Contratar traductor Soy traductor

Traducir "whirlwind life across" a Español

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "whirlwind life across" de Inglés a Español

Traducciones de whirlwind life across

"whirlwind life across" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Español:

whirlwind torbellino
life a a la a las a los a través de al algo aquí aunque año años bien cada como con cosas cotidiana cuando cómo datos de de la de los del desde diaria donde durante día días el en en el en la vida entre equipo es eso esta este esto está están experiencia experiencias final fue ha hacer hasta hay incluso información la la vida largo las le lo lo que los mi mismo momento mundo muy más más de no nos nuestra nuestro nuestros o para para el pero personal personas planeta por productos puede pueden que qué real realidad saber se sea ser si siempre sin sobre solo son su sus también tener tiempo tiene tienen toda todas todas las todo todo el mundo todos todos los trabajo tu tus un una ver vez vida vidas vivir y y el ya
across a a la a las a los a medida a medida que a través de además al aplicaciones aplicación así cada cliente como con contenido crear cualquier cómo datos de de la de las de los del dentro desde e el en en el en la en los entre es esta estas este esto está están forma funciones fácil gracias gracias a hace hacer han hasta información internet la largo las le lo lo que los lugar línea mediante mejor mismo mucho muchos muy más más de no nos nuestra nuestro nuestros o obtener para para que personas por por el privados productos puede páginas que recursos sea ser servicio servicios si sin sitio sitios sitios web sobre software solo son su sus también tiempo tiene toda todas todas las todo todo el mundo todos todos los trabajo través tu tus un una usar uso usuario usuarios varias varios ver vista web y ya ya sea única

Traducción de Inglés a Español de whirlwind life across

Inglés
Español

EN Interior designer and self-described “cocktail,” Yasmine Ghoniem has lived a whirlwind life across continents, cultures, and careers

ES Chus Martinez es la directora del Instituto de Arte de la Academy of Art and Design de Basilea en Suiza

Inglés Español
designer design

EN The life of one of Spain’s leading snappers is a crazy whirlwind of travel and bursts of exceptional creativity as he delivers the goods for a stream of fashion shoots and ad campaigns

ES La vida de uno de los mejores fotógrafos de España es un demencial torbellino de viajes y disparos de una creatividad excepcional mientras hace fotos para las sesiones fotográficas de moda y las campañas publicitarias

Inglés Español
whirlwind torbellino
travel viajes
creativity creatividad
fashion moda
is es
campaigns campañas
ad publicitarias
the la
life vida
as mientras
a un

EN It has been six months since you came into this world like a whirlwind, turning your dad and me into confused-but-never-been-happier parents

ES Hace seis meses que llegaste a nuestras vidas como un torbellino, convirtiendo la vida de tu padre y la mía en un huracán de felicidad y confusión

Inglés Español
months meses
whirlwind torbellino
turning convirtiendo
dad padre
six de
a un
me mí
came que
your tu
been la

EN Winning our award led to a whirlwind of activity over the second half of the year. The following happened:

ES Ganar nuestro premio condujo a un torbellino de actividades durante la segunda mitad del año. Sucedió lo siguiente:

Inglés Español
winning ganar
award premio
led condujo
whirlwind torbellino
activity actividades
half mitad
year año
happened sucedió
the la
a un
to a
our nuestro
of de

EN Dear Leo, It has been six months since you came into this world like a whirlwind, turning your dad and me into confused-but-never-been-happier parents

ES Querido Leo, Hace seis meses que llegaste a nuestras vidas como un torbellino, convirtiendo la vida de tu padre y la mía en un huracán de felicidad y confusión

Inglés Español
dear querido
leo leo
months meses
whirlwind torbellino
turning convirtiendo
dad padre
six de
a un
me mí
came que
your tu
been la

EN The Coins: A whirlwind tour of Bitcoin, Ethereum, Ripple and more.

ES Las Monedas: Una visita relámpago a Bitcoin, Ethereum, Ripple y más.

Inglés Español
coins monedas
tour visita
bitcoin bitcoin
ethereum ethereum
ripple ripple
and y
a a

EN Sarah and her husband, an enrolled member of the Chippewa Cree tribe, began their journey as foster parents in 2009 when, in a whirlwind of providential circumstances, they took placement of two sweet babies

ES Sarah y su marido, miembro inscrito de la tribu Chippewa Cree, comenzaron su viaje como padres adoptivos en 2009 cuando, en un torbellino de circunstancias providenciales, aceptaron la colocación de dos dulces bebés

Inglés Español
husband marido
enrolled inscrito
tribe tribu
journey viaje
parents padres
whirlwind torbellino
circumstances circunstancias
placement colocación
babies bebés
sarah sarah
began comenzaron
sweet dulces
the la
when cuando
as como
in en
member miembro
a un
their su

EN Whether you’re looking for a valentine venture, celebrate a special birthday or maybe just a whirlwind weekend trip, there’s something for everyone in this vibrant city. Angela Sara West gives the lowdown on awe-inspiring New York.

ES Si buscas el lugar para hacer una escapadita de San Valentín, celebrar tu cumpleaños, pedirle el matrimonio a tu pareja, pasar tu luna de miel, o simplemente una divertida escapada de fin de semana, esta vibrante metrópolis?

Inglés Español
celebrate celebrar
birthday cumpleaños
vibrant vibrante
trip escapada
or o
weekend fin de semana
city metrópolis
the el
this esta
looking buscas
special de
whether si
a a
just para

EN In the whirlwind of it all, Claire remembers noticing that Ava's head looked elongated, but the medical staff thought it was normal.

ES En medio del torbellino, Claire recuerda notar que la cabeza de Ava parecía alargada, pero el personal médico consideró que era normal.

Inglés Español
whirlwind torbellino
remembers recuerda
head cabeza
medical médico
normal normal
claire claire
in en
but pero
was era

EN “The last ten years have been such a whirlwind that I've just been bouncing from one thing to the next.”

ES “Los últimos diez años han sido tal torbellino que simplemente he ido rebotando de una cosa a la otra.”

EN From the neon whirlwind of Japan to the tranquility of Sri Lanka and from the vibrant tapestry of India to the romance of Micronesia.

ES Desde el remolino de neones de Japón hasta la tranquilidad de Sri Lanka, desde el colorido tapiz de la India hasta el romanticismo de Micronesia.

Inglés Español
tranquility tranquilidad
sri sri
tapestry tapiz
micronesia micronesia
japan japón
india india
of de
from desde

EN Launch two demonic glaives in a whirlwind of energy, causing 2,935 Chaos damage over 3 sec to all nearby enemies. Deals reduced damage beyond 5 targets.

ES Lanza dos gujas demoníacas en un torbellino de energía que inflige 2,980 p. de daño de caos durante 3 s a todos los enemigos cercanos. Inflige menos daño cuando golpea a más de 5 objetivos.

Inglés Español
whirlwind torbellino
energy energía
chaos caos
damage daño
enemies enemigos
reduced menos
targets objetivos
in en
a un
to a
of de

EN When Sweeping Strikes ends, your next Whirlwind deals 25% increased damage for each ability used during Sweeping Strikes that damaged a second target.

ES Cuando Golpes de barrido finaliza, tu siguiente Torbellino inflige un 25% más de daño por cada habilidad utilizada durante Golpes de barrido que haya dañado a un segundo objetivo.

Inglés Español
strikes golpes
ends finaliza
whirlwind torbellino
damage daño
used utilizada
damaged dañado
your tu
when cuando
a un
ability que
each cada
second de

EN Whirlwind deals 25% more damage and now affects your next 4 single-target melee attacks, instead of the next 2 attacks.

ES Torbellino inflige un 25% más de daño y ahora afecta tus próximos 4 ataques cuerpo a cuerpo a un solo objetivo (no tus próximos 2 ataques).

Inglés Español
whirlwind torbellino
damage daño
affects afecta
attacks ataques
target objetivo
now ahora
of de
your y

EN You were able to start at the welcome area where you could have found details for each whirlwind day

ES Pudiste comenzar en el área de bienvenida, donde podrías haber encontrado los detalles de cada jornada

Inglés Español
found encontrado
area área
details detalles
the el
you could podrías
welcome bienvenida
day jornada
to comenzar
where donde
each cada
at en

EN Whether you’re looking for a valentine venture, celebrate a special birthday or maybe just a whirlwind weekend trip, there’s something for everyone in this vibrant city. Angela Sara West gives the lowdown on awe-inspiring New York.

ES Si buscas el lugar para hacer una escapadita de San Valentín, celebrar tu cumpleaños, pedirle el matrimonio a tu pareja, pasar tu luna de miel, o simplemente una divertida escapada de fin de semana, esta vibrante metrópolis?

Inglés Español
celebrate celebrar
birthday cumpleaños
vibrant vibrante
trip escapada
or o
weekend fin de semana
city metrópolis
the el
this esta
looking buscas
special de
whether si
a a
just para

EN Whether you’re looking for a valentine venture, celebrate a special birthday or maybe just a whirlwind weekend trip, there’s something for everyone in this vibrant city. Angela Sara West gives the lowdown on awe-inspiring New York.

ES Si buscas el lugar para hacer una escapadita de San Valentín, celebrar tu cumpleaños, pedirle el matrimonio a tu pareja, pasar tu luna de miel, o simplemente una divertida escapada de fin de semana, esta vibrante metrópolis?

Inglés Español
celebrate celebrar
birthday cumpleaños
vibrant vibrante
trip escapada
or o
weekend fin de semana
city metrópolis
the el
this esta
looking buscas
special de
whether si
a a
just para

EN Whether you’re looking for a valentine venture, celebrate a special birthday or maybe just a whirlwind weekend trip, there’s something for everyone in this vibrant city. Angela Sara West gives the lowdown on awe-inspiring New York.

ES Si buscas el lugar para hacer una escapadita de San Valentín, celebrar tu cumpleaños, pedirle el matrimonio a tu pareja, pasar tu luna de miel, o simplemente una divertida escapada de fin de semana, esta vibrante metrópolis?

Inglés Español
celebrate celebrar
birthday cumpleaños
vibrant vibrante
trip escapada
or o
weekend fin de semana
city metrópolis
the el
this esta
looking buscas
special de
whether si
a a
just para

EN Fortunately, the triumphant progress of computers and software have brought about a whirlwind of change

ES Afortunadamente, la llegada del ordenador ha cambiado mucho las cosas

Inglés Español
fortunately afortunadamente
change cambiado
the la
of del
have ha

EN Winning our award led to a whirlwind of activity over the second half of the year. The following happened:

ES Ganar nuestro premio condujo a un torbellino de actividades durante la segunda mitad del año. Sucedió lo siguiente:

Inglés Español
winning ganar
award premio
led condujo
whirlwind torbellino
activity actividades
half mitad
year año
happened sucedió
the la
a un
to a
our nuestro
of de

EN Be it fashion (yes, she's a shoes addict!), theater, travel, cooking or DIY, she's always on the outlook for opportunities to broaden her horizons and whisk her partner and her daughter Madeleine off with her into this marvelous creative whirlwind.

ES Ya se trate de moda (sí, es una shoe addict), de teatro, de viajes, de cocina o de DIY, siempre está dispuesta a ampliar sus horizontes y a arrastrar a su marido a su hija Madeleine a este maravilloso torbellino.

Inglés Español
theater teatro
travel viajes
cooking cocina
broaden ampliar
horizons horizontes
madeleine madeleine
marvelous maravilloso
whirlwind torbellino
diy diy
fashion moda
or o
always siempre
to a
daughter hija
off de
this este

EN The Coins: A whirlwind tour of Bitcoin, Ethereum, Ripple and more.

ES Las Monedas: Una visita relámpago a Bitcoin, Ethereum, Ripple y más.

Inglés Español
coins monedas
tour visita
bitcoin bitcoin
ethereum ethereum
ripple ripple
and y
a a

EN The cloud is ushering in a new era of scale, performance, and agility, but the whirlwind pace of adoption has created new opportunities for threats, increasing business risk.

ES La nube está entrando en una nueva era de escala, rendimiento y agilidad, pero su arrollador ritmo de adopción ha creado nuevas oportunidades para las amenazas, lo que aumenta el riesgo empresarial.

Inglés Español
cloud nube
scale escala
pace ritmo
adoption adopción
created creado
opportunities oportunidades
increasing aumenta
business empresarial
in en
performance rendimiento
agility agilidad
threats amenazas
risk riesgo
of de
but pero
a una
new nueva
is está
for para

EN The cloud is ushering in a new era of scale, performance, and agility, but the whirlwind pace of adoption has created new opportunities for threats, increasing business risk.

ES La nube está entrando en una nueva era de escala, rendimiento y agilidad, pero su arrollador ritmo de adopción ha creado nuevas oportunidades para las amenazas, lo que aumenta el riesgo empresarial.

Inglés Español
cloud nube
scale escala
pace ritmo
adoption adopción
created creado
opportunities oportunidades
increasing aumenta
business empresarial
in en
performance rendimiento
agility agilidad
threats amenazas
risk riesgo
of de
but pero
a una
new nueva
is está
for para

EN We had just started talking with our representative when there were some loud bangs and a whirlwind of air

ES Acabábamos de empezar a hablar con nuestra representante cuando se oyeron unos fuertes golpes y un torbellino de aire

Inglés Español
started empezar
representative representante
whirlwind torbellino
air aire
loud fuertes
when cuando
with con
a un
of de

EN The constant struggle of leading in organic and paid online marketing often creates a whirlwind for a majority of professionals

ES La lucha constante por liderar el marketing online orgánico y de pago suele crear un torbellino para la mayoría de los profesionales

Inglés Español
constant constante
struggle lucha
organic orgánico
online online
marketing marketing
creates crear
whirlwind torbellino
majority la mayoría
professionals profesionales
paid de pago
a un

EN Like A whirlwind tour of the LLVM optimizer SlideShare.

ES Recomendar la SlideShare «GA1- 220501092-AA3-EV03.pdf».

Inglés Español
slideshare slideshare
the la

EN Save A whirlwind tour of the LLVM optimizer SlideShare.

ES Guardar la SlideShare «GA1- 220501092-AA3-EV03.pdf».

Inglés Español
save guardar
slideshare slideshare
the la

EN Share A whirlwind tour of the LLVM optimizer SlideShare.

ES Compartir la SlideShare «GA1- 220501092-AA3-EV03.pdf».

Inglés Español
share compartir
slideshare slideshare
the la

EN A whirlwind tour of the LLVM optimizer

ES Paso 5 - Sustentación del plan de mercadeo.docx

Inglés Español
of de
the del

EN Volodymyr Zelenskyy's whirlwind tour of Washington DC

ES EURONEWS HOY | Las noticias del viernes 22 de septiembre de 2023

Inglés Español
of de

EN Holistic Health Care Across the Life Span This course focuses on applying concepts of health promotion, as well as illness, disease, and injury prevention to health assessment across the life span

ES Atención sanitaria holística a lo largode la vida Este curso se centra en la aplicación de los conceptos de promoción de la salud, así como de la prevención de enfermedades y lesiones a la evaluación de la salud a lo largo de la vida

Inglés Español
care atención
concepts conceptos
promotion promoción
injury lesiones
prevention prevención
assessment evaluación
course curso
the la
health salud
life vida
disease enfermedades
to a
this este
applying aplicación

EN Just for today, I accept life on life’s terms. Just for today, I am grateful for all of the blessings in my life.

ES Solo por hoy, acepto la vida en los términos de la vida. Solo por hoy, estoy agradecido por todas las bendiciones en mi vida.

Inglés Español
accept acepto
terms términos
grateful agradecido
today hoy
my mi
the la
life vida
of de
in en
i estoy
just solo
for por

EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.

ES El curso de Soporte Vital Básico (SVB) de DAN le capacita para asistir a una víctima adulta en Paro Cardíaco Repentino o de lesiones que pongan en peligro su vida, aplicando correctamente las técnicas de Soporte Vital Básico.

Inglés Español
course curso
trains capacita
adult adulta
victim víctima
sudden repentino
cardiac cardíaco
injuries lesiones
correctly correctamente
applying aplicando
techniques técnicas
support soporte
or o
life vida
the el
to a
of de
basic básico
an una

EN There are over 60 staff members in the Child Life Department, which includes a number of different disciplines, including child life specialists, child life assistants, music therapists, and the Therapeutic Arts Program.

ES El Departamento de Vida Infantil está conformado por un personal de más de 60 miembros e incluye diversas disciplinas, entre ellas, especialistas de Vida Infantil, asistentes de Vida Infantil, musicoterapeutas y el Programa de Artes Terapéuticas.

Inglés Español
life vida
disciplines disciplinas
specialists especialistas
assistants asistentes
members miembros
includes incluye
arts artes
child infantil
a un
program programa
department departamento
the el
staff personal

EN Divine Life is an observational documentary about the life of three devotees (a nun and two priests): a divine but also earthly life, unknown and foreign to most.

ES Vida divina es un documental sobre la vida de tres religiosos: una vida divina pero también terrenal, desconocida y ajena para la mayoría.

Inglés Español
divine divina
documentary documental
unknown desconocida
is es
the la
life vida
but pero
also también
to a
about sobre
a un

EN Double down on unique art in this year’s Extra Life charity drop. 50% of each Extra Life 2021 purchase will go to Extra Life and Children’s Miracle Network Hospitals!

ES Consigue el doble de ilustraciones únicas con el drop benéfico para Extra Life de este año. ¡El 50 % de cada compra de Extra Life 2021 se destinará a Extra Life y Children’s Miracle Network Hospitals!

Inglés Español
extra extra
network network
drop drop
life life
purchase compra
unique únicas
to a
this este
on el
down para
each cada

EN BRAVE OF HEART FUND, NEW YORK LIFE, and the NEW YORK LIFE Box Logo are registered trademarks of New York Life Insurance Company

ES BRAVE OF HEART FUND, NEW YORK LIFE, y el Box Logo de NEW YORK LIFE son marcas registradas propiedad de New York Life Insurance Company

Inglés Español
york york
registered registradas
brave brave
heart heart
fund fund
box box
insurance insurance
company company
of of
life life
logo logo
the el
are son
trademarks marcas
the new new

EN There are over 60 staff members in the Child Life Department, which includes a number of different disciplines, including child life specialists, child life assistants, music therapists, and the Therapeutic Arts Program.

ES El Departamento de Vida Infantil está conformado por un personal de más de 60 miembros e incluye diversas disciplinas, entre ellas, especialistas de Vida Infantil, asistentes de Vida Infantil, musicoterapeutas y el Programa de Artes Terapéuticas.

Inglés Español
life vida
disciplines disciplinas
specialists especialistas
assistants asistentes
members miembros
includes incluye
arts artes
child infantil
a un
program programa
department departamento
the el
staff personal

EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.

ES El curso de Soporte Vital Básico (SVB) de DAN le capacita para asistir a una víctima adulta en Paro Cardíaco Repentino o de lesiones que pongan en peligro su vida, aplicando correctamente las técnicas de Soporte Vital Básico.

Inglés Español
course curso
trains capacita
adult adulta
victim víctima
sudden repentino
cardiac cardíaco
injuries lesiones
correctly correctamente
applying aplicando
techniques técnicas
support soporte
or o
life vida
the el
to a
of de
basic básico
an una

EN When it comes to work-life balance vs. work-life integration, it’s all about which model works best for you—and which gives you the work experience (and life experience!) that you’re looking for.

ES Tutorial de Trello: cómo usar los atajos del teclado, etiquetas, notificaciones, arrastrar y soltar tarjetas y diversos consejos sobre Trello con ejemplos.

Inglés Español
and y

EN Term life insurance can be an economical short-range choice; in fact, 71% of consumers who own some sort of life insurance policy have a term life policy.

ES El seguro de vida a término puede ser una opción económica de corto alcance; de hecho, el 71 % de los consumidores que tienen algún tipo de póliza de seguro de vida tienen una póliza de vida a término.

Inglés Español
term término
economical económica
consumers consumidores
policy póliza
short corto
range alcance
life vida
fact hecho
can puede
sort tipo
be ser
of de
a a

EN Quality of life in country comparisonCompare the quality of life around the globe: In which countries is life pleasant, safe and healthy?

ES Calidad de vida: comparación entre paísesComparación de la calidad de vida en todo el mundo: ¿En qué países la vida es agradable, segura y saludable?

Inglés Español
pleasant agradable
healthy saludable
is es
globe mundo
countries países
quality calidad
life vida
of de
in en

EN Divine Life is an observational documentary about the life of three devotees (a nun and two priests): a divine but also earthly life, unknown and foreign to most.

ES Vida divina es un documental sobre la vida de tres religiosos: una vida divina pero también terrenal, desconocida y ajena para la mayoría.

Inglés Español
divine divina
documentary documental
unknown desconocida
is es
the la
life vida
but pero
also también
to a
about sobre
a un

EN For the rest of my life, I will never forget this Sunday of the Resurrection. Never. Life dawns. And more on a day like today, Easter Day. But this life was born to us in the ordeal of the Cross, and has become a light in the empty tomb....

ES Nunca olvidaré en los días de mi vida este Domingo de Resurrección. Nunca. Amanece la Vida. Y más en un día como hoy, día de Pascua. Pero esa vida nos ha nacido en el suplicio de la Cruz y se ha hecho luz en el sepulcro vacío. ...

Inglés Español
forget olvidar
easter pascua
cross cruz
light luz
empty vacío
my mi
sunday domingo
today hoy
born nacido
life vida
in en
never nunca
but pero
to a
us nos
day día
a un
this este

EN The permanent exhibition «Planet Life» takes us on a journey through the history of life in its first section, ?Biography of the Earth?, which also shows how the various species and forms of life have evolved

ES La exposición permanente «Planeta Vida» nos muestra un recorrido por la historia de la vida en una primera parte, ?La biografía de la Tierra? y también como las diversas especies y formas de vida han ido evolucionando

Inglés Español
permanent permanente
biography biografía
species especies
forms formas
planet planeta
the la
life vida
us nos
history historia
in en
exhibition exposición
also también
shows muestra
how como
a un
earth tierra

EN Double down on unique art in this year’s Extra Life charity drop. 50% of each Extra Life 2021 purchase will go to Extra Life and Children’s Miracle Network Hospitals!

ES Consigue el doble de ilustraciones únicas con el drop benéfico para Extra Life de este año. ¡El 50 % de cada compra de Extra Life 2021 se destinará a Extra Life y Children’s Miracle Network Hospitals!

Inglés Español
extra extra
network network
drop drop
life life
purchase compra
unique únicas
to a
this este
on el
down para
each cada

EN Journey back in time — about 4 billion years — to the origins of life on our planet with the first gallery in North America to bring the dawn of life to life.

ES Retroceda en el tiempo (unos 4000 millones de años), a los orígenes de la vida en nuestro planeta con la primera galería de América del Norte que da vida a los albores de la vida.

Inglés Español
billion millones
origins orígenes
gallery galería
north norte
years años
life vida
planet planeta
america américa
in en
time tiempo
first primera
to a
our nuestro
with con
of de

EN Just for today, I accept life on life’s terms. Just for today, I am grateful for all of the blessings in my life.

ES Solo por hoy, acepto la vida en los términos de la vida. Solo por hoy, estoy agradecido por todas las bendiciones en mi vida.

Inglés Español
accept acepto
terms términos
grateful agradecido
today hoy
my mi
the la
life vida
of de
in en
i estoy
just solo
for por

EN Quality of life 2023 in country comparisonCompare the quality of life around the globe: In which countries is life pleasant, safe and healthy?

ES Calidad de vida 2023: comparación entre paísesComparación de la calidad de vida en todo el mundo: ¿En qué países la vida es agradable, segura y saludable?

Inglés Español
pleasant agradable
healthy saludable
is es
globe mundo
countries países
quality calidad
life vida
of de
in en

Mostrando 50 de 50 traducciones