l |
please | veuillez |
of | de |
in | en |
your | votre |
email address |
EN If you order a present for somebody living in another country, please keep in mind to change the country setting in your account before you place the order, to make sure that the gift certificate is given the correct currency..
FR Si vous commandez pour une personne qui habite dans un autre pays, n’oubliez pas de changer le pays en question dans votre compte client afin d’obtenir la monnaie du pays en question sur le chèque-cadeau.
Inglés | Francés |
---|---|
country | pays |
if | si |
gift | cadeau |
order | commandez |
to change | changer |
a | un |
in | en |
account | compte |
currency | monnaie |
you | vous |
your | votre |
EN This program isn't available in your country yet. Please leave your email address to be notified of a change in eligibility for your country.
FR Le programme Partenaires solutions n'est pas disponible dans votre pays pour le moment. Veuillez indiquer votre adresse e-mail pour en savoir plus sur l'éligibilité de votre pays à l'avenir.
Inglés | Francés |
---|---|
country | pays |
program | programme |
available | disponible |
address | adresse |
to | à |
a | l |
please | veuillez |
of | de |
in | en |
your | votre |
email address |
EN This program isn't available in your country yet. Please leave your email address to be notified of a change in eligibility for your country.
FR Le programme Partenaires solutions n'est pas disponible dans votre pays pour le moment. Veuillez indiquer votre adresse e-mail pour en savoir plus sur l'éligibilité de votre pays à l'avenir.
Inglés | Francés |
---|---|
country | pays |
program | programme |
available | disponible |
address | adresse |
to | à |
a | l |
please | veuillez |
of | de |
in | en |
your | votre |
email address |
EN This program isn't available in your country yet. Please leave your email address to be notified of a change in eligibility for your country.
FR Le programme Partenaires solutions n'est pas disponible dans votre pays pour le moment. Veuillez indiquer votre adresse e-mail pour en savoir plus sur l'éligibilité de votre pays à l'avenir.
Inglés | Francés |
---|---|
country | pays |
program | programme |
available | disponible |
address | adresse |
to | à |
a | l |
please | veuillez |
of | de |
in | en |
your | votre |
email address |
EN This program isn't available in your country yet. Please leave your email address to be notified of a change in eligibility for your country.
FR Le programme Partenaires solutions n'est pas disponible dans votre pays pour le moment. Veuillez indiquer votre adresse e-mail pour en savoir plus sur l'éligibilité de votre pays à l'avenir.
Inglés | Francés |
---|---|
country | pays |
program | programme |
available | disponible |
address | adresse |
to | à |
a | l |
please | veuillez |
of | de |
in | en |
your | votre |
email address |
EN If you order a present for somebody living in another country, please keep in mind to change the country setting in your account before you place the order, to make sure that the gift certificate is given the correct currency..
FR Si vous commandez pour une personne qui habite dans un autre pays, n’oubliez pas de changer le pays en question dans votre compte client afin d’obtenir la monnaie du pays en question sur le chèque-cadeau.
Inglés | Francés |
---|---|
country | pays |
if | si |
gift | cadeau |
order | commandez |
to change | changer |
a | un |
in | en |
account | compte |
currency | monnaie |
you | vous |
your | votre |
EN This agreement does not change your rights under the laws of your country if the laws of your country do not permit it to do so.
FR Le présent contrat ne modifie pas les droits que vous confèrent les lois de votre ou pays si celles-ci ne le permettent pas.
Inglés | Francés |
---|---|
country | pays |
permit | permettent |
change | modifie |
rights | droits |
laws | lois |
if | si |
the | le |
agreement | contrat |
your | votre |
of | de |
this | présent |
to | vous |
EN If you want to change your IP address to a Canadian one, open the NordVPN app and click on Canada’s pin in the country map. You can also change your IP to Canada by scrolling down the locations list in the app’s sidebar.
FR Si vous souhaitez avoir une adresse IP au Canada, ouvrez l'application NordVPN et cliquez sur l'épingle du Canada sur la carte du monde. Vous pouvez aussi le faire en faisant défiler les pays dans la barre de menu latérale.
Inglés | Francés |
---|---|
ip | ip |
nordvpn | nordvpn |
pin | épingle |
app | lapplication |
if | si |
address | adresse |
country | pays |
canada | canada |
click | cliquez |
in | en |
down | dans |
to | faisant |
a | une |
and | et |
map | carte |
list | menu |
the | ouvrez |
EN To change your address by telephone, contact the transfer agent in your country of residence. You can also change your email address or mailing address online using the AST address changes form.
FR Pour changer votre adresse par téléphone, communiquez avec l'agent des transferts pour le pays où vous résidez. Vous pouvez également modifier votre adresse électronique ou postale en ligne au moyen du formulaire de changement d'adresse d'AST.
Inglés | Francés |
---|---|
telephone | téléphone |
contact | communiquez |
transfer | transferts |
country | pays |
or | ou |
online | en ligne |
form | formulaire |
address | adresse |
of | de |
the | le |
in | en |
also | également |
to change | changer |
électronique | |
your | votre |
by | par |
to | modifier |
you | vous |
EN The GFF’s logic model and theory of change serve as a roadmap to guide how to affect and measure sustainable change in each GFF partner country
FR Le modèle logique et la théorie du changement du GFF servent de feuille de route pour guider comment affecter et mesurer le changement durable dans chaque pays partenaire du GFF
Inglés | Francés |
---|---|
logic | logique |
model | modèle |
theory | théorie |
serve | servent |
affect | affecter |
measure | mesurer |
sustainable | durable |
partner | partenaire |
roadmap | feuille de route |
country | pays |
of | de |
in | dans |
how | comment |
and | et |
EN Read how the Alliance for World Change, founded by GPE youth leader Clement Kaponda of Zambia, is raising awareness and working with partners to combat the effects of climate change in his country.
FR Comment le secteur de l'éducation peut-il bénéficier des financements de plus en plus importants en faveur de l’action climatique et quels en sont les critères d'éligibilité ? Éléments de réponses.
Inglés | Francés |
---|---|
the | le |
in | en |
of | de |
how | comment |
by | secteur |
is | sont |
read | et |
EN The thousands and decimal separators for numbers are controlled by the Language (Country) settings in your Regional Preferences. To change these setting, see Change the Language and Date Notations.
FR Les séparateurs des milliers et des décimales pour les chiffres dépendent des paramètres de langue (du pays) dans vos préférences régionales. Pour modifier ces paramètres, reportez-vous à Changer la langue et les formats de date.
Inglés | Francés |
---|---|
separators | séparateurs |
settings | paramètres |
preferences | préférences |
country | pays |
to change | changer |
thousands | milliers |
your | vous |
regional | régionales |
to | à |
the | la |
language | langue |
date | date |
numbers | les |
in | dans |
EN Change orders It is not uncommon for a project to go through a change or expansion of scope. If a client has requested a change in the services, this should be outlined in a project status report.
FR Les ordres de modification Il n'est pas rare qu'un projet soit modifié en cours de route ou voit sa portée élargie. Si un client demande à ce que les services soient modifiés, cela doit figurer dans le rapport d'avancement du projet.
Inglés | Francés |
---|---|
orders | ordres |
uncommon | rare |
client | client |
a | un |
if | si |
services | services |
report | rapport |
this | ce |
it | il |
project | projet |
or | ou |
status | cours |
to | à |
of | de |
the | le |
not | pas |
scope | portée |
in | en |
change | modifiés |
requested | demande |
EN When you make a change in one of the graphical XML views, the change is automatically reflected in the text view, helping you immediately understand relationships and the impact of every change.
FR Lorsque vous effectuez une modification dans un des modes graphiques XML, cette modification est automatiquement réfléchie dans le mode texte, et vous aide à comprendre immédiatement les relations et l'impact de chaque modification.
Inglés | Francés |
---|---|
graphical | graphiques |
xml | xml |
automatically | automatiquement |
helping | aide |
relationships | relations |
immediately | immédiatement |
when | lorsque |
of | de |
the | le |
text | texte |
you | vous |
a | un |
change | modification |
is | est |
understand | et |
and | à |
in | dans |
EN Change Email Change password Change Personal info
FR Changer le Courriel Changer le mot de passe Changer les rens. pers.
Inglés | Francés |
---|---|
change | changer |
courriel | |
password | passe |
personal | de |
EN the nature of the change (merger, acquisition or sale of assets with respect to RESPs, change of trustee, change of business name, etc.);
FR la nature du changement (fusion, achat ou vente des avoirs relatifs aux REEE, changement de fiduciaire, changement de nom d'entreprise, etc.);
Inglés | Francés |
---|---|
merger | fusion |
or | ou |
trustee | fiduciaire |
name | nom |
etc | etc |
assets | avoirs |
of | de |
the | la |
nature | nature |
the change | changement |
sale | vente |
EN “A thrilling book debunking our certainties” CHANGE AS THE ONLY CONSTANT “Innovation” is synonym of “change”. For many, change is hard to deal with. We?
FR “Ce livre est formidable : il vous invite à vous interroger sur tout” LE CHANGEMENT COMME SYMBOLE DE LA PERMANENCE « Innovation » est synonyme…
EN Change Email Change password Change Personal info
FR Changer le Courriel Changer le mot de passe Changer les rens. pers.
Inglés | Francés |
---|---|
change | changer |
courriel | |
password | passe |
personal | de |
EN At the Viewing changes panel, the the name of the user who've made this change, the date and time, when the change was made, and the change description (e.g., Paragraph Inserted)
FR Sur le panneau Réviser modifications, le nom de l'utilisateur qui a fait de la modification, la date et l'heure de la modification et la description de la modification (par exemple: Paragraphe est ajouté)
Inglés | Francés |
---|---|
panel | panneau |
paragraph | paragraphe |
name | nom |
g | a |
changes | modifications |
description | description |
date | date |
change | modification |
made | est |
and | et |
EN (2) Any change to your plan must be made in accordance with the plan change policy detailed on https://fizz.ca/en/plan-change-policy.
FR (2) Tout changement à votre forfait doit être fait conformément à la politique de modification des forfaits détaillée sur https://fizz.ca/fr/politique-changement-forfait.
Inglés | Francés |
---|---|
accordance | conformément |
policy | politique |
https | https |
to | à |
the | la |
your | votre |
plan | forfait |
any | de |
change | changement |
on | sur |
must | doit |
detailed | détaillé |
made | fait |
be | être |
EN Change of vehicle: It is possible to change insurers without loss of premium when you change your vehicle. The premium will be refunded proportionally.
FR Changement de véhicule : il est possible de changer d'assurance, sans perte en terme de primes, lorsque l'on change de véhicule. La prime est alors remboursée au prorata.
Inglés | Francés |
---|---|
loss | perte |
refunded | remboursé |
when | lorsque |
of | de |
it | il |
possible | possible |
to change | changer |
vehicle | véhicule |
the | la |
is | est |
change | changement |
EN dépaysant(e) / être dépaysant(e) - C'était dépaysant. [change of scenary/to be a change of scenary -It was a change of scenary.]
FR dépaysant(e) / être dépaysant(e) - C'était dépaysant.
Inglés | Francés |
---|---|
e | e |
be | être |
EN They authorize users to create/change/delete user profiles, change system configurations, change/limit user access, and more
FR Ces autorités permettent aux utilisateurs de créer, modifier, supprimer des profils utilisateurs, de modifier des configurations système, de modifier et limiter des accès utilisateur, etc
Inglés | Francés |
---|---|
delete | supprimer |
profiles | profils |
system | système |
configurations | configurations |
limit | limiter |
access | accès |
users | utilisateurs |
user | utilisateur |
create | créer |
and | et |
they | de |
EN When you make a change in one of the graphical XML views, the change is automatically reflected in the text view, helping you immediately understand relationships and the impact of every change.
FR Lorsque vous effectuez une modification dans un des modes graphiques XML, cette modification est automatiquement réfléchie dans le mode texte, et vous aide à comprendre immédiatement les relations et l'impact de chaque modification.
Inglés | Francés |
---|---|
graphical | graphiques |
xml | xml |
automatically | automatiquement |
helping | aide |
relationships | relations |
immediately | immédiatement |
when | lorsque |
of | de |
the | le |
text | texte |
you | vous |
a | un |
change | modification |
is | est |
understand | et |
and | à |
in | dans |
EN Content that denies the existence or impacts of climate change, the human influence on climate change, or that climate change is backed by scientific consensus.
FR les contenus niant l'existence du changement climatique, l'impact de l'activité humaine sur le changement climatique ou le fait qu'il s'appuie sur un consensus scientifique
Inglés | Francés |
---|---|
content | contenus |
or | ou |
climate | changement climatique |
change | changement |
scientific | scientifique |
consensus | consensus |
of | de |
the | le |
on | sur |
that | fait |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
FR Dans les cas où une modification change de manière significative la façon dont nous recueillons ou utilisons vos informations ou données personnelles, nous informerons tous nos titulaires de comptes de cette modification.
Inglés | Francés |
---|---|
collect | recueillons |
account | comptes |
holders | titulaires |
or | ou |
use | utilisons |
data | données |
information | informations |
your | vos |
of | de |
to | manière |
the | la |
this | cette |
in | dans |
circumstances | cas |
our | nos |
a | une |
change | modification |
we | nous |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
FR Dans les cas où une modification change de manière significative la façon dont nous recueillons ou utilisons vos informations ou données personnelles, nous informerons tous nos titulaires de comptes de cette modification.
Inglés | Francés |
---|---|
collect | recueillons |
account | comptes |
holders | titulaires |
or | ou |
use | utilisons |
data | données |
information | informations |
your | vos |
of | de |
to | manière |
the | la |
this | cette |
in | dans |
circumstances | cas |
our | nos |
a | une |
change | modification |
we | nous |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
FR Dans les cas où une modification change de manière significative la façon dont nous recueillons ou utilisons vos informations ou données personnelles, nous informerons tous nos titulaires de comptes de cette modification.
Inglés | Francés |
---|---|
collect | recueillons |
account | comptes |
holders | titulaires |
or | ou |
use | utilisons |
data | données |
information | informations |
your | vos |
of | de |
to | manière |
the | la |
this | cette |
in | dans |
circumstances | cas |
our | nos |
a | une |
change | modification |
we | nous |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
FR Dans les cas où une modification change de manière significative la façon dont nous recueillons ou utilisons vos informations ou données personnelles, nous informerons tous nos titulaires de comptes de cette modification.
Inglés | Francés |
---|---|
collect | recueillons |
account | comptes |
holders | titulaires |
or | ou |
use | utilisons |
data | données |
information | informations |
your | vos |
of | de |
to | manière |
the | la |
this | cette |
in | dans |
circumstances | cas |
our | nos |
a | une |
change | modification |
we | nous |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
FR Dans les cas où une modification change de manière significative la façon dont nous recueillons ou utilisons vos informations ou données personnelles, nous informerons tous nos titulaires de comptes de cette modification.
Inglés | Francés |
---|---|
collect | recueillons |
account | comptes |
holders | titulaires |
or | ou |
use | utilisons |
data | données |
information | informations |
your | vos |
of | de |
to | manière |
the | la |
this | cette |
in | dans |
circumstances | cas |
our | nos |
a | une |
change | modification |
we | nous |
Mostrando 50 de 50 traducciones