Translate "quartos" to Russian

RU Семейные номера и смежные номера доступны по запросу

Transliteration Semejnye nomera i smežnye nomera dostupny po zaprosu

RU В недавно обновленном отеле Делта Чикаго Уиллоубрук совершенно новые номера, лобби, ресторан и общественные зоны

Transliteration V nedavno obnovlennom otele Delta Čikago Uilloubruk soveršenno novye nomera, lobbi, restoran i obŝestvennye zony

RU Здесь вас порадуют не только тщательно продуманные, удобные номера и люксы, но и виды на город или реку.

Transliteration Zdesʹ vas poraduût ne tolʹko tŝatelʹno produmannye, udobnye nomera i lûksy, no i vidy na gorod ili reku.

RU Просторные номера с простым дизайном дополнят идеальный отдых.

Transliteration Prostornye nomera s prostym dizajnom dopolnât idealʹnyj otdyh.

RU Она станет домом для вас и ваших друзей. К просторной гостиной с полностью оборудованной кухней примыкают 4 отдельных номера.

Transliteration Ona stanet domom dlâ vas i vaših druzej. K prostornoj gostinoj s polnostʹû oborudovannoj kuhnej primykaût 4 otdelʹnyh nomera.

RU У нас вы познакомитесь с роботом-дворецким Botlr, виртуальным ассистентом Алекса и узнаете о других технологических новинках.

Transliteration U nas vy poznakomitesʹ s robotom-dvoreckim Botlr, virtualʹnym assistentom Aleksa i uznaete o drugih tehnologičeskih novinkah.

RU Роскошные номера и люксы в центре Лондона | The Savoy

Transliteration Roskošnye nomera i lûksy v centre Londona | The Savoy

RU Номера Two-Bedroom Family — это тихая гавань для семей из трех-четырех человек, ?

Transliteration Nomera Two-Bedroom Family — éto tihaâ gavanʹ dlâ semej iz treh-četyreh čelovek, ?

RU Сколько вам нужно номеров?

Transliteration Skolʹko vam nužno nomerov?

RU Современные многофункциональные номера, которые вам понравятся

Transliteration Sovremennye mnogofunkcionalʹnye nomera, kotorye vam ponravâtsâ

RU Номера и люксы в отелях | Marriott

Transliteration Nomera i lûksy v otelâh | Marriott

RU Мы обновили номера отелей Marriott. Теперь вы можете в них работать, отдыхать, размышлять и просто быть самим собой.

Transliteration My obnovili nomera otelej Marriott. Teperʹ vy možete v nih rabotatʹ, otdyhatʹ, razmyšlâtʹ i prosto bytʹ samim soboj.

RU В 1972 году компания Air France открыла в Париже отель Le Meridien Этуаль, в котором было более 1000 номеров

Transliteration V 1972 godu kompaniâ Air France otkryla v Pariže otelʹ Le Meridien Étualʹ, v kotorom bylo bolee 1000 nomerov

RU Ключи в Le Meridien открывают не только двери номеров.

Transliteration Klûči v Le Meridien otkryvaût ne tolʹko dveri nomerov.

RU Получите скидку до 50% на второй номер и смежные номера (при наличии)

Transliteration Polučite skidku do 50% na vtoroj nomer i smežnye nomera (pri naličii)

RU Вы и ваши гости сможете восстановить силы в современных просторных номерах отеля Westin

Transliteration Vy i vaši gosti smožete vosstanovitʹ sily v sovremennyh prostornyh nomerah otelâ Westin

RU Ключи от номеров в LE MERIDIEN не просто открывают двери

Transliteration Klûči ot nomerov v LE MERIDIEN ne prosto otkryvaût dveri

RU Дух южного гостеприимства в современной интерпретации царит во всех помещениях общего пользования и номерах отеля Алида

Transliteration Duh ûžnogo gostepriimstva v sovremennoj interpretacii carit vo vseh pomeŝeniâh obŝego polʹzovaniâ i nomerah otelâ Alida

RU Незагроможденные номера дают ощущение более открытого пространства. Здесь у вас будет достаточно места для багажа и для работы.

Transliteration Nezagromoždennye nomera daût oŝuŝenie bolee otkrytogo prostranstva. Zdesʹ u vas budet dostatočno mesta dlâ bagaža i dlâ raboty.

RU Вы всегда будете на связи в общественных местах и номерах отеля, оснащенных всей необходимой техникой и Интернетом

Transliteration Vy vsegda budete na svâzi v obŝestvennyh mestah i nomerah otelâ, osnaŝennyh vsej neobhodimoj tehnikoj i Internetom

RU Номера, бар и удобства | Стиль и позитив | Отели Moxy

Transliteration Nomera, bar i udobstva | Stilʹ i pozitiv | Oteli Moxy

RU Чувствуйте себя в просторных люксах как дома. Посмотрите номера-студии и люксы с 1 и 2 спальнями.

Transliteration Čuvstvujte sebâ v prostornyh lûksah kak doma. Posmotrite nomera-studii i lûksy s 1 i 2 spalʹnâmi.

RU Номера | Длительное и краткое пребывание | Отели Element

Transliteration Nomera | Dlitelʹnoe i kratkoe prebyvanie | Oteli Element

RU Просторные номера для длительного пребывания

Transliteration Prostornye nomera dlâ dlitelʹnogo prebyvaniâ

RU Стандартный номер – прекрасное место, чтобы отдохнуть и спланировать день.

Transliteration Standartnyj nomer – prekrasnoe mesto, čtoby otdohnutʹ i splanirovatʹ denʹ.

RU В номерах-студиях предлагаются две двуспальные кровати (Queen) или двуспальная кровать (King) с раздвижным диваном.

Transliteration V nomerah-studiâh predlagaûtsâ dve dvuspalʹnye krovati (Queen) ili dvuspalʹnaâ krovatʹ (King) s razdvižnym divanom.

RU «Примерно три четверти респондентов нуждаются в хорошем инструменте управления зависимостями

Transliteration «Primerno tri četverti respondentov nuždaûtsâ v horošem instrumente upravleniâ zavisimostâmi

RU Осторожно! По умолчанию комнаты не заперты, что означает, что любой, кто добавил, может зайти

Transliteration Ostorožno! Po umolčaniû komnaty ne zaperty, čto označaet, čto lûboj, kto dobavil, možet zajti

RU Номера Luxury King задают тон для спокойного отдыха вдали от суеты.

Transliteration Nomera Luxury King zadaût ton dlâ spokojnogo otdyha vdali ot suety.

RU В отеле The Savoy 267 роскошных номеров и люксов с интерьерами в эдвардианском стиле или в стиле ар-деко

Transliteration V otele The Savoy 267 roskošnyh nomerov i lûksov s interʹerami v édvardianskom stile ili v stile ar-deko

RU Из многих номеров открываются потрясающие виды на Темзу и известные достопримечательности Лондона.

Transliteration Iz mnogih nomerov otkryvaûtsâ potrâsaûŝie vidy na Temzu i izvestnye dostoprimečatelʹnosti Londona.

RU На территории этого великолепного комплекса на берегу залива в районе Коал-Харбор располагается отель с 377 номерами и 173 резиденции

Transliteration Na territorii étogo velikolepnogo kompleksa na beregu zaliva v rajone Koal-Harbor raspolagaetsâ otelʹ s 377 nomerami i 173 rezidencii

RU Наши опытные организаторы мероприятий ценят возможность отслеживать бронирования и управлять списком номеров со своего телефона

Transliteration Naši opytnye organizatory meropriâtij cenât vozmožnostʹ otsleživatʹ bronirovaniâ i upravlâtʹ spiskom nomerov so svoego telefona

RU Ваши гости смогут забронировать свой номер онлайн на удобном в использовании портале

Transliteration Vaši gosti smogut zabronirovatʹ svoj nomer onlajn na udobnom v ispolʹzovanii portale

RU Наши опытные организаторы мероприятий ценят возможность отслеживать бронирования и управлять списком номеров со своего телефона

Transliteration Naši opytnye organizatory meropriâtij cenât vozmožnostʹ otsleživatʹ bronirovaniâ i upravlâtʹ spiskom nomerov so svoego telefona

RU Ваши гости бронируют свои номера онлайн на удобном портале, а вы получаете обновляемые ежеминутно уведомления и напоминания.

Transliteration Vaši gosti broniruût svoi nomera onlajn na udobnom portale, a vy polučaete obnovlâemye ežeminutno uvedomleniâ i napominaniâ.

RU Роскошные удобства и встроенные технологии в каждом просторном номере обеспечат всем гостям великолепные условия для работы и отдыха

Transliteration Roskošnye udobstva i vstroennye tehnologii v každom prostornom nomere obespečat vsem gostâm velikolepnye usloviâ dlâ raboty i otdyha

RU В номерах и люксах отеля Fairmont Pittsburgh запрещено курение, чтобы все гости могли отдыхать в здоровой среде

Transliteration V nomerah i lûksah otelâ Fairmont Pittsburgh zapreŝeno kurenie, čtoby vse gosti mogli otdyhatʹ v zdorovoj srede

RU Сколько вам нужно номеров?

Transliteration Skolʹko vam nužno nomerov?

RU Сколько вам нужно номеров?

Transliteration Skolʹko vam nužno nomerov?

RU В этом отеле есть номера для гостей с ограниченными физическими возможностями и предоставляются вспомогательные устройства.

Transliteration V étom otele estʹ nomera dlâ gostej s ograničennymi fizičeskimi vozmožnostâmi i predostavlâûtsâ vspomogatelʹnye ustrojstva.

RU 3д-модели предметов домашнего обихода используются для придания комнатам деталей

Transliteration 3d-modeli predmetov domašnego obihoda ispolʹzuûtsâ dlâ pridaniâ komnatam detalej

RU 25,808 бытовых 3д модель, доступная для загрузки может быть использована, чтобы дать подробную информацию в номера

Transliteration 25,808 bytovyh 3d modelʹ, dostupnaâ dlâ zagruzki možet bytʹ ispolʹzovana, čtoby datʹ podrobnuû informaciû v nomera

RU Смежные номераРаскладушкиДетские кроваткиДополнительная кровать (за дополнительную плату, по запросу до прибытия)

Transliteration Smežnye nomeraRaskladuškiDetskie krovatkiDopolnitelʹnaâ krovatʹ (za dopolnitelʹnuû platu, po zaprosu do pribytiâ)

RU В комнатах есть поговорка: «Сдавайся и побеждай»

Transliteration V komnatah estʹ pogovorka: «Sdavajsâ i pobeždaj»

RU Но сначала нужно разобраться, почему вы, возможно, платите больше, чем следует, за авиабилеты, гостиницы, аренду машины и так далее.

Transliteration No snačala nužno razobratʹsâ, počemu vy, vozmožno, platite bolʹše, čem sleduet, za aviabilety, gostinicy, arendu mašiny i tak dalee.

RU Наличие номеров в реальном времениТеперь вы можете позволить себе бронировать номер в последнюю минуту.Проверьте наличие номеров онлайн.

Transliteration Naličie nomerov v realʹnom vremeniTeperʹ vy možete pozvolitʹ sebe bronirovatʹ nomer v poslednûû minutu.Proverʹte naličie nomerov onlajn.

RU Выберите максимальное количество номеров, которые вам понадобится во время вашего пребывания в отеле

Transliteration Vyberite maksimalʹnoe količestvo nomerov, kotorye vam ponadobitsâ vo vremâ vašego prebyvaniâ v otele

RU Элегантно обставленные с первоклассными удобствами 331 номер, в том числе 50 люксов, доставят удовольствие всем органам чувств

Transliteration Élegantno obstavlennye s pervoklassnymi udobstvami 331 nomer, v tom čisle 50 lûksov, dostavât udovolʹstvie vsem organam čuvstv

RU Пустая, четверть, половина, три четверти, полная   

Transliteration Pustaâ, četvertʹ, polovina, tri četverti, polnaâ