PT Suítes, quartos duplos Deluxe, quartos duplos Superior e quartos familiares, a maioria com vista ao Matterhorn
Translate "quartos" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "quartos" from Portuguese to Dutch
Translations of quartos
"quartos" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:
Translation of Portuguese to Dutch of quartos
Portuguese
Dutch
NL Suites, deluxe-tweepersoonskamers, superior-tweepersoonskamers en gezinskamers, de meeste met uitzicht op de Matterhorn
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| superior | op |
| e | en |
| vista | uitzicht |
PT Quartos e hóspedes 1 Quarto, 1 adulto 1 Quarto, 2 adultos 2 Quartos, 2 adultos 2 Quartos, 4 adultos mais opções...
NL Kamerbezetting 1 Kamer, 1 Volwassene 1 Kamer, 2 Volwassene 2 Kamers, 2 Volwassene 2 Kamers, 4 Volwassene meer opties...
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| adulto | volwassene |
| mais | meer |
| opções | opties |
PT Suítes, quartos duplos Deluxe, quartos duplos Superior e quartos familiares, a maioria com vista ao Matterhorn
NL Suites, deluxe-tweepersoonskamers, superior-tweepersoonskamers en gezinskamers, de meeste met uitzicht op de Matterhorn
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| superior | op |
| e | en |
| vista | uitzicht |
PT Uma ampla variedade de quartos está disponível, desde quartos Executive confortáveis e econômicos com mesas em suítes interligadas a terraços privativos.
NL Er is een breed scala aan kamertypen beschikbaar, van comfortabele en voordelige Executive kamers met een bureau tot aangrenzende suites met een eigen terras.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ampla | breed |
| variedade | scala |
| está | is |
| disponível | beschikbaar |
| e | en |
PT Quartos vintage no edifício principal e quartos simples e modernos no edifício secundário, alguns com varanda ou área de estar no jardim
NL In het hoofdgebouw zijn de kamers ingericht in vintage-stijl, in het bijgebouw ongecompliceerd en modern, deels met balkon en tuinzitje
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| quartos | kamers |
| vintage | vintage |
| e | en |
| varanda | balkon |
PT Quartos com estilo e equipados carinhosamente na casa de hóspedes ?Kreuz?, com 24 quartos e 6 suítes
NL Stijl- en liefdevol ingerichte kamers in het gastenverblijf ?Kreuz? met 24 kamers en 6 suites
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| estilo | stijl |
| e | en |
PT Os quartos do hotel em estilo tradicional de chalé são feitos em pinho, todos os quartos possuem varanda e uma maravilhosa vista
NL De hoogwaardige hotelkamers in traditionele chaletstijl hebben een sparrenhouten constructie, alle kamers met balkon en fabelachtig uitzicht
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| quartos | kamers |
| tradicional | traditionele |
| varanda | balkon |
| e | en |
| vista | uitzicht |
PT Grande oferta de alojamentos: quartos práticos, chalés confortáveis com terraço, chuveiro e cozinha, quartos para grupos, celeiro, lugares para tendas e estacionamento
NL Ruim aanbod aan verschillende accommodaties: praktische hotelkamers, gezellige houten chalets met terras, badkamer en keuken, kamers voor groepen, schuur, kampeer- en parkeerterrein, enz
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| oferta | aanbod |
| alojamentos | accommodaties |
| quartos | kamers |
| terraço | terras |
| e | en |
| cozinha | keuken |
| grupos | groepen |
PT Seus 18 quartos acolhedores, incluindo cinco quartos familiares, foram completamente renovados e equipados com roupa de cama "Elite"
NL De 18 warm ingerichte kamers ? waaronder vijf familiekamers ? zijn volledig gerenoveerd en hebben bedden van het merk "Elite"
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| quartos | kamers |
| incluindo | waaronder |
| completamente | volledig |
| e | en |
| elite | elite |
PT Os quartos aconchegantes oferecem o conforto máximo, os quartos duplos «Blüemlisalp», uma vista espetacular para as montanhas
NL De gezellige kamers bieden veel comfort, de «Blüemlisalp»-tweepersoonskamers bovendien een spectaculair uitzicht op de bergen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| quartos | kamers |
| oferecem | bieden |
| conforto | comfort |
| vista | uitzicht |
| espetacular | spectaculair |
| montanhas | bergen |
PT O hotel de 3 estrelas superior oferece quartos de quatro categorias e ainda quartos duplos com portas de ligação
NL 74 gezellige designkamers die van alle gemakken zijn voorzien
PT Escolha o número de quartos que você precisará durante sua hospedagem. Em seguida, selecione o número de quartos por noite.
NL Kies het maximum aantal kamer dat u tijdens uw verblijf nodig heeft. Daarna kunt u het aanpassen naar het aantal kamers per nacht.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| noite | nacht |
| precisar | nodig |
PT Os nossos 111 quartos são confortáveis e relaxantes, com cores suaves e piso de madeira. Temos uma ótima escolha à sua disposição, desde quartos Standard até à nossa Suite.
NL Onze 111 kamers zijn comfortabel en ontspannend, met zachte kleuren en hardhouten vloeren. We bieden verschillende opties, van standaard kamers tot onze suite.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| quartos | kamers |
| e | en |
| cores | kleuren |
| escolha | opties |
| standard | standaard |
| suite | suite |
| suaves | zachte |
PT quartos comunicantes, ideais para famílias, bem como quartos disponíveis para hóspedes deficientes
NL aansluitende kamers, ideaal voor gezinnen, plus kamers voor mindervaliden
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| quartos | kamers |
| famílias | gezinnen |
PT O hotel possui 134 quartos, que combinam um design elegante e minimalista com a elegância rústica. Os quartos são insonorizados, para uma noite de sono tranquila, e estão todos equipados com Wi-Fi, TV satélite de ecrã plano e mini-bar.
NL Het hotel heeft 134 kamers die een chic, minimalistisch design combineren met een rustieke elegantie. De kamers zijn geluiddicht, zodat u er rustig kunt slapen. Wifi, flatscreen-tv's met satellietzenders en een minibar zijn allemaal standaard.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| hotel | hotel |
| quartos | kamers |
| design | design |
| e | en |
| minimalista | minimalistisch |
| elegância | elegantie |
| sono | slapen |
| wi-fi | wifi |
PT Escolha o número de quartos que você precisará durante sua hospedagem. Em seguida, selecione o número de quartos por noite.
NL Kies het maximum aantal kamer dat u tijdens uw verblijf nodig heeft. Daarna kunt u het aanpassen naar het aantal kamers per nacht.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| noite | nacht |
| precisar | nodig |
PT Parte dos quartos foram renovados considerando-se o conforto, quatro foram restaurados carinhosamente como «quartos nostálgicos» e lembram o período pioneiro da hotelaria
NL Een deel van de kamers is in knusse stijl gerenoveerd, vier werden er als «nostalgiekamer» liefdevol gerestaureerd en herinneren aan de pionierstijd van de hotellerie
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| parte | deel |
| quartos | kamers |
| foram | is |
| e | en |
PT Quartos reformados com muito bom gosto, banheiros modernos, opção de quartos econômicos com banheiro no corredor
NL Smaakvol gerenoveerde kamers, moderne badkamers en betaalbare kamers met gebruik van een gezamenlijke badkamer op dezelfde verdieping
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| quartos | kamers |
| modernos | moderne |
| banheiro | badkamer |
PT O tradicional Hotel Bellevue de 3 estrelas dispõe de 34 quartos com conforto contemporâneo, varanda, duche e WC, nenhum dos quartos tem televisão
NL Het traditionele driesterrenhotel Bellevue beschikt over 34 kamers met eigentijds comfort, balkon, douche en toilet; alle kamers Tv-vrij
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| tradicional | traditionele |
| quartos | kamers |
| conforto | comfort |
| varanda | balkon |
| e | en |
| televisão | tv |
PT Quartos vintage no edifício principal e quartos simples e modernos no edifício secundário, alguns com varanda ou área de estar no jardim
NL In het hoofdgebouw zijn de kamers ingericht in vintage-stijl, in het bijgebouw ongecompliceerd en modern, deels met balkon en tuinzitje
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| quartos | kamers |
| vintage | vintage |
| e | en |
| varanda | balkon |
PT Quartos decorados com capricho na pousada "Kreuz": 23 quartos e 7 suítes e um espaço wellness com 4 tipos de saunas e hotpot ao ar livre
NL Stijlvol en liefdevol ingerichte kamers in het pension ?Kreuz?, met 23 kamers en 7 suites en een wellnesscomplex met 4 verschillende sauna's en een openlucht hottub
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
PT Quartos com painéis em madeira, todos os quartos virados a sul possuem varanda com vista para a Matterhorn
NL Kamers met houten meubilair, alle kamers op het zuiden met balkon en uitzicht op de Matterhorn
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| quartos | kamers |
| madeira | houten |
| sul | zuiden |
| varanda | balkon |
| vista | uitzicht |
PT Os quartos do hotel em estilo tradicional de chalé são feitos em pinho, todos os quartos possuem varanda e uma maravilhosa vista
NL De hoogwaardige hotelkamers in traditionele chaletstijl hebben een sparrenhouten constructie, alle kamers met balkon en fabelachtig uitzicht
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| quartos | kamers |
| tradicional | traditionele |
| varanda | balkon |
| e | en |
| vista | uitzicht |
PT Desde 1977 é gerenciado pela mesma família, com a maioria dos quartos sendo novos, entre eles os quartos românticos
NL Sinds 1977 wordt het door een familie geleid en de meeste kamers zijn nieuw, onder andere de romantische kamers
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| família | familie |
| quartos | kamers |
| novos | nieuw |
PT Localizado na praça da aldeia, o hotel dispõe de quartos para toda família, varandas espaçosas, um restaurante com terraço, assim como um apartamento de 3 quartos
NL Uw persoonlijke hotel aan het dorpsplein biedt gezinskamers, grote balkons, een restaurant met terras en een 3-kamerappartement
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| hotel | hotel |
| restaurante | restaurant |
| terraço | terras |
| e | en |
PT Quartos exclusivos decorados com um toque de nostalgia, lounge elegante, quatro restaurantes e quartos modernos também para orçamentos mais enxutos
NL Exclusieve, smaakvolle en nostalgische kamers, stijlvolle lobby-lounge, vier restaurants en trendy kamers, ook voor kleinere budgetten
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| quartos | kamers |
| exclusivos | exclusieve |
| lounge | lounge |
| elegante | stijlvolle |
| restaurantes | restaurants |
| e | en |
| orçamentos | budgetten |
PT Quartos muito confortáveis e espaçosos, quartos especiais com brinquedos para crianças, apartamentos com cozinha, todos com máquinas Nespresso, camas box, produtos Rituals, chuveiro de teto
NL Zeer comfortabele en ruime kamers, speciale kidskamer met speelgoed, appartementen met kitchenette, allemaal met Nespresso-machine, boxspringbedden, Rituals-producten, regendouche
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| muito | zeer |
| e | en |
| especiais | speciale |
| brinquedos | speelgoed |
| produtos | producten |
PT Quartos decorados em estilo elegante; todos os quartos duplos têm varanda e ar condicionado, e alguns ainda têm linda vista para o lago
NL Stijlvolle, elegante kamers, alle tweepersoonskamers met balkon en airconditioning, sommige met prachtig uitzicht op het meer
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| quartos | kamers |
| varanda | balkon |
| e | en |
| linda | prachtig |
| vista | uitzicht |
| ar condicionado | airconditioning |
PT O hotel de 3 estrelas superior oferece quartos de quatro categorias e ainda quartos duplos com portas de ligação
NL Het moderne driesterren-superior-hotel beschikt over vier kamercategorieën, naast tweepersoonskamers met verbindingsdeuren
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| hotel | hotel |
PT Os quartos aconchegantes oferecem o conforto máximo, os quartos duplos «Blüemlisalp», uma vista espetacular para as montanhas
NL De gezellige kamers bieden veel comfort, de «Blüemlisalp»-tweepersoonskamers bovendien een spectaculair uitzicht op de bergen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| quartos | kamers |
| oferecem | bieden |
| conforto | comfort |
| vista | uitzicht |
| espetacular | spectaculair |
| montanhas | bergen |
PT Quartos e suítes elegantes e bem cuidados, alguns com varanda; quartos espaçosos e agradáveis para famílias
NL Elegante, verzorgde kamers en suites, een aantal met balkon, vriendelijke en ruime familiekamers
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| elegantes | elegante |
| varanda | balkon |
PT O hotel urbano 3 estrelas passou por uma reforma completa em 2013, e tem 30 quartos com ar condicionado de regulagem individual, piso de madeira e móveis de design; alguns quartos têm varanda
NL Het in 2013 compleet gerenoveerde 3 sterren-stadshotel telt 30 individueel geklimatiseerde kamers met parketvloer en designmeubilair, deels met balkon
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| estrelas | sterren |
| completa | compleet |
| e | en |
| quartos | kamers |
| individual | individueel |
| varanda | balkon |
PT Seus 18 quartos acolhedores, incluindo cinco quartos familiares, foram completamente renovados e equipados com roupa de cama "Elite"
NL De 18 warm ingerichte kamers ? waaronder vijf familiekamers ? zijn volledig gerenoveerd en hebben bedden van het merk "Elite"
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| quartos | kamers |
| incluindo | waaronder |
| completamente | volledig |
| e | en |
| elite | elite |
PT Grande oferta de alojamentos: quartos práticos, chalés confortáveis com terraço, chuveiro e cozinha, quartos para grupos, celeiro, lugares para tendas e estacionamento
NL Ruim aanbod aan verschillende accommodaties: praktische hotelkamers, gezellige houten chalets met terras, badkamer en keuken, kamers voor groepen, schuur, kampeer- en parkeerterrein, enz
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| oferta | aanbod |
| alojamentos | accommodaties |
| quartos | kamers |
| terraço | terras |
| e | en |
| cozinha | keuken |
| grupos | groepen |
PT Quartos elegantes, suítes com grande conforto, máquinas de café Nespresso, roupões de banho, quartos com varanda
NL Unieke kamers en penthousesuites, stuk voor stuk voorzien van hoogwaardige Zwitserse bedden
PT Quartos com vista para o lago, modernos e de alta qualidade, além de três lounges elegantes que oferecem um panorama grandioso; todos os quartos com varanda ou terraço
NL Moderne, hoogwaardige kamers met uitzicht op het meer en drie elegante feelgood-suites met een grandioos uitzicht, alle met balkon of terras
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| vista | uitzicht |
| lago | meer |
| modernos | moderne |
| e | en |
| elegantes | elegante |
| ou | of |
PT O hotel urbano 3 estrelas passou por uma reforma completa em 2013, e tem 30 quartos com ar condicionado de regulagem individual, piso de madeira e móveis de design; alguns quartos têm varanda
NL Het in 2013 compleet gerenoveerde 3 sterren-stadshotel telt 30 individueel geklimatiseerde kamers met parketvloer en designmeubilair, deels met balkon
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| estrelas | sterren |
| completa | compleet |
| e | en |
| quartos | kamers |
| individual | individueel |
| varanda | balkon |
PT Com quartos espaçosos, culinária excelente, e um local de fácil acesso no distrito comercial Chico em Bogotá, o NH Collection Bogotá WTC Royal é a escolha perfeita para sua estadia na capital colombiana.
NL NH Collection Bogotá WTC Royal, met ruime kamers, een uitstekende keuken en een goed bereikbare locatie in de zakenwijk Chico, is de perfecte keuze voor een verblijf in Bogotá, de hoofdstad van Colombia.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| quartos | kamers |
| culinária | keuken |
| e | en |
| local | locatie |
| é | is |
| escolha | keuze |
| perfeita | perfecte |
| estadia | verblijf |
| capital | hoofdstad |
| nh | nh |
PT Os 144 elegantes e contemporâneos quartos do hotel são particularmente espaçosos, com opções para atender tanto quem viaja a negócios quanto famílias.
NL Het hotel heeft 144 elegante, eigentijdse kamers. Ze zijn bijzonder ruim en geschikt voor zowel zakenreizigers als gezinnen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| elegantes | elegante |
| e | en |
| quartos | kamers |
| hotel | hotel |
| particularmente | bijzonder |
| famílias | gezinnen |
PT Todos os quartos têm chuveiro tipo ducha e secador de cabelo profissional para que você se sinta em casa, além de esquemas de cores que incitam o relaxamento
NL Alle kamers hebben een regendouche en een professionele föhn, evenals een kalm en rustgevend kleurgebruik
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| quartos | kamers |
PT Um pequeno hotel com 3 quartos, todos com varanda e chuveiro
NL Klein hotel met 3 kamers, allemaal met balkon en eigen badkamer
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| pequeno | klein |
| hotel | hotel |
| quartos | kamers |
| todos | allemaal |
| varanda | balkon |
| e | en |
| com | met |
PT 1148 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Berlim, Alemanha
NL 1148 kamers, studio's en appartementen te huur in Berlijn, Duitsland
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| alugar | huur |
| berlim | berlijn |
| alemanha | duitsland |
PT 2083 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Barcelona, Espanha
NL 2083 kamers, studio's en appartementen te huur in Barcelona, Spanje
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| alugar | huur |
| barcelona | barcelona |
| espanha | spanje |
PT 189 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Bilbau, Espanha
NL 189 kamers, studio's en appartementen te huur in Bilbao, Spanje
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| alugar | huur |
| espanha | spanje |
PT 63 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Copenhaga, Dinamarca
NL 63 kamers, studio's en appartementen te huur in Kopenhagen, Denemarken
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| alugar | huur |
| dinamarca | denemarken |
PT 127 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Dublin, Irlanda
NL 127 kamers, studio's en appartementen te huur in Dublin, Ierland
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| alugar | huur |
| dublin | dublin |
| irlanda | ierland |
PT 695 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Frankfurt am Main, Alemanha
NL 695 kamers, studio's en appartementen te huur in Frankfurt am Main, Duitsland
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| alugar | huur |
| alemanha | duitsland |
PT 206 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Granada, Espanha
NL 206 kamers, studio's en appartementen te huur in Granada, Spanje
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| alugar | huur |
| espanha | spanje |
PT 551 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Hamburgo, Alemanha
NL 551 kamers, studio's en appartementen te huur in Hamburg, Duitsland
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| alugar | huur |
| hamburgo | hamburg |
| alemanha | duitsland |
PT 518 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Lisboa, Portugal
NL 518 kamers, studio's en appartementen te huur in Lissabon, Portugal
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| alugar | huur |
| lisboa | lissabon |
| portugal | portugal |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
quartos nossos quartos três quartos reservar quartos quartos familiares quartos individuais dois quartos quartos confortáveis quartos reformados quartos modernos estes quartos sete quartos quartos espaçosos espaçosos quartos venda quartos quartos elegantes quartos casa quartos duplos temos quartos standard quartos amplos quartos dispõem novos quartos quartos usando minha quartos quartos têm cinco quartos quartos está quartos espaço quartos disponíveis quartos mobilados quartos privados quartos baratos confortáveis quartos quartos oferecem elegantes quartos quartos reuniões quartos nossos máximo de quartos apartamentos e quartos quartos para estudantes quartos para alugar quartos de hotel nossos 395 quartos espaçosos 298 quartos quartos e suítes três quartos” grande 6 quartos quartos têm banheiro ideal para quartos oferece elegantes quartosTranslate quartos to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese